Eddy und Marc. Identische Zwillinge.
Untrennbar im Leben, und im Tod.
Die belgischen Brüder leben zusammen in einem Dorf in der Nähe von Antwerp.
Sie wurden taub geboren und vor 3 Jahren haben sie festgestellt,
dass sie auch langsam blind werden.
Sie leiden an einer genetisches Form von Glaukom.
[Doktor] Ihre körperliche Kondition verschlechterte sich sehr schnell
und sie wurden immer abhängiger von ihren Eltern
und sie hatten Angst, dass ihr Eltern sterben,
bevor sie es tun.
Sie wollten ihre Eltern nicht verlieren
und am Ende alleine da stehen.
[Sprecher] Aller Wahrscheinlichkeit nach, in einer Institution.
Die 45 Jahre alte Zwillinge kommunizierten miteinander
durch Zeichensprache.
Der Gedanke daran, das Augenlicht zu verlieren
und keine Möglichkeit der Kommunikation zu haben,
war zu viel.
Nachdem sie mit verschiedenen Psychiatern gesprochen hatten,
ersuchten sie die offizielle Erlaubnis, euthanasiert zu werden,
eine Option, der ihre Eltern vorerst widersprachen.
Ein Nachbar sagt, er verstünde ihr Entscheidung.
[Nachbar] Ich denke, es ist gut.
Wenn du nichts mehr im Leben hast,
wenn du nicht sehen, nicht hören und nicht sprechen kannst,
was kannst du noch?
Und für sie war es genau so.
[Sprecher] Obwohl ihre Krankheit nicht terminal war,
wurde ihr Gesuch nach einem willigen Doktor
nach langer Zeit angenommen.
Bis dahin hatten sie die Unterstützung ihrer Familien gewonnen.
Am 14. Dezember, gaben Doktoren in einem Brüsseler Krankenhaus
den beiden Männern eine tödliche Injektion.
Der Doktor zuständig für die Euthansie sagt,
dass eine große Last von den Schultern der Brüder genommen werden konnte.
[Doktor] Sie waren glücklich
Wir haben in der Cafeteria einen Kaffee getrunken und alles ging gut.
Am Ende sprachen sie mit dem Krankenhaus-Pfarrer, was ihnen eine Menge bedeutet hat.
Es war hilfreich und aufbauend,
dass sie sich von ihren Eltern und von ihrem Bruder verabschieden konnten
dann haben sie gewunken und das war das Ende.
[Sprecher] Belgien ist eines der wenigen Länder
in denen Euthanasie legal ist.
Aber der Fall der Zwillinge hitze die Debatte an,
ob es wirklich so sein sollte.
Jonathan Mann, CNN
[Musik]