1
00:00:00,579 --> 00:00:04,024
אני רוצה להדגים בפעם הראשונה, בפומבי

2
00:00:04,048 --> 00:00:08,119
שאפשר לשדר וידאו

3
00:00:08,143 --> 00:00:12,452
ממנורת לד רגילה

4
00:00:12,476 --> 00:00:17,636
אל תא סולארי, עם מחשב נייד בתור
המקלט.

5
00:00:18,478 --> 00:00:21,069
לא מעורב בזה ווי-פי,
זה רק אור.

6
00:00:21,093 --> 00:00:23,927
ואולי אתם תוהים, מה הטעם?

7
00:00:23,951 --> 00:00:25,695
והטעם הוא:

8
00:00:26,399 --> 00:00:29,075
תהיה הארכה עצומה של האינטרנט

9
00:00:29,099 --> 00:00:31,909
בכדי לסגור את הפער הדיגיטלי,

10
00:00:31,933 --> 00:00:36,114
וגם כדי לאפשר למה שאנחנו קוראים
"האינרנט של הדברים" --

11
00:00:36,138 --> 00:00:39,304
עשרות מיליארד מכשירים 
שמחוברים לרשת.

12
00:00:39,328 --> 00:00:43,359
לדעתי, הרחבה כזו של האינטרנט
תצליח רק

13
00:00:43,383 --> 00:00:45,730
אם היא כמעט נטרלית מבחינת שימוש באנרגיה.

14
00:00:46,173 --> 00:00:51,005
זאת אומרת שאנחנו חייבים להשתמש
בתשתית הקיימת כמה שאפשר.

15
00:00:51,497 --> 00:00:56,434
ופה התא הסולארי
ונורות הלד נכנסים לתמונה.

16
00:00:56,959 --> 00:00:59,277
הדגמתי בפעם הראשונה,

17
00:00:59,301 --> 00:01:01,266
ב-TED ב-2011,

18
00:01:01,290 --> 00:01:03,274
לי-פי, או נאמנות האור.

19
00:01:03,781 --> 00:01:09,776
לי-פי משתמשת בנורות לד פשוטות ורגילות
כדי לשדר נתונים מהר מאוד,

20
00:01:09,800 --> 00:01:12,092
וגם באופן בטוח ומוגן.

21
00:01:13,402 --> 00:01:16,283
נתונים מועברים על ידי האור,

22
00:01:16,307 --> 00:01:19,432
שמקודד בשינויים עדינים בבהירות.

23
00:01:20,390 --> 00:01:23,954
אם נסתכל,
יש הרבה נורות לד מסביבנו,

24
00:01:23,978 --> 00:01:28,639
לכן ישנה תשתית עשירה 
של משדרי לי-פי מסביבנו.

25
00:01:29,393 --> 00:01:34,632
אבל עד עכשיו , אנחנו משתמשים 
במכשירים מיוחדים -- גלאי אור קטנים,

26
00:01:34,656 --> 00:01:38,338
בכדי לקבל את המידע שמקודד בנתונים.

27
00:01:38,940 --> 00:01:42,832
רציתי למצוא דרך 
שתוכל להשתמש בתשתית קיימת

28
00:01:42,856 --> 00:01:45,862
בכדי לקבל מידע מאורות הלי-פי.

29
00:01:46,426 --> 00:01:50,540
וזו הסיבה שבדקתי תאים סולרים 
ומשטחים סולרים.

30
00:01:51,016 --> 00:01:56,144
תא סולרי קולט אור, 
וממיר אותו לאנרגיה חשמלית.

31
00:01:56,549 --> 00:02:01,535
זו הסיבה שאנחנו יכולים להשתמש 
בתא סולרי בכדי להטעין את הטלפון הנייד.

32
00:02:01,559 --> 00:02:02,898
אבל יש לזכור,

33
00:02:03,036 --> 00:02:07,806
שהמידע מקודד בשינויים קלים של
בהירות נורת הלד.

34
00:02:09,244 --> 00:02:12,593
כך שאם באור הנכנס, הבהירות משתנה

35
00:02:12,617 --> 00:02:15,548
כך גם האנרגיה שמתקבלת מהתא הסולרי.

36
00:02:16,579 --> 00:02:20,088
מה שאומר שיש לנו מנגנון עיקרי

37
00:02:20,112 --> 00:02:26,222
בכדי לקבל מידע מהאור ודרך התא הסולרי,

38
00:02:26,246 --> 00:02:29,021
בגלל שהשינויים באנרגיה המתקבלת

39
00:02:29,045 --> 00:02:31,163
מתואמים עם המידע שמועבר.

40
00:02:31,934 --> 00:02:34,060
והשאלה הברורה היא:

41
00:02:34,084 --> 00:02:38,244
האם אנחנו יכולים לתרגם שינויים
עדינים ומהירים בבהירות,

42
00:02:38,268 --> 00:02:42,078
כמו שנורות הלד שלנו מעבירות?

43
00:02:42,641 --> 00:02:46,145
והתשובה לשאלה היא כן, אנחנו יכולים.

44
00:02:46,637 --> 00:02:48,416
הראנו במעבדה

45
00:02:48,440 --> 00:02:51,922
שאנחנו יכולים לקלוט מידע עד קצב של
50 מגה ביט לשנייה

46
00:02:51,946 --> 00:02:54,381
בעזרת תא סולרי סטנדרטי.

47
00:02:54,921 --> 00:02:58,548
וזה מהיר יותר מרוב חיבורי הפס הרחב כיום.

48
00:02:59,437 --> 00:03:02,747
כעת, תנו לי להדגים לכם.

49
00:03:05,095 --> 00:03:09,483
בקופסא זו, ישנה נורת לד רגילה.

50
00:03:11,193 --> 00:03:13,768
זה תא סולרי סטנדרטי

51
00:03:13,792 --> 00:03:15,975
הוא מחובר אל הלפטופ.

52
00:03:16,949 --> 00:03:19,269
כמו כן, יש לנו כאן מכשיר

53
00:03:19,293 --> 00:03:23,071
בכדי להציג את האנרגיה שאנחנו מקבלים
מהתא הסולרי.

54
00:03:23,095 --> 00:03:25,893
והמכשיר כרגע מראה שיש אנרגיה.

55
00:03:25,917 --> 00:03:30,198
וזה כיוון שהתא הסולרי כבר 
קלט אור מן הסביבה

56
00:03:31,102 --> 00:03:33,942
כעת , אני ארצה קודם כל להדליק את האור

57
00:03:33,966 --> 00:03:36,072
ופשוט , אדליק את האור

58
00:03:36,096 --> 00:03:38,204
לרגע אחד

59
00:03:38,228 --> 00:03:42,222
וניתן להבחין שהמכשיר קופץ לימין

60
00:03:42,904 --> 00:03:44,594
אז, התא הסולרי, לרגע אחד

61
00:03:44,618 --> 00:03:48,140
מקבל אנרגיה ממקור האור המלכותי.

62
00:03:48,540 --> 00:03:51,818
אם אכבה את נורת הלד, נראה שהמכשיר יורד.

63
00:03:51,842 --> 00:03:53,025
אני אדליק אותו...

64
00:03:53,049 --> 00:03:55,768
אז אנחנו קולטים אנרגיה עם התא הסולרי.

65
00:03:56,586 --> 00:04:01,909
כעת, אני אפעיל את ההזרמה 
של הוידאו

66
00:04:03,418 --> 00:04:05,742
ואעשה זאת על ידי לחיצה על הלחצן הזה.

67
00:04:05,766 --> 00:04:10,489
כעת, נורת הלד שכאן מזרימה וידאו.

68
00:04:10,513 --> 00:04:14,645
ע"י שינוי הבהירות באור הLED,
בצורה עדינה מאוד,

69
00:04:14,669 --> 00:04:17,167
ובצורה שאי אפשר לזהות עם העין,

70
00:04:17,191 --> 00:04:20,447
בגלל שהשינויים מהירים מידי לזיהוי.

71
00:04:21,384 --> 00:04:23,783
אבל בכדי להוכיח את הנקודה

72
00:04:23,807 --> 00:04:26,952
אני יכול לחסום את האור של התא הסולרי.

73
00:04:28,087 --> 00:04:31,310
אז תחילה שמים לב שהאנרגיה המתקבלת יורדת

74
00:04:31,334 --> 00:04:33,026
והוידאו עוצר גם כן.

75
00:04:33,050 --> 00:04:36,706
אם אוריד את המחסום , הוידאו יאותחל.

76
00:04:37,357 --> 00:04:43,586
(מחיאות כפיים)

77
00:04:43,610 --> 00:04:45,943
ואני יכול לחזור על כך

78
00:04:45,967 --> 00:04:51,218
כשנעצור את ההזרמה של הוידאו , 
קבלת האנרגיה תעצור גם כן.

79
00:04:51,242 --> 00:04:55,650
וזה מראה שהתא הסולרי משמש כקולט.

80
00:04:56,079 --> 00:05:01,463
אבל כעת , דמיינו שמנורת הלד הזאת,
היא מנורת רחוב, ויש ערפל.

81
00:05:02,106 --> 00:05:04,409
ובכן, אני רוצה לחקות מצב שבו יש ערפל,

82
00:05:04,433 --> 00:05:07,176
וזו הסיבה שהבאתי ממחטה איתי.

83
00:05:07,200 --> 00:05:08,632
(צחוק)

84
00:05:08,656 --> 00:05:12,616
וכעת , אשים את הממחטה על התא הסולרי.

85
00:05:13,905 --> 00:05:15,533
קודם כל שמים לב

86
00:05:15,557 --> 00:05:19,754
שהאנרגיה המתקבלת ירדה,
כצפוי,

87
00:05:19,778 --> 00:05:22,356
אבל, הוידאו עדיין ממשיך.

88
00:05:22,769 --> 00:05:25,388
מה שאומר, שלמרות המחסום,

89
00:05:25,412 --> 00:05:29,293
יש מספיק אור שמגיע דרך הממחטה 
אל התא הסולרי,

90
00:05:29,317 --> 00:05:34,832
כך שהתא הסולרי יכול לקודד 
ולהעביר את המידע,

91
00:05:34,856 --> 00:05:37,460
במקרה הזה, וידאו באיכות HD.

92
00:05:39,040 --> 00:05:44,603
החשוב כאן הוא שהתא הסולרי הפך להיות מקלט

93
00:05:44,627 --> 00:05:48,442
לאותות אלחוטיים במהירות גבוהה
שמקודדים באור.

94
00:05:48,466 --> 00:05:53,282
תוך כדי שהוא שומר 
על תכונתו כמכשיר קולט אנרגיה.

95
00:05:53,872 --> 00:05:56,291
וזו הסיבה שזה אפשרי

96
00:05:56,315 --> 00:06:00,172
להשתמש בתאים סולרים על גג של בית

97
00:06:00,196 --> 00:06:02,689
להתנהג כקולטי פס-רחב

98
00:06:02,713 --> 00:06:07,089
מתחנת לייזר בגבעה הקרובה, או מנורת רחוב.

99
00:06:07,605 --> 00:06:11,300
וזה לא משנה איפה הקרן פוגעת בתא הסולרי.

100
00:06:11,647 --> 00:06:12,825
ואותו הדבר נכון גם

101
00:06:12,849 --> 00:06:16,642
עבור תאים סולרים שקופים למחצה 
שנמצאים בתוך חלונות,

102
00:06:16,666 --> 00:06:20,198
תאים סולרים שנמצאים בתוך ריהוט רחוב,

103
00:06:20,222 --> 00:06:24,765
או בהחלט , תאים סולרים שיהיו בתוך 
מילארדי מכשירים.

104
00:06:24,789 --> 00:06:26,865
שיצרו את ה"אינטרנט של הדברים"

105
00:06:26,889 --> 00:06:28,047
מפני שפשוט,

106
00:06:28,071 --> 00:06:30,562
אנחנו לא רוצים להטעין
את המכשירים האלו בצורה קבועה,

107
00:06:30,586 --> 00:06:33,561
או גרוע יותר, להחליף סוללות כל כמה חודשים.

108
00:06:34,418 --> 00:06:36,148
כפי שאמרתי לכם,

109
00:06:36,172 --> 00:06:38,490
זאת הפעם הראשונה שאני מראה זאת בפומבי.

110
00:06:38,514 --> 00:06:40,569
זו ממש הדגמת מעבדה,

111
00:06:40,593 --> 00:06:41,796
אב טיפוס.

112
00:06:42,276 --> 00:06:45,570
אבל, אני והצוות שלי בטוחים 
שאנחנו יכולים לקחת את זה לשוק.

113
00:06:45,594 --> 00:06:47,585
בשנתיים או שלוש הקרובות.

114
00:06:48,251 --> 00:06:53,544
ואנחנו מקווים שנוכל לתרום 
לסגירת הפער הדיגטלי,

115
00:06:53,568 --> 00:06:54,856
וכמו כן, להמשיך לתרום

116
00:06:54,945 --> 00:06:58,000
לחיבור כל המכשירים הללו לאינטרנט.

117
00:06:58,274 --> 00:06:59,799
וכל זה, מבלי לגרום

118
00:06:59,919 --> 00:07:02,371
לפיצוץ מאסיבי של צריכת אנרגיה --

119
00:07:02,395 --> 00:07:04,617
בגלל התאים הסולרים, אלא להפך.

120
00:07:04,641 --> 00:07:05,794
תודה רבה.

121
00:07:05,818 --> 00:07:11,000
(מחיאות כפיים)