[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.38,0:00:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Aplicación Hootsuite móvil Dialogue: 0,0:00:03.58,0:00:05.80,Default,,0000,0000,0000,,Las conversaciones en línea\Navanzan rápidamente Dialogue: 0,0:00:05.81,0:00:08.64,Default,,0000,0000,0000,,y no se detienen\Ncuando sale de su escritorio. Dialogue: 0,0:00:08.79,0:00:10.72,Default,,0000,0000,0000,,Hootsuite móvil para iOS y Android Dialogue: 0,0:00:10.72,0:00:14.24,Default,,0000,0000,0000,,le permite administrar el contenido\Ny conversaciones de las redes sociales Dialogue: 0,0:00:14.25,0:00:15.38,Default,,0000,0000,0000,,en cualquier lugar Dialogue: 0,0:00:15.38,0:00:18.38,Default,,0000,0000,0000,,simplemente pulsando y deslizando\Nen su dispositivo móvil. Dialogue: 0,0:00:18.38,0:00:22.53,Default,,0000,0000,0000,,Hootsuite móvil le permite acceder\Na sus {\i1}Flujos{\i0}, {\i1}Editor{\i0}, Dialogue: 0,0:00:22.53,0:00:26.14,Default,,0000,0000,0000,,cuadro de {\i1}Redacción{\i0}, {\i1}Búsqueda{\i0},\Ny {\i1}Configuración{\i0}. Dialogue: 0,0:00:26.14,0:00:28.67,Default,,0000,0000,0000,,Con los flujos de interacción\Na su alcance, Dialogue: 0,0:00:28.67,0:00:31.44,Default,,0000,0000,0000,,puede ver fácilmente\Nquién ha comentado sus mensajes Dialogue: 0,0:00:31.44,0:00:34.30,Default,,0000,0000,0000,,y responder rápidamente,\Ntal como lo haría en su escritorio. Dialogue: 0,0:00:34.30,0:00:37.13,Default,,0000,0000,0000,,También puede mover\Nlos flujos de interacción y las pestañas Dialogue: 0,0:00:37.13,0:00:39.28,Default,,0000,0000,0000,,para adaptarlos a sus necesidades móviles Dialogue: 0,0:00:39.28,0:00:42.01,Default,,0000,0000,0000,,e incluso crear otros nuevos\Nen caso necesario. Dialogue: 0,0:00:42.67,0:00:46.02,Default,,0000,0000,0000,,Por ejemplo, si asiste\Na un evento o conferencia, Dialogue: 0,0:00:46.02,0:00:48.70,Default,,0000,0000,0000,,utilice {\i1}Búsqueda{\i0} para encontrar\Nla etiqueta del evento Dialogue: 0,0:00:48.70,0:00:52.09,Default,,0000,0000,0000,,y agréguela como flujo\Npara conectar con los asistentes. Dialogue: 0,0:00:53.92,0:00:57.25,Default,,0000,0000,0000,,Cualquier flujo que agregue en el móvil\Nse sincronizará automáticamente Dialogue: 0,0:00:57.25,0:00:59.52,Default,,0000,0000,0000,,con el Panel de Hootsuite\Nen su escritorio. Dialogue: 0,0:00:59.52,0:01:02.49,Default,,0000,0000,0000,,Para publicar un mensaje,\Npulse en el cuadro de {\i1}Redacción{\i0} Dialogue: 0,0:01:02.49,0:01:05.59,Default,,0000,0000,0000,,y seleccione la red social\Nen la que quiere publicar. Dialogue: 0,0:01:05.59,0:01:08.44,Default,,0000,0000,0000,,Escriba su mensaje.\NSi necesita mencionar a un usuario, Dialogue: 0,0:01:08.44,0:01:10.74,Default,,0000,0000,0000,,simplemente escriba\Nel nombre de usuario Dialogue: 0,0:01:10.74,0:01:14.64,Default,,0000,0000,0000,,y {\i1}Búsqueda de perfil{\i0} le mostrará\Nlos nombres más relevantes para etiquetar. Dialogue: 0,0:01:14.64,0:01:17.92,Default,,0000,0000,0000,,Si el mensaje incluye un enlace,\Npuede reducirlo a un enlace {\i1}owly{\i0} Dialogue: 0,0:01:17.92,0:01:20.80,Default,,0000,0000,0000,,para ahorrar espacio\Ny realizar un seguimiento de los clics. Dialogue: 0,0:01:20.80,0:01:22.96,Default,,0000,0000,0000,,A continuación añada una foto,\NGIF o vídeo. Dialogue: 0,0:01:23.47,0:01:27.58,Default,,0000,0000,0000,,Seleccione {\i1}Enviar ahora{\i0}, {\i1}Autoprogramar{\i0},\No programar una {\i1}Hora determinada{\i0} Dialogue: 0,0:01:27.58,0:01:29.46,Default,,0000,0000,0000,,y a continuación haga clic para enviar. Dialogue: 0,0:01:29.75,0:01:32.96,Default,,0000,0000,0000,,En el {\i1}Editor{\i0}, puede ver todos los mensajes\Nque ha programado Dialogue: 0,0:01:32.96,0:01:37.04,Default,,0000,0000,0000,,y ajustar las horas de publicación\Npara afinar cómo se dirige a su público. Dialogue: 0,0:01:37.49,0:01:39.84,Default,,0000,0000,0000,,También puede editar\Nlos detalles del mensaje. Dialogue: 0,0:01:39.84,0:01:44.16,Default,,0000,0000,0000,,Por ejemplo, si un mensaje específico\Ncontiene texto que necesita modificar. Dialogue: 0,0:01:44.16,0:01:47.39,Default,,0000,0000,0000,,Si está a menudo fuera de la oficina,\Naproveche su tiempo al máximo Dialogue: 0,0:01:47.39,0:01:50.84,Default,,0000,0000,0000,,con un fácil acceso a la educación\Nen línea gratuita de Hootsuite. Dialogue: 0,0:01:50.84,0:01:54.54,Default,,0000,0000,0000,,Conozca las últimas prácticas recomendadas\Ny estrategias de redes sociales, Dialogue: 0,0:01:54.54,0:01:58.55,Default,,0000,0000,0000,,conectándose a nuestro portal de formación\Nen línea desde la pestaña {\i1}Configuración{\i0}. Dialogue: 0,0:01:58.55,0:02:01.12,Default,,0000,0000,0000,,¿Quiere mejorar su reputación\Nen las redes sociales? Dialogue: 0,0:02:01.12,0:02:03.24,Default,,0000,0000,0000,,Hágase Profesional Certificado\Nde Hootsuite. Dialogue: 0,0:02:03.24,0:02:04.34,Default,,0000,0000,0000,,Averigüe cómo. Dialogue: 0,0:02:04.87,0:02:08.88,Default,,0000,0000,0000,,Hootsuite es la plataforma para gestión\Nde redes sociales más utilizada del mundo. Dialogue: 0,0:02:08.88,0:02:11.70,Default,,0000,0000,0000,,Más de 10 millones de usuarios\Nde todo el mundo Dialogue: 0,0:02:11.70,0:02:15.73,Default,,0000,0000,0000,,y más del 80% de las compañías\Nde Fortune 1000 confían en Hootsuite. Dialogue: 0,0:02:15.73,0:02:18.78,Default,,0000,0000,0000,,Descubra el plan de Hootsuite\Nmás adecuado para su negocio.