WEBVTT

00:00:01.959 --> 00:00:05.000
Ni estas tre feliĉaj esti malsama retumilo.

00:00:05.014 --> 00:00:07.616
Ni ne havas akciojn en la merkato de valoroj,

00:00:07.616 --> 00:00:09.594
por prezenti kun nia nomo en la gazetaro.

00:00:09.594 --> 00:00:11.390
Ni ne profitas monon.

00:00:11.670 --> 00:00:14.394
Ni ne havas rokajn famulojn kiujn ni metas super aliaj.

00:00:14.610 --> 00:00:16.100
Ni ne faras la kutimajn interkonsentojn,

00:00:16.100 --> 00:00:17.486
subskribas la kutimajn kontraktojn,

00:00:17.486 --> 00:00:18.822
aŭ komplimentas la kutimajn manojn,

00:00:18.822 --> 00:00:20.342
kiel ĉiuj aliaj.

00:00:20.897 --> 00:00:22.960
Kaj ĉio ĉi estas bone por ni.

00:00:23.664 --> 00:00:25.542
Ni estas aro da sendependaj spiritoj,

00:00:25.542 --> 00:00:27.290
intensaj nekutimaj personoj

00:00:27.290 --> 00:00:29.377
kiuj faras ĉion iom malsame.

00:00:29.654 --> 00:00:32.310
Dum aliaj kompanioj valorigas profitojn,

00:00:32.395 --> 00:00:35.021
ni valorigas, nu, valorojn.

00:00:35.590 --> 00:00:38.716
Kiam la aliaj pensas fari ion mallibere,

00:00:38.813 --> 00:00:40.049
ni strebas liberigi tion.

00:00:41.122 --> 00:00:43.035
Kaj dum plejmulte da produktoj kaj teknologioj

00:00:43.050 --> 00:00:45.019
disvolvas malantaŭ fermitaj pordoj,

00:00:45.019 --> 00:00:47.065
ni disvolvas niaj malfermite,

00:00:47.072 --> 00:00:48.888
por ke ĉiuj vidu.

00:00:48.904 --> 00:00:52.119
Ni ne havas devojn al investantoj, akciuloj aŭ posedantoj.

00:00:52.129 --> 00:00:54.128
Ni respondos al neniu krom vi.

00:00:54.558 --> 00:00:56.105
Kaj ni ne laboras tiel pro amuzo,

00:00:56.133 --> 00:00:59.133
kvankam ĝi estas nekredeble amuza.

00:00:59.141 --> 00:01:00.287
Ni laboras tiel

00:01:00.364 --> 00:01:03.380
ĉar ni kredas ke estas la ĝusta maniero por fari.

00:01:03.469 --> 00:01:05.674
Ni kredas je principoj super profito.

00:01:05.835 --> 00:01:09.168
Ni kredas ke sekreteco estas venkita por la honesteco,

00:01:09.283 --> 00:01:11.621
kaj kompaniaj interesoj por la komunumo.

00:01:11.741 --> 00:01:14.157
Ni kredas ke oni devas zorgi pli la reton

00:01:14.180 --> 00:01:15.241
ol posedi,

00:01:15.292 --> 00:01:17.015
unu pli rimedo protektinda

00:01:17.069 --> 00:01:19.038
ol ordinara varo por vendi.

00:01:19.139 --> 00:01:21.073
Kaj ni forte kredas je novigo

00:01:21.196 --> 00:01:24.887
kiu unue celas la uzanto, centrita kaj rekte en la "sidejo de la kondukisto".

00:01:25.087 --> 00:01:26.910
Sed plej grave,

00:01:26.957 --> 00:01:28.896
ni kredas je vi.

00:01:28.989 --> 00:01:31.966
Ni kredas ke la plej bona retumilo en la mondo estas ebligita

00:01:31.981 --> 00:01:33.095
per inĝenieroj, programistoj,

00:01:33.111 --> 00:01:36.049
desegnistoj kaj personoj kiel vi,

00:01:36.149 --> 00:01:39.918
kiuj donas siajn tempojn, talentojn, energion kaj apogo al la kaŭzo.

00:01:40.028 --> 00:01:41.328
Kaj ni kredas ke kune,

00:01:41.374 --> 00:01:42.967
kun tiu ĉi kaŭzo en la menso,

00:01:43.013 --> 00:01:46.059
ni povas daŭre novigi por la profito de la individuo,

00:01:46.097 --> 00:01:47.667
kaj plibonigo de la reto.

00:01:47.696 --> 00:01:49.606
Do ĉiam kaj eterne

00:01:49.620 --> 00:01:50.943
utili al la plej granda bono.

00:01:51.061 --> 00:01:53.900
Ni estas ĉiuj Mozilla Firefox.

00:01:54.023 --> 00:01:56.623
Ni ne estas nur malsama tipo de retumilo.

00:01:56.677 --> 00:01:59.255
Ni estas retumilo kiu faras la diferencon.