[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.07,0:00:08.01,Default,,0000,0000,0000,,Passiamo ora ai Libri IX-XII dell'Odissea.
Dialogue: 0,0:00:08.01,0:00:12.10,Default,,0000,0000,0000,,Alcune delle parti migliori dell'Odissea\Nsi trovano in questo segmento.
Dialogue: 0,0:00:13.20,0:00:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Molte cose che ricorderete -- sul \NCiclope, sulle Sirene -- tutti questi
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:21.10,Default,,0000,0000,0000,,episodi famosi sono radunati nei \Nracconti fatti da Odisseo stesso.
Dialogue: 0,0:00:22.20,0:00:26.85,Default,,0000,0000,0000,,Ricordatevi cos'è successo: lungo alcuni\Nlibri siamo stati nell'isola di Scheria
Dialogue: 0,0:00:26.85,0:00:30.04,Default,,0000,0000,0000,,e così, Odisseo si è ricostruito \Nlentamente, cautamente.
Dialogue: 0,0:00:30.23,0:00:34.05,Default,,0000,0000,0000,,Ha recuperato la sua forza,\Nha capito come reinserirsi
Dialogue: 0,0:00:34.05,0:00:38.03,Default,,0000,0000,0000,,nella società umana, però la sua identità\Nrimane un mistero.
Dialogue: 0,0:00:38.03,0:00:41.10,Default,,0000,0000,0000,,Il suo oste non sa chi sia e soltanto\Ndopo avergli offerto
Dialogue: 0,0:00:41.10,0:00:46.08,Default,,0000,0000,0000,,un'ospitalità stupenda si curano, o \Nhanno la presunzione,
Dialogue: 0,0:00:46.08,0:00:49.06,Default,,0000,0000,0000,,di chiedergli il suo nome.\NE adesso, iniziando con il Libro IX,
Dialogue: 0,0:00:49.06,0:00:53.08,Default,,0000,0000,0000,,Odisseo incomincerà a dare\Ninformazioni sulla sua identità.
Dialogue: 0,0:00:53.08,0:00:58.09,Default,,0000,0000,0000,,Ricordate come, alla fine del Libro VIII, \Nla richiesta diretta venne dal Re
Dialogue: 0,0:00:58.09,0:01:00.09,Default,,0000,0000,0000,,Alcinoo:\N"Adesso, dicci chi sei."
Dialogue: 0,0:01:00.09,0:01:06.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:06.00,0:01:10.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:10.04,0:01:13.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:13.09,0:01:17.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:17.07,0:01:22.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:22.35,0:01:26.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:26.10,0:01:31.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:31.04,0:01:36.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:36.04,0:01:39.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:39.07,0:01:44.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:44.05,0:01:49.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:49.07,0:01:53.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:53.04,0:01:56.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:57.17,0:01:59.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:59.78,0:02:05.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:05.16,0:02:09.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:09.34,0:02:14.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:14.44,0:02:17.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:17.73,0:02:20.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:20.84,0:02:26.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:26.26,0:02:31.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:31.16,0:02:36.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:36.48,0:02:41.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:42.16,0:02:45.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:45.19,0:02:50.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:50.75,0:02:55.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:55.08,0:03:00.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:00.30,0:03:03.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:03.77,0:03:08.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:08.14,0:03:11.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:11.58,0:03:14.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:14.48,0:03:18.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:18.91,0:03:23.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:23.32,0:03:29.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:29.04,0:03:32.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:32.90,0:03:36.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:36.98,0:03:40.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:40.51,0:03:45.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:45.50,0:03:49.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:49.85,0:03:52.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:52.04,0:03:56.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:56.40,0:04:00.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:00.59,0:04:05.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:05.04,0:04:08.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:08.06,0:04:12.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:12.61,0:04:15.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:15.08,0:04:20.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:20.07,0:04:25.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:25.00,0:04:27.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:27.08,0:04:33.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:33.01,0:04:37.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:37.05,0:04:42.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:42.09,0:04:48.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:48.02,0:04:51.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:51.10,0:04:56.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:56.09,0:05:01.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:01.49,0:05:05.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:05.03,0:05:10.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:10.07,0:05:14.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:14.00,0:05:19.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:19.01,0:05:24.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:24.02,0:05:28.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:28.73,0:05:34.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:34.36,0:05:38.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:38.28,0:05:41.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:41.07,0:05:46.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:46.06,0:05:51.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:51.76,0:05:55.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:55.05,0:06:00.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:00.32,0:06:04.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:04.78,0:06:09.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:09.65,0:06:14.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:14.86,0:06:20.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:20.30,0:06:25.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:25.34,0:06:27.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:27.80,0:06:32.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:32.25,0:06:37.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:37.69,0:06:40.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:40.48,0:06:43.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:43.25,0:06:47.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:47.16,0:06:51.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:51.30,0:06:56.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:56.57,0:07:01.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:01.58,0:07:04.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:04.75,0:07:07.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:07.10,0:07:10.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:10.56,0:07:15.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:15.54,0:07:20.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:20.46,0:07:23.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:23.80,0:07:27.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:27.18,0:07:31.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:31.08,0:07:36.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:36.19,0:07:40.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:40.75,0:07:44.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:44.84,0:07:49.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:49.08,0:07:51.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:51.00,0:07:56.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:56.15,0:08:00.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:00.01,0:08:03.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:03.07,0:08:06.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:06.05,0:08:09.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:09.08,0:08:14.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:14.13,0:08:19.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:19.22,0:08:25.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:25.62,0:08:32.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:32.21,0:08:35.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:35.46,0:08:38.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:38.84,0:08:43.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:43.51,0:08:46.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:46.85,0:08:51.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:51.40,0:08:55.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:55.10,0:08:58.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:58.53,0:09:03.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:03.42,0:09:06.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:06.23,0:09:08.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:08.88,0:09:13.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:13.03,0:09:17.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:17.08,0:09:21.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:22.01,0:09:26.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:26.18,0:09:30.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:30.50,0:09:34.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:34.03,0:09:38.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:38.66,0:09:43.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:43.38,0:09:48.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:48.40,0:09:50.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:50.82,0:09:55.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:55.27,0:09:59.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:59.35,0:10:05.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:05.12,0:10:08.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:08.82,0:10:13.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:13.76,0:10:18.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:18.73,0:10:23.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:23.08,0:10:26.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:26.07,0:10:30.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:30.02,0:10:33.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:33.05,0:10:38.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:38.18,0:10:41.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:41.02,0:10:45.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:45.09,0:10:50.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:50.07,0:10:54.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:54.09,0:10:59.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:59.01,0:11:03.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:03.09,0:11:08.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:08.08,0:11:13.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:13.21,0:11:16.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:16.23,0:11:19.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:19.26,0:11:24.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:24.09,0:11:29.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:29.05,0:11:33.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:33.86,0:11:38.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:38.02,0:11:41.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:41.34,0:11:46.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:46.53,0:11:50.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:50.72,0:11:55.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:55.05,0:12:00.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:00.01,0:12:04.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:04.03,0:12:07.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:07.03,0:12:13.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:19.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:19.02,0:12:25.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:25.03,0:12:29.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:29.19,0:12:34.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:34.02,0:12:40.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:40.68,0:12:46.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:46.78,0:12:53.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:53.19,0:12:58.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:58.58,0:13:03.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:03.50,0:13:07.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:07.82,0:13:10.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:10.58,0:13:15.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:15.05,0:13:20.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:20.02,0:13:25.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:25.07,0:13:31.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:31.10,0:13:37.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:40.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:40.03,0:13:44.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:44.54,0:13:46.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:46.80,0:13:50.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:50.52,0:13:56.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:56.16,0:14:03.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:03.03,0:14:09.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:09.02,0:14:12.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:12.02,0:14:17.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:17.03,0:14:23.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:23.04,0:14:28.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:28.20,0:14:34.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:34.01,0:14:38.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:38.08,0:14:44.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:44.00,0:14:47.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:47.22,0:14:52.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:52.03,0:14:57.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:57.25,0:15:03.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:03.01,0:15:08.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:08.22,0:15:13.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:13.09,0:15:17.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:17.30,0:15:23.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:24.01,0:15:28.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:28.04,0:15:33.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:33.46,0:15:39.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:39.15,0:15:44.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:44.97,0:15:49.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:49.43,0:15:55.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:55.05,0:16:01.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:01.59,0:16:07.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:07.37,0:16:10.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:10.76,0:16:15.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:15.91,0:16:20.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:20.80,0:16:25.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:25.26,0:16:32.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:32.07,0:16:36.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:36.01,0:16:41.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:41.63,0:16:47.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:47.03,0:16:49.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:49.62,0:16:53.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:53.46,0:16:58.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:58.40,0:17:03.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:03.41,0:17:09.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:09.68,0:17:14.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:14.44,0:17:19.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:19.86,0:17:23.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:23.00,0:17:28.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:28.34,0:17:34.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:34.32,0:17:38.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:38.54,0:17:44.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:44.63,0:17:48.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:48.65,0:17:54.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:54.46,0:17:58.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:58.20,0:18:03.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:03.58,0:18:08.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:08.35,0:18:12.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:12.58,0:18:16.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:16.81,0:18:21.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:21.86,0:18:25.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:25.57,0:18:30.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:30.42,0:18:35.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:35.49,0:18:40.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:40.71,0:18:45.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:45.41,0:18:51.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:51.80,0:18:57.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:57.05,0:19:03.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:03.06,0:19:09.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:09.05,0:19:13.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:13.04,0:19:16.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:16.81,0:19:23.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:23.07,0:19:27.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:27.66,0:19:30.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:30.42,0:19:35.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:35.65,0:19:41.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:41.10,0:19:46.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:46.42,0:19:48.03,Default,,0000,0000,0000,,