WEBVTT

00:00:00.594 --> 00:00:03.655
Eddy und Marc. Identische Zwillinge.

00:00:03.655 --> 00:00:07.009
Untrennbar im Leben, und im Tod.

00:00:07.009 --> 00:00:10.260
Die belgischen Brüder leben zusammen in einem Dorf in der Nähe von Antwerp.

00:00:10.260 --> 00:00:13.825
Sie wurden taub geboren und vor 3 Jahren haben sie festgestellt,

00:00:13.825 --> 00:00:16.303
dass sie auch langsam blind werden.

00:00:16.303 --> 00:00:18.755
Sie leiden an einer genetisches Form von Glaukom.

00:00:18.755 --> 00:00:22.478
[Doktor] Ihre körperliche Kondition verschlechterte sich sehr schnell

00:00:22.478 --> 00:00:24.921
und sie wurden immer abhängiger von ihren Eltern

00:00:24.921 --> 00:00:26.543
und sie hatten Angst, dass ihr Eltern sterben,

00:00:26.543 --> 00:00:27.792
bevor sie es tun.

00:00:27.792 --> 00:00:29.379
Sie wollten ihre Eltern nicht verlieren

00:00:29.379 --> 00:00:31.039
und am Ende alleine da stehen.

00:00:31.039 --> 00:00:33.679
[Sprecher] Aller Wahrscheinlichkeit nach, in einer Institution.

00:00:33.679 --> 00:00:36.715
Die 45 Jahre alte Zwillinge kommunizierten miteinander

00:00:36.715 --> 00:00:38.246
durch Zeichensprache.

00:00:38.246 --> 00:00:39.907
Der Gedanke daran, das Augenlicht zu verlieren

00:00:39.907 --> 00:00:41.560
und keine Möglichkeit der Kommunikation zu haben,

00:00:41.560 --> 00:00:43.075
war zu viel.

00:00:43.075 --> 00:00:44.961
Nachdem sie mit verschiedenen Psychiatern gesprochen hatten,

00:00:44.961 --> 00:00:47.940
ersuchten sie die offizielle Erlaubnis, euthanasiert zu werden,

00:00:47.940 --> 00:00:50.559
eine Option, der ihre Eltern vorerst widersprachen.

00:00:50.559 --> 00:00:53.307
Ein Nachbar sagt, er verstünde ihr Entscheidung.

00:00:53.307 --> 00:00:55.383
[Nachbar] Ich denke, es ist gut.

00:00:55.383 --> 00:00:57.605
Wenn du nichts mehr im Leben hast,

00:00:57.605 --> 00:01:00.577
wenn du nicht sehen, nicht hören und nicht sprechen kannst,

00:01:00.577 --> 00:01:02.176
was kannst du noch?

00:01:02.176 --> 00:01:04.252
Und für sie war es genau so.

00:01:04.252 --> 00:01:07.265
[Sprecher] Obwohl ihre Krankheit nicht terminal war,

00:01:07.265 --> 00:01:09.308
wurde ihr Gesuch nach einem willigen Doktor

00:01:09.308 --> 00:01:11.405
nach langer Zeit angenommen.

00:01:11.405 --> 00:01:14.040
Bis dahin hatten sie die Unterstützung ihrer Familien gewonnen.

00:01:14.040 --> 00:01:18.146
Am 14. Dezember, gaben Doktoren in einem Brüsseler Krankenhaus

00:01:18.146 --> 00:01:21.065
den beiden Männern eine tödliche Injektion.

00:01:21.065 --> 00:01:23.815
Der Doktor zuständig für die Euthansie sagt,

00:01:23.815 --> 00:01:26.680
dass eine große Last von den Schultern der Brüder genommen werden konnte.

00:01:26.680 --> 00:01:29.140
[Doktor] Sie waren glücklich

00:01:29.140 --> 00:01:31.956
Wir haben in der Cafeteria einen Kaffee getrunken und alles ging gut.

00:01:31.956 --> 00:01:35.769
Am Ende sprachen sie mit dem Krankenhaus-Pfarrer, was ihnen eine Menge bedeutet hat.

00:01:35.769 --> 00:01:38.049
Es war hilfreich und aufbauend,

00:01:38.049 --> 00:01:40.906
dass sie sich von ihren Eltern und von ihrem Bruder verabschieden konnten

00:01:40.906 --> 00:01:44.177
dann haben sie gewunken und das war das Ende.

00:01:44.177 --> 00:01:46.244
[Sprecher] Belgien ist eines der wenigen Länder

00:01:46.244 --> 00:01:48.214
in denen Euthanasie legal ist.

00:01:48.214 --> 00:01:50.284
Aber der Fall der Zwillinge hitze die Debatte an,

00:01:50.284 --> 00:01:53.060
ob es wirklich so sein sollte.

00:01:53.060 --> 00:01:59.849
Jonathan Mann, CNN

00:01:59.849 --> 00:02:03.849
[Musik]