WEBVTT

00:00:00.539 --> 00:00:02.881
འཛམ་བུའི་གླིང་གི་རྒྱལ་རབས་ཚང་མའི་

00:00:03.322 --> 00:00:04.367
ནང་ནས་ཡོངས་གྲགས་ཀྱི་དོན་རྐྱེན་གྱི་སྐོར་

00:00:04.367 --> 00:00:05.668
ད་ལྟ་ང་ཚོས་སྐད་ཆ་བཤད་འགྲོ་ཡོད།

00:00:05.668 --> 00:00:08.593
དོན་རྐྱེན་དེས་དངོས་གནས་དམག་ཆེན་དང་པོ་

00:00:08.593 --> 00:00:10.817
ཡང་ན་དེ་དུས་དམག་ཆེན་པོ་ཟེར་བ་ཞིག་ལ་རྐྱེན་སློང་བྱས་ཡོད།

00:00:10.819 --> 00:00:12.749
སོང་ཙང་འདི་ནི་ལྡིངས་ཆའི་རྒྱབ་ཡོལ་ལྟ་བུ་ཞིག་ཡིན།

00:00:12.749 --> 00:00:16.574
༡༩༠༨ ལོ་ལ་ཨཽས྄་ཊ྄རོ་-ཧང྄་གེ་རིཡེན྄་རྒྱལ་ཁམས་ཀྱིས་

00:00:16.574 --> 00:00:19.470
སྔོན་ཚུད་ནས་

00:00:19.470 --> 00:00:24.894
བོས྄་ནཱིཡ་དང་ཧེར྄ཛི་གོ་ཝཱི་ནཱ་ཟླ་སྒྲིལ་དུ་གཏོང་གི་ཡོད།

00:00:24.894 --> 00:00:27.422
༡༨༠༠ སྨད་སྔོན་ཚུད་ནས་

00:00:27.422 --> 00:00:28.867
བཙན་འཛུལ་བྱས་ཡོད།

00:00:28.867 --> 00:00:30.619
དེ་དུས་ནས་ཨོ་ཊོ་མན྄ས྄་ཟུར་དུ་འབུད་རྒྱག་རྒྱབ་ཡོད།

00:00:30.619 --> 00:00:33.960
ཡིན་ན་ཡང་ ༡༩༠༨ ལ་མངའ་འོག་དུ་བསྡུས་པ་བྱུང་ཡོད།

00:00:33.960 --> 00:00:36.027
ལྡིངས་ཆའི་རྒྱབ་ཡོལ་ཀྱི་དོན་རྐྱེན་ཏོག་ཙི་མང་ང་ཞུས་ན།

00:00:36.027 --> 00:00:40.978
དཔེར་ན་བལ྄་ཀན྄ས྄་ནས་ཨོ་ཊོ་མན྄ས྄་ཕྱིར་འབུད་བྱས་པས།

00:00:40.980 --> 00:00:44.709
ཡོ་གོ་ས྄ལཱ་ཝིཀ྄་གི་མི་མང་དང་ལྷོ་ཕྱོགས་

00:00:44.709 --> 00:00:48.522
ས྄ལཱ་ཝིཀ྄་གི་མི་མང་ལ་གཅིག་སྒྲིལ་བྱེད་ཡག་གི་

00:00:48.522 --> 00:00:50.309
རེ་བ་མང་ང་ཡོང་བ་ལ་ཕན་ནུས་དྲངས་ཐུབ་ཡོད།

00:00:50.309 --> 00:00:52.640
མི་ཚོས་ཡུ་སྒོ་ས྄ལཱཝ྄་སྐོར་སྐད་ཆ་བཤད་དུས་

00:00:52.640 --> 00:00:56.610
དོན་དངོས་ལ་མི་ཚོས་ལྷོ་ཕྱོགས་ས྄ལཱཝ྄ས྄་ཀྱི་སྐོར་ལ་སྐད་ཆ་བཤད་ཀྱི་ཡོད།

00:00:56.610 --> 00:00:58.249
དེ་ཚིག་དོན་ལྟར་བྱས་ན་ལྷོ་ཕྱོགས་ལ་གོ་གི་ཡོད།

00:00:58.249 --> 00:00:59.889
དེར་བརྟེན་དེ་དུས་རྒྱལ་ཞེན་ཅན་གྱི་རེ་བ་མང་པོ་བྱུང་ཡོད།

00:00:59.889 --> 00:01:03.179
ཡིན་ན་ཡང་ ༡༩༠༨ སྐབས་ལ་ཨཽས྄་ཊ྄རོ་ - ཧང་སྒེ་རིཡེནས྄་ཀྱིས་

00:01:03.179 --> 00:01:04.233
ཕན་ནུས་ལྡན་པའི་མ་འོངས་པའི་ཡུ་གོ་ས྄ལཱཝ྄་གི་ཆ་ཤས་

00:01:04.233 --> 00:01:07.634
ཆགས་སྲིད་པའི་གལ་གནད་ཅན་གྱི་མངའ་སྡེ་དེ་

00:01:07.634 --> 00:01:11.350
མངའ་འོག་དུ་བསྡུས་ཚར་པ་ཡིན།

00:01:11.350 --> 00:01:14.432
དེ་དུས་སེར྄་བི་ཡའི་རང་བདག་གི་རྒྱལ་སྲིད་

00:01:14.432 --> 00:01:16.561
འདིར་ཡོད། ཨ་ནི། ཁྱེད་རང་གི་སེམས་ལ་འཆར་ཡག་ནི་

00:01:16.561 --> 00:01:19.405
འདི་རྒྱལ་ཞེན་ཅན་གྱི་ལས་འགུལ་ཡོང་སའི་ནང་ལྟ་བུ་ལྟེ་གནས་ཞིག་ཆགས་ཡོད།

00:01:19.405 --> 00:01:23.107
གལ་ཏེ་ཁོང་ཚོས་ལྷོ་ཕྱོགས་ས྄ལཱཝིཀ྄་མངའ་སྡེ་གཞན་པ་དེ་འདི་ལ་བསྲེས་ཐུབ་པ་ཡིན་ན།

00:01:23.107 --> 00:01:26.470
ཉི་མ་གཅིག་འདི་ཡུ་གོ་ས྄ལཱ་ཝིཡ་ཆེན་པོར་འགྱུར་ཐུབ་ཀྱི་རེད།

00:01:26.470 --> 00:01:30.003
དེར་བརྟེན་དེ་དང་འབྲེལ་བར་ང་ཚོ་ ༡༩༡༤ ལ་སླེབ་ཀྱི་ཡོད།

00:01:30.003 --> 00:01:32.728
འདིར་ཐིག་ཅིག་འབྲི་ཆོག་པ་ཞིག །

00:01:32.728 --> 00:01:36.493
ང་ཚོ་ ༡༩༡༤ ཕྱི་ཟླ་༦ ཚེས་༢༨ ལ་སླེབ་ཀྱི་ཡོད།

00:01:36.493 --> 00:01:38.623
འདི་རྒྱལ་རབས་ཚང་མའི་ཚེས་གྲངས་ཀྱི་ནང་ནས་

00:01:38.623 --> 00:01:40.310
ཚེས་གྲངས་སྐད་གྲགས་ཆེ་ཤོས་ཤིག་ཡིན།

00:01:40.310 --> 00:01:44.610
ཨར྄ཅ྄་ཌུག་ ཕེརཱན྄ཛ྄་ ཕེར྄་དི་ནཱན྄ད྄་དང་ཁོའི་སྐྱེ་དམན་སོ་ཕིཡེ་

00:01:44.610 --> 00:01:47.754
སཱ་རཱ་ཇེ་ཝོ་ལ་འགྲོ་གི་ཡོད། ད་ལྟ་རྩི་བ་ཡིན་ན་

00:01:47.754 --> 00:01:50.860
ཟླ་སྒྲིལ་བཏང་བའི་བོས྄་ནི་ཡཱ་ལ་ཡོད།

00:01:50.860 --> 00:01:52.450
ཨ་ནི། ཁོ་ཚོ་དེར་ཡོད་དུས་

00:01:52.450 --> 00:01:56.919
བོས྄་ནིེ་ཡེན྄་གཞོན་ནུ་ཚོགས་པ་ཟེར་ཡག་ནས་

00:01:56.919 --> 00:02:00.488
ཁོང་ཚོར་ལྐོག་གསོད་བྱེད་ཡག་གི་འཆར་གཞི་ཞིག་ཡོད།

00:02:00.488 --> 00:02:03.355
ཚོགས་པ་དེ་ལག་པ་ནག་པོའི་ཚོགས་པ་ཟེར་བ་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད།

00:02:03.355 --> 00:02:06.423
ལག་ནག་གི་ཚོགས་པ་དེ་མི་རིགས་རིང་ལུགས་ཀྱི་ཚོགས་པ་ལྟ་བུ་ཞིག་ཡིན།

00:02:06.423 --> 00:02:09.016
དེ་དེ་དང་འབྲེལ་བ་

00:02:09.016 --> 00:02:12.710
- དེ་ཚོ་གསལ་བོ་ཞེ་དྲགས་མི་འདུག།།-

00:02:12.710 --> 00:02:15.080
ཡིན་ན་ཡང་འདི་

00:02:15.080 --> 00:02:17.449
སེར྄་བི་ཡའི་རྒྱལ་པོའི་ཁབ་ནང་གི་སྡེ་ཚན་ཁེར་རྐྱང་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད།

00:02:17.449 --> 00:02:19.676
ཁོང་ཚོས་ཨར྄ཅ྄་ཌུག་ ཕ྄རཱན྄ཛ྄་ ཕེར྄དི་ནཱན྄ད྄་ལྐོག་གསོད་

00:02:19.676 --> 00:02:21.670
བྱེད་ཡག་ལ་འབད་བརྩོན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།

00:02:21.670 --> 00:02:24.790
དངོས་འབྲེལ་ལ་འདི་ཡིད་དབང་འཕྲོག་ཡག་གི་སྒྲུང་ཞིག་ཡིན།

00:02:24.790 --> 00:02:26.751
ག་རེ་བྱས་ནས་ཟེར་ན་ལྐོག་གསོད་བྱེད་ཡག་འབད་བརྩོན་དང་པོ་

00:02:26.751 --> 00:02:29.073
ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་ཡོད།

00:02:29.073 --> 00:02:30.459
དཔེར་ན་དེ་དུས་མི་གཅིག་གིས་

00:02:30.459 --> 00:02:33.200
ལྐོག་གསོད་བྱ་མིར་བྱེད་པ་འབད་བརྩོན་བྱེད་ཡོད།

00:02:33.200 --> 00:02:34.321
ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་དུས་ཁོས་

00:02:34.321 --> 00:02:35.900
སྨན་དུག་ཐུམ་ཐུམ་སོ་རྒྱབ་ཡག་འབད་བརྩོན་བྱེད་པ་དང་

00:02:35.900 --> 00:02:37.664
ཨ་ནི། རྒྱུག་ཆུ་ནང་ལ་མཆོང་གི་ཡོད།

00:02:37.664 --> 00:02:39.336
ཡིན་ན་ཡང་སྨིན་དུག་ཐུམ་ཐུམ་འདིའི་ནུས་པ་ཉམས་ཚར་ཡོད་པ་དང།

00:02:39.336 --> 00:02:40.966
རྒྱུག་ཆུའི་གཏིང་རིང་ཚད་ཨིན་ཆི་ ༡༠ ལས་མེད་པ་དང།

00:02:40.966 --> 00:02:43.099
དེར་བརྟེན་ཁོང་ཚོས་ཁོ་འཛིན་ཐུབ་པ་བྱུང་ཡོད།

00:02:43.099 --> 00:02:46.079
ལྐོག་ཇུས་འདིང་མཁན་ནང་ནས་གཅིག་གི་མིང་ལ་གཱཝ྄་རི་ལོ་ པ྄རིན྄་སིཔ་ཟེར་གྱི་ཡོད།

00:02:46.079 --> 00:02:48.392
ནོར་འཁྲུལ་དེ་ཚོ་བྱུང་བའི་དེ་མ་ཐག་ཏུ་

00:02:48.392 --> 00:02:50.839
ཁོས་ལྐོག་གསོད་ཀྱི་འབད་བརྩོན་ཆ་ཚང་བློས་བཏང་གི་ཡོད།

00:02:50.839 --> 00:02:55.499
ཨ་ནི། དོན་དངོས་ལ་སཱ་རཱ་ཇེ་ཝོ་ལ་ཁོས་ཀ་ཕེ་ཞིག་ནང་ལ་སེན྄ཌ྄་ཝིཆ྄་ཟ་བཞིན་ཡོད།

00:02:55.499 --> 00:02:58.519
གནས་ཚུལ་དེ་འདྲ་འབྱུང་བཞིན་པའི་སྐབས་ལ་ཁོས་

00:02:58.519 --> 00:03:00.652
ནོར་འཁྲུལ་ག་འདྲས་སེ་བྱུང་པའི་སྐོར་ལ་བསམ་བློ་གཏོང་གི་ཡོད།

00:03:00.652 --> 00:03:03.099
ཨར྄ཅ྄་ཌུག་ ཕ྄རཱན྄ཛ྄་ ཕེར྄་དི་ནཱན྄ད྄་ཁོང་སཱ་རཱ་ཇེ་ཝོ་ནང་ལ་འགྲོ་དུས་

00:03:03.099 --> 00:03:05.969
ཁོང་ཚོས་འཆར་གཞི་བཏིང་པའི་བརྒྱུད་ལམ་ལ་

00:03:05.969 --> 00:03:08.760
ནོར་འཁྲུལ་ཞིག་བྱུང་བ་དང་དེས་

00:03:08.760 --> 00:03:12.076
གཱཝ྄་རི་ལོ་པ྄རིན྄་སིབ྄་ཀྱི་ཉེ་འགྲམ་དུ་འཁྲིད་ཀྱི་ཡོད།

00:03:12.076 --> 00:03:14.440
དེར་བརྟེན་ཁོས་ཁོང་ཚོ་ལམ་ཁ་ནོར་བ་ལ་ཡོང་བ་མཐོང་གི་ཡོད།

00:03:14.440 --> 00:03:16.290
ཨ་ནི། ཁོང་ཚོས་ཁོ་ཡོད་ས་ད་ག་རང་ནས་མོ་ཊོ་བཏང་ནས་འགྲོ་གི་ཡོད།

00:03:16.290 --> 00:03:17.974
སེམས་ལ་ངེས་ཡག་ལ། མི་དེ་ཚོས་སྔོན་ཚུད་ནས

00:03:17.974 --> 00:03:19.766
ཁོང་ལྐོག་གསོད་བྱེད་ཡག་ཡིན་པ་

00:03:19.766 --> 00:03:20.993
ཞོགས་ཀད་ནས་ཤེས་ཀྱི་ཡོད།

00:03:20.993 --> 00:03:23.315
དེ་འདྲ་ཡིན་ཙང་དངོས་གནས་བྱས་ན་ཁོང་ཚོ་གཟབ་གཟབ་བྱེད་དགོས་ཀྱི་ཡོད།

00:03:23.315 --> 00:03:25.879
གཱཝ྄་རི་ལོ་པ྄རིན྄་སིཔ྄་ཁོས་སེན྄ཌ྄་ཝིཆ྄་བཞག་ནས་ལངས་ཀྱི་ཡོད།

00:03:25.879 --> 00:03:28.330
ཨ་ནི། ཨར྄ཅ྄་ཌུག་ ཕ྄རཱན྄ཛ྄་ ཕེར་དི་ནཱན྄ཌ྄་དང་སོ་ཕི་ཡེའི་

00:03:28.330 --> 00:03:31.669
མོ་ཊོ་མཐོང་སར་འགྲོ་ཡག་འགོ་འཛུག་གི་ཡོད།

00:03:31.669 --> 00:03:35.079
མོ་ཊོ་གཏོང་མཁན་ཚོས་

00:03:35.079 --> 00:03:36.899
ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་བ་ཤེས་དུས་

00:03:36.899 --> 00:03:38.408
ཁོང་ཚོས་རྒྱབ་ཤིག་རྒྱབ་བརྩི་བྱེད་པ་དང་དེས་

00:03:38.408 --> 00:03:39.432
ད་དུང་གནས་སྟངས་སྡུག་ཏུ་གཏོང་གི་ཡོད།

00:03:39.432 --> 00:03:41.032
ག་རེ་བྱས་ནས་ཟེར་ན་མོ་ཊའི་འཕྲུལ་འཁོར་འགག་ཡག་འགོ་འཛུག་གི་ཡོད།

00:03:41.032 --> 00:03:43.841
གཱཝ྄་རི་ལོ་པ྄རིན྄་སིཔ་མི་ཊའི་རྩ་ལ་འགྲོ་གི་ཡོད།

00:03:43.841 --> 00:03:45.432
ཨ་ནི། ཨར྄ཅ྄་ཌུཀ྄་ ཕེར྄ན྄ཛ྄་ ཕེར྄་དི་ནཱན྄ད྄་དང་སོ་ཕི་ཡེ་ལ་

00:03:45.432 --> 00:03:47.299
མེ་མདའ་གཞུ་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད།

00:03:47.299 --> 00:03:49.350
འདི་གནད་དོན་གལ་ཆེན་པོ་གང་འདྲས་ཡིན་པ་ཁྱེད་རང་ལ་ཞུ་ན།

00:03:49.350 --> 00:03:52.939
ཨཽས྄་ཊ྄རི་ཡ་ཡི་ཨར྄ཅ྄་ཌུཀ྄་ ཕ྄རཱན྄ཛ྄་ ཕེར་དི་ནཱན྄ད྄་ནི་རྒྱུད་པ་འཛིན་མཁན་ཞིག་ཡིན།

00:03:52.939 --> 00:03:56.156
ཁོང་ནི་ཕརཱན྄ཛ྄་ ཇོ་སེབ྄་ཀྱི་ཚ་བོ་ཡིན།

00:03:56.156 --> 00:04:00.610
ཕརཱན྄ཛ྄་ ཇོ་སེབ་ནི་ཨཽས྄་ཊ྄ར྄ི་ཡ་ - ཧང་ག་རི་ཡི་དབང་སྒྱུར་མཁན་ཡིན།

00:04:00.610 --> 00:04:02.810
སོང་ཙང་ཁོང་རྒྱལ་ཁམས་དེའི་ཤུལ་འཛིན་མཁན་ཡིན།

00:04:02.810 --> 00:04:06.759
གཱཝ྄་རི་ལོ་པ྄རིན྄་སིབ་ཀྱིས་ཁོང་ལྐོག་གསོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།

00:04:06.759 --> 00:04:18.241
དེར་བརྟེན་གཱཝ྄་རི་ལོ་པ྄རིན྄་སིབ་ཀྱིས་

00:04:18.241 --> 00:04:20.332
ཕ྄རཱན྄ཛ྄་ ཕེར྄་དི་ནཱན྄ད྄་ལྐོག་གསོད་བྱས་པ་རེད།

00:04:20.332 --> 00:04:21.780
འདིར་ང་ཚོ་ལ་

00:04:21.780 --> 00:04:24.659
གཱཝ྄་རི་ལོ་པ྄རིན྄སིབ་ཀྱི་དཔར་ཡོད།

00:04:24.659 --> 00:04:27.047
ངས་བྱས་ན་འདི་ཁོང་རེད།

00:04:27.047 --> 00:04:30.969
ཁོང་ཟིན་པའི་དེ་མ་ཐག་གི་སྐབས་ལ་རེད།

00:04:30.969 --> 00:04:33.690
བློ་ལ་ཏོག་ཙི་འཆར་ཡག་ཆེད་དུ་འདི་ག་འདྲས་སེ་

00:04:33.690 --> 00:04:36.966
ཡུ་གོ་ས྄ལཱ་ཝི་ཡེན྄་རྒྱལ་ཞེན་ཅན་གྱི་ལས་འགུལ་

00:04:36.966 --> 00:04:38.479
ཡོངས་རྫོགས་དང་འབྲེལ་བ་ཆགས་བསྡད་ཡོད་རེད།

00:04:38.479 --> 00:04:40.949
དེ་དུས་ཁོ་ཟིན་དུས་ཁོས་

00:04:40.949 --> 00:04:43.232
” ང་རྒྱལ་ཞེན་ཅན་གྱི་ཡུ་གོ་ས྄ལཱ་ཝི་ཡེན྄་ཞིག་ཡིན་….”

00:04:43.232 --> 00:04:46.566
“….དམིགས་ཡུལ་ནི་ཡུ་གོ་ས྄ལཱཝ྄ས྄་ཆིག་སྒྲིལ་ཆེད་དུ་ཡིན་….”

00:04:46.566 --> 00:04:48.729
“…ཨ་ནི། ང་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་རྣམ་པ་ག་རེ་ཡིན་པ་ལ་དོ་སྣང་མེད་…”

00:04:48.729 --> 00:04:52.159
“…ཡིན་ན་ཡང་འདི་ཨཽས྄་ཊ྄རི་ཡ་དང་ཁ་བྲལ་བ་དགོས་ཡོད།” ཅེས་ལབ་པ་རེད།

00:04:52.159 --> 00:04:55.520
སོང་ཙང་བྱ་སྤྱོད་འདིའམ་ལྐོག་གསོད་འདི་

00:04:55.520 --> 00:04:57.966
རྒྱལ་ཞེན་ཅན་གྱི་ལས་འགུལ་གྱིས་ཀུན་སློང་བྱས་པ་དང་

00:04:57.966 --> 00:05:00.299
ཡང་ན་བོས྄་ནི་ཡ་ - ཧེརཛེ་གོ་ཝི་ན་

00:05:00.299 --> 00:05:02.566
སེར྄་བི་ཡ་དང་མཉམ་དུ་ཟླ་སྒྲིལ་གཏོང་པའི་འདོད་པས་ཀུན་སློང་བྱས་པ་ཡིན།

00:05:02.566 --> 00:05:06.234
གཅིག་བྱས་ན་ཀ྄རོ་ཤི་ཡ་དང་མཉམ་དུ་བོས྄་ནི་ཡ་ཧེརཛེ་གོ་ཝི་ན་དང་སེར྄་བི་ཡ།

00:05:06.234 --> 00:05:08.039
ལྐོག་གསོད་ཀྱི་བྱ་སྤྱོད་འདི་དམག་ཆེན་དང་པོའི་ཆ་རྐྱེན་ཡིན་པ་

00:05:08.039 --> 00:05:12.123
བརྙན་འཕྲིན་རྗེས་མ་ནང་ལ་མཐོང་གི་རེད།

00:05:12.123 --> 00:05:14.299
རྒྱུ་མཚན་ག་རེ་བྱས་ནས་འདིས་དམག་ཆེན་དང་པོ་ལ་རྒྱུ་རྐྱེན་བྱས་པ་རེད།

00:05:14.299 --> 00:05:16.232
རྒྱུ་རྐྱེན་འདི་གཅིག་པུས་མ་ཡིན་ལ། དེར་རྒྱུ་མཚན་མང་པོ་བགྲང་ཡག་ཡོད།

00:05:16.232 --> 00:05:18.560
ཡོ་རོབ་ནང་གི་རྒྱལ་ཁམས་མང་པོས་སྔོན་ཚུད་ནས་དམག་མི་ས་ཁུལ་ཁག་ནང་ལ་གཏོང་བཞིན་པ་དང་

00:05:18.560 --> 00:05:22.930
འཁྲུག་པ་རྒྱབ་ཡག་ལ་འདོད་པ་ཡོད་རེད་ཅེས་ཁྱེད་རང་གིས་རྩོད་པ་བྱས་ནའང་འགྲིག་གི་ཡོད།

00:05:22.930 --> 00:05:26.150
དེའི་སྒང་ལ་དམིགས་ཡུལ་གཅིག་མཐུན་སྒྲུབ་པ་ལ་མཐུན་སྒྲིག་བྱེད་ཡག་བྱུང་ཡོད།

00:05:26.150 --> 00:05:27.894
རྒྱུ་རྐྱེན་མང་པོ་ཚང་བས་ཌོ་མི་ནོས྄་(dominoes)ལྷུང་བ་ནང་བཞིན་

00:05:27.894 --> 00:05:28.766
ཡོ་རོབ་ནང་ལ་ཟ་ངེ་ཟིང་ངེ་བྱུང་བ་དང་།

00:05:28.766 --> 00:05:29.639
ག་རེ་བྱས་ནས་ཟེར་ན་ཁོང་ཚོ་ལ་རྒྱལ་ཁམས་དེ་ཚོ་ཡོད་པ་དང་།

00:05:29.639 --> 00:05:31.100
གཞི་རྐང་ནས་འཛམ་བུའི་གླིང་མང་ཆེ་བ་

00:05:31.100 --> 00:05:32.320
ཕན་ཚུན་དམག་རྒྱབ་པ་ལ་འགོག་རྐྱེན་བྱུང་མེད།