Det finns två sorters smärta.
Smärta som gör dig stark eller värdelös smärta.
Smärta som bara medför lidande.
Jag har inte tålamod för värdelösa saker.
Sådana här situationer kräver att någon agerar.
Och gör det otrevliga.
Och det nödvändiga.
-Tror du att han är farlig? -Jag vet att han är det.
EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX
Vägen till makt är kantad av hyckleri.
Och offer.
Jag måste bevisa vad vicepresidenten duger till.
Jag vet att du gör det du anser vara bäst.
Jag måste veta att jag inte var delaktig i någons...
Avsluta din tanke.
Delaktig i någons mord.
Du kan inte fly från det här.
-Men han är en farlig man. -Vi kan också vara farliga.
Jag gjorde min del. Ansluta det här, Doug.
Jag vägrar att bli så utsatt igen.
Toppen av ditt isberg smälter, Frank.
Mr president, du skulle begå ett katastrofalt misstag.
-Leder det till Vita huset? -Kanske.
Du måste sluta ta genvägar.
Jag kan vända situationen, sir.
Nu går du för långt, Frank.
Jag har inget annat val än att slå tillbaka.
Vi måste locka fram ett frontalanfall.
Det är ingen bra idé, sir.
-Har du en bättre idé? -Ta bort hoppet ur beräkningen.
Och slå till mot honom nu.
-Vad har du mer om honom? -Makarna Underwood är försiktiga.
Vad har du i görningen?
-Jag är verkligen rädd den här gången. -Jag kan hantera honom.
-Var rädd om dig. -Jag vill krossa honom.
Vi ska låta honom lida.
Han kommer att klara sig undan, eller hur?
För de av oss som klättrar till toppen av näringskedjan,
finns det inget medlidande.
Låt slakten börja.