[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.60,0:00:07.73,Default,,0000,0000,0000,,Ahora consideremos la carrera que el economista británico Sir William Petty construyó durante el siglo XVII.
Dialogue: 0,0:00:07.73,0:00:16.80,Default,,0000,0000,0000,,Esa es una foto de Petty quien nació en 1623 y murió en 1687.
Dialogue: 0,0:00:16.80,0:00:21.80,Default,,0000,0000,0000,,Petty es mejor conocido por lo que él llamó "aritmética política", ésto lo hizo un padre de las
Dialogue: 0,0:00:21.80,0:00:26.63,Default,,0000,0000,0000,,estadísticas económicas y también de la contabilidad de las cuentas nacionales, además de ser una
Dialogue: 0,0:00:26.63,0:00:31.10,Default,,0000,0000,0000,,de las primeras personas en desarrollar técnicas para los censos modernos.
Dialogue: 0,0:00:31.10,0:00:38.27,Default,,0000,0000,0000,,En los 1650's Petty era un partidario de Oliver Cromwell y viajó con las tropas de Cromwell
Dialogue: 0,0:00:38.27,0:00:42.87,Default,,0000,0000,0000,,por Irlanda. Eventualmente le asignaron la tarea de hacer un mapa estadístico de Irlanda y él
Dialogue: 0,0:00:42.87,0:00:51.17,Default,,0000,0000,0000,,terminó ésta tarea en el 1656 y se le llamó la encuesta Down la cual fue una encuesta
Dialogue: 0,0:00:51.17,0:00:56.90,Default,,0000,0000,0000,,estadística muy extensa del número de personas que vivían en Irlanda y de las actividades económicas
Dialogue: 0,0:00:56.90,0:01:02.03,Default,,0000,0000,0000,,a las que se dedicaban. Como recompensa a su esfuerzo a Petty se le pagó con muchas tierras en
Dialogue: 0,0:01:02.03,0:01:06.23,Default,,0000,0000,0000,,Irlanda y también una buena suma de dinero y a pesar de que no provenía de la nobleza
Dialogue: 0,0:01:06.23,0:01:11.77,Default,,0000,0000,0000,,repentinamente se había enriquecido. Él mantendría una conexión muy fuerte con Irlanda durante el resto
Dialogue: 0,0:01:11.77,0:01:19.20,Default,,0000,0000,0000,,de su carrera. La encuesta Down fue una exploración innovadora en el registro de los datos económicos y
Dialogue: 0,0:01:19.20,0:01:24.07,Default,,0000,0000,0000,,Petty tuvo que lidiar con muchos problemas por tener datos incompletos como por ejemplo extrapolar
Dialogue: 0,0:01:24.07,0:01:30.93,Default,,0000,0000,0000,,estadísticamente para reemplazar datos que no tienes.
Dialogue: 0,0:01:30.93,0:01:36.97,Default,,0000,0000,0000,,Aun que la estadística y el registro realmente se pueden llamar las máximas contribuciones de Petty
Dialogue: 0,0:01:36.97,0:01:42.47,Default,,0000,0000,0000,,él también tenía muchas otras ideas económicas que resultaron importantes, por ejemplo Petty fue uno de
Dialogue: 0,0:01:42.47,0:01:47.33,Default,,0000,0000,0000,,los primeros individuos en reconocer que el ingreso es igual al gasto de cierta manera bien especificada
Dialogue: 0,0:01:47.33,0:01:52.90,Default,,0000,0000,0000,,para el mejor entendimiento de la macroeconomía y eso fue relacionado a su trabajo sobre la recolección
Dialogue: 0,0:01:52.90,0:01:57.77,Default,,0000,0000,0000,,de datos. También tenía una versión temprana del multiplicador, la idea de que el gasto del gobierno
Dialogue: 0,0:01:57.77,0:02:04.23,Default,,0000,0000,0000,,puede fomentar la economía, tendía un entendimiento de la velocidad del dinero y argumentaba sobre el
Dialogue: 0,0:02:04.23,0:02:09.83,Default,,0000,0000,0000,,valor del empleo completo. Él tenía algunos buenos ejemplos sobre la división de la labor, que
Dialogue: 0,0:02:09.83,0:02:12.97,Default,,0000,0000,0000,,probablemente influenciarían a Adam Smith en el futuro. Él también hablo extensamente
Dialogue: 0,0:02:12.97,0:02:18.97,Default,,0000,0000,0000,,de los impuestos, de lo que serían los taxes justos y eficientes. También enfatizo los beneficios de tener
Dialogue: 0,0:02:18.97,0:02:26.03,Default,,0000,0000,0000,,una población grande y creciente, Esos son algunos de sus otras contribuciones al razonamiento
Dialogue: 0,0:02:26.03,0:02:32.47,Default,,0000,0000,0000,,económico. El general Petty tenía una vida importante y digna de atención. Además de su
Dialogue: 0,0:02:32.47,0:02:39.97,Default,,0000,0000,0000,,influencia en Irlanda, Petty en su juventud trabajo con Thomas Hobbes como su secretario, fue miembro
Dialogue: 0,0:02:39.97,0:02:46.20,Default,,0000,0000,0000,,fundador de la sociedad real en Inglaterra y una figura clave de la revolución científica de principios
Dialogue: 0,0:02:46.20,0:02:51.43,Default,,0000,0000,0000,,del siglo XVII y él trabajó con un número de individuos involucrados en los inicios de la revolución
Dialogue: 0,0:02:51.43,0:02:58.60,Default,,0000,0000,0000,,científica, él trabajo en anatomía y fue un inventor (un emprendedor) y él fue un promotor de la idea del
Dialogue: 0,0:02:58.60,0:03:04.43,Default,,0000,0000,0000,,barco con doble-fondo, que él pensaba que sería mas estable y mas eficiente.
Dialogue: 0,0:03:04.43,0:03:10.80,Default,,0000,0000,0000,,Para leer mas sobre Petty ¿a donde te diriges? bueno puedes accesar algunos de los escritos del mismo
Dialogue: 0,0:03:10.80,0:03:16.67,Default,,0000,0000,0000,,por su página de Wikipedia que es útil por si sola. En la librería de libertad en línea, que es una fuente
Dialogue: 0,0:03:16.67,0:03:20.97,Default,,0000,0000,0000,,excelente, puedes encontrar también un número de los escritos de Petty. Hay un libro que junta muchos
Dialogue: 0,0:03:20.97,0:03:24.97,Default,,0000,0000,0000,,de ellos (está enlistado aquí) se llama "Los escritos de economía de Sir william Petty.
Dialogue: 0,0:03:24.97,0:03:29.80,Default,,0000,0000,0000,,Si vas a leer solamente uno, entonces quizás el lugar en donde empezar es "Aritmética Política"
Dialogue: 0,0:03:29.80,0:03:34.57,Default,,0000,0000,0000,,pero extrañamente yo creo que Petty es un ejemplo de un escritor al que resulta mejor leer sobre el que
Dialogue: 0,0:03:34.57,0:03:42.37,Default,,0000,0000,0000,,leerlo a él. Así que mucha de su contribución viene de lo que hizo y no de lo que escribió y sus ideas
Dialogue: 0,0:03:42.37,0:03:47.87,Default,,0000,0000,0000,,y lo que escribió están frecuentemente dispersas o distribuidas entre muchas piezas
Dialogue: 0,0:03:47.87,0:03:52.10,Default,,0000,0000,0000,,y no todas fueron escritas con intenciones de publicarse durante su vida.
Dialogue: 0,0:03:52.10,0:03:57.80,Default,,0000,0000,0000,,Y esto no está en línea pero un lugar excelente para leer sobre Petty es un libro por Ted McCormick
Dialogue: 0,0:03:57.80,0:04:03.77,Default,,0000,0000,0000,,llamado "William Petty" y éste describe a Petty y al contexto histórico del que formó parte.
Dialogue: 0,0:04:03.77,0:04:07.70,Default,,0000,0000,0000,,En general Petty es una figura extremadamente importante, él empezó a llevar la idea de la
Dialogue: 0,0:04:07.70,0:04:12.63,Default,,0000,0000,0000,,revolución científica a la recolección de datos económicos.