1
00:00:01,812 --> 00:00:08,119
אפריל בפריחת אביב, אור הבוקר מפציע, יש פסיעות נחושות על השביל

2
00:00:08,119 --> 00:00:12,789
קלות כמעוף יונה. סומונטה היא אדמה ששייכת לעם, יש כאלה שרוצים למכור או להעניק אותה במתנה

3
00:00:12,789 --> 00:00:17,319
אבל שכירי היום המובטלים יצאו בנחישות להתיישב בה.

4
00:00:21,699 --> 00:00:26,831
במרץ 2012 חמש מאות עובדים מהסתדרות העובדים של אנדלוסיה השתלטו על חוות סומונטה בקורדובה,

5
00:00:26,831 --> 00:00:30,445
שממשלת אנדלוסיה רצתה להפריט.

6
00:00:30,445 --> 00:00:33,419
איזה מצב דחף אותם לפעול בדרך זו?

7
00:00:33,419 --> 00:00:37,633
ברור שיש קצת מכל דבר, אבל בטוח שלא נמצא אף בעל אדמות שישתלט על חוות כאלה. מי שנמצא

8
00:00:37,633 --> 00:00:44,949
הם שכירי יום שנדדו במשך שנים למקומות אחרים, כמו צרפת כדי לעבוד בעונות הבוערות,

9
00:00:44,949 --> 00:00:53,550
תמיד עבור בוס ותמיד תחת לחץ, קודם כל למצוא עבודה. אנדלוסיה היא אחד האזורים, השטחים

10
00:00:53,550 --> 00:00:58,233
עם הכי הרבה אבטלה באירופה; אם יש לך קשיים למצוא עבודה, יהיה לך קשה

11
00:00:58,233 --> 00:01:04,773
לשלם עבור - כמו שאנחנו יודעים - בית, אוכל ולכן היה עליהם לספק את הצרכים הבסיסיים שלהם. אנחנו גם

12
00:01:04,773 --> 00:01:11,493
מדברים על השתלטות אידאולוגית למלא פונקציה חברתית, עם כל האדמות הציבוריות שיש

13
00:01:11,493 --> 00:01:14,843
איך יתכן שהן יהיו נטושות כשאנדלוסיה מלא בשכירי יום?

14
00:01:14,843 --> 00:01:20,323
עכשיו אתה מבקש עזרה כדי להשלים את הסרט התיעודי על הניסיון של קבוצת האנשים הזו

15
00:01:20,323 --> 00:01:24,873
להעביר לבעלות קולקטיבית 400 הקטר של אדמה לא מעובדת, למה היא נהפכה?

16
00:01:24,873 --> 00:01:33,513
הם הפכו את 400 ההקטר האלה, שהיו אדמה נטושה, לארץ של תקווה. בהתחלה אפילו

17
00:01:33,513 --> 00:01:44,853
ציפורים לא שרו, איך שהם נוהגים לספר, ועכשיו המקום מלא חיים, הם זרעו גידולי בעל כמו

18
00:01:44,853 --> 00:01:54,983
חמניות וחיטה, יש להם גם עצי זית ואלון, יש להם גינת ירק עם אפונה, פול.

19
00:01:54,983 --> 00:02:06,423
והיה להם מזל שיש להם גישה לשוק חברתי שנקרא לה טחדורה, בקורדובה, שנוהגים

20
00:02:06,423 --> 00:02:09,863
לרכוש מהם ירקות מזה זמן.

21
00:02:09,863 --> 00:02:17,520
דמיה, איך נראה היומיום החדש בקהילה הזו? מעבר לשאלות של עבודה בלבד, איזה השפעה

22
00:02:17,520 --> 00:02:20,330
אנושית וחברתית הייתה לפעולה הזו?

23
00:02:20,330 --> 00:02:27,690
הם אומרים שכל אחד הוא בן של אבא שלו ושל אמא שלו, וברור שחיים בקהילה,

24
00:02:27,690 --> 00:02:31,940
זה לא דבר שכולנו רגילים אליו. בקהילה, בין אם זו משפחה או בקומונה שמארגנת את

25
00:02:31,940 --> 00:02:35,940
חייה באופן עצמאי, או כל צורה שלא תהיה לה, תמיד יש חיכוכים, אבל הם מצליחים

26
00:02:35,940 --> 00:02:43,640
להתגבר עליהם, תודות לבפרויקט שמאחד אותם ולכך שיש להם חזון יומיומי שכל אחד

27
00:02:43,640 --> 00:02:52,890
מהם וכולם ביחד יכולים להתמודד, לעשות דברים שלא היו יכולים לעשות כיחידים. הרבה פעמים אנחנו מרגישים שיש

28
00:02:52,890 --> 00:02:59,670
לנו בעיות מאד אישיות ושאנחנו מחפשים פתרונות מאד אינדיבידואלים ומה שהם עשו זה

29
00:02:59,670 --> 00:03:04,430
להתמודד עם הקשיים בצורה קולקטיבית ולמצוא גם פתרונות משותפים.

30
00:03:04,430 --> 00:03:10,750
אתה, שמכיר יוזמות אחרות כמו חסרי האדמה בברזיל ושחיית

31
00:03:10,750 --> 00:03:14,940
עם האנשים האלה בסומונטה, מה הדבר שמשך את תשומת לבך במיוחד מבין הסיפורים שלהם?

32
00:03:14,940 --> 00:03:25,380
בסומונטה אנחנו מוצאים אנשים חזקים מכיוון שהם העיזו לא לכבד, בואי נגיד, את חוקי

33
00:03:25,380 --> 00:03:30,200
המערכת; משום שהם רואים בהם משהו לא לגיטימי. ראשית, החוזק של האנשים, שאינם

34
00:03:30,200 --> 00:03:36,390
אנשים צעירים. רק חודש וחצי אחרי ההשתלטות פינו אותם, אבל עוד באותו לילה

35
00:03:36,390 --> 00:03:43,510
ה-26 באפריל, הם חזרו. רבים מהם אמרו שמכאן יוציאו אותם רק בארון קבורה.

36
00:03:43,510 --> 00:03:50,680
הם גם טענו שנמאס להם מהדיכוי היומיומי, מחוסר הבטחון הכלכלי והתעסוקתי,

37
00:03:50,680 --> 00:03:57,730
ושהם בחרו בהרפתקה האנושית הזו של עבודה משותפת ולימוד יומיומי. סומונטה אינה

38
00:03:57,730 --> 00:04:04,720
מקרה מבודד בעולם; יש הרבה ניסיונות על פני כדור הארץ שבהם משתלטים על אדמה. למשל

39
00:04:04,720 --> 00:04:11,130
חייתי בברזיל, עם התנועה של חסרי האדמה, שיחד עם הרבה קבוצות יצרה את 'הדרך

40
00:04:11,130 --> 00:04:17,560
הכפרית', תנועה שמקבצת בתוכה יותר מ-200 ארגונים ברחבי העולם, ושכולם

41
00:04:17,560 --> 00:04:21,910
מסוגלים לדמיין שהכוח הקולקטיבי הוא אפשרי.

42
00:04:21,910 --> 00:04:28,210
אצלנו, בקטלוניה, יש דוגמאות מקומיות כמו קאן מאסדאו, שהיא קהילה שיתופית

43
00:04:28,210 --> 00:04:33,150
רב דורית שאיכשהו מתחמקת מהדקטטורה של השוק. באילו דרכים אפשר להרחיב

44
00:04:33,150 --> 00:04:34,690
את המודל הזה?

45
00:04:34,690 --> 00:04:42,830
קודם כל, עם הרבה אומץ, ובידיעה שאין הקלות חוקיות ומנהליות. למרות שזה

46
00:04:42,830 --> 00:04:47,890
היה מקום נטוש, היום הוא מנוהל באופן עצמאי, על ידי האנשים שגרים פה. כיום

47
00:04:47,890 --> 00:04:51,890
יש הרבה אנשים שנשארים ללא קורת גג והם צריכים לדאוג לעצמם; כך צריך לנהוג גם עם

48
00:04:51,890 --> 00:04:58,790
האדמה, כמו שאמרנו, ואפשר לעשות זאת גם עם חברות שפושטות רגל היכן שהעובדים עצמם אומרים

49
00:04:58,790 --> 00:05:05,550
שהם יכולים לשקם את החברה על ידי מיקוד מחדש. זה אפשרי, לא תמיד אנחנו צריכים להתחנן כדי לקבל עבודה

50
00:05:05,550 --> 00:05:12,470
שאין לנו מושג איך היא עד שאנחנו מתחילים ושבנוסף הופכת את החיים שלנו לתלויים במשהו לא בטוח. עם התיעוד של סומונטה אנחנו

51
00:05:12,470 --> 00:05:21,290
רוצים להראות שניסיונות של העצמה עממית הם אמיתיים, שהם אפשריים, ושכל אחד

52
00:05:21,290 --> 00:05:28,470
ואחד מאיתנו יכול גם הוא להיות שחקן ראשי בסרטים האלה, אנחנו צריכים להאמין שיש לנו מספיק עוצמה כדי

53
00:05:28,470 --> 00:05:31,130
להפוך את העולם הזה למה שהוא יכול להיות.