0:00:06.947,0:00:10.090
Si preguntas a la gente [br]si cree que robar es malo,

0:00:10.090,0:00:12.333
la mayoría respondería: "Sí".

0:00:12.333,0:00:16.638
Sin embargo, en 2013,[br]en todo el mundo, las empresas

0:00:16.638,0:00:22.138
perdieron por fraude un total [br]estimado en USD 3,7 billones,

0:00:22.138,0:00:24.528
incluyendo delitos como[br]malversación de fondos,

0:00:24.528,0:00:26.310
esquemas piramidales,

0:00:26.310,0:00:28.443
y falsas reclamaciones [br]de pagos de seguros.

0:00:28.443,0:00:31.348
Esto no es obra de unas [br]cuantas manzanas podridas.

0:00:31.348,0:00:36.218
La verdad es que muchos no solo caen[br]en la tentación de cometer fraudes

0:00:36.218,0:00:40.826
sino también de autoconvencerse[br]de que no han hecho nada malo.

0:00:40.826,0:00:42.763
Así que ¿por qué hay fraude?

0:00:42.763,0:00:46.130
Si bien las motivaciones individuales[br]pueden diferir de un caso a otro,

0:00:46.130,0:00:47.832
el triángulo del fraude,

0:00:47.832,0:00:51.071
un modelo desarrollado por [br]el criminólogo Donald Cressey,

0:00:51.071,0:00:54.091
detalla tres condiciones que [br]hacen posible el fraude:

0:00:54.091,0:00:58.236
la presión, la oportunidad[br]y la premeditación.

0:00:58.236,0:01:02.601
Lo primero es la presión que a menudo[br]motiva a alguien a participar en fraudes.

0:01:02.603,0:01:04.196
Podría ser una deuda personal,

0:01:04.196,0:01:05.388
una adicción,

0:01:05.388,0:01:06.643
tener un ingreso extra,

0:01:06.643,0:01:08.219
la pérdida repentina del empleo,

0:01:08.219,0:01:10.087
o una enfermedad en la familia.

0:01:10.087,0:01:14.256
En cuanto a la oportunidad, muchos[br]empleados del sector público y privado

0:01:14.256,0:01:19.125
tienen acceso a herramientas que les[br]permiten cometer y ocultar el fraude:

0:01:19.125,0:01:20.745
tarjetas de crédito corporativas,

0:01:20.745,0:01:22.580
registros empresariales internos,

0:01:22.580,0:01:24.753
o control del presupuesto.

0:01:24.753,0:01:26.300
La combinación entre la presión

0:01:26.300,0:01:29.697
y tener esas oportunidades a diario

0:01:29.697,0:01:32.399
puede suponer una tentación muy fuerte.

0:01:32.399,0:01:34.876
Pero incluso en presencia[br]de estos 2 elementos,

0:01:34.876,0:01:38.238
hace falta premeditación[br]para cometer un fraude.

0:01:38.238,0:01:40.868
Para muchos estafadores que [br]delinquen es la primera vez,

0:01:40.868,0:01:44.108
así que para cometer un acto que [br]la mayoría consideraría malo,

0:01:44.108,0:01:46.524
hace falta justificarse.

0:01:46.524,0:01:49.163
Algunos consideran que tienen[br]derecho a tomar el dinero

0:01:49.163,0:01:51.432
porque están mal pagados [br]y trabajan demasiado

0:01:51.432,0:01:54.098
y otros creen que su infracción[br]no hace daño a nadie.

0:01:54.098,0:01:58.491
Quizás incluso planean devolver el dinero[br]una vez resuelto su problema.

0:01:58.491,0:02:00.670
Los fraudes más comunes

0:02:00.670,0:02:03.730
ni siquiera se definen [br]como tal por sus autores.

0:02:03.730,0:02:05.762
Estos ejemplos incluyen a los empleados

0:02:05.762,0:02:08.211
que amañan hojas de registro[br]o informes de gastos,

0:02:08.211,0:02:11.197
contribuyentes que no declaran[br]el dinero ganado en efectivo,

0:02:11.197,0:02:15.054
o proveedores de servicios que facturan[br]de más a las compañías de seguros.

0:02:15.054,0:02:17.073
Aunque estos actos[br]pueden parecer inocuos,

0:02:17.073,0:02:19.902
y a veces solo se trate[br]de unos cuantos cientos de dólares,

0:02:19.902,0:02:22.628
todos contribuyen al problema.

0:02:22.628,0:02:25.748
Y luego está el fraude a gran escala.

0:02:25.748,0:02:30.509
En 2003, el gigante italiano [br]de la industria láctea, Parmalat,

0:02:30.509,0:02:34.036
quebró después de falsificar

0:02:34.036,0:02:39.047
una cuenta bancaria de USD 4000 millones[br]e informes financieros

0:02:39.047,0:02:42.888
para ocultar que sus filiales[br]habían estado perdiendo dinero.

0:02:42.888,0:02:45.761
Como era un negocio familiar,[br]la gerencia corporativa

0:02:45.761,0:02:48.360
y el control de los órganos[br]reguladores era difícil,

0:02:48.360,0:02:50.162
y la compañía probablemente esperaba

0:02:50.162,0:02:53.933
recuperar las pérdidas antes [br]de que alguien se enterara.

0:02:53.933,0:02:56.152
Y no se trata solo[br]de avaricia corporativa.

0:02:56.152,0:03:00.002
Gobiernos y organizaciones no lucrativas[br]también caen en la tentación.

0:03:00.002,0:03:03.576
Durante su mandato en la Contraloría [br]de la ciudad de Dixon, Illinois,

0:03:03.576,0:03:08.570
Rita Crundwell malversó[br]más de USD 53 millones,

0:03:08.570,0:03:12.265
y era una de las principales criadoras[br]de caballos Cuarto de Milla del país,

0:03:12.265,0:03:15.450
ganadora de 52 campeonatos mundiales.

0:03:15.450,0:03:20.814
Pero el mantenimiento de estos equinos[br]superaba los USD 200 000 al mes.

0:03:20.814,0:03:24.885
Como a través de su cargo, tenía[br]el control de las finanzas de su ciudad,

0:03:24.885,0:03:27.549
podía desviar dinero fácilmente

0:03:27.549,0:03:30.312
a una cuenta que usaba[br]para gastos privados,

0:03:30.312,0:03:33.910
una estrategia que pasó[br]desapercibida durante 20 años.

0:03:33.910,0:03:37.455
Se dice que Crundwell pensaba que [br]tenía derecho a un estilo de vida lujoso

0:03:37.455,0:03:38.919
debido a su cargo,

0:03:38.919,0:03:42.595
y a la notoriedad que supusieron[br]para la ciudad sus premios.

0:03:42.595,0:03:45.436
Es tentador pensar en el fraude[br]como un crimen sin víctimas

0:03:45.436,0:03:49.584
porque las corporaciones y las[br]instituciones cívicas no son personas.

0:03:49.584,0:03:53.224
Pero el fraude perjudica a personas reales[br]en prácticamente todos los casos:

0:03:53.224,0:03:56.275
los empleados de Parmalat que [br]perdieron sus puestos de trabajo,

0:03:56.275,0:04:00.241
los ciudadanos de Dixon cuyos impuestos[br]subvencionaban la cría de caballos,

0:04:00.241,0:04:04.276
los clientes de las empresas que subieron[br]sus precios para compensar las pérdidas.

0:04:04.276,0:04:07.166
A veces los efectos [br]son evidentes y devastadores,

0:04:07.166,0:04:11.629
como cuando Bernie Madoff hizo que[br]miles de personas perdieran sus ahorros.

0:04:11.629,0:04:15.479
Pero a menudo son acciones sutiles[br]y no es fácil descubrirlas.

0:04:15.479,0:04:19.333
Sin embargo, alguien, en algún lugar[br]tiene que pagar la factura.