1
00:00:00,929 --> 00:00:04,690
아, ㅎㅇ? ㅃㅃ. 아, 아아으아ㅏㅏㅏ앙대ㅐ 시발 신이시옄ㅋㅋ

2
00:00:04,690 --> 00:00:06,525
흐하핳하하하하

3
00:00:06,527 --> 00:00:07,550
이거 아니면 존나 빡칠 듯ㅇㅇ

4
00:00:08,692 --> 00:00:11,702
???ㅇ?????시발??? 이게 내가 집으려고 했던 거니????

5
00:00:12,538 --> 00:00:15,115
난 내가 톱을 원한다고 생각했는데 말이지????

6
00:00:15,224 --> 00:00:17,728
존나게 고마워요 드릴찡!

7
00:00:18,818 --> 00:00:19,954
에이!

8
00:00:20,586 --> 00:00:26,352
흥얼흥얼 싱난다 흐헣허허허ㅎ허허허허

9
00:00:26,761 --> 00:00:28,175
훨씬 낫네!

10
00:00:31,930 --> 00:00:34,529
ㅇㅋ 마크플라이어의 종말에서 나와서..

11
00:00:35,438 --> 00:00:36,220
...액션!

12
00:00:36,558 --> 00:00:37,989
그 새끼는 그래도 싼 놈이야!

13
00:00:38,107 --> 00:00:39,840
누가?

14
00:00:39,840 --> 00:00:42,651
마크플라이어! (흐헤헿헿헤헤헤ㅎ흐하하하하)

15
00:00:42,651 --> 00:00:46,045
근데 그딴 게 왜 질문이었음? - 나도 몰라 (허허허ㅎ허헣)

16
00:00:46,045 --> 00:00:49,185
(엑엑엑엑엑흐르르릏)

17
00:00:49,967 --> 00:00:50,386
세상에!

18
00:00:50,732 --> 00:00:52,800
아....쟤 에일리언이야??

19
00:00:52,980 --> 00:00:53,326
무슨 일이야??

20
00:00:53,707 --> 00:00:55,473
저거 소리가... - 여기 에일리언 없는 거 확실해?

21
00:00:55,877 --> 00:00:57,264
[소음] - 엌 시발?!?

22
00:00:57,345 --> 00:00:59,386
(킇하하하하핳하하) (박수)

23
00:01:00,295 --> 00:01:03,588
야 내가 배신자라면 말해준다고 했잖아. 배신 때리는 짓을 안해야 우리가 모두...

24
00:01:04,210 --> 00:01:05,914
미안해ㅋㅋㅋ

25
00:01:06,323 --> 00:01:09,646
병신처럼 파일박스 던지기....

26
00:01:09,763 --> 00:01:13,466
병신처럼 목적지없이 헤메기...

27
00:01:13,784 --> 00:01:16,959
병신처럼 물건 들기...

28
00:01:17,500 --> 00:01:19,669
병신처럼 어리버리하게 주위 돌아보기

29
00:01:19,742 --> 00:01:21,640
(크핳ㅎ하하하)

30
00:01:21,507 --> 00:01:22,227
너를 부숴버릴거야!

31
00:01:22,282 --> 00:01:23,323
마크, 너 어디야?

32
00:01:23,450 --> 00:01:24,724
나 죽었어!

33
00:01:25,284 --> 00:01:25,952
너 죽었다고?

34
00:01:25,952 --> 00:01:27,773
나 쥬금! 밍스가 나 죽였어!!

35
00:01:27,855 --> 00:01:28,976
안 죽였어!

36
00:01:28,994 --> 00:01:30,900
얘가 나 죽임!

37
00:01:30,236 --> 00:01:31,162
밍스!

38
00:01:31,163 --> 00:01:32,167
(킇흫하하하하핳)

39
00:01:32,167 --> 00:01:33,881
쟤 쫓아!

40
00:01:33,881 --> 00:01:34,427
(킇ㅎ하하하하하하하)

41
00:01:34,427 --> 00:01:42,594
(웃음인가 비명인가)

42
00:01:42,594 --> 00:01:45,867
사실 밍스 나 안죽였어, 근데 시밬ㅋㅋㅋ 너네 추격하는 거ㅋㅋㅋㅋ

43
00:01:45,867 --> 00:01:48,673
(크륵크르르르큽)

44
00:01:48,673 --> 00:01:50,795
너ㅋㅋㅋ잌ㅋㅋㅋ 뭐하는 거야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ(크릉크킄크크크르르를)

45
00:01:50,795 --> 00:01:52,614
진심ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

46
00:01:52,751 --> 00:01:53,819
(반복)

47
00:01:55,337 --> 00:02:01,429
못 움직이겠어! 날 죽여 야미! 죽여! 죽이라고!!!

48
00:02:01,460 --> 00:02:01,889
(크헉)

49
00:02:02,217 --> 00:02:04,196
손 좀 그만 움직여ㅋㅋㅋㅋ존나 소름끼친다고ㅋㅋㅋㅋ

50
00:02:04,196 --> 00:02:05,747
어, 야 거기서 손 빼라!

51
00:02:05,765 --> 00:02:08,750
어,으아아ㅏㅏ!!! ㅈㅅ....그만해!!

52
00:02:08,840 --> 00:02:09,527
야, 얌마!!!야!!

53
00:02:09,537 --> 00:02:11,126
야! 내 말 좀 들어!!!

54
00:02:11,126 --> 00:02:12,745
내가 지금 너 수술할 거라고!

55
00:02:12,745 --> 00:02:14,811
네가 뭐라고 하던 신경 안쓸꺼야!

56
00:02:14,811 --> 00:02:15,916
내가 할 거라고!!!

57
00:02:15,929 --> 00:02:16,762
그러니까 시작하자고!!

58
00:02:16,762 --> 00:02:17,822
우쮸쭈 이리와 강아지야

59
00:02:17,822 --> 00:02:19,577
또 봉춤이야!!!

60
00:02:19,602 --> 00:02:21,561
(으흫하하하하!)

61
00:02:21,715 --> 00:02:22,249
오예!

62
00:02:22,249 --> 00:02:24,313
저기 봐!! 저 강아지 좀 보라고!!!!!!

63
00:02:24,385 --> 00:02:26,527
안녕 멍멍아? 지금 뭐하고 있는거야?

64
00:02:26,782 --> 00:02:29,938
좋아, 내가 저길 보고 있을게. 누가 있는 걸 또 보면 독수리 울음소리를 낼거야.

65
00:02:31,912 --> 00:02:33,157
독수리는 어떻게 우는데?

66
00:02:33,466 --> 00:02:36,157
(독수리 울음?)

67
00:02:37,053 --> 00:02:38,520
지금 누가보여??

68
00:02:38,225 --> 00:02:42,238
아니 그냥 독수리 시스템 테스팅ㅋ - 누가 안보이면 독수리 울음 좀 내지마!!

69
00:02:42,374 --> 00:02:43,272
(소리지름)

70
00:02:43,400 --> 00:02:44,895
놉. 나 저기 들어가기 싫다고! 여기 있을거야.. - 일루와,일루와.

71
00:02:44,895 --> 00:02:47,367
안한다고. 나 안한다고!!1 - 일루 와, 일루와.

72
00:02:47,636 --> 00:02:49,449
이리 와! 야미,이리 와! -싫어!

73
00:02:49,449 --> 00:02:51,218
이리 와 야미야! -시발! 알았다고! 한다고!

74
00:02:51,218 --> 00:02:52,517
ㅇㅋ 이리와ㅋㅋㅋ 들어간다!

75
00:02:52,571 --> 00:02:58,548
오...오...오...오오오...와아아아아아아ㅏ아하하핳ㅋ카카카캌!!! 뛰어ㅓㅓ!!!!!!!!

76
00:02:58,548 --> 00:02:59,795
뭐하고 있어?

77
00:02:59,795 --> 00:03:03,340
앜ㅋㅋㅋ그 여자다!!!! 걔가 여기 아래 있다고! 어디 간거야??

78
00:03:03,315 --> 00:03:03,920
어디?

79
00:03:03,920 --> 00:03:04,693
여기 아래로 왔다고!

80
00:03:04,839 --> 00:03:05,344
(비명)

81
00:03:05,344 --> 00:03:07,174
와ㅋㅋㅋㅋ신이시여ㅋㅋㅋㅋㅋ

82
00:03:07,174 --> 00:03:08,434
(엑으으윽러ㅔ) (흫ㅎ하하하핳)

83
00:03:08,434 --> 00:03:11,541
준비 됬다! 난 준비 됬어!! 준비 다 됬다고 베이비!

84
00:03:11,541 --> 00:03:13,130
(카운트 다운)

85
00:03:13,621 --> 00:03:14,957
(웃음)

86
00:03:15,221 --> 00:03:17,108
아, 잠깐, 잠깐, 기다려! (카운트 다운)

87
00:03:17,753 --> 00:03:19,890
아냐, 아냐, 놉놉. (카운트 다운)

88
00:03:19,635 --> 00:03:20,503
(끄어어어어어) 신이시여ㅋㅋㅋㅋㅋ

89
00:03:21,540 --> 00:03:21,954
와아아우

90
00:03:23,338 --> 00:03:26,220
와웈ㅋㅋㅋㅋ시밬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

91
00:03:26,239 --> 00:03:28,668
저 마지막으로 떨어지는 부분이 맘에 들어ㅋㅋㅋ

92
00:03:28,668 --> 00:03:30,751
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

93
00:03:30,751 --> 00:03:33,340
(와아야우) 이거, 이거 진짜 재밌네! 웨이드가...

94
00:03:33,340 --> 00:03:33,771
너 어딨어?

95
00:03:33,771 --> 00:03:34,703
이거 진짜 존잼ㅋㅋㅋ

96
00:03:35,139 --> 00:03:35,681
닥쳐

97
00:03:35,831 --> 00:03:38,507
마크, 나 바로 여깄어! 난 너 보여! 뱅글뱅글 뛰어다니는 거ㅋㅋㅋㅋ

98
00:03:38,516 --> 00:03:40,810
아ㅏㅏㅏ 너 이 방에 있지? 맞지? 너 이 방에 있지!

99
00:03:40,909 --> 00:03:42,237
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나 이 방에 없어

100
00:03:42,237 --> 00:03:44,867
씨발 하늘에 맹세코 네가 이 방에 있는거 확실하다고!!!!

101
00:03:45,176 --> 00:03:46,717
아님ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

102
00:03:46,992 --> 00:03:48,667
어디? - 모래 속에 있었어.

103
00:03:48,958 --> 00:03:50,676
우와.... ! (킇헣허허허헣허허ㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)

104
00:03:50,685 --> 00:03:52,309
지금 뭐가 어떻게 된거야!

105
00:03:52,309 --> 00:03:54,295
시발 타조가 날잖아!

106
00:03:54,295 --> 00:03:57,182
아아아 타조 상식! - 왜? 지금 뭔데 이거?

107
00:03:57,300 --> 00:03:58,836
(으아아아ㅏㅏㅏㅏ아ㅏㅏ)

108
00:03:59,273 --> 00:04:04,155
좀비가 웨이드를.....으아ㅏㅏㅏ!!!!!!밥!!!!!위에!!!!!

109
00:04:04,155 --> 00:04:06,770
으아 씨발!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

110
00:04:06,770 --> 00:04:10,717
와ㅋㅋㅋㅋ주옄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

111
00:04:10,717 --> 00:04:12,189
좋아, 자@ 속으로 들어가!

112
00:04:12,189 --> 00:04:14,146
이게 굉장히 불편하다는 걸 알아줬으면 좋겠다ㅋㅋㅋ

113
00:04:14,146 --> 00:04:15,547
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

114
00:04:16,270 --> 00:04:17,208
자, 됬다. - 오, 좋았어!

115
00:04:17,208 --> 00:04:18,497
예쓰! -아름다워.

116
00:04:18,497 --> 00:04:19,504
잠깐, 뭐라고?

117
00:04:19,504 --> 00:04:20,356
이제 간다!

118
00:04:20,356 --> 00:04:22,242
야 잠깐만 나 아직.....올 이거 이제 TNT구나!

119
00:04:22,242 --> 00:04:26,626
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

120
00:04:26,626 --> 00:04:27,340
으오오어

121
00:04:27,340 --> 00:04:28,864
쟤 안 움직였어!ㅋㅋㅋㅋㅋ

122
00:04:28,864 --> 00:04:31,561
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

123
00:04:31,561 --> 00:04:33,193
아...주여...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

124
00:04:33,193 --> 00:04:38,684
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

125
00:04:38,684 --> 00:04:41,464
난 단지 이게 평범한 수술이 되길 바랄 뿐이ㅇ....

126
00:04:41,464 --> 00:04:52,172
(에일리언 소리) (음악)

127
00:04:52,172 --> 00:04:53,326
불로 태워죽여버려!

128
00:04:53,326 --> 00:04:57,433
마크플라이어의 하이라이트였습니다. 시청해 주셔서 감사합니다!

129
00:04:57,433 --> 00:05:01,950
이 비디오를 즐기셨고 더 보기를 원하신다면, 라이크를 눌러 제가 알 수있게 해주세요!

130
00:05:01,950 --> 00:05:06,441
제 비디오 링크들은 밑에 있구요,

131
00:05:06,441 --> 00:05:10,266
그 중에서 하이라이트 시리즈에서 보시고 싶으신 비디오가 있다면, 코멘트를 써서 제게 알려주세요!

132
00:05:10,481 --> 00:05:16,839
언제나 시청해 주셔서 다시 한번 감사하구요, 다음 비디오에서 다시 뵙겠습니다!

133
00:05:16,839 --> 00:05:17,641
바이 바이!

134
00:05:17,641 --> 00:05:20,625
Translated by Kim Kim (Lea), Markiplier's fan. @kxkxoxo