1
00:00:00,000 --> 00:00:03,004
EL SIGUIENTE MENSAJE HA SIDO ENVIADO A LAS

2
00:00:03,004 --> 00:00:06,004
NACIONES UNIDAS POR LORDS INTERNATIONAL, DLI

3
00:00:06,004 --> 00:00:12,016
EN AGRADECIMIENTO POR LOS 50 AÑOS DE PROHIBICIÓN GLOBAL DE DROGAS

4
00:00:12,016 --> 00:00:14,072
Mi hombre, Drexel, está ganando tanto dinero

5
00:00:14,072 --> 00:00:16,088
de traficar en estos días que estaré comprando

6
00:00:16,088 --> 00:00:20,084
en Gucci y Louis Vuitton cuando yo quiera.

7
00:00:20,084 --> 00:00:24,036
Me acaba de decir que el año pasado en los EEUU solamente

8
00:00:24,036 --> 00:00:29,006
los vendedores y traficantes de heroína ganaron 8 mil millones de dólares.

9
00:00:29,006 --> 00:00:34,056
¿Te puedes imaginar cuántas bolsas Louis puedo comprar con ese dinero?

10
00:00:34,056 --> 00:00:38,012
También me dijo que,

11
00:00:38,012 --> 00:00:40,000
también me dijo,

12
00:00:40,000 --> 00:00:44,052
también dijo que si no hubiera guerra contra las drogas,

13
00:00:44,052 --> 00:00:48,028
no habría mercado negro, lo cual sería muy malo para nosotros,

14
00:00:48,028 --> 00:00:52,048
porque entonces yo no podría comprar mis bolsas y abrigos y zapatos.

15
00:00:52,048 --> 00:00:54,088
Pero gracias a que las drogas son ilegales,

16
00:00:54,088 --> 00:00:58,036
él y sus amigos pueden cobrar tanto como quieran,

17
00:00:58,036 --> 00:01:01,036
esa es la razón de que seamos tan ricos.

18
00:01:01,036 --> 00:01:07,002
También me dijo que en los EEUU hay mucha más gente en prisión

19
00:01:07,002 --> 00:01:10,000
a causa de drogas, que en cualquier otro país del mundo

20
00:01:10,000 --> 00:01:12,000
¡y aún así somos los mayores consumidores!

21
00:01:12,000 --> 00:01:19,036
Realmente no entiendo cómo...

22
00:01:19,036 --> 00:01:25,036
Así que siempre me dice que debemos estarle agradecidos a las Naciones Unidas

23
00:01:25,036 --> 00:01:28,008
de que hagan Convenciones para mantener las drogas ilegales,

24
00:01:28,008 --> 00:01:39,006
así que sólo me gustaría decir: ¡gracias! ¡gracias!

25
00:01:39,006 --> 00:01:47,016
¡Gracias queridas Naciones Unidas!

26
00:01:47,016 --> 00:01:52,008
La prohibición es suave,

27
00:01:52,008 --> 00:01:59,084
¡muy suave!

28
00:01:59,084 --> 00:02:01,006
LA PROHIBICIÓN FUNCIONA

29
00:02:01,006 --> 00:02:07,004
LA PROHIBICIÓN FUNCIONA
solo para el crimen organizado

30
00:02:07,004 --> 00:02:08,092
ESTE FUE UN MENSAJE FALSO

31
00:02:08,092 --> 00:02:14,004
ESTE FUE UN MENSAJE FALSO 
Pero los daños de la prohibición de drogas son reales

32
00:02:14,004 --> 00:02:21,072
Si no quieres otros 50 años de guerra global contra las drogas que beneficie a estos criminales,

33
00:02:21,072 --> 00:02:26,056
comparte este video con tus amigos

34
00:02:26,056 --> 00:02:30,008
y únetenos en Facebook

35
00:02:30,008 --> 00:02:33,000
para aprender cómo tomar acción

36
00:02:33,000 --> 99:59:59,999
facebook.com/drugreporter
Subtítulos en Español por Brun González de Espolea A.C.