[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.05,Default,,0000,0000,0000,,Δεν μπορείς να συνδέσεις τις τελείες κοιτώντας μπροστά,
Dialogue: 0,0:00:02.07,0:00:04.20,Default,,0000,0000,0000,,μπορείς μόνο να τις συνδέσεις κοιτώντας πίσω.
Dialogue: 0,0:00:06.28,0:00:10.52,Default,,0000,0000,0000,,Έτσι, πρέπει να πιστέψεις ότι οι τελείες θα ενωθούν στο μέλλον σου!
Dialogue: 0,0:00:10.52,0:00:12.13,Default,,0000,0000,0000,,Πρέπει να πιστέψεις σε κάτι...
Dialogue: 0,0:00:12.13,0:00:15.75,Default,,0000,0000,0000,,στο θάρρος σου, πεπρωμένο, ζωή, κάρμα, οτιδήποτε...
Dialogue: 0,0:00:15.75,0:00:19.07,Default,,0000,0000,0000,,Γιατί το να πιστεύεις ότι οι τελείες θα ενωθούν στην πορεία,
Dialogue: 0,0:00:19.07,0:00:21.29,Default,,0000,0000,0000,,θα σου παρέχει την αυτοπεποίθηση για να ακολουθήσεις την καρδιά σου,
Dialogue: 0,0:00:21.29,0:00:24.53,Default,,0000,0000,0000,,ακόμα και όταν σε οδηγήσει έξω από την πεπατημένη.
Dialogue: 0,0:00:24.53,0:00:29.12,Default,,0000,0000,0000,,Και αυτό είναι που θα κάνει όλη την διαφορά...
Dialogue: 0,0:00:29.12,0:00:30.97,Default,,0000,0000,0000,,Ο χρόνος σου είναι περιορισμένος,
Dialogue: 0,0:00:30.97,0:00:34.66,Default,,0000,0000,0000,,γι' αυτό μην τον σπαταλήσεις ζώντας τη ζωή κάποιου άλλου.
Dialogue: 0,0:00:34.66,0:00:36.71,Default,,0000,0000,0000,,Μην παγιδευτείς στο δόγμα,
Dialogue: 0,0:00:36.71,0:00:39.58,Default,,0000,0000,0000,,που σημαίνει να ζεις με τα αποτελέσματα των σκέψεων των άλλων ανθρώπων.
Dialogue: 0,0:00:39.58,0:00:44.38,Default,,0000,0000,0000,,Μην αφήνεις τον θόρυβο της γνώμης των άλλων να σβήσει την δική σου, εσωτερική φωνή.
Dialogue: 0,0:00:44.38,0:00:46.36,Default,,0000,0000,0000,,Πρέπει να βρεις αυτό που αγαπάς.
Dialogue: 0,0:00:46.36,0:00:50.43,Default,,0000,0000,0000,,Και αυτό είναι σωστό τόσο για τη δουλειά σου, όσο και γι αυτούς που αγαπάς.
Dialogue: 0,0:00:50.43,0:00:53.08,Default,,0000,0000,0000,,Η δουλειά σου πρόκειται να γεμίσει ένα μεγάλο μέρος της ζωής σου,
Dialogue: 0,0:00:53.08,0:00:55.07,Default,,0000,0000,0000,,κι ο μόνος τρόπος για να είσαι πραγματικά ικανοποιημένος
Dialogue: 0,0:00:55.07,0:00:57.16,Default,,0000,0000,0000,,είναι να κάνεις αυτό που πιστεύεις ότι είναι εξαιρετική δουλειά.
Dialogue: 0,0:00:57.16,0:01:00.26,Default,,0000,0000,0000,,Κι ο μόνος τρόπος για να κάνεις εξαιρετική δουλειά...
Dialogue: 0,0:01:00.26,0:01:03.04,Default,,0000,0000,0000,,είναι να αγαπάς αυτό που κάνεις!
Dialogue: 0,0:01:03.04,0:01:04.01,Default,,0000,0000,0000,,Αν δεν το έχεις βρει ακόμα,
Dialogue: 0,0:01:04.08,0:01:05.24,Default,,0000,0000,0000,,συνέχισε να ψάχνεις,
Dialogue: 0,0:01:05.24,0:01:07.76,Default,,0000,0000,0000,,και μη συμβιβαστείς!
Dialogue: 0,0:01:07.76,0:01:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Έχε το κουράγιο να ακολουθήσεις την καρδιά και τη διαίσθησή σου.
Dialogue: 0,0:01:11.00,0:01:12.79,Default,,0000,0000,0000,,Κατά κάποιον τρόπο ξέρουν ήδη
Dialogue: 0,0:01:12.79,0:01:16.50,Default,,0000,0000,0000,,τι πραγματικά θέλεις να γίνεις...
Dialogue: 0,0:01:16.50,0:01:20.72,Default,,0000,0000,0000,,Θα έχεις τις καλές σου, θα έχεις και τις κακές σου.
Dialogue: 0,0:01:20.72,0:01:22.61,Default,,0000,0000,0000,,Οι περισσότεροι άνθρωποι τα παρατάνε εύκολα·
Dialogue: 0,0:01:22.61,0:01:25.81,Default,,0000,0000,0000,,ξέρεις ότι το ανθρώπινο πνεύμα είναι ισχυρό;
Dialogue: 0,0:01:25.81,0:01:30.15,Default,,0000,0000,0000,,Δεν υπάρχει τίποτα εξίσου ισχυρό· είναι δύσκολο να σκοτώσεις το ανθρώπινο πνεύμα!
Dialogue: 0,0:01:30.97,0:01:36.25,Default,,0000,0000,0000,,Ο καθένας μπορεί να νιώθει ωραία όταν είναι υγιής, οι λογαριασμοί είναι πληρωμένοι, έχει ευτυχισμένες σχέσεις,
Dialogue: 0,0:01:36.25,0:01:38.98,Default,,0000,0000,0000,,Οποιοσδήποτε μπορεί να είναι θετικός τότε,
Dialogue: 0,0:01:38.98,0:01:40.89,Default,,0000,0000,0000,,οποιοσδήποτε μπορεί να έχει ένα μεγαλύτερο όραμα τότε,
Dialogue: 0,0:01:40.89,0:01:44.65,Default,,0000,0000,0000,,οποιοσδήποτε μπορεί να έχει πίστη υπό αυτές τις συνθήκες.
Dialogue: 0,0:01:49.00,0:01:50.91,Default,,0000,0000,0000,,Η αληθινή πρόκληση της ωρίμασης,
Dialogue: 0,0:01:50.91,0:01:53.24,Default,,0000,0000,0000,,πνευματικά, συναισθηματικά και ψυχικά,
Dialogue: 0,0:01:53.24,0:01:55.64,Default,,0000,0000,0000,,έρχεται όταν έχεις χτυπηθεί κάτω...
Dialogue: 0,0:01:57.24,0:01:59.55,Default,,0000,0000,0000,,Θέλει κουράγιο για να ενεργήσεις!
Dialogue: 0,0:02:00.95,0:02:03.85,Default,,0000,0000,0000,,Μέρος του να είσαι πεινασμένος όταν έχεις υποστεί ήττα...
Dialogue: 0,0:02:04.69,0:02:07.11,Default,,0000,0000,0000,,Θέλει κουράγιο...
Dialogue: 0,0:02:07.11,0:02:09.96,Default,,0000,0000,0000,,για να αρχίσεις ξανά.
Dialogue: 0,0:02:18.50,0:02:21.30,Default,,0000,0000,0000,,Ο φόβος σκοτώνει όνειρα...
Dialogue: 0,0:02:21.30,0:02:23.98,Default,,0000,0000,0000,,Ο φόβος σκοτώνει την ελπίδα...
Dialogue: 0,0:02:23.98,0:02:25.43,Default,,0000,0000,0000,,Ο φόβος...
Dialogue: 0,0:02:25.43,0:02:27.73,Default,,0000,0000,0000,,στέλνει ανθρώπους στο νοσοκομείο.
Dialogue: 0,0:02:27.73,0:02:29.88,Default,,0000,0000,0000,,Ο φόβος μπορεί να σε γεράσει,
Dialogue: 0,0:02:29.88,0:02:34.17,Default,,0000,0000,0000,,να σε αποτρέψει από το να κάνεις κάτι που ξέρεις μέσα σου ότι μπορείς να το κάνεις,
Dialogue: 0,0:02:34.17,0:02:37.30,Default,,0000,0000,0000,,αλλά θα σε παραλύσει.
Dialogue: 0,0:02:43.78,0:02:47.02,Default,,0000,0000,0000,,Στην άκρη των συναισθημάτων σου δεν υπάρχει τίποτα,
Dialogue: 0,0:02:47.02,0:02:49.79,Default,,0000,0000,0000,,αλλά σε κάθε αρχή υπάρχει μια υπόσχεση.
Dialogue: 0,0:02:49.79,0:02:53.96,Default,,0000,0000,0000,,Πίσω από τα ασήμαντα συναισθήματα σου, μπορεί να μην υπάρχει τίποτα απολύτως στο τέλος.
Dialogue: 0,0:02:53.96,0:02:57.85,Default,,0000,0000,0000,,Αλλά πίσω από κάθε αρχή υπάρχει μια υπόσχεση.
Dialogue: 0,0:02:57.85,0:02:59.26,Default,,0000,0000,0000,,Και κάποιοι από εσάς στην ζωή σας,
Dialogue: 0,0:02:59.26,0:03:04.69,Default,,0000,0000,0000,,ο λόγος που δεν είστε στον στόχο σας τώρα, είναι διότι το παν για εσάς είναι τα συναισθήματά σας.
Dialogue: 0,0:03:04.69,0:03:08.11,Default,,0000,0000,0000,,Όλο για τα συναισθήματά σας· δεν έχετε διάθεση να σηκωθείτε, ε και λοιπόν ποιος έχει;
Dialogue: 0,0:03:09.49,0:03:11.92,Default,,0000,0000,0000,,Κάθε μέρα που λες "όχι" στα όνειρά σου
Dialogue: 0,0:03:11.92,0:03:15.08,Default,,0000,0000,0000,,μπορεί να τα ωθείς πίσω έξι ολόκληρους μήνες, ή έναν ολόκληρο χρόνο!
Dialogue: 0,0:03:15.08,0:03:22.93,Default,,0000,0000,0000,,Αυτή η μεμονωμένη μέρα, αυτή η μέρα που δεν σηκώθηκες μπορεί να ώθησε τα σχέδιά σου πίσω δεν ξέρω και εγώ πόσο.
Dialogue: 0,0:03:24.69,0:03:26.74,Default,,0000,0000,0000,,Μην αφήνεις τα συναισθήματα σου να σε ελέγχουν,
Dialogue: 0,0:03:26.74,0:03:31.77,Default,,0000,0000,0000,,είμαστε συναισθηματικοί, αλλά πρέπει να αρχίσεις να πειθαρχείς πάνω στα συναισθήματά σου!
Dialogue: 0,0:03:31.77,0:03:36.70,Default,,0000,0000,0000,,Αν δεν πειθαρχήσεις και δεν συγκρατήσεις τα συναισθήματα σου, θα σε χρησιμοποιήσουν!
Dialogue: 0,0:03:42.90,0:03:44.45,Default,,0000,0000,0000,,Το θέλεις...
Dialogue: 0,0:03:44.45,0:03:47.14,Default,,0000,0000,0000,,και πρόκειται να βάλεις όλον τον ενθουσιασμό και την ενέργειά σου για να το έχεις!
Dialogue: 0,0:03:47.14,0:03:50.75,Default,,0000,0000,0000,,Δεν πρόκειται να είναι εύκολο, όταν θέλεις να αλλάξεις δεν είναι εύκολο.
Dialogue: 0,0:03:50.75,0:03:53.53,Default,,0000,0000,0000,,Αν στην πραγματικότητα ήταν εύκολο, θα το έκαναν όλοι.
Dialogue: 0,0:03:53.53,0:03:58.47,Default,,0000,0000,0000,,Αλλά άμα είσαι σοβαρός, θα τα δώσεις όλα!
Dialogue: 0,0:04:01.04,0:04:03.32,Default,,0000,0000,0000,,Εγώ έχω τον έλεγχο εδώ...
Dialogue: 0,0:04:03.32,0:04:07.48,Default,,0000,0000,0000,,Δεν θα το αφήσω να με απογοητεύσει, δεν θα το αφήσω να με καταστρέψει!
Dialogue: 0,0:04:08.62,0:04:10.54,Default,,0000,0000,0000,,Επιστρέφω!
Dialogue: 0,0:04:10.54,0:04:12.86,Default,,0000,0000,0000,,Και θα είμαι δυνατότερος και καλύτερος μετά από αυτό!
Dialogue: 0,0:04:12.86,0:04:15.81,Default,,0000,0000,0000,,Πρέπει να κάνεις μια διακύρηξη
Dialogue: 0,0:04:15.81,0:04:18.05,Default,,0000,0000,0000,,ότι αυτό εκπροσωπείς!
Dialogue: 0,0:04:18.05,0:04:22.79,Default,,0000,0000,0000,,Υπερασπίζεσαι τα όνειρά σου, διεκδικείς τη γαλήνη σου, την υγεία σου!
Dialogue: 0,0:04:22.79,0:04:26.52,Default,,0000,0000,0000,,Πάρε την πλήρη ευθύνη για τη ζωή σου...
Dialogue: 0,0:04:26.52,0:04:33.11,Default,,0000,0000,0000,,Αποδέξου την θέση που βρίσκεσαι, και την ευθύνη ότι πρόκειται να πας τον εαυτό σου εκεί που θέλεις να βρεθείς.
Dialogue: 0,0:04:34.66,0:04:39.74,Default,,0000,0000,0000,,Μπορείς να αποφασίσεις ότι "θα ζήσω τη κάθε μέρα σαν να είναι η τελευταία μου"!
Dialogue: 0,0:04:39.74,0:04:42.14,Default,,0000,0000,0000,,Ζήσε την ζωή σου με πάθος!
Dialogue: 0,0:04:44.19,0:04:45.98,Default,,0000,0000,0000,,Με δυναμισμό!
Dialogue: 0,0:04:47.50,0:04:50.16,Default,,0000,0000,0000,,Αποφάσισε πως πρόκειται να πιέσεις τον εαυτό σου.
Dialogue: 0,0:04:50.16,0:04:52.94,Default,,0000,0000,0000,,Το τελευταίο κεφάλαιο της ζωής σου δεν έχει γραφεί ακόμη,
Dialogue: 0,0:04:52.94,0:04:56.16,Default,,0000,0000,0000,,και δεν έχει σημασία τι έγινε χθες...
Dialogue: 0,0:04:56.16,0:05:00.16,Default,,0000,0000,0000,,Δεν έχει σημασία τι σου συμβαίνει, αυτό που έχει σημασία είναι: Τι πρόκειται να κάνεις για αυτό;
Dialogue: 0,0:05:04.56,0:05:07.80,Default,,0000,0000,0000,,Φέτος, θα κάνω αυτόν τον στόχο να γίνει πραγματικότητα!
Dialogue: 0,0:05:07.80,0:05:10.44,Default,,0000,0000,0000,,Δεν θα μιλάω άλλο για αυτό.
Dialogue: 0,0:05:10.44,0:05:11.62,Default,,0000,0000,0000,,Μπορώ...
Dialogue: 0,0:05:11.62,0:05:12.52,Default,,0000,0000,0000,,Μπορώ!
Dialogue: 0,0:05:12.52,0:05:13.66,Default,,0000,0000,0000,,ΜΠΟΡΩ!!!
Dialogue: 0,0:05:19.98,0:05:22.38,Default,,0000,0000,0000,,** Επιμέλεια υποτίτλων: Τζόλας Ανδρέας
Dialogue: 0,0:05:35.50,0:05:38.96,Default,,0000,0000,0000,,Να επιμένει κανείς είναι σημαντικό για όλους νομίζω.
Dialogue: 0,0:05:39.47,0:05:42.25,Default,,0000,0000,0000,,Μην εγκαταλείψεις, μην ενδώσεις!
Dialogue: 0,0:05:42.25,0:05:45.19,Default,,0000,0000,0000,,Πάντα υπάρχει μια απάντηση, για το οτιδήποτε...