WEBVTT

00:00:10.267 --> 00:00:11.452
Դաֆոդիլ Հադսոն. Ալո՞:

00:00:11.452 --> 00:00:15.006
Այո, ես եմ:

00:00:15.006 --> 00:00:17.845
Ի՞նչ:

00:00:17.845 --> 00:00:22.606
Օ, այո, այո, այո, իհարկե ընդունում եմ:

00:00:22.606 --> 00:00:24.386
Ինչպի՞սիք էին ժամկետները կրկին:

00:00:24.386 --> 00:00:27.256
Գրիչ: Գրիչ: Գրիչ:

00:00:27.256 --> 00:00:30.961
Մարտի 17-ից 21-ը:

00:00:30.961 --> 00:00:36.317
Շատ լավ, հրաշալի է: Շնորհակալություն:

NOTE Paragraph

00:00:36.317 --> 00:00:37.758
Գործընկեր. Ո՞վ էր:

NOTE Paragraph

00:00:37.758 --> 00:00:39.770
ԴՀ. TED-ն էր:

NOTE Paragraph

00:00:39.770 --> 00:00:41.329
Գ. Ո՞վ է TED-ը:

NOTE Paragraph

00:00:41.329 --> 00:00:42.450
ԴՀ. Պետք է պատրաստվեմ:

NOTE Paragraph

00:00:42.450 --> 00:00:45.524
[<<Ներկայացրու քո ելույթը՝ մյուզիքլ>>]
(Երաժշտություն)

NOTE Paragraph

00:00:50.454 --> 00:00:52.648
[<<Իմ ելույթը>>]

NOTE Paragraph

00:00:58.288 --> 00:01:02.324
♪ Հետաձգում:♪

00:01:02.752 --> 00:01:05.663
Ի՞նչ ես մտածում:

NOTE Paragraph

00:01:10.674 --> 00:01:12.572
(Դռան զանգ)

NOTE Paragraph

00:01:15.552 --> 00:01:18.079
Կարո՞ղ եմ Ձեզ օգնել:

NOTE Paragraph

00:01:18.079 --> 00:01:25.046
(Երաժշտություն)

NOTE Paragraph

00:01:25.046 --> 00:01:28.251
Խոսնակի մարզիչ 1. ♪Եկ պատրաստվենք 
գլխավոր բեմին:♪

00:01:28.251 --> 00:01:32.090
♪Քո փայլելու ժամանակն է: ♪

00:01:32.090 --> 00:01:34.670
♪Եթե ցանկանում ես հաջողության հասնել♪

00:01:34.670 --> 00:01:39.168
♪ապա պետք է լինես հիմնավորված♪

NOTE Paragraph

00:01:39.168 --> 00:01:40.932
Խոսնակի մարզիչ 2. ♪Սլայդները վատն են♪

00:01:40.932 --> 00:01:42.639
♪բայց քո գաղափարը լավն է:♪

00:01:42.639 --> 00:01:45.415
♪Դու կարող ես համոզված լինել`
մինչև մեր գնալը,♪

00:01:45.415 --> 00:01:50.349
♪խոսնակ, մենք քեզանից TED 
զրույց կստեղծենք:♪

NOTE Paragraph

00:01:53.624 --> 00:01:56.639
Խոսնակի մարզիչ 3.♪ Մենք գիտենք 
եղանակի փոփոխության մասին♪

00:01:56.639 --> 00:02:00.642
♪բայց ի՞նչ նոր բան կարող ես ասել♪

NOTE Paragraph

00:02:00.642 --> 00:02:03.238
ԽՄ1. ♪Երբ գտնես կենտրոնացնես, քո ուշադրությունը,♪

00:02:03.238 --> 00:02:07.572
♪զրույցը տեսքի կգա♪

NOTE Paragraph

00:02:07.572 --> 00:02:09.875
ԽՄ2. ♪Երբևէ չփորձես ինչ-որ մի բան գովազդել♪

00:02:09.875 --> 00:02:11.289
♪բեմից♪

00:02:11.289 --> 00:02:13.903
♪այլապես մենք չենք հրապարակի
քո ելույթը օնլայն♪

NOTE Paragraph

00:02:13.903 --> 00:02:18.681
Բոլորը. ♪Մենք քեզանից որևէ կերպ կստեղծենք 
TED ելույթ ♪

NOTE Paragraph

00:02:18.681 --> 00:02:36.505
(Երաժշտություն)

NOTE Paragraph

00:02:37.025 --> 00:02:38.461
ԽՄ1. Պատրա՞ստ ես կրկնելու:

NOTE Paragraph

00:02:38.461 --> 00:02:40.146
ԴՀ. Հե՞նց հիմա:

NOTE Paragraph

00:02:40.146 --> 00:02:43.058
Բեմի աշխատող. Հաջողություն քեզ:

NOTE Paragraph

00:02:43.058 --> 00:02:44.796
ԴՀ.♪Ես երբեք այսքանը չեմ մտապահի♪

00:02:44.796 --> 00:02:46.678
♪Սեղմակը կաշխա՞տի, երբ այն սեխմեմ:♪

00:02:46.678 --> 00:02:49.924
♪Ինչու՞ պետք է Ալ Գոռը լինի ինձանից առաջ:♪

00:02:49.924 --> 00:02:51.184
♪Մահու չափ վախեցած եմ:♪

00:02:51.184 --> 00:02:52.745
♪Հույսով եմ բեմում
ինձ չեմ կորցնի♪

00:02:52.745 --> 00:02:57.159
♪և հիմա իսկապես կցանկանայի, 
որպեսզի կանաչ հագած չլինեի:♪

NOTE Paragraph

00:02:57.159 --> 00:02:59.040
Բոլորը. ♪Արա քո ելույթը:♪

NOTE Paragraph

00:02:59.040 --> 00:03:01.273
ԽՄ1. ♪Պետք է լինես քաղցր 
ինչպես Բրենե Բրաունը:♪

NOTE Paragraph

00:03:01.273 --> 00:03:02.620
Բոլորը. ♪Արա քո ելույթը:♪

NOTE Paragraph

00:03:02.620 --> 00:03:04.899
ԽՄ2. ♪Պետք է լինես հումորով 
ինչպես Կեն Ռոբինսոնը:♪

NOTE Paragraph

00:03:04.899 --> 00:03:06.264
Բոլորը. ♪Տուր քո զրույցը:♪

NOTE Paragraph

00:03:06.264 --> 00:03:08.327
ԽՄ3. ♪Պետք է լինես հիասքանչ
ինչպես Ռեջի Ուաթսը:♪

NOTE Paragraph

00:03:08.327 --> 00:03:13.361
Բոլորը. ♪և դուրս կբերես հենակը,
ինչպես Ջիլ Բոլտի Թայլորը:♪

NOTE Paragraph

00:03:13.361 --> 00:03:16.871
ԴՀ. ♪Իմ ժամանակը վերջանում է: 
Այժմ ժամացույցը ցույց է տալիս զրո:♪

00:03:16.871 --> 00:03:21.640
♪Ես ասում եմ խոսքերը արագ: Հասկացեք ինձ: ♪

00:03:21.640 --> 00:03:23.533
♪Շատ հուզված եմ ելույթ կատարելու համար:♪

NOTE Paragraph

00:03:23.533 --> 00:03:25.341
Բոլորը: ♪Չհանձնվես: Փորձիր: Կարող ես:♪

00:03:25.341 --> 00:03:30.283
♪Մենք կխմբագրենք քո սխալները:♪

00:03:30.283 --> 00:03:32.308
♪Արա քո ելույթը:♪

NOTE Paragraph

00:03:32.308 --> 00:03:34.322
ԴՀ. ♪Ես կլինեմ հզոր, ինչպես Էմի Քադին:♪

NOTE Paragraph

00:03:34.322 --> 00:03:35.811
Բոլորը. Արա քո ելույթը::♪

NOTE Paragraph

00:03:35.811 --> 00:03:38.059
ԴՀ; ♪Ես կոգեշնչեմ ինչպես Լիզ Գիլբերտը:♪

NOTE Paragraph

00:03:38.059 --> 00:03:39.371
Բոլորը: Արա քո ելույթը:♪

NOTE Paragraph

00:03:39.371 --> 00:03:41.970
ԴՀ. ♪Ես կգրավեմ ինչպես Հանս Ռոսլինգը:♪

00:03:41.970 --> 00:03:44.442
♪և կազատեմ մոծակներին♪

00:03:44.442 --> 00:03:51.636
♪ինչպես Բիլ Գեյթսը♪

NOTE Paragraph

00:03:51.636 --> 00:03:54.867
ԽՄ2. ♪Ես քեզանից TED ելությ կստեղծեմ:♪

00:03:54.867 --> 00:03:57.619
♪Ես քեզանից TED ելույթ կստեղծեմ:♪

00:03:57.619 --> 00:04:01.002
♪Ես քեզանից TED ելույթ կստեղծեմ:♪

00:04:01.002 --> 00:04:04.868
♪Ես քեզանից TED ելույթ կստեղծեմ:♪

00:04:04.868 --> 00:04:11.549
♪Ես քեզանից TED ելույթ կստեղծեմ:♪

NOTE Paragraph

00:04:11.549 --> 00:04:16.477
(Ծափահարություններ)

NOTE Paragraph

00:04:16.477 --> 00:04:20.424
[<<Ձեզ համար TED-ի անձնակազմի 
և ընկերների կողմից>>]

NOTE Paragraph

00:04:20.424 --> 00:04:25.132
(Երաժշտություն)