1
00:00:59,997 --> 00:01:03,127
Ich bin Lena Eissen. 26 Jahre alt.

2
00:01:03,339 --> 00:01:06,349
Und in Deutschland bin ich Grundschullehrerin

3
00:01:06,682 --> 00:01:10,682
Letztes Jahr im September hatte ich durch bezev die Möglichkeit

4
00:01:10,717 --> 00:01:13,157
nach Ghana zu kommen für einen Freiwilligendienst.

5
00:01:13,190 --> 00:01:15,260
Und ich bin sehr froh darüber,

6
00:01:15,336 --> 00:01:17,566
denn ich arbeite hier mit Voice Ghana zusammen.

7
00:01:17,652 --> 00:01:20,172
Und mache sehr viele tolle Erfahrungen.

8
00:01:34,149 --> 00:01:36,549
In Ho arbeite ich mit Voice Ghana zusammen.

9
00:01:36,750 --> 00:01:38,800
Das ist eine Selbstvertretungsorganiasation

10
00:01:38,873 --> 00:01:40,203
für Menschen mit Behinderung.

11
00:01:41,228 --> 00:01:43,818
Voice Ghana setzt sich für Rechte

12
00:01:43,875 --> 00:01:46,545
und Belange von Menschen mit Behinderung ein.

13
00:01:47,713 --> 00:01:49,893
Es ist eine sehr spannende Arbeit,

14
00:01:49,893 --> 00:01:52,203
bei der ich viel lerne

15
00:01:52,266 --> 00:01:56,836
und auch meinen Teil zur Unterstützung beitrage.

16
00:01:56,925 --> 00:01:58,495
(Gespräch in Englisch)

17
00:02:19,177 --> 00:02:21,717
Im Büro von Voice Ghana,

18
00:02:21,827 --> 00:02:23,707
nutze ich die Zeit hauptsächlich dazu,

19
00:02:25,244 --> 00:02:27,664
Bilder hochzuladen auf die Facebookseite

20
00:02:27,728 --> 00:02:29,448
oder die Homepage zu aktualisieren.

21
00:02:29,919 --> 00:02:32,799
Manchmal layoute ich Berichte für Voice Ghana

22
00:02:32,833 --> 00:02:38,283
oder nehme an Diskussionen und Gesprächen teil.

23
00:02:38,444 --> 00:02:40,524
Die Arbeit macht mir sehr viel Spaß,

24
00:02:40,618 --> 00:02:42,068
denn Voice Ghana nimmt mich

25
00:02:42,149 --> 00:02:45,209
als ganz normales Teammitglied auf

26
00:02:45,318 --> 00:02:48,358
und ich fühle keinen Unterschied zu den anderen Mitarbeitern.

27
00:02:49,519 --> 00:02:51,229
(Diskussion auf Englisch)

28
00:03:27,471 --> 00:03:29,961
Mein Hauptaufgabe in Ho ist es

29
00:03:30,489 --> 00:03:33,109
die inklusive Schulbildung zu unterstützen.

30
00:03:35,631 --> 00:03:37,281
In Ghana ist es auch so,

31
00:03:37,387 --> 00:03:38,427
dass es ab 2015

32
00:03:38,937 --> 00:03:41,457
ein inklusives Schulsystem geben soll.

33
00:03:42,434 --> 00:03:43,754
Ghana ist eben dabei,

34
00:03:43,864 --> 00:03:45,854
zu versuchen, ein System zu entwickeln.

35
00:03:45,943 --> 00:03:48,123
Ich weiß in Deutschland sind wir auch dabei,

36
00:03:48,232 --> 00:03:49,772
und ich hoffe, dass Ghana

37
00:03:50,673 --> 00:03:52,273
mit eigenen Ansätzen

38
00:03:52,500 --> 00:03:56,110
ein gutes System für inklusive Bildung entwickeln wird.

39
00:03:57,746 --> 00:03:59,596
In Ho bin ich an zwei Schulen,

40
00:04:00,220 --> 00:04:02,420
die erste ist eine Förderschulklasse

41
00:04:02,662 --> 00:04:06,032
die integriert an einer "normalen" Grundschule ist.

42
00:04:06,821 --> 00:04:09,601
Und in der Förderschulklasse bin ich fast jeden Tag,

43
00:04:09,601 --> 00:04:10,531
bis 12 Uhr.

44
00:04:10,858 --> 00:04:12,328
Dort macht mir das Unterrichten

45
00:04:12,328 --> 00:04:13,608
sehr viel Spaß,

46
00:04:13,608 --> 00:04:15,438
denn es passiert gemeinsam

47
00:04:15,447 --> 00:04:16,917
mit den beiden Lehrerinnen im Team.

48
00:04:17,320 --> 00:04:19,810
Und wir entwickeln viel Unterrichtsmaterial

49
00:04:20,440 --> 00:04:23,880
tauschen uns aus oder diskutieren

50
00:04:24,171 --> 00:04:27,311
über neue Möglichkeiten die Kinder besser zu fördern.

51
00:04:27,764 --> 00:04:30,004
Und das macht mir wirklich sehr viel Spaß,

52
00:04:30,004 --> 00:04:33,294
weil die Lehrer bereit sind neue Ideen aufzunehmen

53
00:04:33,297 --> 00:04:36,517
und mir ganz viel mitgeben im Unterricht.

54
00:04:40,771 --> 00:04:42,241
Manchmal versuche ich

55
00:04:42,281 --> 00:04:45,601
die Grund- und Förderschullehrer

56
00:04:45,601 --> 00:04:48,381
dazu anzuregen die Grundschulkinder

57
00:04:48,483 --> 00:04:51,763
mit den Förderschulkindern mehr zusammenzubringen.

58
00:04:51,873 --> 00:04:54,193
Daher habe ich ein Mal mit den Lehrern ein

59
00:04:54,290 --> 00:04:57,690
inklusives Kunstunterrichtprojekt umgesetzt,

60
00:04:57,753 --> 00:05:00,283
Das heißt, ich habe Kinder aus der Förderschulklasse

61
00:05:00,385 --> 00:05:03,755
und Kinder aus den Grundschulklassen zusammen gemixt

62
00:05:03,818 --> 00:05:07,818
und ihnen ein paar einfache Kunsttechniken vorgestellt.

63
00:05:07,924 --> 00:05:12,064
In einer Reihe zu Zufallstechniken.

64
00:05:12,720 --> 00:05:15,720
(Beschreibt Aufgabe auf Englisch)

65
00:05:29,838 --> 00:05:32,838
(Spricht mit Schülerin auf Englisch)

66
00:05:37,707 --> 00:05:40,707
(Applaus)

67
00:05:47,301 --> 00:05:50,301
(Beschreibt Aufgabe auf Englisch)

68
00:07:00,076 --> 00:07:02,696
Dass die Kinder verschieden sind,

69
00:07:02,696 --> 00:07:04,416
ist den Lehrern hier auch klar

70
00:07:04,613 --> 00:07:06,963
aber auch wie bei uns, ist es nicht einfach,

71
00:07:07,430 --> 00:07:09,580
differenzierten Unterricht zu machen.

72
00:07:09,641 --> 00:07:12,181
Der Unterricht ist teilweise sehr gleichschrittig

73
00:07:12,224 --> 00:07:15,158
und das macht Kindern, gerade mit Behinderungen,

74
00:07:15,158 --> 00:07:17,828
auch sehr schwer dem Unterricht zu folgen.

75
00:07:19,061 --> 00:07:22,051
Und die Lehrer sind wohl dazu bereit

76
00:07:22,051 --> 00:07:24,011
inklusiven Unterricht durchzuführen,

77
00:07:24,038 --> 00:07:25,848
aber brauchen natürlich auch Handwerkszeug

78
00:07:25,865 --> 00:07:28,825
und das versucht Voice Ghana durch Aufmerksamkeit

79
00:07:28,860 --> 00:07:30,300
und Workshops zu unterstützen.

80
00:07:46,021 --> 00:07:47,761
Mit Voice Ghana zusammen

81
00:07:48,282 --> 00:07:52,022
habe ich dann Workshops für Schulleiter

82
00:07:52,057 --> 00:07:55,137
und Lehrer gestaltet.

83
00:07:56,638 --> 00:08:00,398
Auf denen habe ich ein paar mögliche Schulmodelle vorgestellt

84
00:08:00,594 --> 00:08:02,374
und mich mit den Lehrern ausgetauscht.

85
00:08:02,374 --> 00:08:04,404
Und versucht zur Diskussion anzuregen,

86
00:08:04,426 --> 00:08:07,236
wie man inklusiven Unterricht, umsetzen kann.

87
00:08:08,992 --> 00:08:10,832
Ich lerne selbst dabei viel,

88
00:08:10,832 --> 00:08:14,832
und sehe das die LehrerInnen auch neue Dinge ausprobieren.

89
00:08:18,711 --> 00:08:21,711
(Spricht auf Englisch)

90
00:08:39,681 --> 00:08:42,681
(Kommentar auf Englisch)

91
00:08:57,251 --> 00:08:58,971
Gerade auf den Dörfern,

92
00:08:58,988 --> 00:09:01,848
also den sehr abgelegenen Gegenden Ghanas,

93
00:09:01,848 --> 00:09:04,038
ist es nicht einfach, dass Menschen mit Behinderung

94
00:09:04,038 --> 00:09:07,927
sich für ihre Rechte einsetzen können. Und daher hat

95
00:09:07,937 --> 00:09:11,867
Voice Ghana verschiedene Selbsthilfegruppen organisiert.

96
00:09:11,905 --> 00:09:15,816
In den Selbsthilfegruppen kommen die Menschen der ländlichen Gebiete zusammen

97
00:09:15,816 --> 00:09:18,796
und versuchen sich mit Unterstützung von Voice Ghana,

98
00:09:18,929 --> 00:09:21,949
für ihre Rechte und Belange einzusetzen.

99
00:09:21,949 --> 00:09:25,509
Es ist z.B. manchmal nicht leicht an Medizin zu kommen.

100
00:09:25,665 --> 00:09:28,065
Und es ist nicht einfach, dass die Gemeinde akzeptiert,

101
00:09:28,338 --> 00:09:32,338
dass sie Rechte haben, für die sie sich einsetzen muss

102
00:09:33,916 --> 00:09:36,916
(Gespräche in Englisch)

103
00:09:40,805 --> 00:09:43,805
(Spricht in lokaler Sprache)

104
00:09:57,339 --> 00:10:02,209
(Vorredner wird übersetzt in Englisch)

105
00:10:14,996 --> 00:10:17,996
(Spricht über medizinische Versorgung)

106
00:10:18,115 --> 00:10:21,115
(in Englisch)

107
00:10:31,274 --> 00:10:33,234
In Deutschland gehe ich zwei Mal die Woche

108
00:10:33,234 --> 00:10:33,924
zur Physiotherapie

109
00:10:33,924 --> 00:10:35,634
und das wollte ich hier auch versuchen

110
00:10:35,634 --> 00:10:37,254
war aber gar nicht sicher ob es hier geht.

111
00:10:38,906 --> 00:10:42,296
Dann habe ich herausgefunden, dass man Ho im Krankenhaus

112
00:10:42,296 --> 00:10:44,386
zur Physiotherapie gehen kann

113
00:10:44,391 --> 00:10:45,991
und das ist wirklich richtig gut.

114
00:10:46,266 --> 00:10:50,146
Ich mache ein bisschen anderes Training als Zuhause

115
00:10:50,229 --> 00:10:54,229
und das ist manchmal echt richtig anstrengend, aber wirklich effektiv.

116
00:11:16,907 --> 00:11:19,957
Manchmal treffe ich mich mit anderen bezev Freiwilligen,

117
00:11:19,957 --> 00:11:23,727
um das Land zu erkunden und ein bisschen in Ghana herumzureisen,

118
00:11:23,795 --> 00:11:27,205
denn erst dann erkenne ich die Vielschichtigkeit des Landes.

119
00:11:27,205 --> 00:11:30,735
Und man lernt so viele tolle neue Menschen und Orte kennen,

120
00:11:30,735 --> 00:11:32,635
das ist wirklich beeindruckend.

121
00:11:33,409 --> 00:11:36,409
(Small talk, Musik, Geräusche an Bushaltestelle)

122
00:12:06,703 --> 00:12:10,603
Hier in Ghana fühle ich mich genau so sicher wie in Deutschland.

123
00:12:10,745 --> 00:12:14,745
Man hört natürlich immer die ganzen Geschichten über Ebola usw.,

124
00:12:14,745 --> 00:12:20,065
aber in der ganzen Zeit in der ich in Ghana bin, hatte ich noch keine Krankheiten.

125
00:12:20,135 --> 00:12:25,325
Und auch sonst denke ich ist es überhaupt kein Unterschied im Sicherheitsstandard,

126
00:12:25,337 --> 00:12:28,027
im Vergleich zu Deutschland.

127
00:12:28,066 --> 00:12:30,816
Natürlich nervt es manchmal wenn die Taxifahrer

128
00:12:30,816 --> 00:12:33,506
so schnell an mir vorbei rasen, an meinem Rolligerät

129
00:12:33,591 --> 00:12:38,731
Aber die meisten Taxen kennen mich auch schon und grüßen mich immer "Hey wie geht's dir?"

130
00:12:38,733 --> 00:12:42,733
Alle fünf Tage ist Markttag in Ho

131
00:12:42,765 --> 00:12:47,745
und ich gehe oft zum Markt um Gemüse, Obst oder Fisch einzukaufen.

132
00:12:47,756 --> 00:12:49,536
Und das macht mir wirklich Spaß,

133
00:12:49,582 --> 00:12:52,212
z.B. gehe ich manchmal auch Stoffe anschauen.

134
00:12:52,258 --> 00:12:54,508
In Ghana gibt es ganz viele tolle Stoffe,

135
00:12:54,508 --> 00:12:58,508
um sich Kleider nähen zu lassen.

136
00:12:58,573 --> 00:13:01,693
Anfangs wusste ich gar nicht was es alles gibt,

137
00:13:01,769 --> 00:13:06,319
so neue Zutaten, anderes Gemüse das es in Deutschland gar nicht gibt.

138
00:13:06,604 --> 00:13:09,204
Ich wusste auch nicht wie man es verarbeitet.

139
00:13:09,295 --> 00:13:12,745
Mir macht es aber Spaß zu fragen oder auszuprobieren.

140
00:13:12,831 --> 00:13:14,981
Dann kaufe ich Sachen und versuche das zu verarbeiten

141
00:13:14,981 --> 00:13:18,981
oder frag die Omi im Haus, was man damit machen kann.

142
00:13:19,080 --> 00:13:22,080
(Sprechen in lokaler Sprache)

143
00:13:29,339 --> 00:13:32,199
Im Haus bei der Gastfamilie darf ich selbst kochen.

144
00:13:32,199 --> 00:13:35,529
Also, ich habe die Möglichkeit auf dem Gasherd selbst zu kochen.

145
00:13:35,529 --> 00:13:38,289
Aber oft koche ich auch draußen auf der Terrasse,

146
00:13:38,289 --> 00:13:41,219
im Kohlepott mit der Omi zusammen.

147
00:13:41,219 --> 00:13:43,499
Und sie zeigt mir ein paar Sachen

148
00:13:43,519 --> 00:13:45,729
oder ich unterstütze sie einfach dabei.

149
00:13:45,729 --> 00:13:46,589
Das ist echt nett.

150
00:14:00,235 --> 00:14:03,205
Ich habe nun auch schon ein paar Freunde in Ghana.

151
00:14:03,205 --> 00:14:05,845
z.B. David, den kenne ich aus Ho.

152
00:14:06,246 --> 00:14:09,196
Und mit ihm mache ich oft Sachen zusammen.

153
00:14:09,279 --> 00:14:13,919
Wir verbringen Zeit - erkunden Ho mit dem Rad und dem Rolligerät,

154
00:14:13,966 --> 00:14:18,446
oder kochen zusammen und er zeigt mir ghanaische Gerichte,

155
00:14:18,496 --> 00:14:22,146
z.B. haben wir letztens eine Suppe gekocht.

156
00:14:22,228 --> 00:14:26,228
Das ist echt schön, dass ich Zeit mit ihm verbringen kann.

157
00:14:26,337 --> 00:14:28,337
Ich glaube ich werde ihn vermissen.

158
00:14:39,037 --> 00:14:41,917
Ich bin so froh, dass ich über bezev

159
00:14:41,917 --> 00:14:44,947
und den inklusiven Freiwilligendienst,

160
00:14:44,947 --> 00:14:47,537
die Möglichkeit hatte nach Ghana zu kommen.

161
00:14:47,537 --> 00:14:49,437
Und an diesem Projekt teilnehmen zu können.

162
00:14:49,437 --> 00:14:53,437
Denn so eine Möglichkeit bekomme ich, nie wieder.

163
00:14:54,639 --> 00:14:56,859
Ich möchte mich auch bei Voice Ghana bedanken,

164
00:14:56,859 --> 00:14:59,569
die eine tolle Einsatzstelle sind.

165
00:14:59,573 --> 00:15:04,003
Denn egal welche Ideen oder Probleme ich hatte,

166
00:15:04,003 --> 00:15:06,073
sie waren immer für mich da.

167
00:15:06,073 --> 00:15:07,663
Hatten immer ein offenes Ohr

168
00:15:07,663 --> 00:15:11,663
und waren begeistert neue Möglichkeiten auszuprobieren