0:00:01.944,0:00:06.083
Olá. Esta é o vídeo de introdução do FunProgramming.

0:00:06.083,0:00:10.234
Uma série de vídeos que ensina programação criativa.

0:00:10.234,0:00:17.389
O objetivo é aprender a criar animações e sons escrevendo e brincando com programas bem curtos.

0:00:17.389,0:00:21.421
Caso queira começar a aprender imediatamente você pode pular para o próximo vídeo.

0:00:21.421,0:00:24.850
Neste eu responderei algumas perguntas.

0:00:24.850,0:00:27.603
Quem é o público alvo?

0:00:27.603,0:00:30.634
O objetivo é te interessar em programação criativa.

0:00:30.634,0:00:34.700
Nós começaremos desde o princípio. Desenhando um 'pixel' na tela.

0:00:34.700,0:00:37.813
Eu estarei presumindo que você não entende muito de programação.

0:00:37.813,0:00:41.938
Você deve conseguir acompanhar se tiver pelo menos uns 10 anos.

0:00:41.938,0:00:46.013
Se você é mais novo ou quer tentar algo ainda mais fácil...

0:00:46.013,0:00:49.089
... você talvez se interesse por Scratch ou Alice.

0:00:49.089,0:00:53.181
Essas são linguagens de programação onde você não precisa digitar os programas.

0:00:53.181,0:00:56.213
Ao invés disso você pode usar o mouse.

0:00:56.213,0:00:59.254
Por que aprender programação?

0:00:59.254,0:01:07.155
Eu acredito ser útil ter uma ideia sobre como é criado o software, pois estamos rodeados por ele agora.

0:01:07.567,0:01:13.943
Saber programação pode lhe ser útil se você um dia vier a trabalhar com computadores.

0:01:13.943,0:01:18.754
Por exemplo: você pode programar dentro do Photoshop, Excel, 3DSMax ou Live.

0:01:18.754,0:01:25.939
Estes são programas de edição de fotos, criação de planilhas, animações 3D e criação de música.

0:01:25.939,0:01:28.965
Programação é útil em diversas aplicações.

0:01:28.965,0:01:33.745
Mas mesmo que você só assista 5 ou 10 episódios e nunca tente programar de novo...

0:01:34.027,0:01:40.293
... você irá pelo menos ter uma ideia de como programas são criados.

0:01:40.293,0:01:45.345
Eu acredito que seria ótimo se aprendêssemos programação na escola, junto com matemática.

0:01:45.345,0:01:50.451
Porque a matemática é por vezes muito abstrata. Porém se você escrever programas...

0:01:50.451,0:01:53.426
.... a matemática torna-se algo com o que você pode brincar.

0:01:53.426,0:01:59.546
Não é apenas algo usado para passar num teste, mas algo usado para criar música, sons ...

0:01:59.546,0:02:05.654
... animações, jogos. Então é algo que você pode ver e ouvir.

0:02:05.654,0:02:10.732
Ao programar você aprende a achar as causas por trás de certos comportamentos.

0:02:10.732,0:02:13.813
Então eu acredito que de uma maneira programar te ensina a pensar!

0:02:13.813,0:02:20.994
Você se pergunta porque algo acontece. Realiza alguns testes e descobre como funciona usando lógica.

0:02:20.994,0:02:23.040
Eu acredito que isto pode ser muito útil.

0:02:23.040,0:02:26.065
Por que Processing?

0:02:26.065,0:02:29.124
É provável que existam centenas de linguagens de programação.

0:02:29.124,0:02:36.243
Pelo menos 10 ou 20 são populares no momento. Exemplos são Javascript, Java, PHP, Python, Ruby, C.

0:02:36.243,0:02:39.301
Processing tem algumas vantagens.

0:02:39.301,0:02:42.374
Em Processing você pode começar a programar em apenas alguns minutos.

0:02:42.374,0:02:46.485
É software livre e funciona em Linux, Windows e Mac.

0:02:46.485,0:02:51.512
E te permite criar programas interessantes em algumas poucas linhas de código.

0:02:51.512,0:02:54.760
É por isso que ela é usada para o ensino.

0:02:54.760,0:02:57.833
E também por artistas criando seus trabalhos.

0:02:57.833,0:03:02.255
A sintaxe de Processing é similar a outras linguagens de programação.

0:03:02.255,0:03:07.418
Os conceitos usados são os mesmos. Temos variáveis, loops, expressões condicionais ...

0:03:07.418,0:03:14.621
Logo é uma boa linguagen para começar e não deve ser difícil aprender outras depois, se você quiser.

0:03:14.621,0:03:18.685
Eu acho que, pelo menos no início, aprender deve ser simples e divertido.

0:03:18.685,0:03:23.768
Senão você pode decidir que programação é complicado demais para você.

0:03:23.768,0:03:26.769
Por que criar o Fun Programming?

0:03:26.769,0:03:32.641
Eu acredito que educação seja básica para melhorar nossas vidas e resolver problemas neste planeta.

0:03:32.946,0:03:35.986
Em muitos lugares a educação poderia ser melhor do que é hoje...

0:03:35.986,0:03:43.113
... e um dia eu me perguntei: "Por que todos os professores não são tão apaixonados como o Carl Sagan?"

0:03:43.113,0:03:49.226
Para nos interessarem, fazer-nos imaginar sobre as coisas, fazer-nos pensar e fazer perguntas.

0:03:49.226,0:03:54.386
Ele era muito bom ao explicar ciência.

0:03:54.386,0:04:00.497
Eu achei que poderia gravar estes grandes comunicadores em vídeo e mostrar essas gravações nas escolas...

0:04:00.497,0:04:03.579
... juntamente com imagens interessantes.

0:04:03.579,0:04:06.645
Os estudantes poderiam então discutir o apresentado com os professores e outros estudantes.

0:04:06.645,0:04:13.510
No entanto existem leis, governos e empresas que decidem mudanças no sistema educacional ...

0:04:13.510,0:04:16.626
... então um dia eu ouvi sobre a Kahn Academy.

0:04:16.626,0:04:22.700
Um projeto que foi iniciado por uma pessoa gravando muitos vídeos ensinando matemática...

0:04:22.700,0:04:25.815
... e milhões de pessoas estavam aprendendo graças a isto.

0:04:25.815,0:04:27.808
Eu achei isto ótimo!

0:04:27.808,0:04:31.877
Ao invés de tentar mudar o sistema educacional, ele estamos criando um sistema novo.

0:04:31.877,0:04:37.050
Que qualquer um pode acessar de graça pela internet.

0:04:37.050,0:04:41.189
Isto me inspirou a criar tais vídeos eu mesmo.

0:04:41.189,0:04:46.258
Eu nunca tinha feito isto antes. Então eu passei umas duas semanas aprendendo como fazer.

0:04:46.258,0:04:51.333
Eu procurava o lugar certo pro microfone. O volume certo, o software de gravação e edição certos...

0:04:51.333,0:04:58.480
Eu descobri então que não era fácil transformar pensamentos em boas explicações.

0:04:58.480,0:05:05.578
Por vezes algo soava bem num ensaio, mas ao começar a gravar me faltavam as palavras certas.

0:05:05.578,0:05:08.691
Isso foi em 2010.

0:05:08.691,0:05:14.835
Eu ouvi em algum lugar que se você fizer algo por 21 dias seguidos isto se torna automático e mais fácil.

0:05:14.835,0:05:20.953
Então no último dia de Julho de 2011 eu decidi que iria gravar um vídeo todo dia de Agosto.

0:05:20.953,0:05:26.030
Eu sabia que seria difícil no início, mas que com o tempo eu ficaria melhor.

0:05:26.030,0:05:31.077
Então eu fiz isto... porém não parei no fim de Agosto.

0:05:31.077,0:05:39.293
No momento existem 65 episódios e quase 400 visualizações novas todo dia. É inspirador e eu continuo a fazer.

0:05:39.293,0:05:45.405
Eu realmente adoro criar pequenos programas que geram lindos gráficos e músicas.

0:05:45.405,0:05:48.495
É assim que eu aprendi a programar enquanto criança: fazendo experimentos.

0:05:48.495,0:05:51.560
Não foi tentado memorizar coisas, mas brincado.

0:05:51.560,0:05:54.636
A matemática e a ciência então se tornaram fáceis de entender.

0:05:54.636,0:05:59.770
Eu espero poder transmitir um pouco desta maneira de aprender para você.

0:05:59.770,0:06:03.770
Então obrigado por assitir e eu te desejo uma programação divertida!