[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.64,0:00:07.60,Default,,0000,0000,0000,,Ya llegamos al libro 1, capítulo 11, la tercera parte. La parte tan difícil de entender e interpretar:
Dialogue: 0,0:00:07.60,0:00:14.67,Default,,0000,0000,0000,,"Digresión sobre la plata". El título formal de ésta sección se llama: "Digresión sobre el asunto de la variación del
Dialogue: 0,0:00:14.67,0:00:22.44,Default,,0000,0000,0000,,valor de la plata durante los últimos cuatro siglos", pero la gente normalmente le llama "la digresión de la plata".
Dialogue: 0,0:00:22.44,0:00:29.94,Default,,0000,0000,0000,,Debo de enfatizar que es muy difícil entender ésta sección; es larga, es diversa y no tiene un mensaje claramente
Dialogue: 0,0:00:29.94,0:00:36.94,Default,,0000,0000,0000,,concentrado, así que trataré de extraer algunas partes importantes de la digresión en la plata, pero mantén
Dialogue: 0,0:00:36.94,0:00:41.75,Default,,0000,0000,0000,,en mente que es una digresión y por eso se llama digresión de la plata.
Dialogue: 0,0:00:41.75,0:00:47.83,Default,,0000,0000,0000,,Yo leo ésta sección con una pregunta presente o con una pregunta que creo que Smith tenía en mente
Dialogue: 0,0:00:47.83,0:00:52.00,Default,,0000,0000,0000,,y esa es: ¿cuáles son los movimientos en precios relativos que acompañan a la prosperidad?
Dialogue: 0,0:00:52.00,0:00:57.64,Default,,0000,0000,0000,,o sea, mientras una economía crece, cuales sabemos que son los precios que probablemente subirán en términos
Dialogue: 0,0:00:57.64,0:01:02.44,Default,,0000,0000,0000,,relativos y cuáles son los precios que tienen probabilidades de bajar. En todo caso esa es la pregunta
Dialogue: 0,0:01:02.44,0:01:08.64,Default,,0000,0000,0000,,que organiza a este escrito en este caso. Un trasfondo en la digresión de la plata es la filosofía de Smith sobre la
Dialogue: 0,0:01:08.64,0:01:16.24,Default,,0000,0000,0000,,historia. Smith escribe en un tiempo en donde la gente tiene teorías cíclicas sobre la historia o teorías metafísicas
Dialogue: 0,0:01:16.24,0:01:24.25,Default,,0000,0000,0000,,o teológicas y lo que Smith pone sobre la mesa es una teoría económica explicita en donde la escasez de
Dialogue: 0,0:01:24.25,0:01:30.58,Default,,0000,0000,0000,,los recursos, los efectos del crecimiento y la oferta y la demanda es lo que determinan las tendencias históricas
Dialogue: 0,0:01:30.58,0:01:36.50,Default,,0000,0000,0000,,a largo plazo. Así que en el fondo está ésta pregunta metodologica o quizás hasta metafísica.
Dialogue: 0,0:01:36.50,0:01:42.80,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué determina el curso de de los asuntos humanos? Y para Smith, la economía juega un papel muy
Dialogue: 0,0:01:42.80,0:01:50.27,Default,,0000,0000,0000,,importante. Un punto que Smith enfatiza desde el principio es que en el curso de la historia, a veces los
Dialogue: 0,0:01:50.27,0:01:59.33,Default,,0000,0000,0000,,precios son altos y siguen subiendo. En otros tiempos los precios son bajos y siguen bajando y en general
Dialogue: 0,0:01:59.33,0:02:04.47,Default,,0000,0000,0000,,no se puede percibir un patrón cíclico. El nivel de precios realmente dependerá en las fuerzas de la oferta
Dialogue: 0,0:02:04.47,0:02:11.33,Default,,0000,0000,0000,,y demanda. Para la teoría de la oferta y demanda del nivel de precios de Smith, él ve un factor que tiene una
Dialogue: 0,0:02:11.33,0:02:16.25,Default,,0000,0000,0000,,importancia relevante y ésta es la cantidad de los metales preciosos.
Dialogue: 0,0:02:16.25,0:02:20.75,Default,,0000,0000,0000,,Así que por ejemplo la inflación de precios que empezaban en el siglo XVI
Dialogue: 0,0:02:20.75,0:02:25.58,Default,,0000,0000,0000,,que Smith correctamente atribuye el hecho de que los metales llegaban del extranjero.
Dialogue: 0,0:02:25.58,0:02:32.51,Default,,0000,0000,0000,,Puedes pensar que esto es igual a tener mas minería, Smith nota que hay una diferencia entre mas minería
Dialogue: 0,0:02:32.51,0:02:37.58,Default,,0000,0000,0000,,que te daría mayor inflación de precios y también que haya una mayor cantidad de metales preciosos,
Dialogue: 0,0:02:37.58,0:02:43.20,Default,,0000,0000,0000,,simplemente porque las naciones tienen una mayor prosperidad, eso incrementaría la demanda de los
Dialogue: 0,0:02:43.20,0:02:48.03,Default,,0000,0000,0000,,metales y también de dinero. Smith enfatiza de nuevo, correctamente que esto no sería inflacionario
Dialogue: 0,0:02:48.03,0:02:55.100,Default,,0000,0000,0000,,por si solo. Hay un fragmento increíble en la digresión y Smith nota que ha habido un gran progreso en el
Dialogue: 0,0:02:55.100,0:02:59.86,Default,,0000,0000,0000,,incremento de los salarios en la mayoría de Europa especialmente en Europa Occidental
Dialogue: 0,0:02:59.86,0:03:05.50,Default,,0000,0000,0000,,inclusive el incluye a Rusia en éste contexto. Pero cuando se trata de los países de Italia, España y Portugal Smith
Dialogue: 0,0:03:05.50,0:03:13.16,Default,,0000,0000,0000,,es un poco mas cauteloso. En ésta sección obtenemos el enunciado mas claro se Smith hasta entonces,
Dialogue: 0,0:03:13.16,0:03:22.48,Default,,0000,0000,0000,,sobre las caraterísticas de China y lo que el llama Indostan y su cabida en la prosperidad global.
Dialogue: 0,0:03:22.48,0:03:29.46,Default,,0000,0000,0000,,Smith nota que muchas partes de Asía se caracterizan por tener comida mucho mas barata y según Smith, en
Dialogue: 0,0:03:29.46,0:03:36.43,Default,,0000,0000,0000,,cualquier área de tierra es mas fácil sembrar mucho arroz que sembrar mucho trigo.
Dialogue: 0,0:03:36.43,0:03:41.23,Default,,0000,0000,0000,,Y gracias a los alimentos mas baratos Smith nota que muchas partes de Asia tendrán
Dialogue: 0,0:03:41.23,0:03:49.26,Default,,0000,0000,0000,,mas población que muchas partes de Europa. Smith ve muchas partes de China tienen bienes de
Dialogue: 0,0:03:49.26,0:03:57.73,Default,,0000,0000,0000,,manufactura baratos precisamente porque China tiene muchos ríos y entonces hay muchas formas de transporte
Dialogue: 0,0:03:57.73,0:04:03.26,Default,,0000,0000,0000,,acuático y Smith termina comparando esto Europa en donde Smith dice que los bienes tienen que ser
Dialogue: 0,0:04:03.26,0:04:12.36,Default,,0000,0000,0000,,transportados entre largos territorios. En general Smith describía a China de cierta forma mas rica que
Dialogue: 0,0:04:12.36,0:04:19.50,Default,,0000,0000,0000,,Europa al menos en general. Smith ahora vuelve a su pregunta de trasfondo ¿cuáles son los precios
Dialogue: 0,0:04:19.50,0:04:24.90,Default,,0000,0000,0000,,relativos que tienden a subir o bajar hoy y durante el tiempo? Y el dice que los minerales y
Dialogue: 0,0:04:24.90,0:04:30.60,Default,,0000,0000,0000,,las metales preciosos y metales el general tenderán a ser mas caros con forme pase el tiempo
Dialogue: 0,0:04:30.60,0:04:34.20,Default,,0000,0000,0000,,precisamente porque se vuelve mas difícil extraerlos de la tierra.
Dialogue: 0,0:04:34.20,0:04:42.03,Default,,0000,0000,0000,,Él se pregunta ¿qué mas se vuelve escaso y por lo tanto mas caro con el progreso del crecimiento económico?
Dialogue: 0,0:04:42.03,0:04:49.20,Default,,0000,0000,0000,,Su primer ejemplo, yo lo encuentro extraño o sorprendente en donde pone como ejemplo a los pájaros raros
Dialogue: 0,0:04:49.20,0:04:54.10,Default,,0000,0000,0000,,Smith dice que los pájaros raros son difíciles de criar en grandes números y entonces durante el curso del progreso
Dialogue: 0,0:04:54.10,0:05:02.46,Default,,0000,0000,0000,,los precios relativos subirán. Smith da otro ejemplo de bienes en donde los precios relativos, pero
Dialogue: 0,0:05:02.46,0:05:08.46,Default,,0000,0000,0000,,tengo que confesar que aquí realmente yo no entendí su argumento, incluso cuando lo leí muchas veces.
Dialogue: 0,0:05:08.46,0:05:12.76,Default,,0000,0000,0000,,Así que no estoy seguro de que lo pueda explicar correctamente, pero como lo entendí, Smith dice
Dialogue: 0,0:05:12.76,0:05:19.03,Default,,0000,0000,0000,,que hay algunos bienes que la gente produce y que la naturaleza produce el mismo tiempo
Dialogue: 0,0:05:19.03,0:05:25.16,Default,,0000,0000,0000,,y precisamente porque la gente compite con la naturaleza, mientras se avance en el progreso la gente producirá
Dialogue: 0,0:05:25.16,0:05:31.50,Default,,0000,0000,0000,,menos de esos bienes y entonces los precios relativos subirán. Smith da el ejemplo de las vacas.
Dialogue: 0,0:05:31.50,0:05:36.02,Default,,0000,0000,0000,,Lo que no comprendo de la narrativa de Smith es su entendimiento de que incluso asumiendo de que
Dialogue: 0,0:05:36.02,0:05:42.35,Default,,0000,0000,0000,,existan muchas vacas en la naturaleza, ¿será posible venderlos en el mercado? y si es así, ¿porqué no
Dialogue: 0,0:05:42.35,0:05:47.40,Default,,0000,0000,0000,,puede eso mantener la presión de precios bajos?. Quizás tu podrás entender esto mejor de lo que yo lo
Dialogue: 0,0:05:47.40,0:05:52.56,Default,,0000,0000,0000,,hago pero de todas maneras, sigo encontrando ésta sección en Smith muy confusa, es un de esas
Dialogue: 0,0:05:52.56,0:05:59.66,Default,,0000,0000,0000,,raras veces en donde leo a Smith y no puedo encontrar la forma de traducir algo en economía neoclásica moderna
Dialogue: 0,0:05:59.66,0:06:07.03,Default,,0000,0000,0000,,o en términos contemporáneos. Smith da un tercer argumento sobre el porque algunos bienes y
Dialogue: 0,0:06:07.03,0:06:12.85,Default,,0000,0000,0000,,servicios suben en precios relativos mientras la economía crece. Éste es mas directo porque dice que
Dialogue: 0,0:06:12.85,0:06:18.36,Default,,0000,0000,0000,,la oferta de algunos bienes a veces es mas difícil de incrementar y usa de nuevo al ganado como un ejemplo
Dialogue: 0,0:06:18.36,0:06:24.13,Default,,0000,0000,0000,,y aquí esto tiene mucho sentido para mi. Mantén en mente que Smith está escribiendo antes de
Dialogue: 0,0:06:24.13,0:06:29.80,Default,,0000,0000,0000,,las cajas refrigeradas. Smith nota que en un país el mercado de digamos la carne es típicamente
Dialogue: 0,0:06:29.80,0:06:36.70,Default,,0000,0000,0000,,restringida al ganado de las áreas circundantes. Puede que haya mas crecimiento económico pero eso
Dialogue: 0,0:06:36.70,0:06:41.89,Default,,0000,0000,0000,,no quiere decir que incremente la facilidad de criar un número equivalente de ganado para satisfacer
Dialogue: 0,0:06:41.89,0:06:49.60,Default,,0000,0000,0000,,la demanda creciente de carne. Mientras que cierra la sección, Smith pone mucho énfasis en este punto:
Dialogue: 0,0:06:49.60,0:06:56.14,Default,,0000,0000,0000,,el sostiene que no debemos inferir nada concreto de la observación del precio de los metales preciosos
Dialogue: 0,0:06:56.14,0:07:01.66,Default,,0000,0000,0000,,en ningún punto en específico o tampoco durante el tiempo. Smith dice que eso se mueve dada la
Dialogue: 0,0:07:01.66,0:07:06.13,Default,,0000,0000,0000,,oferta y la demanda y no vienen de alguna ley que nace del curso de la historia.
Dialogue: 0,0:07:06.13,0:07:11.33,Default,,0000,0000,0000,,Por cierto puede que pienses que éstos temas están todos revueltos, pero ésta es la forma en que la digresión
Dialogue: 0,0:07:11.33,0:07:18.63,Default,,0000,0000,0000,,se escribió y es en esos términos en los que la trato de explicar. Ahora llegamos al final de la digresión sobre
Dialogue: 0,0:07:18.63,0:07:25.100,Default,,0000,0000,0000,,la plata y Smith da ahora una conclusión para las diferentes partes del libro 1 capítulo 11 y esa conclusión
Dialogue: 0,0:07:25.100,0:07:33.66,Default,,0000,0000,0000,,es directa y va a ser muy importante para la historia en general de la economía clásica y también para
Dialogue: 0,0:07:33.66,0:07:39.63,Default,,0000,0000,0000,,"La Riqueza de las Naciones" y esa conclusión es simplemente que con crecimiento económico,
Dialogue: 0,0:07:39.63,0:07:44.36,Default,,0000,0000,0000,,las rentas de la tierra tenderán a subir, así que si nos ponemos a pensar sobre las leyes de Smith
Dialogue: 0,0:07:44.36,0:07:50.16,Default,,0000,0000,0000,,sobre los precios que tenderán a subir, bueno eso serán los bienes y servicios que son difíciles de
Dialogue: 0,0:07:50.16,0:07:56.100,Default,,0000,0000,0000,,incrementar con el transcurso del tiempo, para Smith la tierra de calidad recae muy bien bajo ésa categoría.
Dialogue: 0,0:07:56.100,0:08:03.70,Default,,0000,0000,0000,,Así es como Smith lo escribe y cito: "Cada incremento en la riqueza real de la sociedad, cada incremento en
Dialogue: 0,0:08:03.70,0:08:09.56,Default,,0000,0000,0000,,la cantidad de mano de obra útil empleada dentro de ella, tiende indirectamente a incremental la renta real
Dialogue: 0,0:08:09.56,0:08:15.48,Default,,0000,0000,0000,,de la tierra". Éste es un capítulo complicado y su organización no es muy transparente pero en
Dialogue: 0,0:08:15.48,0:08:21.80,Default,,0000,0000,0000,,general cuando juntamos todas las partes terminamos con una proposición significativa que es:
Dialogue: 0,0:08:21.80,0:08:29.26,Default,,0000,0000,0000,,con el crecimiento económico la renta real de la tierra tiende a subir.