[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.92,0:00:06.92,Default,,0000,0000,0000,,Ognuno di noi ha \Ndelle sensibilità particolari.
Dialogue: 0,0:00:07.50,0:00:10.50,Default,,0000,0000,0000,,Io amo passeggiare, \Nscoprire posti nuovi,
Dialogue: 0,0:00:11.04,0:00:15.34,Default,,0000,0000,0000,,incontrare persone che hanno il sole,\Nil vento, la terra tra le dita.
Dialogue: 0,0:00:16.57,0:00:19.71,Default,,0000,0000,0000,,Amo vedere con i miei occhi \Ni paesaggi dall'alto
Dialogue: 0,0:00:19.71,0:00:22.58,Default,,0000,0000,0000,,e sentire quel profumo di buono\Nche c'è nell'aria,
Dialogue: 0,0:00:22.58,0:00:25.58,Default,,0000,0000,0000,,quando sei lì, proprio dove vuoi essere.
Dialogue: 0,0:00:26.18,0:00:30.21,Default,,0000,0000,0000,,Ho scoperto poco a poco che la mia \Nè un'anima da cercatrice d'oro.
Dialogue: 0,0:00:31.65,0:00:35.27,Default,,0000,0000,0000,,Quando ad un certo punto della mia vita\Nho capito che il lavoro che avevo
Dialogue: 0,0:00:35.27,0:00:36.44,Default,,0000,0000,0000,,non faceva per me
Dialogue: 0,0:00:36.44,0:00:39.54,Default,,0000,0000,0000,,e che quindi era arrivato il momento \Ndi cambiare strada,
Dialogue: 0,0:00:39.54,0:00:43.12,Default,,0000,0000,0000,,mi sono sentita come quel cercatore\Nd'oro che vuole arrivare in cima
Dialogue: 0,0:00:43.12,0:00:44.38,Default,,0000,0000,0000,,alla montagna,
Dialogue: 0,0:00:44.38,0:00:46.93,Default,,0000,0000,0000,,anzi, dentro la montagna.
Dialogue: 0,0:00:46.93,0:00:50.03,Default,,0000,0000,0000,,Io ero però ancora in pianura,\Na chilometri di distanza.
Dialogue: 0,0:00:51.11,0:00:54.43,Default,,0000,0000,0000,,Non sapevo dove fosse la miniera, \Nnon sapevo chi avrei incontrato
Dialogue: 0,0:00:54.43,0:00:56.10,Default,,0000,0000,0000,,lungo il cammino.
Dialogue: 0,0:00:56.10,0:00:59.10,Default,,0000,0000,0000,,Ma avevo una grande fiducia \Nnella mia intuizione.
Dialogue: 0,0:01:00.28,0:01:02.49,Default,,0000,0000,0000,,Questa è una cosa \Nche ognuno di noi ha,
Dialogue: 0,0:01:02.49,0:01:04.85,Default,,0000,0000,0000,,almeno in una certa misura.
Dialogue: 0,0:01:04.85,0:01:09.30,Default,,0000,0000,0000,,I ho capito, strada facendo, \Nche la mia anima da cercatrice d'oro mi piaceva.
Dialogue: 0,0:01:10.65,0:01:12.40,Default,,0000,0000,0000,,Ho esplorato il territorio
Dialogue: 0,0:01:12.40,0:01:15.47,Default,,0000,0000,0000,,in cui ero nata e ne ho visto le bellezze.
Dialogue: 0,0:01:15.47,0:01:18.59,Default,,0000,0000,0000,,E volevo che altri partecipassero \Ndello stesso sguardo.
Dialogue: 0,0:01:19.15,0:01:23.55,Default,,0000,0000,0000,,E che chi ci vive, o ci passa, \No ci capita per puro caso,
Dialogue: 0,0:01:23.55,0:01:26.44,Default,,0000,0000,0000,,potesse godere di quelle pepite,
Dialogue: 0,0:01:26.44,0:01:28.34,Default,,0000,0000,0000,,come le godevo io.
Dialogue: 0,0:01:28.34,0:01:30.32,Default,,0000,0000,0000,,Pepite spesso piccole,
Dialogue: 0,0:01:30.32,0:01:32.45,Default,,0000,0000,0000,,nascoste,
Dialogue: 0,0:01:32.45,0:01:35.45,Default,,0000,0000,0000,,spesso non sufficientemente valorizzate.
Dialogue: 0,0:01:36.02,0:01:38.01,Default,,0000,0000,0000,,Ho cominciato trovandone una,
Dialogue: 0,0:01:38.01,0:01:40.76,Default,,0000,0000,0000,,poi un'altra, poi un sacco intero.
Dialogue: 0,0:01:40.76,0:01:41.57,Default,,0000,0000,0000,,E la cosa bella
Dialogue: 0,0:01:41.57,0:01:43.60,Default,,0000,0000,0000,,è che mi sono resa\Nconto ad un certo punto
Dialogue: 0,0:01:43.60,0:01:45.22,Default,,0000,0000,0000,,che ero in grado di far dialogare
Dialogue: 0,0:01:45.22,0:01:47.08,Default,,0000,0000,0000,,quei piccoli gioielli\Ntra di loro.
Dialogue: 0,0:01:47.08,0:01:48.50,Default,,0000,0000,0000,,Perché la bellezza, si sa,
Dialogue: 0,0:01:48.50,0:01:50.02,Default,,0000,0000,0000,,spesso è contagiosa.
Dialogue: 0,0:01:50.02,0:01:54.55,Default,,0000,0000,0000,,È cominciata così un'avventura \Nche va avanti da più di 3 anni
Dialogue: 0,0:01:54.55,0:01:57.05,Default,,0000,0000,0000,,e va a gonfie vele.
Dialogue: 0,0:01:57.05,0:02:01.01,Default,,0000,0000,0000,,Le pepite che ho incontrato \Nsul mio cammino sono tutte le realtà
Dialogue: 0,0:02:01.02,0:02:04.46,Default,,0000,0000,0000,,del Trentino Alto Adige che si occupano\Nin maniera autentica di bambini
Dialogue: 0,0:02:04.46,0:02:05.98,Default,,0000,0000,0000,,e di famiglie.
Dialogue: 0,0:02:05.98,0:02:08.98,Default,,0000,0000,0000,,E come potete immaginare, \Nè un interesse piuttosto ampio.
Dialogue: 0,0:02:10.02,0:02:13.72,Default,,0000,0000,0000,,Il problema principale dei genitori, \No degli adulti di riferimento,
Dialogue: 0,0:02:13.72,0:02:18.20,Default,,0000,0000,0000,,è che spesso non sanno dove andare, \Nnon conoscono il territorio.
Dialogue: 0,0:02:18.20,0:02:21.66,Default,,0000,0000,0000,,Sono ripetitivi e soprattutto \Nnon amano affatto le sorprese.
Dialogue: 0,0:02:22.62,0:02:26.51,Default,,0000,0000,0000,,Eppure il nostro territorio \Nè un'autentica miniera
Dialogue: 0,0:02:26.51,0:02:29.65,Default,,0000,0000,0000,,di luoghi davvero incantevoli.
Dialogue: 0,0:02:29.65,0:02:32.30,Default,,0000,0000,0000,,Ve ne faccio conoscere alcuni.
Dialogue: 0,0:02:32.30,0:02:34.88,Default,,0000,0000,0000,,C'è una panchina dove, quando arrivi,
Dialogue: 0,0:02:34.88,0:02:37.96,Default,,0000,0000,0000,,ti sembra di essere\Nil padrone del mondo.
Dialogue: 0,0:02:37.96,0:02:39.10,Default,,0000,0000,0000,,Quando sei lì,
Dialogue: 0,0:02:39.10,0:02:40.78,Default,,0000,0000,0000,,nient'altro esiste.
Dialogue: 0,0:02:40.78,0:02:42.10,Default,,0000,0000,0000,,C'è una miniera,
Dialogue: 0,0:02:42.10,0:02:47.43,Default,,0000,0000,0000,,la casa dei Sette Nani con i mantelli,\Nle tazzine e dei piccoli lettini.
Dialogue: 0,0:02:47.43,0:02:48.37,Default,,0000,0000,0000,,Ci sono
Dialogue: 0,0:02:48.37,0:02:52.16,Default,,0000,0000,0000,,torrenti da esplorare e pozze \Ncolor smeraldo da saltarci dentro
Dialogue: 0,0:02:52.95,0:02:53.84,Default,,0000,0000,0000,,e
Dialogue: 0,0:02:53.84,0:02:56.33,Default,,0000,0000,0000,,un lago da percorrere in kayak,
Dialogue: 0,0:02:56.33,0:02:59.33,Default,,0000,0000,0000,,che ti sembra di essere\Nnel Grand Canyon.
Dialogue: 0,0:03:00.30,0:03:02.48,Default,,0000,0000,0000,,Ci sono cani da valanga, \Nche ti vengono a cercare,
Dialogue: 0,0:03:02.48,0:03:05.33,Default,,0000,0000,0000,,quando ti nascondi dentro la neve.
Dialogue: 0,0:03:05.33,0:03:06.26,Default,,0000,0000,0000,,E
Dialogue: 0,0:03:06.26,0:03:10.81,Default,,0000,0000,0000,,strumenti musicali sconosciuti, \Nda suonare in una giornata di pioggia.
Dialogue: 0,0:03:12.49,0:03:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Ci sono insomma ogni giorno, \Nin tanti angoli del Trentino Alto Adige,
Dialogue: 0,0:03:16.90,0:03:18.70,Default,,0000,0000,0000,,dei luoghi incantevoli,
Dialogue: 0,0:03:18.70,0:03:21.97,Default,,0000,0000,0000,,che possono regalare \Ndelle esperienze indimenticabili,
Dialogue: 0,0:03:21.97,0:03:24.39,Default,,0000,0000,0000,,sia ai grandi che ai piccoli.
Dialogue: 0,0:03:24.93,0:03:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Grande territorio, grandi opportunità,\Nma torniamo al punto.
Dialogue: 0,0:03:28.50,0:03:30.74,Default,,0000,0000,0000,,Come farne un lavoro?
Dialogue: 0,0:03:31.87,0:03:34.95,Default,,0000,0000,0000,,La chiave era diventare \Nun'ambasciatrice del territorio,
Dialogue: 0,0:03:35.50,0:03:38.17,Default,,0000,0000,0000,,descriverlo in maniera veritiera,
Dialogue: 0,0:03:38.17,0:03:41.37,Default,,0000,0000,0000,,stimolare e promuovere\Nle realtà più belle,
Dialogue: 0,0:03:41.37,0:03:45.63,Default,,0000,0000,0000,,coinvolgere le persone facendo venire\Nloro la voglia di andare in quei posti
Dialogue: 0,0:03:45.63,0:03:48.63,Default,,0000,0000,0000,,e vederli con i propri occhi.
Dialogue: 0,0:03:50.56,0:03:52.81,Default,,0000,0000,0000,,Una delle prime cose\Ndi cui mi sono resa conto,
Dialogue: 0,0:03:52.81,0:03:54.76,Default,,0000,0000,0000,,quando ho cominciato questa avventura,
Dialogue: 0,0:03:54.76,0:03:57.22,Default,,0000,0000,0000,,è che accanto all'intuizione
Dialogue: 0,0:03:57.22,0:04:00.08,Default,,0000,0000,0000,,e alla capacità di cogliere\Nla qualità delle proposte,
Dialogue: 0,0:04:01.05,0:04:04.36,Default,,0000,0000,0000,,ero capace di fare bene un'altra cosa:\Nraccontarlo agli altri.
Dialogue: 0,0:04:05.72,0:04:09.41,Default,,0000,0000,0000,,Non so se tutti voi siete d'accordo\Ncon me, ma io sono convinta che una cosa,
Dialogue: 0,0:04:09.41,0:04:12.77,Default,,0000,0000,0000,,quando viene condivisa, \Ndiventi più bella e più preziosa.
Dialogue: 0,0:04:14.10,0:04:16.49,Default,,0000,0000,0000,,E sapevo farlo e funzionava,
Dialogue: 0,0:04:16.49,0:04:17.89,Default,,0000,0000,0000,,perché poi quelle persone,
Dialogue: 0,0:04:17.89,0:04:19.52,Default,,0000,0000,0000,,quando leggevano il mio racconto,
Dialogue: 0,0:04:19.52,0:04:22.32,Default,,0000,0000,0000,,in quei posti ci andavano davvero.
Dialogue: 0,0:04:22.32,0:04:24.78,Default,,0000,0000,0000,,E trovavano conferma nel mio racconto
Dialogue: 0,0:04:24.78,0:04:27.78,Default,,0000,0000,0000,,e me lo dicevano e lo dicevano agli altri.
Dialogue: 0,0:04:27.78,0:04:29.87,Default,,0000,0000,0000,,E la cosa funzionava tanto,
Dialogue: 0,0:04:29.87,0:04:31.50,Default,,0000,0000,0000,,e funziona tutt'ora,
Dialogue: 0,0:04:31.50,0:04:35.35,Default,,0000,0000,0000,,che spesso e volentieri, gli operatori,\Nspecialmente quelli più piccoli,
Dialogue: 0,0:04:35.35,0:04:36.93,Default,,0000,0000,0000,,mi chiamavano per dire
Dialogue: 0,0:04:36.93,0:04:38.44,Default,,0000,0000,0000,,e raccontarmi che
Dialogue: 0,0:04:38.44,0:04:41.44,Default,,0000,0000,0000,,improvvisamente avevano registrato\Nil tutto esaurito.
Dialogue: 0,0:04:41.97,0:04:45.56,Default,,0000,0000,0000,,E anzi mi chiedevano\N--ormai è una prassi consolidata--
Dialogue: 0,0:04:45.56,0:04:48.16,Default,,0000,0000,0000,,di avvertirli in caso \Ndi una nuova recensione,
Dialogue: 0,0:04:48.16,0:04:51.16,Default,,0000,0000,0000,,per essere pronti \Na ricevere tutte quelle persone.
Dialogue: 0,0:04:52.05,0:04:55.74,Default,,0000,0000,0000,,Com'è che, si chiedevano, improvvisamente,\Nin una grigia giornata di novembre,
Dialogue: 0,0:04:56.16,0:04:59.49,Default,,0000,0000,0000,,arrivano un sacco di telefonate \Ndi prenotazione per i nostri tavoli.
Dialogue: 0,0:05:00.32,0:05:03.94,Default,,0000,0000,0000,,Perché, improvvisamente,\Ntutti chiedono dell'asino Galileo,
Dialogue: 0,0:05:03.94,0:05:05.58,Default,,0000,0000,0000,,se c'è in fattoria.
Dialogue: 0,0:05:05.58,0:05:08.03,Default,,0000,0000,0000,,E perché tra le tante proposte del menù,
Dialogue: 0,0:05:08.03,0:05:11.51,Default,,0000,0000,0000,,vogliono tutti gli gnocchi \Nrealizzati con le ortiche?
Dialogue: 0,0:05:13.18,0:05:16.35,Default,,0000,0000,0000,,Il passaparola cresceva rapidamente.
Dialogue: 0,0:05:16.35,0:05:19.67,Default,,0000,0000,0000,,Il progetto è stato recepito \Ndagli utenti con grande entusiasmo
Dialogue: 0,0:05:19.67,0:05:23.81,Default,,0000,0000,0000,,e poi anche dagli operatori, \Nche hanno cominciato a chiederci:
Dialogue: 0,0:05:23.81,0:05:26.83,Default,,0000,0000,0000,,"Hey Silvia, racconta anche me".
Dialogue: 0,0:05:26.83,0:05:29.92,Default,,0000,0000,0000,,Avrete notato che ogni tanto dico io \Ne ogni tanto dico noi.
Dialogue: 0,0:05:30.90,0:05:35.55,Default,,0000,0000,0000,,Ho cominciato da sola, ma ben presto,\Nlungo il cammino, si sono aggiunti
Dialogue: 0,0:05:35.55,0:05:38.13,Default,,0000,0000,0000,,altri cercatori d'oro.
Dialogue: 0,0:05:38.13,0:05:39.38,Default,,0000,0000,0000,,Ora siamo
Dialogue: 0,0:05:39.38,0:05:41.51,Default,,0000,0000,0000,,un gruppo, una squadra,
Dialogue: 0,0:05:41.51,0:05:44.51,Default,,0000,0000,0000,,che va ogni giorno \Nalla ricerca di nuove pepite.
Dialogue: 0,0:05:45.08,0:05:49.57,Default,,0000,0000,0000,,Condividiamo la stessa passione: \Nla fiducia nelle cose ben fatte
Dialogue: 0,0:05:49.57,0:05:54.00,Default,,0000,0000,0000,,e la certezza che raccontarle \Nserve a chi le crea
Dialogue: 0,0:05:54.00,0:05:56.59,Default,,0000,0000,0000,,e a chi ne gode.
Dialogue: 0,0:05:56.59,0:06:01.49,Default,,0000,0000,0000,,Non è stato sempre un cammino semplice,\Nperché io volevo mantenere le promesse
Dialogue: 0,0:06:01.49,0:06:03.68,Default,,0000,0000,0000,,fatte inizialmente.
Dialogue: 0,0:06:03.68,0:06:06.46,Default,,0000,0000,0000,,Quando leggo qualcosa \Nvoglio poterci credere
Dialogue: 0,0:06:06.46,0:06:08.15,Default,,0000,0000,0000,,e lo stesso volevo che avvenisse
Dialogue: 0,0:06:08.15,0:06:11.15,Default,,0000,0000,0000,,con le persone \Nche avevano fiducia in me.
Dialogue: 0,0:06:11.15,0:06:12.15,Default,,0000,0000,0000,,Ho rinunciato quindi
Dialogue: 0,0:06:12.15,0:06:13.93,Default,,0000,0000,0000,,a budget considerevoli.
Dialogue: 0,0:06:13.93,0:06:17.29,Default,,0000,0000,0000,,Quando mi chiedevano \Ndi promuovere delle realtà
Dialogue: 0,0:06:17.29,0:06:20.10,Default,,0000,0000,0000,,a mio avviso non meritevoli.
Dialogue: 0,0:06:20.10,0:06:23.16,Default,,0000,0000,0000,,Come avrete intuito,\Nil denaro per me non è la priorità.
Dialogue: 0,0:06:24.13,0:06:26.60,Default,,0000,0000,0000,,La priorità per me è
Dialogue: 0,0:06:26.60,0:06:30.54,Default,,0000,0000,0000,,mantenere la reputazione, \Nuna reputazione costruita ogni giorno,
Dialogue: 0,0:06:30.54,0:06:33.54,Default,,0000,0000,0000,,passo dopo passo, con fatica.
Dialogue: 0,0:06:34.47,0:06:37.61,Default,,0000,0000,0000,,Quando uno si scopre cercatore d'oro
Dialogue: 0,0:06:37.61,0:06:39.53,Default,,0000,0000,0000,,poi lo rimane per sempre.
Dialogue: 0,0:06:39.53,0:06:41.20,Default,,0000,0000,0000,,E ha due possibilità
Dialogue: 0,0:06:41.20,0:06:44.61,Default,,0000,0000,0000,,o costruire un deposito,\Ncome zio Paperone,
Dialogue: 0,0:06:44.61,0:06:47.81,Default,,0000,0000,0000,,oppure reinvestire quelle pepite\Nnel territorio,
Dialogue: 0,0:06:47.81,0:06:49.58,Default,,0000,0000,0000,,con nuovi progetti,
Dialogue: 0,0:06:49.58,0:06:52.74,Default,,0000,0000,0000,,da condividere un'altra volta.
Dialogue: 0,0:06:52.74,0:06:57.33,Default,,0000,0000,0000,,Il successo di pubblico, la risposta \Ndel pubblico mi ha convinta a cominciare,
Dialogue: 0,0:06:57.33,0:07:00.74,Default,,0000,0000,0000,,un'altra volta, \Na iniziare una nuova avventura.
Dialogue: 0,0:07:00.74,0:07:03.60,Default,,0000,0000,0000,,Sta partendo proprio in questi mesi, \Nsta prendendo
Dialogue: 0,0:07:03.60,0:07:05.89,Default,,0000,0000,0000,,concretezza un'altra idea.
Dialogue: 0,0:07:05.89,0:07:09.22,Default,,0000,0000,0000,,Un portale, un sito dedicato ai grandi.
Dialogue: 0,0:07:09.22,0:07:14.07,Default,,0000,0000,0000,,Perché di tesori ce ne sono tanti, \Nma una giornata o un luogo indimenticabile
Dialogue: 0,0:07:14.07,0:07:16.92,Default,,0000,0000,0000,,è un regalo ad ogni età.
Dialogue: 0,0:07:16.92,0:07:18.63,Default,,0000,0000,0000,,La morale della storia?
Dialogue: 0,0:07:18.63,0:07:20.31,Default,,0000,0000,0000,,Io non lo so se c'è,
Dialogue: 0,0:07:20.31,0:07:23.27,Default,,0000,0000,0000,,però mi ripeto spesso che,\Nin un periodo storico
Dialogue: 0,0:07:23.27,0:07:25.95,Default,,0000,0000,0000,,che ha messo in crisi più di una persona
Dialogue: 0,0:07:25.95,0:07:26.94,Default,,0000,0000,0000,,e che
Dialogue: 0,0:07:26.94,0:07:30.34,Default,,0000,0000,0000,,di certo non brilla per la promozione\Ndi nuove iniziative,
Dialogue: 0,0:07:30.34,0:07:33.34,Default,,0000,0000,0000,,è ancora possibile provare a volare.
Dialogue: 0,0:07:33.98,0:07:37.27,Default,,0000,0000,0000,,Io avevo un nido stabile e sicuro.
Dialogue: 0,0:07:37.27,0:07:39.30,Default,,0000,0000,0000,,L'ho lasciato per il mio volo.
Dialogue: 0,0:07:39.30,0:07:42.31,Default,,0000,0000,0000,,E questo volo è alla portata di chiunque,\N
Dialogue: 0,0:07:42.31,0:07:45.06,Default,,0000,0000,0000,,chiunque creda nelle proprie idee
Dialogue: 0,0:07:45.06,0:07:48.06,Default,,0000,0000,0000,,e abbia voglia di investire \Ntempo e fatica.
Dialogue: 0,0:07:48.73,0:07:51.05,Default,,0000,0000,0000,,È semplicemente questa la mia ricetta,
Dialogue: 0,0:07:51.05,0:07:54.26,Default,,0000,0000,0000,,la ricetta per imparare\Na spiegare le proprie ali.
Dialogue: 0,0:07:55.17,0:07:56.02,Default,,0000,0000,0000,,Grazie.
Dialogue: 0,0:07:56.16,0:07:57.10,Default,,0000,0000,0000,,(Applausi)