0:00:01.334,0:00:03.636
[Frank] There are[br]two kinds of pain:

0:00:03.636,0:00:08.207
the sort of pain that makes[br]you strong, or useless pain.

0:00:08.207,0:00:12.177
The sort of pain[br]that's only suffering.

0:00:12.177,0:00:14.881
I have no patience[br]for useless things.

0:00:14.881,0:00:17.950
Moments like this require[br]someone who will act.

0:00:17.950,0:00:20.720
Who will do[br]the unpleasant thing.

0:00:22.255,0:00:24.290
The necessary thing.

0:00:25.458,0:00:27.726
- You think he's dangerous?[br]- I know he is.

0:00:27.726,0:00:32.698
[Frank] The road to power[br]is paved with hypocrisy.

0:00:33.533,0:00:35.301
And casualties.

0:00:35.301,0:00:38.437
I need to prove what the[br]Vice President is capable of.

0:00:38.437,0:00:41.207
[Claire] I know you'll do[br]whatever you think is best.

0:00:42.575,0:00:45.111
[Zoe] I need to know that I[br]wasn't a part of someone's...

0:00:45.111,0:00:46.746
[Frank] Finish your thought.

0:00:46.746,0:00:48.447
A part of someone's murder.

0:00:48.447,0:00:50.683
You cannot run away from this.

0:00:50.683,0:00:53.753
- [Claire] But he's[br]a dangerous man.[br]- We can be dangerous too.

0:00:55.855,0:00:59.258
[Frank] I did my part.[br]Now put it to bed, Doug.

0:00:59.258,0:01:02.628
I won't submit myself[br]to this sort of exposure again.

0:01:02.628,0:01:06.865
[Tusk] The tip of your iceberg[br]is melting, Frank.

0:01:06.865,0:01:10.770
Mr. President, you would be[br]making a disastrous mistake.

0:01:10.770,0:01:12.638
- This goes to the White House.[br]- [Ayla] It might.

0:01:12.638,0:01:14.373
[Walker] I told you to stop[br]back-channeling.

0:01:14.373,0:01:16.909
[Frank] I can[br]turn this around, sir.

0:01:16.909,0:01:18.545
You are out of line, Frank.

0:01:20.112,0:01:23.382
[Tusk] I have no choice[br]but to retaliate.

0:01:23.382,0:01:25.351
[Frank] We need to invite[br]a full-frontal attack.

0:01:25.351,0:01:26.953
[Doug] I don't think that's[br]a good idea, sir.

0:01:26.953,0:01:28.388
You have a better idea?

0:01:28.388,0:01:30.523
[Doug] Remove hope[br]from the equation.

0:01:30.523,0:01:32.025
And hit him now.

0:01:32.025,0:01:33.892
[Doug] What else[br]have you got on him?

0:01:33.892,0:01:36.095
- [Seth] The Underwoods[br]are careful.[br]- What are you up to?

0:01:36.095,0:01:37.964
[Janine] I'm really scared[br]this time.

0:01:37.964,0:01:39.165
[Zoe] I know how to handle him.

0:01:39.165,0:01:40.300
[Doug] Watch yourself.

0:01:40.300,0:01:41.701
[Frank] I want him obliterated.

0:01:41.701,0:01:43.136
Let's make him suffer.

0:01:44.604,0:01:47.173
[Lucas] He's gonna get away[br]with it, isn't he?

0:01:47.173,0:01:50.977
[Frank] For those of us[br]climbing to the top[br]of the food chain,

0:01:50.977,0:01:53.279
there can be no mercy.

0:01:56.683,0:01:58.718
And the butchery begins.