0:00:00.774,0:00:03.196
Im nächsten Monat werde ich 44

0:00:03.196,0:00:07.690
und ich habe das Gefühl, [br]dass 44 ein gutes Jahr wird --

0:00:07.694,0:00:11.075
ein Jahr voller Erfüllung [br]und Verwirklichung.

0:00:11.532,0:00:12.905
Ich habe dieses Gefühl,

0:00:12.919,0:00:16.016
nicht weil mir[br]etwas Besonderes bevorsteht,

0:00:16.016,0:00:19.140
sondern weil ich das in [br]einem Buch von Norman Mailer

0:00:19.140,0:00:22.265
aus dem Jahre 1968 gelesen habe.

0:00:22.497,0:00:25.479
"Er spürte sein Alter, 44 Jahre ...",

0:00:25.479,0:00:28.085
schrieb Mailer in "Heere aus der Nacht",

0:00:28.085,0:00:30.907
"... er fühlte sich, als wäre er [br]eine massive Verkörperung

0:00:30.907,0:00:34.701
aus Knochen, Muskeln, Herz, Verstand[br]und dem Gefühl, ein Mann zu sein,

0:00:34.701,0:00:36.924
so als wäre er angekommen."

0:00:37.207,0:00:40.171
Ich weiß, dass Mailer [br]nicht über mich schrieb.

0:00:40.171,0:00:42.613
Ich weiß aber auch, dass er es getan hat;

0:00:42.617,0:00:46.621
für uns alle -- Sie, ich[br]und die Hauptperson seines Buches

0:00:46.621,0:00:49.065
altern mehr oder weniger im Gleichschritt;

0:00:49.065,0:00:52.804
wir folgen von Geburt an [br]gleichen Abschnitten:

0:00:53.224,0:00:56.422
durch die Wunder und [br]Einschränkungen der Kindheit;

0:00:56.425,0:01:00.101
die Emanzipation und[br]Frustrationen der Jugend;

0:01:00.380,0:01:04.179
die Rechte und Mühlsteine[br]des Erwachsenenlebens;

0:01:04.188,0:01:08.154
die Erkenntnisse[br]und Resignation des Alters.

0:01:08.154,0:01:10.333
Es gibt Lebensmuster,

0:01:10.333,0:01:12.001
die geteilt werden.

0:01:12.230,0:01:17.239
Thomas Mann schrieb:[br]"Es wird mich und auch sie treffen."

0:01:17.239,0:01:20.019
Wir leben nicht einfach nur diese Muster.

0:01:20.019,0:01:21.726
Wir protokollieren sie auch.

0:01:21.726,0:01:25.103
Wir schreiben sie in Büchern auf[br]und lassen sie zu Erzählungen werden,

0:01:25.103,0:01:27.661
die wir dann lesen und [br]wiedererkennen können.

0:01:27.669,0:01:30.000
Bücher erzählen uns, wer wir waren,

0:01:30.000,0:01:32.826
wer wir sind und auch wer wir sein werden.

0:01:33.092,0:01:35.795
Das war jahrtausendelang so.

0:01:35.992,0:01:37.835
James Salter schrieb:

0:01:37.835,0:01:42.666
"Das Leben fließt in Seiten ein,[br]wenn es überhaupt in etwas einfließt."

0:01:42.979,0:01:46.378
Vor 6 Jahren kam mir ein Gedanke:

0:01:46.378,0:01:49.127
Wenn das Leben in Seiten einfließt,

0:01:49.127,0:01:52.717
müsste es irgendwo Abschnitte[br]über jedes Alter geben.

0:01:52.717,0:01:56.321
Wenn ich sie finde, könnte ich sie[br]in einer Erzählung zusammenführen.

0:01:56.321,0:01:58.663
Ich könnte sie zu einem Leben [br]zusammenführen,

0:01:58.663,0:02:01.143
zu einem langen, hundertjährigen Leben,

0:02:01.147,0:02:03.460
zur Gesamtheit dieser Abschnitte,

0:02:03.460,0:02:06.974
durch die die Glücklichsten[br]unter uns durchkommen.

0:02:07.321,0:02:10.317
Damals war ich 37,

0:02:10.317,0:02:13.989
"ein Alter von Einsicht",[br]schrieb William Trevor.

0:02:14.674,0:02:18.328
Ich war anfällig für Meditationen[br]über Zeit und Alter.

0:02:18.328,0:02:21.195
Eine Krankheit in der Familie [br]sowie eine Verletzung bei mir

0:02:21.195,0:02:25.084
hatten bereits deutlich gemacht, dass man[br]nicht voraussetzen könne, alt zu werden.

0:02:25.084,0:02:28.731
Darüber hinaus verschiebt das Älterwerden[br]nur das Unvermeidliche:

0:02:28.731,0:02:32.092
durch Zeit etwas zu begreifen,[br]was durch den Umstand nicht gelang.

0:02:32.092,0:02:34.415
Es war alles ein wenig entmutigend.

0:02:34.415,0:02:37.364
Eine Liste hingegen würde Bestand haben.

0:02:37.364,0:02:40.519
Ein Leben aufzuzeichnen,[br]Jahr um wehrloses Jahr,

0:02:40.519,0:02:43.770
würde bedeuten, das zu ergreifen und [br]zu erden, was dahineilt,

0:02:43.770,0:02:47.137
würde mir und anderen einen[br]Blick in die Zukunft vermitteln,

0:02:47.137,0:02:49.419
ob wir es schafften oder nicht.

0:02:49.574,0:02:53.701
Als ich meine Liste erstellte,[br]war ich schnell besessen davon,

0:02:53.701,0:02:57.208
Seiten nach Lebensaltern zu durchsuchen.

0:02:57.432,0:03:02.237
Da hatten wir jeden jährlichen Schritt[br]durch unsere ersten 100 Jahre.

0:03:02.624,0:03:06.446
"27 ... eine Zeit [br]überraschender Offenbarungen",

0:03:07.048,0:03:11.336
"62 ... eine Zeit leichten Abfalls".

0:03:11.989,0:03:16.409
Natürlich war mir bewusst,[br]dass solche Einsichten relativ waren.

0:03:16.409,0:03:21.160
Erst einmal leben wir jetzt länger[br]und altern daher langsamer.

0:03:21.160,0:03:24.341
Christopher Isherwood gebrauchte[br]die Redewendung "das gelbe Blatt",

0:03:24.341,0:03:26.536
um einen Mann mit 53 zu beschreiben,

0:03:26.536,0:03:30.859
nur ein Jahrhundert nachdem Lord Byron[br]sich selbst so mit 36 beschrieben hatte.

0:03:30.859,0:03:32.544
(Gelächter)

0:03:32.544,0:03:36.823
Mir war auch bewusst, dass das Leben[br]wild und unvorhersehbar umschwenken kann,

0:03:36.823,0:03:38.605
von einem zum anderen Jahr

0:03:38.609,0:03:41.834
und dass Menschen dasselbe Alter[br]unterschiedlich erfahren können.

0:03:42.045,0:03:44.873
Je mehr die Liste zusammenwuchs,

0:03:44.873,0:03:48.646
desto mehr merkte ich auf den Seiten,[br]deutlich wie eine Reflexion im Spiegel,

0:03:48.646,0:03:51.732
dass das auch für das Leben galt, [br]das ich gelebt hatte:

0:03:51.732,0:03:56.009
mit 20 zu merken, dass "man immer[br]unsicherer wird, wer man ist",

0:03:56.009,0:04:01.067
mit 30 aus der "Ödnis der Vorbereitung[br]für das aktive Leben" aufzutauchen,

0:04:01.067,0:04:05.203
mit 40 zu lernen, "... leise die Türen[br]zu schließen zu Räumen,

0:04:05.203,0:04:08.116
in die ich nicht zurückkehren würde."

0:04:08.720,0:04:10.315
Da war ich nun.

0:04:11.885,0:04:14.143
Natürlich gilt das für uns alle.

0:04:14.762,0:04:17.250
Milton Glaser, [br]der großartige Grafikdesigner,

0:04:17.250,0:04:20.345
dessen wunderschöne Visualisierungen[br]Sie hier sehen,

0:04:20.345,0:04:22.409
und der heute 85 ist --

0:04:22.409,0:04:27.023
all die Jahre "... ein Reifen und eine [br]Vergötterung", schrieb Nabokov --

0:04:27.023,0:04:31.179
sagte mir, dass Literatur, [br]wie Kunst und Farbe, uns hilft,

0:04:31.179,0:04:35.107
uns an das zu erinnern,[br]was wir erlebt haben.

0:04:35.107,0:04:38.873
Als ich die Liste meinem Großvater zeigte,

0:04:38.873,0:04:41.113
nickte er bestätigend.

0:04:41.339,0:04:44.831
Damals war er 95 und starb bald,

0:04:45.234,0:04:47.375
was, so schrieb Roberto Bolaño,

0:04:47.379,0:04:51.230
"... dasselbe ist,[br]als niemals zu sterben."

0:04:51.556,0:04:55.176
Rückblickend sagte er mir,

0:04:55.357,0:05:00.929
dass Proust Recht hatte, dass wir mit 22[br]sicher sind, nicht zu sterben,

0:05:01.183,0:05:04.574
so wie ein Thanatologe namens[br]Edwin Shneidman Recht hatte,

0:05:04.678,0:05:07.723
dass man mit 90 sicher ist,[br]dass man stirbt.

0:05:09.229,0:05:10.621
Es hat ihn getroffen

0:05:11.234,0:05:12.439
und sie auch.

0:05:15.479,0:05:16.932
Jetzt ist die Liste fertig:

0:05:18.169,0:05:20.189
hundert Jahre.

0:05:21.443,0:05:23.067
Wenn ich zurückblicke,

0:05:23.568,0:05:26.204
weiß ich, dass ich nicht fertig bin.

0:05:26.800,0:05:28.905
Ich muss mein Leben leben

0:05:28.919,0:05:31.419
und habe noch viele offene Seiten.

0:05:32.546,0:05:34.438
In Gedanken an Mailer,

0:05:34.438,0:05:36.742
warte ich das Alter von 44 ab.

0:05:36.746,0:05:37.944
Vielen Dank.

0:05:37.948,0:05:46.310
(Applaus)