1
00:00:00,258 --> 00:00:03,166
Někteří lidé si myslí, 
že na přednášku TED existuje vzorec:

2
00:00:03,190 --> 00:00:05,165
„Přednášejte na kulatém, rudém koberci.“

3
00:00:05,189 --> 00:00:06,591
„Podělte se o příhodu z dětství.“

4
00:00:06,615 --> 00:00:08,622
„Odhalte osobní tajemství.“

5
00:00:08,646 --> 00:00:11,417
„Završte to inspirativní výzvou k akci.“

6
00:00:11,441 --> 00:00:12,591
Kdepak.

7
00:00:12,615 --> 00:00:14,712
Takhle o přednáškách TED nepřemýšlejte.

8
00:00:14,736 --> 00:00:16,725
Když to s těmito metodami přeženete,

9
00:00:16,749 --> 00:00:20,892
vytvoříte nakonec jen klišé 
nebo něco emočně manipulativního.

10
00:00:20,916 --> 00:00:24,796
Existuje ovšem jedna věc, 
kterou mají skvělé přednášky TED společné,

11
00:00:24,820 --> 00:00:27,499
a já bych se o ni s vámi rád podělil,

12
00:00:27,523 --> 00:00:30,198
protože už více jak 12 let 
na TEDu naslouchám z první řady

13
00:00:30,222 --> 00:00:34,961
stovkám skvělých řečníků, 
jako jsou třeba tito.

14
00:00:34,985 --> 00:00:37,422
Pomáhal jsem jim připravit 
proslovy pro tisíce lidí

15
00:00:37,446 --> 00:00:38,882
a přímo od nich jsem se naučil

16
00:00:38,906 --> 00:00:41,232
tajemství, která tvoří skvělé přednášky.

17
00:00:41,256 --> 00:00:44,026
A i když vám tito řečníci 
a jejich témata budou připadat

18
00:00:44,050 --> 00:00:45,201
naprosto rozdílná,

19
00:00:45,225 --> 00:00:48,961
mají ve skutečnosti 
jednu společnou složku.

20
00:00:49,318 --> 00:00:50,547
A tou je:

21
00:00:51,254 --> 00:00:53,865
Vaším úkolem číslo jedna jakožto řečníka

22
00:00:53,889 --> 00:00:58,476
je přenést do myslí vašich posluchačů 
neobyčejný dar –

23
00:00:58,500 --> 00:01:03,079
zvláštní, avšak nádherný objekt, 
kterému říkáme myšlenka.

24
00:01:04,034 --> 00:01:05,369
Ukážu vám, co mám na mysli.

25
00:01:05,393 --> 00:01:06,544
Toto je Haley.

26
00:01:06,568 --> 00:01:08,534
Za chvíli přednese svou přednášku TED

27
00:01:08,558 --> 00:01:10,401
a upřímně řečeno, je z toho vyděšená.

28
00:01:10,425 --> 00:01:12,074
(Video) Moderátor: Haley Van Dyck!

29
00:01:12,098 --> 00:01:15,098
(Potlesk)

30
00:01:18,537 --> 00:01:20,373
Během 18 minut

31
00:01:20,397 --> 00:01:24,361
1 200 lidí, z nichž se mnozí 
nikdy předtím nepotkali,

32
00:01:24,385 --> 00:01:28,505
začne zjišťovat, že se jejich mozky 
synchronizují s mozkem Haley

33
00:01:28,529 --> 00:01:29,967
a se všemi ostatními.

34
00:01:29,991 --> 00:01:33,385
Všichni najednou doslova vysílají 
stejný vzorec mozkových vln.

35
00:01:33,409 --> 00:01:36,275
A nemyslím tím jen to, 
že cítí stejné emoce.

36
00:01:36,299 --> 00:01:38,798
Začíná se dít něco 
mnohem překvapivějšího.

37
00:01:38,822 --> 00:01:41,719
Podívejme se na chvíli 
dovnitř mozku Haley.

38
00:01:42,190 --> 00:01:46,421
Jsou zde neskutečně 
propletené miliardy neuronů.

39
00:01:46,445 --> 00:01:48,252
Ale když se podíváte sem –

40
00:01:48,276 --> 00:01:51,037
pár milionů se jich propojilo do něčeho,

41
00:01:51,061 --> 00:01:54,500
co vyjadřuje jedinou myšlenku.

42
00:01:54,524 --> 00:01:58,564
A ač je to k neuvěření, 
stejný vzorec se právě teď vytváří

43
00:01:58,588 --> 00:02:01,666
v myslích kohokoli, kdo ji poslouchá.

44
00:02:01,690 --> 00:02:03,850
Přesně tak: během pár minut

45
00:02:03,874 --> 00:02:06,237
se vzorec z milionů neuronů

46
00:02:06,261 --> 00:02:09,046
přenese do mysli 1 200 lidí,

47
00:02:09,070 --> 00:02:12,199
kteří jen naslouchají 
jejímu hlasu a pozorují její tvář.

48
00:02:12,682 --> 00:02:15,491
Ale počkat: co je to vlastně myšlenka?

49
00:02:15,515 --> 00:02:18,999
Můžete si ji představit 
jako vzorek informace,

50
00:02:19,023 --> 00:02:22,411
která vám pomáhá vyznat se ve světě.

51
00:02:22,435 --> 00:02:24,411
Myšlenky přichází 
v mnoha tvarech i velikostech,

52
00:02:24,435 --> 00:02:26,435
od komplexních a analytických

53
00:02:26,459 --> 00:02:28,538
po prosté a estetické.

54
00:02:28,562 --> 00:02:31,435
Tady je jen pár příkladů z jeviště TEDu.

55
00:02:31,816 --> 00:02:35,521
Sir Ken Robinson – kreativita je 
klíčem k budoucnosti našich dětí.

56
00:02:35,545 --> 00:02:38,476
(Video) Sir Ken Robinson: 
Jsem přesvědčen, že kreativita

57
00:02:38,500 --> 00:02:41,601
je nyní pro vzdělání 
stejně podstatná jako gramotnost,

58
00:02:41,625 --> 00:02:44,115
a že bychom k ní měli 
přistupovat stejně vážně.

59
00:02:44,139 --> 00:02:47,259
Chris Anderson: Elora Handy – 
stavění z bambusu je nádherné.

60
00:02:47,283 --> 00:02:49,607
(Video) Elora Hardy: 
Roste všude kolem nás,

61
00:02:49,631 --> 00:02:53,791
je silný, je elegantní, 
odolá i zemětřesení.

62
00:02:53,815 --> 00:02:57,656
ChA: Chimamanda Adichie – 
lidé jsou víc než jen jedna identita.

63
00:02:57,680 --> 00:03:00,782
(Video) Chimamanda Adichie: 
Jeden jediný příběh tvoří stereotypy

64
00:03:00,806 --> 00:03:05,203
a problém se stereotypy 
není ten, že by nebyly pravdivé,

65
00:03:05,227 --> 00:03:07,211
ale ten, že nejsou kompletní.

66
00:03:07,607 --> 00:03:09,821
ChA: Vaše mysl se myšlenkami hemží,

67
00:03:09,845 --> 00:03:11,196
a ne jen tak náhodně.

68
00:03:11,220 --> 00:03:13,426
Jsou krásně propojené dohromady.

69
00:03:13,450 --> 00:03:16,355
Společně tvoří úžasně komplexní strukturu,

70
00:03:16,379 --> 00:03:18,553
kterou je váš osobní světonázor.

71
00:03:18,577 --> 00:03:20,863
A ten je operačním systémem vašeho mozku.

72
00:03:20,887 --> 00:03:22,759
Je to způsob, jakým se 
protloukáte po světě.

73
00:03:22,783 --> 00:03:26,568
A je poskládán z milionů 
jednotlivých myšlenek.

74
00:03:26,592 --> 00:03:30,061
Pokud je kupříkladu jednou 
ze součástí vašeho světonázoru

75
00:03:30,085 --> 00:03:32,911
myšlenka, že koťata jsou roztomilá,

76
00:03:32,935 --> 00:03:35,330
kdykoli uvidíte toto,

77
00:03:35,354 --> 00:03:36,934
budete reagovat takhle.

78
00:03:36,958 --> 00:03:39,035
Pokud je ale jinou součástí 
vašeho světonázoru

79
00:03:39,059 --> 00:03:41,322
myšlenka, že leopardi jsou nebezpeční,

80
00:03:41,346 --> 00:03:42,591
kdykoli uvidíte toto,

81
00:03:42,615 --> 00:03:44,876
budete reagovat trošku jinak.

82
00:03:45,524 --> 00:03:47,112
Je tedy zřejmé,

83
00:03:47,136 --> 00:03:51,049
proč jsou myšlenky, které utvářejí 
váš světonázor, tak zásadní.

84
00:03:51,073 --> 00:03:54,069
Chcete, aby byly tak 
spolehlivé, jak jen to jde.

85
00:03:54,093 --> 00:03:57,881
Aby byly průvodcem v děsivém, 
ale nádherném světě tam venku.

86
00:03:57,905 --> 00:04:01,652
Různí lidé ovšem mohou mít 
dramaticky rozdílné náhledy na svět.

87
00:04:02,198 --> 00:04:03,384
Například,

88
00:04:03,408 --> 00:04:07,246
jak se váš světonázor tváří 
při pohledu na tento snímek?

89
00:04:07,919 --> 00:04:10,887
(Video) Dalia Mogahed: 
Co si myslíte, když se na mě podíváte?

90
00:04:10,911 --> 00:04:15,353
„Žena víry,“ „odbornice,“ 
možná dokonce „sestra“?

91
00:04:16,292 --> 00:04:20,111
Anebo „utlačovaná,“ 
„s vymytým mozkem,“

92
00:04:20,135 --> 00:04:21,300
„teroristka“?

93
00:04:21,955 --> 00:04:23,349
ChA: Ať už odpovíte jakkoli,

94
00:04:23,373 --> 00:04:26,770
najdou se miliony lidí, 
kteří by reagovali úplně jinak.

95
00:04:26,794 --> 00:04:28,870
A to je důvod, proč na myšlenkách záleží.

96
00:04:28,894 --> 00:04:32,572
Když se sdělí pořádně, 
jsou schopné změnit, navždycky,

97
00:04:32,596 --> 00:04:34,645
jak někdo smýšlí o světě,

98
00:04:34,669 --> 00:04:39,054
a jak bude jednat nyní 
i v daleké budoucnosti.

99
00:04:39,603 --> 00:04:43,484
Myšlenky jsou nejmocnější silou, 
která utváří kulturu lidstva.

100
00:04:43,508 --> 00:04:44,659
Když tedy přijmete za své,

101
00:04:44,683 --> 00:04:47,413
že vaším úkolem číslo jedna
je zasít myšlenku

102
00:04:47,437 --> 00:04:49,483
do myslí v publiku,

103
00:04:49,507 --> 00:04:52,801
zde je pár rad, jak byste 
k tomuto úkolu měli přistupovat:

104
00:04:52,825 --> 00:04:56,646
Za prvé, omezte svou přednášku 
jen na jednu hlavní myšlenku.

105
00:04:57,157 --> 00:04:58,990
Myšlenky jsou komplexní záležitosti;

106
00:04:59,014 --> 00:05:02,379
osekejte to, co chcete říct, 
tak, abyste se mohli soustředit

107
00:05:02,403 --> 00:05:05,156
na tu jedinou myšlenku, 
která probouzí vaši vášeň,

108
00:05:05,180 --> 00:05:08,814
a dopřejte si možnost tu jednu 
jedinou věc vysvětlit pořádně.

109
00:05:08,838 --> 00:05:12,591
Musíte ji zasadit do kontextu, 
uvést příklady, vyložit ji živě.

110
00:05:12,615 --> 00:05:13,862
Vyberte tedy jedinou myšlenku,

111
00:05:13,886 --> 00:05:17,087
která se bude prolínat celou vaší řečí,

112
00:05:17,111 --> 00:05:20,589
takže se k ní bude nějakým způsobem 
vztahovat vše, co řeknete.

113
00:05:21,182 --> 00:05:24,557
Za druhé, dejte posluchačům důvod, 
proč by se o téma měli zajímat.

114
00:05:25,523 --> 00:05:29,554
Než v myslích posluchačů 
začnete cokoli budovat,

115
00:05:29,578 --> 00:05:31,983
musíte nejprve získat 
svolení ke vstupu dovnitř.

116
00:05:32,007 --> 00:05:33,840
A jak toho nejlépe dosáhnout?

117
00:05:34,181 --> 00:05:35,524
Zvědavostí.

118
00:05:35,548 --> 00:05:37,796
Pošťouchněte zvědavost svého publika.

119
00:05:37,820 --> 00:05:40,041
Využijte poutavé, provokativní otázky,

120
00:05:40,065 --> 00:05:44,246
abyste vypíchli něco, co nedává smysl 
a je potřeba to vysvětlit.

121
00:05:44,698 --> 00:05:48,659
Když dokážete odhalit díru 
v něčím názoru na svět,

122
00:05:48,683 --> 00:05:52,000
budou chtít tu mezeru zaplnit.

123
00:05:52,024 --> 00:05:54,063
A jakmile jste podnítili touhu,

124
00:05:54,087 --> 00:05:57,371
bude mnohem snazší 
poskládat vaši myšlenku.

125
00:05:58,032 --> 00:06:01,405
Za třetí, poskládejte svou 
myšlenku kousek po kousku,

126
00:06:01,429 --> 00:06:05,143
na základech konceptů, 
kterým vaše publikum již rozumí.

127
00:06:05,167 --> 00:06:06,814
Využijte sílu jazyka,

128
00:06:06,838 --> 00:06:09,767
abyste v myslích svých 
posluchačů spřádali koncepty,

129
00:06:09,791 --> 00:06:11,428
které již znají –

130
00:06:11,452 --> 00:06:13,746
ale v jejich jazyce, ne v tom vašem.

131
00:06:13,770 --> 00:06:15,206
Musíte začít u nich.

132
00:06:15,230 --> 00:06:18,928
Řečníci často zapomínají, že mnoho 
pojmů a konceptů, se kterými jsou sžití,

133
00:06:18,952 --> 00:06:21,563
je jejich publiku dočista neznámých.

134
00:06:21,587 --> 00:06:26,761
Metafory hrají hlavní roli v ukázce toho, 
jak do sebe jednotlivé kousky zapadají,

135
00:06:26,785 --> 00:06:30,459
protože poskytují základní 
formu toho, co chcete říct,

136
00:06:30,483 --> 00:06:33,991
v myšlenkách, kterým již posluchač rozumí.

137
00:06:34,015 --> 00:06:36,000
Když například Jennifer Kahn

138
00:06:36,024 --> 00:06:39,673
chtěla vysvětlit úžasnou 
biotechnologickou novinku zvanou CRISPR,

139
00:06:39,697 --> 00:06:41,983
řekla: „Je to, jak kdybyste konečně měli

140
00:06:42,007 --> 00:06:45,038
textový procesor pro úpravy DNA.

141
00:06:45,062 --> 00:06:49,689
CRISPR umožňuje velmi snadno 
kopírovat a vkládat genetické informace.“

142
00:06:50,165 --> 00:06:54,443
Takové barvité vysvětlení vede 
k uspokojivému „aha!“,

143
00:06:54,467 --> 00:06:56,800
se kterým informace 
zapadne na správné místo.

144
00:06:56,824 --> 00:07:00,744
Je proto důležité, abyste svou řeč 
nacvičili na přátelích, kterým věříte,

145
00:07:00,768 --> 00:07:03,372
abyste odhalili, 
která místa publikum matou.

146
00:07:03,396 --> 00:07:05,704
Za čtvrté, to je poslední tip:

147
00:07:05,728 --> 00:07:08,505
Ať je vaše myšlenka hodná šíření.

148
00:07:09,242 --> 00:07:11,895
Tím chci říct, zeptejte se sami sebe:

149
00:07:11,919 --> 00:07:13,737
„Komu tato myšlenka prospěje?“

150
00:07:14,489 --> 00:07:17,450
A chci, abyste k sobě 
s odpovědí byli upřímní.

151
00:07:17,474 --> 00:07:20,386
Pokud myšlenka prospěje 
jen vám nebo vaší společnosti,

152
00:07:20,410 --> 00:07:23,687
je mi líto, ale nejspíše 
moc hodná šíření není.

153
00:07:23,711 --> 00:07:25,822
A publikum vás prokoukne.

154
00:07:25,846 --> 00:07:28,528
Pokud však věříte, 
že vaše myšlenka má potenciál

155
00:07:28,552 --> 00:07:30,450
někomu rozjasnit den

156
00:07:30,474 --> 00:07:33,290
nebo změnit něčí vyhlídky k lepšímu

157
00:07:33,314 --> 00:07:36,178
nebo někoho inspirovat, 
aby něco dělali jinak,

158
00:07:36,202 --> 00:07:39,822
pak jste našli klíčovou složku 
opravdu skvělé přednášky,

159
00:07:39,846 --> 00:07:42,976
která může být darem 
pro ně i pro nás všechny.