[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:11.91,0:00:14.03,Default,,0000,0000,0000,,Alors moi, je vais vous parler d'Europe,
Dialogue: 0,0:00:14.03,0:00:16.23,Default,,0000,0000,0000,,et je vais vous demander de ne pas dormir,
Dialogue: 0,0:00:16.23,0:00:17.97,Default,,0000,0000,0000,,parce que quand on parle d'Europe,
Dialogue: 0,0:00:17.97,0:00:20.52,Default,,0000,0000,0000,,on trouve que c'est rébarbatif.
Dialogue: 0,0:00:20.52,0:00:23.34,Default,,0000,0000,0000,,Si vous écrivez des livres sur l'Europe,
Dialogue: 0,0:00:23.34,0:00:25.72,Default,,0000,0000,0000,,contrairement à mes copines\Npassées tout à l'heure,
Dialogue: 0,0:00:25.72,0:00:27.28,Default,,0000,0000,0000,,vous ne trouverez pas d'éditeur.
Dialogue: 0,0:00:27.28,0:00:28.84,Default,,0000,0000,0000,,Hier, dans une émission de télé,
Dialogue: 0,0:00:28.84,0:00:32.32,Default,,0000,0000,0000,,des candidats, qui ont vocation à devenir\NPrésident de la République,
Dialogue: 0,0:00:32.32,0:00:35.46,Default,,0000,0000,0000,,devaient parler d'Europe,\Nse sont chamaillés et n'en ont pas parlé.
Dialogue: 0,0:00:35.46,0:00:38.56,Default,,0000,0000,0000,,Moi, je vais vous en parler,\Ncar j'ai une histoire à vous raconter
Dialogue: 0,0:00:38.56,0:00:39.74,Default,,0000,0000,0000,,et elle n'est pas mal.
Dialogue: 0,0:00:39.74,0:00:43.61,Default,,0000,0000,0000,,Alors c'est vrai que l'Europe,\Nquand on la prend comme ça en ce moment,
Dialogue: 0,0:00:43.61,0:00:46.37,Default,,0000,0000,0000,,on se dit que les nouvelles\Nne sont pas très bonnes,
Dialogue: 0,0:00:46.38,0:00:47.38,Default,,0000,0000,0000,,les Anglais...
Dialogue: 0,0:00:47.38,0:00:49.70,Default,,0000,0000,0000,,J'ai bien dit les Anglais,\Npas les Britanniques.
Dialogue: 0,0:00:49.70,0:00:51.34,Default,,0000,0000,0000,,Les Anglais veulent nous quitter.
Dialogue: 0,0:00:53.34,0:00:55.95,Default,,0000,0000,0000,,Les Hongrois, qui rêvent\Nd'une grande Hongrie,
Dialogue: 0,0:00:55.95,0:00:57.77,Default,,0000,0000,0000,,ont mis des clôtures,
Dialogue: 0,0:00:57.77,0:01:00.43,Default,,0000,0000,0000,,on croyait que ça avait disparu\Naprès la chute du mur,
Dialogue: 0,0:01:00.43,0:01:03.21,Default,,0000,0000,0000,,pour se protéger de l'invasion migratoire.
Dialogue: 0,0:01:04.26,0:01:05.29,Default,,0000,0000,0000,,On a les Wallons.
Dialogue: 0,0:01:05.89,0:01:10.36,Default,,0000,0000,0000,,Les Wallons qui ont fait\Nune crise d'urticaire avant l'heure
Dialogue: 0,0:01:10.36,0:01:14.27,Default,,0000,0000,0000,,à l'idée de manger\Ndu steak d'orignal canadien.
Dialogue: 0,0:01:15.93,0:01:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Pour finalement s'apercevoir\Nque ça n'est pas si indigeste que ça.
Dialogue: 0,0:01:21.24,0:01:25.67,Default,,0000,0000,0000,,Et puis, on a la Pologne qui s'est dotée\Nd'un gouvernement rétrograde
Dialogue: 0,0:01:26.09,0:01:28.57,Default,,0000,0000,0000,,qui veut remettre en cause\Nun certain nombre de lois,
Dialogue: 0,0:01:29.13,0:01:31.49,Default,,0000,0000,0000,,dont celle sur l'avortement.
Dialogue: 0,0:01:32.45,0:01:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Eh bien là, patatras, les femmes,\Ntoutes les femmes polonaises,
Dialogue: 0,0:01:36.19,0:01:38.14,Default,,0000,0000,0000,,sont descendues massivement dans la rue
Dialogue: 0,0:01:38.48,0:01:42.84,Default,,0000,0000,0000,,et le gouvernement a reculé,\Nle projet de loi a été abandonné.
Dialogue: 0,0:01:43.50,0:01:46.80,Default,,0000,0000,0000,,Car mon histoire justement,\Nc'est quand on parle des femmes en Europe,
Dialogue: 0,0:01:46.80,0:01:48.69,Default,,0000,0000,0000,,les nouvelles sont bien meilleures.
Dialogue: 0,0:01:48.86,0:01:51.70,Default,,0000,0000,0000,,Parce qu'en Europe, grâce à l'opprobre,
Dialogue: 0,0:01:51.87,0:01:55.59,Default,,0000,0000,0000,,la place des femmes dans ce continent
Dialogue: 0,0:01:56.29,0:01:57.87,Default,,0000,0000,0000,,est la meilleure au monde.
Dialogue: 0,0:01:57.87,0:01:59.86,Default,,0000,0000,0000,,Je vais vous dire pourquoi.
Dialogue: 0,0:01:59.86,0:02:00.88,Default,,0000,0000,0000,,D'abord, en Europe,
Dialogue: 0,0:02:01.14,0:02:03.48,Default,,0000,0000,0000,,c'est là qu'il y a le plus\Nde femmes dirigeantes.
Dialogue: 0,0:02:04.25,0:02:07.70,Default,,0000,0000,0000,,Parmi les pays que je viens de vous citer,\Nle Royaume-Uni et la Pologne,
Dialogue: 0,0:02:07.70,0:02:11.56,Default,,0000,0000,0000,,ce sont deux exemples de pays dirigés\Npar des femmes, Theresa May, Beata Szydlo.
Dialogue: 0,0:02:11.88,0:02:14.91,Default,,0000,0000,0000,,Mais il y en a une troisième\Nque vous connaissez beaucoup mieux,
Dialogue: 0,0:02:15.28,0:02:18.33,Default,,0000,0000,0000,,parce qu'elle est là au pouvoir\Ndepuis longtemps, douze ans,
Dialogue: 0,0:02:18.75,0:02:21.77,Default,,0000,0000,0000,,qu'elle fait régulièrement la une\Ndes magazines, des journaux,
Dialogue: 0,0:02:21.77,0:02:23.72,Default,,0000,0000,0000,,des classements, pas forcément européens,
Dialogue: 0,0:02:23.72,0:02:26.63,Default,,0000,0000,0000,,il y a des journaux américains\Nqui trouvent que c'est la femme
Dialogue: 0,0:02:26.63,0:02:28.38,Default,,0000,0000,0000,,la plus puissante du monde.
Dialogue: 0,0:02:28.56,0:02:29.71,Default,,0000,0000,0000,,Comment elle s'appelle ?
Dialogue: 0,0:02:29.71,0:02:31.91,Default,,0000,0000,0000,,Public : Angela Merkel.\NPascale Joannin : Oui !
Dialogue: 0,0:02:31.91,0:02:33.89,Default,,0000,0000,0000,,Angela Merkel, la chancelière allemande.
Dialogue: 0,0:02:35.60,0:02:36.83,Default,,0000,0000,0000,,Trois.
Dialogue: 0,0:02:37.07,0:02:40.04,Default,,0000,0000,0000,,Vous allez me dire,\Nce n'est pas beaucoup, trois.
Dialogue: 0,0:02:40.71,0:02:44.66,Default,,0000,0000,0000,,Mais il faut savoir aussi qu'il y a quatre\Nprésidentes de la République
Dialogue: 0,0:02:44.95,0:02:46.23,Default,,0000,0000,0000,,dans les pays européens.
Dialogue: 0,0:02:46.63,0:02:47.79,Default,,0000,0000,0000,,En Lituanie,
Dialogue: 0,0:02:47.99,0:02:50.68,Default,,0000,0000,0000,,en Estonie depuis un mois,\Nune jeune femme, 46 ans.
Dialogue: 0,0:02:50.68,0:02:51.87,Default,,0000,0000,0000,,N'est-ce pas, Samira ?
Dialogue: 0,0:02:54.45,0:02:56.49,Default,,0000,0000,0000,,En Croatie et à Malte.
Dialogue: 0,0:02:57.58,0:03:00.16,Default,,0000,0000,0000,,Avec la Norvège, qui n'est pas\Ndans l'Union européenne,
Dialogue: 0,0:03:00.16,0:03:01.74,Default,,0000,0000,0000,,mais bien sur notre continent,
Dialogue: 0,0:03:01.74,0:03:02.83,Default,,0000,0000,0000,,on arrive à huit.
Dialogue: 0,0:03:03.10,0:03:06.81,Default,,0000,0000,0000,,Vous me direz, qu'est-ce qu'elle raconte\Ncomme histoire, huit femmes...
Dialogue: 0,0:03:07.23,0:03:09.89,Default,,0000,0000,0000,,Mais justement,\Nces huit femmes européennes,
Dialogue: 0,0:03:10.20,0:03:12.10,Default,,0000,0000,0000,,chefs d'État ou de gouvernement,
Dialogue: 0,0:03:13.50,0:03:16.36,Default,,0000,0000,0000,,elles représentent autant de femmes
Dialogue: 0,0:03:16.85,0:03:19.79,Default,,0000,0000,0000,,qu'il y a de femmes présidentes\Net de chefs de gouvernement
Dialogue: 0,0:03:19.79,0:03:21.21,Default,,0000,0000,0000,,ailleurs dans le monde.
Dialogue: 0,0:03:21.53,0:03:22.73,Default,,0000,0000,0000,,Il y en a huit aussi,
Dialogue: 0,0:03:22.89,0:03:28.58,Default,,0000,0000,0000,,mais elles sont réparties\Nun peu en Afrique, au Chili, en Corée,
Dialogue: 0,0:03:29.28,0:03:31.69,Default,,0000,0000,0000,,et peut-être qu'il y en aura\Nune neuvième mardi,
Dialogue: 0,0:03:31.90,0:03:33.66,Default,,0000,0000,0000,,mais on est encore à huit.
Dialogue: 0,0:03:33.66,0:03:36.70,Default,,0000,0000,0000,,Il y a autant de femmes\Nchefs d’État et de gouvernement en Europe
Dialogue: 0,0:03:36.70,0:03:38.58,Default,,0000,0000,0000,,que dans le reste du monde.
Dialogue: 0,0:03:38.76,0:03:40.12,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est quand même pas mal.
Dialogue: 0,0:03:40.60,0:03:42.41,Default,,0000,0000,0000,,Prenons les institutions européennes,
Dialogue: 0,0:03:42.41,0:03:44.23,Default,,0000,0000,0000,,c'est vrai il n'y a pas de présidente.
Dialogue: 0,0:03:44.23,0:03:45.68,Default,,0000,0000,0000,,Il y en a eu au Parlement,
Dialogue: 0,0:03:46.38,0:03:47.39,Default,,0000,0000,0000,,deux,
Dialogue: 0,0:03:47.46,0:03:48.61,Default,,0000,0000,0000,,deux Françaises.
Dialogue: 0,0:03:49.52,0:03:51.56,Default,,0000,0000,0000,,Simone Veil, 1979,
Dialogue: 0,0:03:51.84,0:03:53.02,Default,,0000,0000,0000,,et Nicole Fontaine,
Dialogue: 0,0:03:53.02,0:03:54.72,Default,,0000,0000,0000,,depuis, que des hommes.
Dialogue: 0,0:03:55.76,0:03:57.38,Default,,0000,0000,0000,,Au Conseil, c'est un peu récent,\N
Dialogue: 0,0:03:57.38,0:03:59.64,Default,,0000,0000,0000,,il y a eu deux titulaires, deux hommes,
Dialogue: 0,0:03:59.64,0:04:03.10,Default,,0000,0000,0000,,puisqu'il y a une règle\Nqui dit que le titulaire du poste
Dialogue: 0,0:04:03.10,0:04:05.07,Default,,0000,0000,0000,,doit être chef de gouvernement.
Dialogue: 0,0:04:05.59,0:04:06.83,Default,,0000,0000,0000,,On va attendre un peu.
Dialogue: 0,0:04:07.27,0:04:10.15,Default,,0000,0000,0000,,À la BCE, il y a une femme\Nau Conseil des gouverneurs,
Dialogue: 0,0:04:10.15,0:04:11.23,Default,,0000,0000,0000,,ce n'est déjà pas mal.
Dialogue: 0,0:04:12.28,0:04:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Mais à la Commission européenne,
Dialogue: 0,0:04:14.32,0:04:16.39,Default,,0000,0000,0000,,il y a 9 femmes sur les 28 commissaires.
Dialogue: 0,0:04:17.01,0:04:18.01,Default,,0000,0000,0000,,Neuf.
Dialogue: 0,0:04:18.23,0:04:19.48,Default,,0000,0000,0000,,C'est déjà le tiers.
Dialogue: 0,0:04:20.13,0:04:21.13,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas mal.
Dialogue: 0,0:04:21.34,0:04:24.26,Default,,0000,0000,0000,,Et puis, on leur a donné\Ndes postes très importants,
Dialogue: 0,0:04:25.09,0:04:26.22,Default,,0000,0000,0000,,le Budget,
Dialogue: 0,0:04:27.74,0:04:29.17,Default,,0000,0000,0000,,les Affaires étrangères.
Dialogue: 0,0:04:30.12,0:04:32.84,Default,,0000,0000,0000,,Mais il y a encore\Ndeux femmes plus importantes que ça,
Dialogue: 0,0:04:33.11,0:04:36.46,Default,,0000,0000,0000,,parce qu'elles s'occupent de compétences\Nqui sont vraiment européennes.
Dialogue: 0,0:04:36.88,0:04:38.02,Default,,0000,0000,0000,,Vous les connaissez.
Dialogue: 0,0:04:38.69,0:04:40.80,Default,,0000,0000,0000,,Il y a une grande femme\Ncomme moi, danoise,
Dialogue: 0,0:04:41.43,0:04:42.100,Default,,0000,0000,0000,,Mme Margrethe Vestager.
Dialogue: 0,0:04:42.100,0:04:46.49,Default,,0000,0000,0000,,Qu'est-ce qu'elle fait Mme Vestager ?\NElle s'occupe de la concurrence.
Dialogue: 0,0:04:46.81,0:04:48.15,Default,,0000,0000,0000,,C'est-à-dire qu'elle regarde
Dialogue: 0,0:04:48.15,0:04:51.55,Default,,0000,0000,0000,,ce que font toutes les entreprises\Npour se conformer au droit européen,
Dialogue: 0,0:04:51.55,0:04:53.42,Default,,0000,0000,0000,,pas que les entreprises européennes,
Dialogue: 0,0:04:53.42,0:04:54.42,Default,,0000,0000,0000,,toutes.
Dialogue: 0,0:04:54.79,0:04:58.17,Default,,0000,0000,0000,,Et si je vous dis trois noms,\Nvous allez me dire « Ah oui, c'est elle. »
Dialogue: 0,0:04:58.48,0:05:01.01,Default,,0000,0000,0000,,Microsoft, Google, Apple.
Dialogue: 0,0:05:01.01,0:05:05.37,Default,,0000,0000,0000,,C'est elle qui règle tout ça\Npour qu'ils s'adaptent au droit européen.
Dialogue: 0,0:05:06.25,0:05:07.52,Default,,0000,0000,0000,,Il y en a une deuxième,
Dialogue: 0,0:05:07.52,0:05:10.99,Default,,0000,0000,0000,,je vous ai fait rire \Navec mon histoire d'orignal canadien,
Dialogue: 0,0:05:10.99,0:05:15.23,Default,,0000,0000,0000,,c'est la personne en charge du commerce,\Nune fonction dédiée à l'Europe.
Dialogue: 0,0:05:16.54,0:05:17.89,Default,,0000,0000,0000,,La commissaire est suédoise
Dialogue: 0,0:05:17.89,0:05:20.88,Default,,0000,0000,0000,,et s'occupe de tous les accords\Nde libre-échange de l'Union
Dialogue: 0,0:05:21.61,0:05:22.83,Default,,0000,0000,0000,,qui, je le rappelle,
Dialogue: 0,0:05:22.84,0:05:26.13,Default,,0000,0000,0000,,est la première puissance commerciale\Net économique du monde,
Dialogue: 0,0:05:26.13,0:05:30.13,Default,,0000,0000,0000,,parce que lorsqu'on rejoint\Nles 28 PIB des 28 États membres,
Dialogue: 0,0:05:30.42,0:05:33.29,Default,,0000,0000,0000,,le PIB des 28 est supérieur\Nà celui des États-Unis.
Dialogue: 0,0:05:35.96,0:05:36.96,Default,,0000,0000,0000,,Voilà.
Dialogue: 0,0:05:37.11,0:05:38.28,Default,,0000,0000,0000,,L'Europe, c'est ça.
Dialogue: 0,0:05:38.28,0:05:39.37,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas un...
Dialogue: 0,0:05:39.79,0:05:40.95,Default,,0000,0000,0000,,Donc, ces deux femmes,
Dialogue: 0,0:05:42.38,0:05:43.88,Default,,0000,0000,0000,,elles ont une particularité,
Dialogue: 0,0:05:44.08,0:05:47.07,Default,,0000,0000,0000,,elles viennent du nord de l'Europe.
Dialogue: 0,0:05:48.96,0:05:51.25,Default,,0000,0000,0000,,Parce que mon deuxième point,\Nc'est qu'en Europe,
Dialogue: 0,0:05:51.25,0:05:54.33,Default,,0000,0000,0000,,il y a un modèle\Nqui s'est imposé peu à peu,
Dialogue: 0,0:05:54.56,0:05:56.22,Default,,0000,0000,0000,,c'est l'Europe du Nord,
Dialogue: 0,0:05:56.67,0:05:57.90,Default,,0000,0000,0000,,parce que dans ces pays,
Dialogue: 0,0:05:58.44,0:06:02.34,Default,,0000,0000,0000,,il y a une tendance naturelle\Nà répartir équitablement
Dialogue: 0,0:06:02.76,0:06:05.68,Default,,0000,0000,0000,,le pouvoir entre les hommes et les femmes.
Dialogue: 0,0:06:07.97,0:06:10.57,Default,,0000,0000,0000,,La Suède est un exemple très particulier,
Dialogue: 0,0:06:11.58,0:06:13.33,Default,,0000,0000,0000,,parce que la Suède, c'est à la fois,
Dialogue: 0,0:06:14.36,0:06:19.01,Default,,0000,0000,0000,,le pays où il y a le plus\Nde parlementaires femmes, 45 %,
Dialogue: 0,0:06:20.08,0:06:23.79,Default,,0000,0000,0000,,et c'est celui aussi où le gouvernement\Nest strictement paritaire, 50-50.
Dialogue: 0,0:06:24.86,0:06:28.56,Default,,0000,0000,0000,,Et là, petite surprise,\Nun deuxième pays arrive juste derrière,
Dialogue: 0,0:06:28.56,0:06:31.94,Default,,0000,0000,0000,,vous le connaissez, il est proche de nous\Ngéographiquement, c'est...
Dialogue: 0,0:06:33.75,0:06:34.87,Default,,0000,0000,0000,,la France.
Dialogue: 0,0:06:35.36,0:06:37.04,Default,,0000,0000,0000,,Dans le gouvernement actuel,
Dialogue: 0,0:06:37.75,0:06:40.34,Default,,0000,0000,0000,,il y a 50 % de femmes et 50 % d'hommes.
Dialogue: 0,0:06:41.31,0:06:42.88,Default,,0000,0000,0000,,Je n'ai trouvé que cet exemple
Dialogue: 0,0:06:42.88,0:06:46.64,Default,,0000,0000,0000,,pour caractériser l'égalité\Nentre les hommes et les femmes en France,
Dialogue: 0,0:06:46.91,0:06:48.56,Default,,0000,0000,0000,,parce qu'après, ça se gâte un peu.
Dialogue: 0,0:06:50.07,0:06:53.30,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas une tendance naturelle,\Nil a fallu qu'on impose une loi,
Dialogue: 0,0:06:53.30,0:06:55.55,Default,,0000,0000,0000,,la loi sur la parité,
Dialogue: 0,0:06:56.29,0:06:58.44,Default,,0000,0000,0000,,qui fait qu'aujourd'hui,\Npour être recevable,
Dialogue: 0,0:06:58.44,0:07:02.23,Default,,0000,0000,0000,,une liste doit comporter\Nautant de femmes que d'hommes,
Dialogue: 0,0:07:02.51,0:07:03.70,Default,,0000,0000,0000,,de manière alternée,
Dialogue: 0,0:07:04.02,0:07:06.74,Default,,0000,0000,0000,,pas les 13 premières, hommes,\Net les 13 dernières, femmes,
Dialogue: 0,0:07:06.74,0:07:07.63,Default,,0000,0000,0000,,une sur deux.
Dialogue: 0,0:07:08.01,0:07:09.90,Default,,0000,0000,0000,,Si bien qu'un certain nombre de femmes
Dialogue: 0,0:07:09.90,0:07:12.09,Default,,0000,0000,0000,,ont pu s'investir\Ndans les conseils municipaux,
Dialogue: 0,0:07:12.43,0:07:13.100,Default,,0000,0000,0000,,dans les conseils départementaux,
Dialogue: 0,0:07:14.12,0:07:15.46,Default,,0000,0000,0000,,dans les conseils régionaux.
Dialogue: 0,0:07:16.46,0:07:18.48,Default,,0000,0000,0000,,À l'Assemblée, le scrutin est uninominal,
Dialogue: 0,0:07:18.48,0:07:22.09,Default,,0000,0000,0000,,ce n'est pas tout à fait la même chose,\Non n'a que 26 % de parlementaires.
Dialogue: 0,0:07:22.09,0:07:24.18,Default,,0000,0000,0000,,Au Sénat, il y a plus\Nde femmes que d'hommes,
Dialogue: 0,0:07:24.18,0:07:26.34,Default,,0000,0000,0000,,puisqu'il y a un système proportionnel
Dialogue: 0,0:07:26.35,0:07:28.89,Default,,0000,0000,0000,,qui fait qu'il y a plus\Nde sénatrices que de députées.
Dialogue: 0,0:07:29.50,0:07:32.59,Default,,0000,0000,0000,,Puis, quand on regarde comment ça se passe
Dialogue: 0,0:07:32.59,0:07:36.35,Default,,0000,0000,0000,,dans l'exécutif de ces régions,\Ndépartements, mairies,
Dialogue: 0,0:07:37.89,0:07:41.18,Default,,0000,0000,0000,,on voit qu'il y a beaucoup de femmes\Ndans les conseils départementaux,
Dialogue: 0,0:07:41.18,0:07:43.66,Default,,0000,0000,0000,,vous avez élu des tickets\Nun homme-une femme,
Dialogue: 0,0:07:43.66,0:07:44.78,Default,,0000,0000,0000,,c'était obligatoire.
Dialogue: 0,0:07:44.78,0:07:46.14,Default,,0000,0000,0000,,Donc, il y a 50 % d'élues,
Dialogue: 0,0:07:47.11,0:07:49.44,Default,,0000,0000,0000,,mais présidentes, il n'y en a que dix,
Dialogue: 0,0:07:50.11,0:07:53.35,Default,,0000,0000,0000,,parce que c'est encore difficile\Nd'accéder au pouvoir.
Dialogue: 0,0:07:53.58,0:07:56.92,Default,,0000,0000,0000,,Alors elles sont dans les conseils,\Nmais pas dans l'exécutif.
Dialogue: 0,0:07:56.92,0:07:58.82,Default,,0000,0000,0000,,Et puis, si elles sont dans l'exécutif,
Dialogue: 0,0:07:58.82,0:08:00.46,Default,,0000,0000,0000,,ça a été dit à l'instant,
Dialogue: 0,0:08:00.46,0:08:03.32,Default,,0000,0000,0000,,on a plus de chances de leur confier
Dialogue: 0,0:08:04.22,0:08:05.88,Default,,0000,0000,0000,,des secteurs dits féminins.
Dialogue: 0,0:08:06.56,0:08:07.63,Default,,0000,0000,0000,,L'éducation,
Dialogue: 0,0:08:07.84,0:08:08.88,Default,,0000,0000,0000,,la petite enfance,
Dialogue: 0,0:08:09.06,0:08:10.08,Default,,0000,0000,0000,,les personnes âgées,
Dialogue: 0,0:08:12.26,0:08:13.38,Default,,0000,0000,0000,,l'aide sociale.
Dialogue: 0,0:08:14.24,0:08:17.57,Default,,0000,0000,0000,,Rarement la voirie,\Nl'urbanisme, les finances.
Dialogue: 0,0:08:17.57,0:08:18.72,Default,,0000,0000,0000,,Mais ça change.
Dialogue: 0,0:08:19.49,0:08:21.83,Default,,0000,0000,0000,,Regardez, on a eu\Nune ministre des Finances femme,
Dialogue: 0,0:08:22.07,0:08:23.19,Default,,0000,0000,0000,,Christine Lagarde.
Dialogue: 0,0:08:23.19,0:08:26.56,Default,,0000,0000,0000,,On a eu des ministres de l'Intérieur,\Ndes Affaires étrangères,
Dialogue: 0,0:08:27.18,0:08:29.16,Default,,0000,0000,0000,,et on a même aujourd'hui, en Europe,
Dialogue: 0,0:08:29.16,0:08:31.15,Default,,0000,0000,0000,,cinq femmes ministres de la Défense.
Dialogue: 0,0:08:31.74,0:08:35.24,Default,,0000,0000,0000,,Défense, c'est un bastion\Nquand même bien masculin.
Dialogue: 0,0:08:36.05,0:08:38.13,Default,,0000,0000,0000,,Donc, en Europe, grâce à l'Europe,
Dialogue: 0,0:08:38.13,0:08:39.59,Default,,0000,0000,0000,,et grâce à l'Europe du Nord,
Dialogue: 0,0:08:39.84,0:08:44.54,Default,,0000,0000,0000,,les autres pays ont fait progressivement\Nmonter leur féminisation de parlement,
Dialogue: 0,0:08:45.10,0:08:48.35,Default,,0000,0000,0000,,et de nombre de parlementaires,
Dialogue: 0,0:08:48.58,0:08:50.19,Default,,0000,0000,0000,,et c'est en Europe, aujourd'hui,
Dialogue: 0,0:08:50.19,0:08:51.92,Default,,0000,0000,0000,,si vous regardez une carte du monde,
Dialogue: 0,0:08:51.92,0:08:53.92,Default,,0000,0000,0000,,qu'il y a le plus\Nde femmes parlementaires.
Dialogue: 0,0:08:53.92,0:08:56.36,Default,,0000,0000,0000,,Alors c'est un tiers,\Nce n'est pas encore la parité,
Dialogue: 0,0:08:56.36,0:08:58.62,Default,,0000,0000,0000,,mais on est devant les États-Unis,
Dialogue: 0,0:08:58.62,0:09:00.67,Default,,0000,0000,0000,,on est devant d'autres pays développés,
Dialogue: 0,0:09:01.18,0:09:04.24,Default,,0000,0000,0000,,on est devant l'Asie,\Nqui n'est pas très avancée,
Dialogue: 0,0:09:04.40,0:09:06.21,Default,,0000,0000,0000,,et l'Afrique où ça progresse beaucoup.
Dialogue: 0,0:09:07.85,0:09:11.38,Default,,0000,0000,0000,,Vous allez me dire la politique,\Nc'est un domaine particulier,
Dialogue: 0,0:09:11.96,0:09:13.89,Default,,0000,0000,0000,,il faut du temps, s'investir,
Dialogue: 0,0:09:13.98,0:09:15.83,Default,,0000,0000,0000,,ce n'est pas facile.
Dialogue: 0,0:09:16.75,0:09:19.60,Default,,0000,0000,0000,,Je vais revenir au monde\Nde l'entreprise, parce qu'en Europe,
Dialogue: 0,0:09:19.60,0:09:22.19,Default,,0000,0000,0000,,c'est là aussi où il y a\Nle plus grand nombre de femmes
Dialogue: 0,0:09:22.51,0:09:24.23,Default,,0000,0000,0000,,dans la gouvernance des entreprises.
Dialogue: 0,0:09:25.65,0:09:28.29,Default,,0000,0000,0000,,Là encore, le modèle\Nvient de l'Europe du Nord,
Dialogue: 0,0:09:29.04,0:09:30.58,Default,,0000,0000,0000,,la Norvège, en l'occurrence.
Dialogue: 0,0:09:31.44,0:09:34.75,Default,,0000,0000,0000,,La Norvège a passé en 2004\Nune loi pour faire en sorte
Dialogue: 0,0:09:34.75,0:09:37.89,Default,,0000,0000,0000,,que les femmes puissent intégrer\Nles conseils d'administration
Dialogue: 0,0:09:38.11,0:09:39.70,Default,,0000,0000,0000,,des entreprises cotées.
Dialogue: 0,0:09:40.58,0:09:41.96,Default,,0000,0000,0000,,44 % aujourd'hui.
Dialogue: 0,0:09:42.86,0:09:46.55,Default,,0000,0000,0000,,Il y a eu donc une petite émulation\Navec entre autres la France, l'Italie,
Dialogue: 0,0:09:46.55,0:09:48.38,Default,,0000,0000,0000,,et d'autres ont fait la même chose.
Dialogue: 0,0:09:48.38,0:09:51.18,Default,,0000,0000,0000,,En France, c'est une loi qui impose
Dialogue: 0,0:09:51.38,0:09:53.86,Default,,0000,0000,0000,,d'avoir 40 % de femmes,\Net on l'a dit tout à l'heure,
Dialogue: 0,0:09:53.86,0:09:56.20,Default,,0000,0000,0000,,ça va être effectif\Nà partir de l'année prochaine.
Dialogue: 0,0:09:56.20,0:09:57.21,Default,,0000,0000,0000,,Donc, on est deuxième
Dialogue: 0,0:09:57.21,0:10:00.30,Default,,0000,0000,0000,,avec les Suédois qui, encore une fois,\Nn'ont pas eu besoin de loi,
Dialogue: 0,0:10:00.30,0:10:01.58,Default,,0000,0000,0000,,ça a été naturel,
Dialogue: 0,0:10:01.58,0:10:05.43,Default,,0000,0000,0000,,il y a 36 % de femmes dans les conseils\Nd'administration suédois, comme en France.
Dialogue: 0,0:10:05.43,0:10:07.57,Default,,0000,0000,0000,,Mais tant qu'on regarde au niveau mondial,
Dialogue: 0,0:10:07.57,0:10:10.38,Default,,0000,0000,0000,,dans les dix premiers pays
Dialogue: 0,0:10:10.38,0:10:13.55,Default,,0000,0000,0000,,où il y a le plus d'administratrices,
Dialogue: 0,0:10:14.26,0:10:16.28,Default,,0000,0000,0000,,il y en a sept qui sont européens sur dix.
Dialogue: 0,0:10:17.05,0:10:18.06,Default,,0000,0000,0000,,Sept.
Dialogue: 0,0:10:18.18,0:10:19.27,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas mal.
Dialogue: 0,0:10:19.65,0:10:23.10,Default,,0000,0000,0000,,Après, il y a l'Australie,\Nle Canada et Israël.
Dialogue: 0,0:10:25.71,0:10:27.88,Default,,0000,0000,0000,,Bien sûr, ces conseils d'administration,
Dialogue: 0,0:10:27.88,0:10:29.73,Default,,0000,0000,0000,,pour l'instant, symboliquement,
Dialogue: 0,0:10:30.69,0:10:32.38,Default,,0000,0000,0000,,ça concerne les entreprises cotées.
Dialogue: 0,0:10:32.62,0:10:34.26,Default,,0000,0000,0000,,Donc en France, le CAC 40.
Dialogue: 0,0:10:35.92,0:10:37.81,Default,,0000,0000,0000,,Il va donc falloir qu'on continue
Dialogue: 0,0:10:37.81,0:10:41.15,Default,,0000,0000,0000,,pour que ces femmes soient représentées\Ndans d'autres structures.
Dialogue: 0,0:10:41.52,0:10:45.16,Default,,0000,0000,0000,,Puis, cette parité,\Nqu'on a obligée un petit peu avec la loi,
Dialogue: 0,0:10:45.70,0:10:48.62,Default,,0000,0000,0000,,s'instaure dans d'autres entreprises,\Nde plus petite taille,
Dialogue: 0,0:10:48.62,0:10:50.60,Default,,0000,0000,0000,,celles qui ne sont pas cotées au CAC 40,
Dialogue: 0,0:10:50.60,0:10:51.91,Default,,0000,0000,0000,,mais dans d'autres marchés,
Dialogue: 0,0:10:51.91,0:10:54.93,Default,,0000,0000,0000,,voire dans les entreprises\Nde taille intermédiaire, ou les PME.
Dialogue: 0,0:10:55.30,0:10:56.54,Default,,0000,0000,0000,,Et puis surtout,
Dialogue: 0,0:10:57.21,0:11:00.34,Default,,0000,0000,0000,,parce que cette promotion des femmes\Nne se fait pas magiquement,
Dialogue: 0,0:11:00.34,0:11:04.34,Default,,0000,0000,0000,,il va falloir qu'en effet,\Ncette diversité, cette mixité,
Dialogue: 0,0:11:04.34,0:11:07.74,Default,,0000,0000,0000,,s'instaure dans les instances internes\Nde gouvernance des entreprises,
Dialogue: 0,0:11:08.04,0:11:11.92,Default,,0000,0000,0000,,le comité exécutif, où il y a beaucoup\Nde décisions qui se prennent,
Dialogue: 0,0:11:12.97,0:11:15.63,Default,,0000,0000,0000,,il va falloir qu'on impose\Nà peu près la même règle,
Dialogue: 0,0:11:15.63,0:11:18.84,Default,,0000,0000,0000,,ou les comités d'audit,\Nde gestion, de rémunération,
Dialogue: 0,0:11:18.84,0:11:22.32,Default,,0000,0000,0000,,pour qu'on puisse repérer\Nles talents féminins très tôt,
Dialogue: 0,0:11:22.59,0:11:26.22,Default,,0000,0000,0000,,les promouvoir et leur permettre d'accéder\Nplus facilement au pouvoir
Dialogue: 0,0:11:26.73,0:11:30.15,Default,,0000,0000,0000,,pour qu'elles évitent d'avoir le plafond\Nde verre un peu trop rapidement.
Dialogue: 0,0:11:33.98,0:11:36.93,Default,,0000,0000,0000,,Il y a quelque chose aussi\Nen Europe qui est intéressant,
Dialogue: 0,0:11:36.93,0:11:39.59,Default,,0000,0000,0000,,c'est le modèle social,\Nl'économie sociale de marché,
Dialogue: 0,0:11:39.59,0:11:40.72,Default,,0000,0000,0000,,le modèle européen,
Dialogue: 0,0:11:40.72,0:11:43.20,Default,,0000,0000,0000,,et le mot qui est important,\Nc'est le mot « social »,
Dialogue: 0,0:11:44.40,0:11:46.52,Default,,0000,0000,0000,,car pour permettre\Naux femmes de travailler,
Dialogue: 0,0:11:46.52,0:11:49.44,Default,,0000,0000,0000,,il faut aussi un peu\Nles inciter à pouvoir travailler.
Dialogue: 0,0:11:50.05,0:11:54.05,Default,,0000,0000,0000,,Il y a deux exemples qui me viennent\Ntout de suite à l'esprit.
Dialogue: 0,0:11:54.87,0:11:56.25,Default,,0000,0000,0000,,Il y a le congé maternité,
Dialogue: 0,0:11:56.25,0:11:57.78,Default,,0000,0000,0000,,tout le monde sait ce que c'est.
Dialogue: 0,0:11:58.08,0:12:00.22,Default,,0000,0000,0000,,En Europe, il est plutôt favorable.
Dialogue: 0,0:12:01.07,0:12:02.79,Default,,0000,0000,0000,,Alors, pareil, il y a des variantes,
Dialogue: 0,0:12:02.79,0:12:04.18,Default,,0000,0000,0000,,mais l'Europe a fait en sorte
Dialogue: 0,0:12:04.18,0:12:09.09,Default,,0000,0000,0000,,que tous les pays\Nont à peu près la même chose.
Dialogue: 0,0:12:09.55,0:12:12.16,Default,,0000,0000,0000,,Il y a une particularité\Nque j'aimerais bien signaler,
Dialogue: 0,0:12:12.16,0:12:13.90,Default,,0000,0000,0000,,qui vient encore de Suède,
Dialogue: 0,0:12:15.08,0:12:16.66,Default,,0000,0000,0000,,c'est le fait que dans ce pays,
Dialogue: 0,0:12:17.25,0:12:21.43,Default,,0000,0000,0000,,le congé doit être pris\Nà la fois par le père et par la mère.
Dialogue: 0,0:12:22.44,0:12:25.42,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas tout pour la mère,\Net si le père ne le prend pas,
Dialogue: 0,0:12:25.74,0:12:26.74,Default,,0000,0000,0000,,c'est trois mois,
Dialogue: 0,0:12:27.44,0:12:28.40,Default,,0000,0000,0000,,eh bien c'est perdu,
Dialogue: 0,0:12:28.40,0:12:30.41,Default,,0000,0000,0000,,ça ne peut pas être\Ntransféré à son épouse.
Dialogue: 0,0:12:30.79,0:12:31.96,Default,,0000,0000,0000,,Donc, ce n'est pas mal.
Dialogue: 0,0:12:32.22,0:12:35.69,Default,,0000,0000,0000,,Deuxième chose, la garde des enfants,\Nparce que quand on fait des enfants,
Dialogue: 0,0:12:35.69,0:12:39.80,Default,,0000,0000,0000,,si on n'a pas de garde,\Nsi on n'a pas de famille, de moyens, etc,
Dialogue: 0,0:12:40.03,0:12:43.35,Default,,0000,0000,0000,,c'est difficile de retourner au travail\Naprès le congé de maternité.
Dialogue: 0,0:12:43.35,0:12:46.47,Default,,0000,0000,0000,,Donc, il y a des systèmes de garde\Ndes jeunes enfants.
Dialogue: 0,0:12:46.84,0:12:49.30,Default,,0000,0000,0000,,Là aussi, l'Europe\Na essayé de faire en sorte que
Dialogue: 0,0:12:49.30,0:12:51.53,Default,,0000,0000,0000,,tous les pays\Nmettent en place des systèmes.
Dialogue: 0,0:12:51.53,0:12:54.10,Default,,0000,0000,0000,,Ça vient doucement, mais c'est en progrès.
Dialogue: 0,0:12:54.33,0:12:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Là aussi, la France\Na plutôt un aspect positif,
Dialogue: 0,0:12:58.40,0:13:00.56,Default,,0000,0000,0000,,puisque le taux de natalité en France
Dialogue: 0,0:13:00.56,0:13:03.60,Default,,0000,0000,0000,,est un des meilleurs\Nen Europe avec l'Irlande, deux enfants,
Dialogue: 0,0:13:04.45,0:13:06.30,Default,,0000,0000,0000,,parce qu'il y a des systèmes de garde
Dialogue: 0,0:13:06.30,0:13:08.14,Default,,0000,0000,0000,,qui permettent aux jeunes femmes
Dialogue: 0,0:13:08.14,0:13:10.28,Default,,0000,0000,0000,,de pouvoir avoir des enfants\Net de travailler.
Dialogue: 0,0:13:10.28,0:13:13.85,Default,,0000,0000,0000,,Et ça, c'est très considérable,\Nparce que souvent, comme l'a dit Robin,
Dialogue: 0,0:13:14.27,0:13:16.84,Default,,0000,0000,0000,,les femmes tombent enceintes,\Nva-t-on les employer ?
Dialogue: 0,0:13:16.84,0:13:20.12,Default,,0000,0000,0000,,Il ne faut pas que la maternité\Nsoit un frein à l'embauche.
Dialogue: 0,0:13:20.89,0:13:28.09,Default,,0000,0000,0000,,(Applaudissements)
Dialogue: 0,0:13:28.48,0:13:31.40,Default,,0000,0000,0000,,Alors vous voyez, quand on regarde,\Nen matière politique...
Dialogue: 0,0:13:31.40,0:13:32.72,Default,,0000,0000,0000,,Non, je n'ai pas fini !
Dialogue: 0,0:13:32.72,0:13:34.42,Default,,0000,0000,0000,,Je conclus.
Dialogue: 0,0:13:36.92,0:13:39.05,Default,,0000,0000,0000,,Quand on regarde\Ndans le domaine politique,
Dialogue: 0,0:13:39.18,0:13:41.23,Default,,0000,0000,0000,,le domaine économique, le domaine social,
Dialogue: 0,0:13:41.56,0:13:44.16,Default,,0000,0000,0000,,on voit que finalement en Europe,\Net grâce à l'Europe,
Dialogue: 0,0:13:44.16,0:13:47.57,Default,,0000,0000,0000,,la situation des femmes\Nest plutôt mieux qu'ailleurs.
Dialogue: 0,0:13:48.27,0:13:50.24,Default,,0000,0000,0000,,Elle est tellement mieux qu'ailleurs,
Dialogue: 0,0:13:50.24,0:13:53.54,Default,,0000,0000,0000,,que de nombreuses autres femmes\Nregardent ce qu'il se passe en Europe,
Dialogue: 0,0:13:53.90,0:13:57.43,Default,,0000,0000,0000,,et envient un peu\Ncette position européenne,
Dialogue: 0,0:13:57.90,0:14:00.33,Default,,0000,0000,0000,,parce qu'elles se disent,\Nmais s'ils y sont arrivés,
Dialogue: 0,0:14:00.33,0:14:01.90,Default,,0000,0000,0000,,eux, sur ce vieux continent,
Dialogue: 0,0:14:02.19,0:14:04.14,Default,,0000,0000,0000,,est-ce que nous, on n'y arriverait pas ?
Dialogue: 0,0:14:04.83,0:14:07.44,Default,,0000,0000,0000,,Est-ce qu'en effet cet exemple européen
Dialogue: 0,0:14:07.44,0:14:10.59,Default,,0000,0000,0000,,peut être repris\Ndans les autres parties du monde ?
Dialogue: 0,0:14:11.29,0:14:13.49,Default,,0000,0000,0000,,On le voit en Afrique,\NAude, tu y es souvent,
Dialogue: 0,0:14:13.80,0:14:17.18,Default,,0000,0000,0000,,il y a une féminisation du parlement\Nqui est de plus en plus importante,
Dialogue: 0,0:14:17.40,0:14:19.33,Default,,0000,0000,0000,,et on voit des pays qui affichent
Dialogue: 0,0:14:19.33,0:14:22.95,Default,,0000,0000,0000,,des taux quasiment égaux\Nà ceux de l'Europe.
Dialogue: 0,0:14:23.84,0:14:26.29,Default,,0000,0000,0000,,Je vais vous raconter une petite histoire.
Dialogue: 0,0:14:27.22,0:14:30.72,Default,,0000,0000,0000,,Moi, je reçois à la fondation\Nbeaucoup de stagiaires, étudiants
Dialogue: 0,0:14:31.02,0:14:33.14,Default,,0000,0000,0000,,venant principalement des pays d'Europe.
Dialogue: 0,0:14:33.14,0:14:35.62,Default,,0000,0000,0000,,Il m'arrive de recevoir\Ndes Russes, des Américains.
Dialogue: 0,0:14:35.72,0:14:37.72,Default,,0000,0000,0000,,Et un jour, j'ai eu une Sud-Coréenne,
Dialogue: 0,0:14:39.74,0:14:41.15,Default,,0000,0000,0000,,et dans son rapport de stage,
Dialogue: 0,0:14:42.25,0:14:45.70,Default,,0000,0000,0000,,il y avait cette phrase\Nque personne n'avait mise jusqu'à présent.
Dialogue: 0,0:14:46.28,0:14:50.15,Default,,0000,0000,0000,,Elle a dit : « Moi, j'ai découvert\Nl'Europe, j'aimerais revenir y travailler,
Dialogue: 0,0:14:50.55,0:14:54.32,Default,,0000,0000,0000,,parce que la place de la femme\Ny est bien meilleure que dans mon pays. »
Dialogue: 0,0:14:54.96,0:14:56.58,Default,,0000,0000,0000,,On parle de la Corée du Sud,
Dialogue: 0,0:14:57.38,0:14:58.88,Default,,0000,0000,0000,,la septième économie mondiale,
Dialogue: 0,0:14:59.58,0:15:02.24,Default,,0000,0000,0000,,celle qui fait trembler\Nun peu certaines...
Dialogue: 0,0:15:04.70,0:15:06.23,Default,,0000,0000,0000,,puissances occidentales.
Dialogue: 0,0:15:06.66,0:15:11.10,Default,,0000,0000,0000,,En effet, en Corée,\Nla situation de la femme est bien moindre.
Dialogue: 0,0:15:12.21,0:15:14.05,Default,,0000,0000,0000,,Alors, cette mixité européenne,
Dialogue: 0,0:15:15.23,0:15:17.10,Default,,0000,0000,0000,,est-ce que c'est le paradis sur Terre ?
Dialogue: 0,0:15:17.33,0:15:18.33,Default,,0000,0000,0000,,Je n'en sais rien,
Dialogue: 0,0:15:18.77,0:15:24.00,Default,,0000,0000,0000,,mais je me dis que si l'Europe\Nne va pas très bien en ce moment,
Dialogue: 0,0:15:24.00,0:15:25.03,Default,,0000,0000,0000,,le monde non plus,
Dialogue: 0,0:15:25.92,0:15:28.71,Default,,0000,0000,0000,,il y a des guerres,\Nil y a des crises, il y a des tensions.
Dialogue: 0,0:15:30.92,0:15:32.75,Default,,0000,0000,0000,,Je ne crois pas que les hommes seuls
Dialogue: 0,0:15:32.89,0:15:35.64,Default,,0000,0000,0000,,pourront relever\Ntous les défis qui s'imposent.
Dialogue: 0,0:15:35.93,0:15:39.66,Default,,0000,0000,0000,,L'humanité est composée\Nd'hommes et de femmes,
Dialogue: 0,0:15:40.40,0:15:43.35,Default,,0000,0000,0000,,et cette mixité européenne\Nn'est pas une mixité d'affrontement,
Dialogue: 0,0:15:43.35,0:15:46.92,Default,,0000,0000,0000,,c'est une mixité où on doit essayer\Nde partager le pouvoir.
Dialogue: 0,0:15:47.58,0:15:50.30,Default,,0000,0000,0000,,Car peut-être que si on se met ensemble,\Nhommes et femmes,
Dialogue: 0,0:15:50.30,0:15:51.46,Default,,0000,0000,0000,,pour relever les défis,
Dialogue: 0,0:15:51.65,0:15:53.01,Default,,0000,0000,0000,,ça ira beaucoup mieux
Dialogue: 0,0:15:54.67,0:15:56.25,Default,,0000,0000,0000,,que ce qui se passe actuellement.
Dialogue: 0,0:15:56.34,0:15:59.70,Default,,0000,0000,0000,,Et donc, je fais une proposition\Ncomplètement iconoclaste.
Dialogue: 0,0:16:01.21,0:16:04.03,Default,,0000,0000,0000,,Est-ce que les affaires du monde\Nne marcheraient pas mieux
Dialogue: 0,0:16:04.03,0:16:07.28,Default,,0000,0000,0000,,si en effet, il y avait\Ndavantage de femmes au pouvoir ?
Dialogue: 0,0:16:08.23,0:16:09.75,Default,,0000,0000,0000,,Et je viens de me rendre compte
Dialogue: 0,0:16:09.88,0:16:13.11,Default,,0000,0000,0000,,que finalement ce n'était pas\Nune proposition si iconoclaste que ça,
Dialogue: 0,0:16:13.11,0:16:17.72,Default,,0000,0000,0000,,parce qu'un magazine, cette semaine,\Ntitre « Elles font bouger le monde. »
Dialogue: 0,0:16:17.94,0:16:18.97,Default,,0000,0000,0000,,Merci !
Dialogue: 0,0:16:18.97,0:16:22.99,Default,,0000,0000,0000,,(Applaudissements)