У овом моменту, као најистуренији грађани планете,

ми, посада прве експедиције на Свемирској станици ,,Алфа"...

Сви смо подобрано започели наше путовање истраживања и открића,

градећи тако ослонац за човечанство које ће се отиснути

ка животу на местима далеко од наше родне планете.

Ми отварамо Двери свемира

за целокупно човечанство.

Како обиђемо планету на сваких 90 минута,

видимо свет без граница, и шаљемо наше жеље

свим народима да раде и теже ка миру и хармонији.

Наш се свет много променио.

Ипак, Међународна свемирска станица је доказ да сви народи могу да раде заједно у хармонији

и да су у стању да заговарају мир и глобалну сарадњу, и да постижу циљеве који су једноставно колосални.

Ове ноћи, хтели би да поделимо са свима,

нашу срећу и добро расположење у овој свемирској авантури,

наше одушевљење и узбуђење док посматрамо лепоту Земље,

и наше снажно убеђење да људски дух са жељом да чини, да истражује, да открива

нема граница.

Широм света дошла су нека тешка времена,

али ово је време у коме сви можемо пожелети

да се ујединимо како би ценили своју планету,

а ми, овде горе, то већ видимо.