[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.24,Default,,0000,0000,0000,,Kamu tidak bisa mengaitkan titik\Nkehidupan bila melihat masa depan, Dialogue: 0,0:00:03.24,0:00:05.78,Default,,0000,0000,0000,,Kamu hanya bisa melakukannya \Ndengan melihat belakang. Dialogue: 0,0:00:06.85,0:00:10.52,Default,,0000,0000,0000,,Maka kamu harus percaya bahwa \Ntitik-titik itu nanti akan terhubung Dialogue: 0,0:00:10.52,0:00:12.13,Default,,0000,0000,0000,,Kamu harus percaya pada sesuatu Dialogue: 0,0:00:12.13,0:00:15.75,Default,,0000,0000,0000,,keberanianmu, takdir, karma, atau apapun. Dialogue: 0,0:00:15.75,0:00:18.99,Default,,0000,0000,0000,,Karena dengan percaya bahwa titik \Nkehidupanmu akan saling terhubung, Dialogue: 0,0:00:18.99,0:00:21.59,Default,,0000,0000,0000,,akan memberimu percaya diri\Nuntuk mengikuti kata hatimu Dialogue: 0,0:00:21.59,0:00:24.66,Default,,0000,0000,0000,,meski itu membawamu keluar \Ndari rencana yang sudah tersusun rapi Dialogue: 0,0:00:24.66,0:00:29.12,Default,,0000,0000,0000,,Dan itu yang akan membuat semua perbedaan. Dialogue: 0,0:00:29.12,0:00:30.83,Default,,0000,0000,0000,,Waktumu terbatas, Dialogue: 0,0:00:30.83,0:00:34.22,Default,,0000,0000,0000,,maka jangan kamu habiskan untuk \Nhidup dalam kehidupan orang lain Dialogue: 0,0:00:34.22,0:00:36.18,Default,,0000,0000,0000,,Jangan terjebak dalam dogma: Dialogue: 0,0:00:36.18,0:00:39.73,Default,,0000,0000,0000,,yaitu hidup dengan hasil \Npemikiran orang lain. Dialogue: 0,0:00:39.73,0:00:44.38,Default,,0000,0000,0000,,Jangan biarkan pendapat orang lain \Nmenenggelamkan suara hatimu. Dialogue: 0,0:00:44.38,0:00:46.41,Default,,0000,0000,0000,,Kamu harus menemukan apa yang kamu cintai. Dialogue: 0,0:00:46.41,0:00:50.43,Default,,0000,0000,0000,,Dan ini berlaku baik untuk pekerjaanmu \Nmaupun asmaramu Dialogue: 0,0:00:50.43,0:00:53.08,Default,,0000,0000,0000,,Pekerjaanmu akan mengambil porsi \Nterbesar dalam hidupmu Dialogue: 0,0:00:53.08,0:00:55.07,Default,,0000,0000,0000,,dan satu-satunya cara untuk terpuaskan Dialogue: 0,0:00:55.07,0:00:57.16,Default,,0000,0000,0000,,adalah dengan melakukan pekerjaan hebat. Dialogue: 0,0:00:57.16,0:01:00.26,Default,,0000,0000,0000,,Dan satu-satunya cara untuk \Nmengerjakan pekerjaan hebat, Dialogue: 0,0:01:00.26,0:01:02.65,Default,,0000,0000,0000,,adalah mencintai apa yang kamu kerjakan Dialogue: 0,0:01:02.65,0:01:04.46,Default,,0000,0000,0000,,Jika kamu belum menemukannya caranya, Dialogue: 0,0:01:04.46,0:01:05.59,Default,,0000,0000,0000,,tetaplah mencari. Dialogue: 0,0:01:05.59,0:01:07.62,Default,,0000,0000,0000,,dan jangan berhenti. Dialogue: 0,0:01:07.62,0:01:10.48,Default,,0000,0000,0000,,Miliki keberanian untuk mengikuti \Nkata hati dan intuisimu Dialogue: 0,0:01:10.48,0:01:12.49,Default,,0000,0000,0000,,kadang mereka sudah tahu Dialogue: 0,0:01:12.49,0:01:14.76,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang sebenarnya kamu inginkan Dialogue: 0,0:01:16.12,0:01:21.04,Default,,0000,0000,0000,,Terkadang kamu akan naik \Ndan terkadang kamu akan jatuh Dialogue: 0,0:01:21.04,0:01:23.22,Default,,0000,0000,0000,,Kebanyakan orang begitu mudah menyerah Dialogue: 0,0:01:23.22,0:01:26.23,Default,,0000,0000,0000,,Kamu tahu semangat manusia \Nitu sangat kuat? Dialogue: 0,0:01:26.23,0:01:31.19,Default,,0000,0000,0000,,Tidak ada yang bisa mengalahkannya. \NSulit mematikan semangat manusia! Dialogue: 0,0:01:31.19,0:01:36.36,Default,,0000,0000,0000,,Tiap orang merasa baik saat sehat, bebas \Nhutang, memiliki hubungan yang bahagia, Dialogue: 0,0:01:36.36,0:01:38.50,Default,,0000,0000,0000,,siapa saja bisa merasa positif ketika itu Dialogue: 0,0:01:38.50,0:01:41.12,Default,,0000,0000,0000,,Siapa saja bisa mendapat visi yang \Nlebih besar saat itu Dialogue: 0,0:01:41.12,0:01:44.05,Default,,0000,0000,0000,,Siapa saja bisa mendapat keyakinan \Ndalam keadaan seperti itu. Dialogue: 0,0:01:48.79,0:01:51.02,Default,,0000,0000,0000,,tetapi.. \NTantangan sebenarnya untuk tumbuh.. Dialogue: 0,0:01:51.02,0:01:53.24,Default,,0000,0000,0000,,secara mental, emosi, dan jiwa.. Dialogue: 0,0:01:53.24,0:01:57.49,Default,,0000,0000,0000,,Datang ketika kamu dipukul jatuh Dialogue: 0,0:01:57.49,0:02:00.72,Default,,0000,0000,0000,,Butuh keberanian untuk bertindak Dialogue: 0,0:02:00.72,0:02:04.32,Default,,0000,0000,0000,,Rasa "Lapar" ada ketika kamu dikalahkan Dialogue: 0,0:02:04.32,0:02:07.02,Default,,0000,0000,0000,,Butuh keberanian... Dialogue: 0,0:02:07.02,0:02:10.02,Default,,0000,0000,0000,,Untuk memulai kembali Dialogue: 0,0:02:18.17,0:02:21.15,Default,,0000,0000,0000,,Ketakutan membunuh mimpi-mimpi Dialogue: 0,0:02:21.15,0:02:23.55,Default,,0000,0000,0000,,Ketakutan membunuh harapan Dialogue: 0,0:02:23.55,0:02:25.17,Default,,0000,0000,0000,,Ketakutan... Dialogue: 0,0:02:25.17,0:02:27.52,Default,,0000,0000,0000,,Membuat orang berada di rumah sakit Dialogue: 0,0:02:27.52,0:02:29.51,Default,,0000,0000,0000,,Ketakutan dapat membuatmu tua Dialogue: 0,0:02:29.51,0:02:34.24,Default,,0000,0000,0000,,Dapat menahanmu melakukan hal yang kamu \Ntahu sebenarnya kamu bisa melakukannya Dialogue: 0,0:02:34.24,0:02:36.98,Default,,0000,0000,0000,,perasaan takut itu akan melumpuhkanmu Dialogue: 0,0:02:43.54,0:02:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Akhir perasaan takut adalah kekosongan Dialogue: 0,0:02:47.00,0:02:50.07,Default,,0000,0000,0000,,tetapi akhir dari setiap prinsip \Nselalu ada harapan Dialogue: 0,0:02:50.07,0:02:54.13,Default,,0000,0000,0000,,dibalik perasaan takutmu, mungkin pada \Nakhirnya tidak sepenuhnya kosong Dialogue: 0,0:02:54.13,0:02:57.44,Default,,0000,0000,0000,,namun dibalik setiap prinsip, \Npasti ada "janji" Dialogue: 0,0:02:57.44,0:02:59.08,Default,,0000,0000,0000,,Dan beberapa kamu dalam kehidupan Dialogue: 0,0:02:59.08,0:03:01.57,Default,,0000,0000,0000,,Alasan kenapa kamu tidak \Nmencapai targetmu sekarang, Dialogue: 0,0:03:01.57,0:03:04.10,Default,,0000,0000,0000,,adalah karena kamu hanya \Nmengikuti perasaan takut Dialogue: 0,0:03:04.10,0:03:09.26,Default,,0000,0000,0000,,Kamu mereasa tidak ingin bangkit, \Nlalu siapa yang ingin? Dialogue: 0,0:03:09.26,0:03:12.03,Default,,0000,0000,0000,,Setiap hari kamu mengatakan 'tidak' \Nterhadap mimpimu, Dialogue: 0,0:03:12.03,0:03:15.15,Default,,0000,0000,0000,,kamu akan menunda mimpimu 6 bulan \Nkebelakang, bahkan setahun! Dialogue: 0,0:03:15.15,0:03:18.90,Default,,0000,0000,0000,,Satu hari itu, hari dimana kamu \Nenggan bangkit, Dialogue: 0,0:03:18.90,0:03:21.91,Default,,0000,0000,0000,,itu akan menunda impianmu, \Nentah sampai kapan Dialogue: 0,0:03:24.26,0:03:27.21,Default,,0000,0000,0000,,Jangan biarkan emosi mengontrolmu.. Dialogue: 0,0:03:27.21,0:03:31.97,Default,,0000,0000,0000,,kita memang emosional, tapi mulailah \Nmendisiplinkan emosimu Dialogue: 0,0:03:31.97,0:03:37.43,Default,,0000,0000,0000,,jika kamu tidak mendisiplinkan emosi, \Nmaka mereka akan memanfaatkanmu. Dialogue: 0,0:03:42.94,0:03:44.47,Default,,0000,0000,0000,,Kamu menginginkannya Dialogue: 0,0:03:44.47,0:03:47.50,Default,,0000,0000,0000,,maka kamu harus melakukan \Nsegalanya untuk mendapatkannya Dialogue: 0,0:03:47.50,0:03:50.80,Default,,0000,0000,0000,,Itu tidak akan mudah, jika ingin berubah, \Nitu tidak akan mudah Dialogue: 0,0:03:50.80,0:03:53.25,Default,,0000,0000,0000,,Jika mudah, maka semua orang \Nbisa melakukannya.. Dialogue: 0,0:03:53.25,0:03:55.89,Default,,0000,0000,0000,,tapi jika kamu serius, \Nkamu akan melakukan segalanya Dialogue: 0,0:04:01.10,0:04:03.15,Default,,0000,0000,0000,,Saya yang mengontrol disini...! Dialogue: 0,0:04:03.15,0:04:08.18,Default,,0000,0000,0000,,Saya tidak akan membiarkan ini membuat \Nsaya jatuh, menghancurkan saya...! Dialogue: 0,0:04:08.18,0:04:10.15,Default,,0000,0000,0000,,saya akan kembali!! Dialogue: 0,0:04:10.15,0:04:12.84,Default,,0000,0000,0000,,dan saya akan lebih kuat dan \Nlebih baik karena semua itu Dialogue: 0,0:04:12.84,0:04:15.52,Default,,0000,0000,0000,,kamu harus membuat deklarasi Dialogue: 0,0:04:15.52,0:04:18.38,Default,,0000,0000,0000,,bahwa inilah yang membuatmu berdiri! Dialogue: 0,0:04:18.38,0:04:21.39,Default,,0000,0000,0000,,kamu berdiri demi mimpimu, kamu berdiri \Ndemi pikiran yang damai Dialogue: 0,0:04:21.39,0:04:22.84,Default,,0000,0000,0000,,kamu berdiri demi kesehatanmu Dialogue: 0,0:04:22.84,0:04:26.17,Default,,0000,0000,0000,,ambil tanggung jawab penuh atas hidupmu. Dialogue: 0,0:04:26.17,0:04:32.21,Default,,0000,0000,0000,,Terima posisimu saat ini dan bertanggung\Njawablah untuk membawamu kemana kamu ingin Dialogue: 0,0:04:34.23,0:04:35.39,Default,,0000,0000,0000,,Kamu bisa putuskan bahwa Dialogue: 0,0:04:35.39,0:04:39.17,Default,,0000,0000,0000,,"Saya akan menjalani hidup setiap hari \Nseakan ini hari terakhir hidup saya" Dialogue: 0,0:04:39.17,0:04:44.11,Default,,0000,0000,0000,,jalani hidupmu dengan hasrat! Dialogue: 0,0:04:44.11,0:04:47.10,Default,,0000,0000,0000,,dengan kendali! Dialogue: 0,0:04:47.10,0:04:50.07,Default,,0000,0000,0000,,putuskan bahwa kamu akan \Nmendorong dirimu sendiri Dialogue: 0,0:04:50.07,0:04:53.13,Default,,0000,0000,0000,,Bab terakhir hidupmu belum tertulis, Dialogue: 0,0:04:53.13,0:04:56.03,Default,,0000,0000,0000,,tidak peduli apa yang terjadi kemarin, Dialogue: 0,0:04:56.03,0:04:58.98,Default,,0000,0000,0000,,tidak peduli apa yang sudah terjadi, \Nyang terpenting adalah, Dialogue: 0,0:04:58.98,0:05:01.10,Default,,0000,0000,0000,,apa yang akan kamu lakukan dengan hidupmu! Dialogue: 0,0:05:04.28,0:05:08.01,Default,,0000,0000,0000,,"Tahun ini saya akan membuat target \Nsaya menjadi kenyataan!" Dialogue: 0,0:05:08.01,0:05:10.18,Default,,0000,0000,0000,,"saya tidak akan membahas yang lalu" Dialogue: 0,0:05:10.18,0:05:12.05,Default,,0000,0000,0000,,"Saya bisa" Dialogue: 0,0:05:12.05,0:05:13.02,Default,,0000,0000,0000,,Saya bisa! Dialogue: 0,0:05:13.02,0:05:15.24,Default,,0000,0000,0000,,SAYA BISA!! Dialogue: 0,0:05:35.42,0:05:39.52,Default,,0000,0000,0000,,menjadi "gigih" itu penting untuk \Nsetiap orang Dialogue: 0,0:05:39.52,0:05:42.02,Default,,0000,0000,0000,,jangan menyerah.. Dialogue: 0,0:05:42.02,0:05:45.24,Default,,0000,0000,0000,,selalu ada jawaban untuk segalanya.. Dialogue: 0,0:05:48.40,0:05:52.40,Default,,0000,0000,0000,,diterjemahkan: FDVS