0:00:06.632,0:00:09.649 La idea de los derechos humanos[br]es que cada uno de nosotros, 0:00:09.649,0:00:12.345 sin importar quiénes somos[br]ni dónde nacimos, 0:00:12.345,0:00:16.278 tiene los mismos derechos y libertades. 0:00:16.278,0:00:18.348 Los derechos humanos no son privilegios, 0:00:18.348,0:00:21.245 y no pueden concederse o quitarse. 0:00:21.245,0:00:24.787 Son inalienables y universales. 0:00:24.787,0:00:26.994 Puede que parezcan simples, 0:00:26.994,0:00:29.078 pero resultan muy complicados 0:00:29.078,0:00:32.930 de llevar a la práctica. 0:00:32.930,0:00:35.470 ¿Qué son exactamente [br]los derechos humanos? 0:00:35.470,0:00:36.946 ¿Quién los compila? 0:00:36.946,0:00:39.743 ¿Quién los hace cumplir? y ¿cómo? 0:00:39.743,0:00:43.460 La historia subyacente al concepto[br]de derechos humanos es larga. 0:00:43.460,0:00:46.966 A lo largo de los siglos, de las [br]sociedades, religiones y culturas 0:00:46.966,0:00:51.830 hemos debatido conceptos que definen[br]legitimidad, justicia y derechos. 0:00:51.830,0:00:55.403 Una de las declaraciones más modernas [br]de los derechos humanos universales 0:00:55.403,0:01:00.494 surgió de las ruinas de la II Guerra [br]Mundial con la creación de la ONU. 0:01:00.494,0:01:03.602 El tratado que estableció la ONU[br]tiene como uno de sus propósitos 0:01:03.602,0:01:08.384 reafirmar la fe en los [br]derechos humanos fundamentales. 0:01:08.384,0:01:09.605 Y con el mismo espíritu, 0:01:09.605,0:01:16.029 en 1948, la Asamblea General de la ONU [br]adoptó la Declaración Universal de DD.HH. 0:01:16.029,0:01:20.425 Este documento, escrito por un comité [br]mundial presidido por Eleanor Roosevelt, 0:01:20.425,0:01:24.047 establece la base de las normas mundiales[br]modernas sobre derechos humanos. 0:01:24.047,0:01:26.052 La declaración se basa en el principio 0:01:26.052,0:01:32.598 de que todos los seres humanos nacemos[br]libres e iguales en dignidad y derechos. 0:01:32.598,0:01:35.653 En él se enumeran 30 artículos [br]que reconocen, entre otras cosas, 0:01:35.653,0:01:39.924 el principio de no discriminación[br]y el derecho a la vida y a la libertad. 0:01:39.924,0:01:44.185 Habla de libertades negativas, como ser[br]libres de la tortura y la esclavitud, 0:01:44.185,0:01:45.856 así como de libertades positivas, 0:01:45.856,0:01:49.011 como la libertad de [br]movimiento y resistencia. 0:01:49.011,0:01:51.965 Abarca los derechos civiles básicos[br]y los derechos políticos, 0:01:51.965,0:01:55.981 como la libertad de expresión, [br]de religión, o de reunión pacífica, 0:01:55.981,0:01:59.033 así como los derechos sociales,[br]económicos y culturales, 0:01:59.033,0:02:00.899 como el derecho a la educación 0:02:00.899,0:02:03.427 y el derecho a la libre [br]elección del empleo 0:02:03.427,0:02:06.258 y a recibir un salario justo[br]y ser tratados de manera justa. 0:02:06.258,0:02:10.009 La declaración no toma partido sobre [br]qué derechos son más importantes, 0:02:10.009,0:02:11.882 insistiendo en su carácter universal, 0:02:11.882,0:02:13.448 indivisibilidad, 0:02:13.448,0:02:15.279 e interdependencia. 0:02:15.279,0:02:18.996 En las últimas décadas, ha crecido [br]la legislación internacional de DD.HH., 0:02:18.996,0:02:22.346 profundizando y ampliando nuestra [br]comprensión de los derechos humanos, 0:02:22.346,0:02:24.718 y de cómo protegerlos mejor. 0:02:24.718,0:02:27.264 Pero si estos principios[br]están tan bien desarrollados, 0:02:27.264,0:02:31.725 ¿por qué se abusa y se ignoran [br]los derechos humanos reiteradamente 0:02:31.725,0:02:34.592 en todo el mundo? 0:02:34.592,0:02:38.474 El problema en general es [br]que no es para nada fácil 0:02:38.474,0:02:42.745 asegurar los derechos de manera universal[br]para castigar a los transgresores. 0:02:42.745,0:02:46.817 La propia DUDH a pesar de ser[br]altamente autorizada y respetada, 0:02:46.817,0:02:49.702 es una declaración, no una ley firme. 0:02:49.702,0:02:51.702 Así que cuando algún país la viola 0:02:51.702,0:02:55.841 los mecanismos para abordar[br]esas violaciones son débiles. 0:02:55.841,0:03:00.467 Por ejemplo, los principales órganos de [br]la ONU que protegen los derechos humanos 0:03:00.467,0:03:03.442 controlan e investigan violaciones 0:03:03.442,0:03:09.886 pero no pueden obligar a los estados a [br]cambiar políticas ni compensar víctimas. 0:03:09.886,0:03:13.731 Por eso algunos críticos dicen que es [br]ingenuo pensar los DD.HH. como un hecho 0:03:13.731,0:03:18.213 en un mundo en el que los intereses[br]del Estado ejercen tanto poder. 0:03:18.213,0:03:21.141 Hay críticos que cuestionan [br]la universalidad de los DD.HH. 0:03:21.141,0:03:23.037 y resaltan que su desarrollo 0:03:23.037,0:03:27.688 ha sido guiado por un puñado de naciones[br]principalmente occidentales 0:03:27.688,0:03:30.164 en detrimento de la inclusión. 0:03:30.164,0:03:31.440 ¿El resultado? 0:03:31.440,0:03:34.385 Un sesgo general a favor de las [br]libertades civiles políticas 0:03:34.385,0:03:36.455 sobre los derechos sociopolíticos 0:03:36.455,0:03:40.446 y del individuo sobre los [br]derechos colectivos o grupales. 0:03:40.446,0:03:43.159 Otros defienden las leyes universales [br]de derechos humanos 0:03:43.159,0:03:47.143 y señalan el papel positivo que tienen [br]para establecer estándares mundiales 0:03:47.143,0:03:50.449 y ayudar a los activistas en sus campañas. 0:03:50.449,0:03:51.417 Señalan también 0:03:51.417,0:03:55.233 que no todos los instrumentos mundiales[br]de DD.HH. son impotentes. 0:03:55.233,0:03:59.218 Por ejemplo, la Convención Europea sobre [br]Derechos Humanos establece un tribunal 0:03:59.218,0:04:03.446 en el que los 47 estados miembro[br]y sus ciudadanos pueden presentar casos. 0:04:03.446,0:04:08.592 El tribunal emite decisiones vinculantes[br]que cada estado miembro debe cumplir. 0:04:08.592,0:04:11.225 La legislación de DD.HH. [br]está en constante evolución 0:04:11.225,0:04:16.040 pues son visiones y definiciones de [br]lo que deberían ser los DD.HH. básicos. 0:04:16.040,0:04:19.570 Por ejemplo, ¿cuán elemental o importante[br]es el derecho a la democracia 0:04:19.570,0:04:21.493 o al desarrollo? 0:04:21.493,0:04:23.962 Conforme nuestras vidas [br]son cada vez más digitales, 0:04:23.962,0:04:26.860 ¿debería existir un derecho[br]al acceso a Internet? 0:04:26.860,0:04:28.926 ¿Un derecho a la privacidad digital? 0:04:28.926,0:04:30.400 ¿Qué piensas?