1
00:00:08,754 --> 00:00:13,444
Burada bol miktarda güç, para, prestij ve

2
00:00:13,564 --> 00:00:16,084
mükemmel iş güvenliği olan bir meslek var.

3
00:00:16,294 --> 00:00:18,485
Bu işe sahip olmanın tek bir yolu var;

4
00:00:18,485 --> 00:00:21,874
ABD Yüksek Mahkemesi'ne kabul edilmek.

5
00:00:21,874 --> 00:00:24,494
ABD'nin en yüksek federal mahkemesi olan

6
00:00:24,494 --> 00:00:27,204
Yüksek Mahkeme'de yargıç olmak istiyorsan

7
00:00:27,204 --> 00:00:29,464
yapman gereken üç şey var.

8
00:00:29,464 --> 00:00:32,215
ABD Başkanı tarafından aday gösterilmen,

9
00:00:32,395 --> 00:00:35,455
adaylığının senato tarafından onaylanması

10
00:00:35,455 --> 00:00:40,124
ve son olarak Başkan'ın sizi mahkemeye
ataması gerekir.

11
00:00:40,124 --> 00:00:43,554
Çünkü anayasa herhangi bir şart belirtmez.

12
00:00:43,554 --> 00:00:47,025
Başkan'ın bir bireye 
hizmet edebilmesi için

13
00:00:47,025 --> 00:00:50,216
yaş, eğitim, meslek, hatta

14
00:00:50,216 --> 00:00:54,145
yerli doğan vatandaş 
olma şartı bile yoktur.

15
00:00:54,145 --> 00:00:57,305
Şimdiye kadar altı yabancı yargıç seçildi,

16
00:00:57,305 --> 00:00:59,855
en az biri lise mezunu bile değildi,

17
00:00:59,855 --> 00:01:04,375
bir diğeri ise seçildiğinde yalnızca
32 yaşındaydı.

18
00:01:04,415 --> 00:01:08,995
Çoğu başkan ideolojik görüşlerini açıkça
paylaşan kişileri aday gösterir.

19
00:01:09,365 --> 00:01:11,785
Dolayısıyla liberal görüşlü bir başkan,

20
00:01:11,785 --> 00:01:14,493
mahkemeye liberalleri 
atama eğiliminde olacaktır.

21
00:01:14,493 --> 00:01:18,376
Tabii ki, bu eğilim her zaman öngörülemez.

22
00:01:18,376 --> 00:01:21,346
Örneğin, Bir Cumhuriyetçi olan 
Başkan Eisenhower

23
00:01:21,346 --> 00:01:24,455
başyargıç olarak Earl Warren'i aday 
göstermişti.

24
00:01:24,455 --> 00:01:27,616
Eisenhower ondan tutucu kararlar
vermesini bekliyordu.

25
00:01:27,616 --> 00:01:31,342
Aksine, Warren'in Yüksek Mahkeme 
tarihindeki hükümleri

26
00:01:31,342 --> 00:01:32,976
çoğu liberalin kararı gibiydi.

27
00:01:32,976 --> 00:01:35,106
Eisenhower daha sonra yaptığı şeyi

28
00:01:35,106 --> 00:01:39,256
"en büyük lanet aptal bir hata" olarak 
değerlendirdi.

29
00:01:39,256 --> 00:01:42,196
Dikkate alınması gereken birçok faktör 
ortaya çıktı;

30
00:01:42,196 --> 00:01:47,155
deneyim, kişisel bağlılık, etnik köken ve 
cinsiyet gibi.

31
00:01:47,155 --> 00:01:49,616
Adaylar bundan sonra 
daha ayrıntılı bir şekilde

32
00:01:49,616 --> 00:01:53,127
vergi kayıtları ve hizmetçilerine 
yaptıkları ödemelerine kadar incelendi.

33
00:01:53,127 --> 00:01:55,186
Başkan bir kez adaylarla görüşür

34
00:01:55,186 --> 00:01:57,186
ve resmi adayı ilan eder.

35
00:01:57,186 --> 00:01:59,566
Böylece Senato Yargı Komitesi tarafından

36
00:01:59,566 --> 00:02:03,417
senato liderliği adaylığı, komite 
oturumlarına döner.

37
00:02:03,427 --> 00:02:05,796
Seçim tartışmalarına göre

38
00:02:05,796 --> 00:02:08,976
bu olay günlerce uzayabilir.

39
00:02:08,976 --> 00:02:13,377
Nixon yönetiminden bu yana komite 
oturumları ortalama 60 gündür.

40
00:02:13,377 --> 00:02:15,747
Hukuk sicili uygunsa 
adayla röportaj yapılır,

41
00:02:15,747 --> 00:02:21,426
nasıl oy verebileceklerini görmek için 
temel sorunlar üzerine konuşulur.

42
00:02:21,436 --> 00:02:24,146
Özellikle yakın tarihte
komite, karanlık sırları

43
00:02:24,146 --> 00:02:28,328
ve geçmişteki olumsuz davranışları
ortaya çıkarmaya çalışıyor.

44
00:02:28,548 --> 00:02:31,406
Yargı komitesi Senato'ya aday göndermek 
için oylama yapar.

45
00:02:31,406 --> 00:02:35,257
Siyasi eğilimini yansıtanı veya
hiç tavsiye edilmeyeni

46
00:02:35,257 --> 00:02:40,728
olumlu veya olumsuz bir öneriyle sunarlar.

47
00:02:40,728 --> 00:02:43,468
Senato'nun çoğunluğu Başkan'dan farklı bir

48
00:02:43,468 --> 00:02:46,288
siyasi partide olduğu için
pek çok kez reddedildi.

49
00:02:46,288 --> 00:02:48,648
Başkan yardımcısının oy eşitliğini 
bozmasıyla

50
00:02:48,648 --> 00:02:53,058
Senato basit çoğunlukla onaylar.

51
00:02:53,058 --> 00:02:55,248
Senato'nun onayıyla Başkan;

52
00:02:55,248 --> 00:02:57,598
adayın son aşamaları tamamlayarak

53
00:02:57,598 --> 00:02:59,928
anayasal ve adli yemin etmesi için

54
00:02:59,928 --> 00:03:02,537
yazılı bir emir yayınlar.

55
00:03:02,537 --> 00:03:03,834
Böyle yaparak, resmi olarak;

56
00:03:03,834 --> 00:03:06,414
ayrıcalık gözetmeden
adalete hizmet edeceğine,

57
00:03:06,414 --> 00:03:09,398
yoksula ve fakire karşı eşit olacağına,

58
00:03:09,398 --> 00:03:11,553
sadakatle ve tarafsız bir şekilde

59
00:03:11,553 --> 00:03:18,873
ABD Yüksek Mahkemesi'nin adaletine 
göre görevini yapacağına söz verir.

60
00:03:18,873 --> 00:03:20,480
Bu meslek, hayat boyudur,

61
00:03:20,480 --> 00:03:22,889
istifa, emeklilik veya görevi 
kötüye kullanmaktan

62
00:03:22,889 --> 00:03:25,269
dolayı mahkemeden atılmak dışında.

63
00:03:25,269 --> 00:03:28,738
Ve bu pozisyonda çalışan 112 yargıcın

64
00:03:28,738 --> 00:03:33,823
hiçbiri görevden uzaklaştırma
sonucu işinden olmadı.

65
00:03:33,823 --> 00:03:37,603
Görevlerinden biri de, tüm
Amerikalıların asli haklarını korumaktır.

66
00:03:37,603 --> 00:03:40,101
Farklı partiler iktidarda olsa bile.

67
00:03:40,101 --> 00:03:43,703
Bu sorumluluğun büyük etkisiyle

68
00:03:43,703 --> 00:03:45,478
ABD Yüksek Mahkemesi'nin

69
00:03:45,478 --> 00:03:49,919
Irving R. Kaufman'ın sözlerindeki gibi,
olmasını beklemek şaşırtıcı değil,

70
00:03:49,919 --> 00:03:51,280
"Bir erdem örneği,

71
00:03:51,280 --> 00:03:52,739
entelektüel bir Titan

72
00:03:52,739 --> 00:03:56,418
ve idari bir dahi."

73
00:03:56,418 --> 00:04:00,609
Tabii ki mahkemenin her üyesi
bir adalet örneği değil.

74
00:04:00,609 --> 00:04:03,050
Her biri arkasında zaman, tarih

75
00:04:03,050 --> 00:04:05,140
ve nihai hakimler tarafından

76
00:04:05,140 --> 00:04:08,720
incelenecek ve tartışılacak 
kararlar bırakır.