0:00:00.895,0:00:02.631
Sono un ingegnere industriale.

0:00:02.631,0:00:05.428
Lo scopo della mia vita [br]è sempre stato creare

0:00:05.428,0:00:06.900
sempre più prodotti

0:00:06.900,0:00:09.410
in meno tempo possibile [br]e con minime risorse.

0:00:09.410,0:00:10.910
Quando lavoravo alla Toyota,

0:00:10.910,0:00:12.875
tutto ciò che sapevo, [br]era realizzare auto,

0:00:12.875,0:00:15.328
fino a che non ho incontrato [br]il Dr. Akira Miyawaki,

0:00:15.328,0:00:18.511
che era venuto nella nostra fabbrica [br]per piantarci una foresta

0:00:18.511,0:00:21.346
per rendere lo stabilimento [br]a impatto zero.

0:00:21.346,0:00:23.220
Ero così affascinato

0:00:23.220,0:00:25.666
che decisi di apprendere quel metodo

0:00:25.666,0:00:28.557
entrando a far parte del suo team [br]come volontario.

0:00:28.557,0:00:30.379
Presto iniziai a creare una foresta

0:00:30.379,0:00:32.843
nel giardino sul retro di casa mia,

0:00:32.843,0:00:36.776
ed ecco com'è dopo tre anni.

0:00:36.776,0:00:37.910
Queste foreste,

0:00:37.910,0:00:39.960
paragonate a una piantagione convenzionale

0:00:39.960,0:00:42.382
crescono 10 volte più velocemente,

0:00:42.382,0:00:44.969
sono 30 volte più fitte,

0:00:44.969,0:00:48.940
e la loro biodiversità [br]è 100 volte superiore.

0:00:48.940,0:00:51.800
Dopo due anni che la foresta [br]cresceva nel giardino sul retro

0:00:51.800,0:00:53.744
ho potuto notare che la falda freatica

0:00:53.744,0:00:55.623
non si seccava in estate,

0:00:55.623,0:00:58.480
il numero di specie di volatili [br]che notavo in quell'area

0:00:58.480,0:00:59.650
era raddoppiato.

0:00:59.650,0:01:01.026
L'aria era migliore,

0:01:01.026,0:01:03.587
e abbiamo iniziato [br]a raccogliere frutta di stagione

0:01:03.587,0:01:05.319
che cresceva naturalmente

0:01:05.319,0:01:07.930
proprio nel giardino sul retro [br]della nostra casa.

0:01:07.930,0:01:10.247
Volevo piantarne altre di queste foreste.

0:01:10.247,0:01:11.665
Così entusiasta dei risultati

0:01:11.665,0:01:13.689
volevo piantare foreste

0:01:13.689,0:01:16.479
con lo stesso acume [br]con cui realizzavo le automobili

0:01:16.479,0:01:19.899
o scrivevo software o facevo [br]qualsiasi altra attività convenzionale,

0:01:19.899,0:01:21.743
perciò ho fondato un'azienda

0:01:21.743,0:01:23.590
che fornisce un servizio completo

0:01:23.590,0:01:26.935
per creare questo tipo [br]di foreste naturali autoctone.

0:01:26.935,0:01:30.130
Ma per rendere la forestazione [br]un trend diffuso

0:01:30.130,0:01:32.289
o un settore industriale [br]dovevo standardizzare

0:01:32.289,0:01:34.202
il processo di imboschimento.

0:01:34.202,0:01:36.106
Così abbiamo preso spunto

0:01:36.106,0:01:38.010
dal sistema produttivo della Toyota

0:01:38.010,0:01:39.916
noto per la sua qualità e la sua efficienza

0:01:39.916,0:01:41.849
per il nostro progetto [br]di forestazione.

0:01:41.849,0:01:44.411
Per esempio, il punto focale

0:01:44.411,0:01:47.751
del sistema produttivo della Toyota[br]è l'"heijunka",

0:01:47.751,0:01:49.341
che consiste nel realizzare

0:01:49.341,0:01:51.790
modelli differenti di automobili

0:01:51.790,0:01:53.881
su una singola catena di montaggio.

0:01:53.881,0:01:56.727
Abbiamo sostituito le automobili [br]con gli alberi

0:01:56.727,0:01:59.650
grazie a cui ora possiamo realizzare [br]foreste stratificate.

0:01:59.650,0:02:03.218
Queste foreste utilizzano [br]lo spazio verticale al 100 per cento.

0:02:03.218,0:02:03.967
Sono così fitte

0:02:03.967,0:02:07.516
che non ci si può nemmeno camminare.

0:02:07.516,0:02:10.750
Per esempio, possiamo realizzare [br]una foresta di 300 alberi

0:02:10.750,0:02:15.204
in uno spazio piccolo come il posto auto [br]per sei macchine.

0:02:15.204,0:02:19.284
Per ridurre i costi [br]e la nostra impronta ambientale,

0:02:19.284,0:02:21.279
abbiamo utilizzato [br]la biomassa locale

0:02:21.279,0:02:24.046
come terriccio e fertilizzante.

0:02:24.046,0:02:26.814
Per esempio, gusci [br]di noci di cocco schiacciati

0:02:26.814,0:02:30.437
mescolati con la paglia di riso,

0:02:30.437,0:02:34.040
polvere di pula di riso mescolata [br]con concime biologico

0:02:34.040,0:02:36.321
che poi viene interrata [br]nel suolo dove

0:02:36.321,0:02:37.658
pianteremo la foresta.

0:02:37.658,0:02:40.887
Una volta piantata, usiamo l'erba [br]o la paglia di riso

0:02:40.887,0:02:42.619
per coprire il terreno

0:02:42.619,0:02:45.173
così che l'acqua che serve [br]per l'irrigazione

0:02:45.173,0:02:47.866
non evapori nell'atmosfera.

0:02:47.866,0:02:49.796
E usando questi semplici accorgimenti,

0:02:49.796,0:02:51.495
oggi possiamo piantare una foresta

0:02:51.495,0:02:55.361
ad un costo pari a quello di un iPhone.

0:02:55.361,0:02:57.814
Oggi, realizziamo foreste nelle case,

0:02:57.814,0:03:01.882
nelle scuole, persino nelle fabbriche [br]con i dipendenti.

0:03:01.882,0:03:03.860
Ma non basta.

0:03:03.860,0:03:05.812
C'è un gran numero di persone

0:03:05.812,0:03:08.681
che vuole prendere l'iniziativa.

0:03:08.681,0:03:10.545
E noi le sosteniamo.

0:03:10.545,0:03:14.785
Oggi, stiamo lavorando [br]su una piattaforma online

0:03:14.785,0:03:17.362
dove condivideremo il nostro metodo

0:03:17.362,0:03:19.319
con licenza open source

0:03:19.319,0:03:20.770
grazie alla quale tutti

0:03:20.770,0:03:22.280
possono fare la propria foresta

0:03:22.280,0:03:24.802
senza la nostra presenza fisica,

0:03:24.802,0:03:26.755
usando il nostro metodo.

0:03:26.755,0:03:28.010
Con un semplice click,

0:03:28.010,0:03:29.560
possono conoscere ogni specie

0:03:29.560,0:03:31.778
della loro regione.

0:03:31.778,0:03:35.596
Installando un piccolo hardware sul posto,

0:03:35.596,0:03:38.296
possiamo testare il terreno a distanza,

0:03:38.296,0:03:42.101
grazie a cui possiamo dare istruzioni [br]passo per passo

0:03:42.101,0:03:45.005
per realizzare una foresta a distanza.

0:03:45.005,0:03:47.917
Possiamo anche monitorare [br]la crescita della foresta

0:03:47.917,0:03:51.566
senza essere presenti sul luogo.

0:03:51.566,0:03:53.117
Credo che questo metodo

0:03:53.117,0:03:54.862
abbia molto potenziale.

0:03:54.862,0:03:57.695
Condividendolo, possiamo ricreare [br]le foreste originali.

0:03:57.695,0:03:59.342
Ora, quando tornerete a casa,

0:03:59.342,0:04:01.045
se vedete un lotto non coltivato,

0:04:01.045,0:04:04.638
ricordatevi che può diventare una foresta.

0:04:04.638,0:04:06.828
Grazie mille. Grazie.

0:04:06.828,0:04:09.196
(Applausi)