0:00:01.372,0:00:07.521
Cada dia escolto històries esgarrifoses [br]sobre gent que fuig per sobreviure,

0:00:07.545,0:00:11.458
travessant fronteres perilloses[br]i mars hostils.

0:00:12.109,0:00:16.604
Però hi ha una història [br]que no em deixa dormir a la nit,

0:00:16.628,0:00:18.184
és la història de la Doaa.

0:00:18.208,0:00:21.031
Una refugiada síria, de 19 anys,

0:00:21.055,0:00:26.891
portava una existència miserable a Egipte[br]treballant per un jornal.

0:00:26.915,0:00:32.302
El seu pare només pensava en el negoci[br]que havia deixat a Síria,

0:00:32.326,0:00:35.674
que havia estat ensorrat per una bomba.

0:00:36.238,0:00:42.294
La guerra que els havia fet emigrar[br]seguia encesa després de quatre anys.

0:00:42.999,0:00:46.208
La comunitat que els[br]havia acollit al principi

0:00:46.232,0:00:48.597
ja n'estava farta d'ells.

0:00:49.248,0:00:52.306
I un dia, uns homes en moto[br]van intentar raptar-la.

0:00:53.084,0:00:57.833
La que abans era una estudiant ambiciosa, [br]que només pensava en el seu futur,

0:00:57.857,0:01:01.435
ara estava constantment espantada.

0:01:02.269,0:01:04.278
Però també tenia esperança

0:01:04.302,0:01:09.325
perquè estava enamorada[br]d'un refugiat sirià, en Bassem.

0:01:09.349,0:01:14.359
En Bassem també lluitava per sobreviure[br]a Egipte i li va dir a la Doaa,

0:01:14.383,0:01:17.749
"Marxem a Europa, [br]busquem asil, seguretat.

0:01:17.773,0:01:21.916
Jo treballaré i tu podràs estudiar;[br]la promesa d'una nova vida."

0:01:22.829,0:01:26.057
Li va demanar al seu pare de casar-se.

0:01:26.724,0:01:32.240
Però sabien que per arribar a Europa[br]haurien d'ariscar la vida,

0:01:32.264,0:01:34.764
Creuar el mar Mediterrani,

0:01:34.788,0:01:40.245
posar-se en mans de traficants,[br]coneguts per la seva crueltat.

0:01:41.173,0:01:44.562
I la Doaa tenia pànic a l'aigua.

0:01:45.292,0:01:48.342
Sempre n'havia tingut.[br]Mai no havia après a nedar.

0:01:50.222,0:01:54.975
Era l'agost i aquell any ja havien[br]mort 2.000 persones

0:01:54.999,0:01:56.953
intentant creuar el Mediterrani,

0:01:56.977,0:02:00.947
però la Doaa tenia un amic que [br]havia pogut arribar al nord d'Europa,

0:02:00.971,0:02:03.240
i va pensar: "Potser nosaltres també podrem."

0:02:03.999,0:02:07.001
I va demanar als pares[br]si hi podia anar,

0:02:07.025,0:02:10.367
i després d'una dolorosa discussió,[br]van dir que sí,

0:02:10.391,0:02:16.521
i en Bassem va gastar tots els seus[br]estalvis, 2.300 euros per cap,

0:02:16.545,0:02:17.941
als traficants.

0:02:18.821,0:02:22.036
Un dissabte al matí,[br]va arribar la trucada.

0:02:22.060,0:02:26.539
Els van portar en autobús a una platja,[br]amb centenars de persones a la platja.

0:02:26.873,0:02:30.921
Els van portar en barques petites[br]fins a un vell pesquer,

0:02:30.945,0:02:33.503
500 persones embotides en aquell vaixell,

0:02:33.527,0:02:36.403
300 sota coberta,[br]500 a coberta.

0:02:37.466,0:02:42.004
Hi havia sirians, palestins,[br]africans, musulmans i cristians,

0:02:42.028,0:02:47.356
100 nens, incloent-hi la Sandra,[br]la petita Sandra, de 6 anys,

0:02:47.380,0:02:50.196
i la Masa, de 18 mesos.

0:02:51.498,0:02:55.396
Hi havia famílies en aquell vaixell, [br]com en una llauna de sardines,

0:02:55.420,0:02:56.952
ple de gom a gom.

0:02:56.976,0:03:00.784
La Doaa seia amb les cames[br]encongides cap al pit,

0:03:00.808,0:03:03.323
En Bassem li agafava la mà.

0:03:04.386,0:03:07.093
El segon dia al mar,[br]estaven molt preocupats

0:03:07.117,0:03:10.196
i marejats per la mala mar.

0:03:11.109,0:03:14.084
El tercer dia, la Doaa va tenir [br]una premonició.

0:03:15.068,0:03:19.621
I li va dir a en Bassem:[br]"Em temo que no ho aconseguirem.

0:03:19.645,0:03:21.684
Em temo que el vaixell s'enfonsarà."

0:03:22.517,0:03:25.666
I en Bassem li va dir:[br]"Si us plau, tingues paciència.

0:03:25.690,0:03:28.872
Arribarem a Suècia,[br]ens casarem

0:03:28.896,0:03:30.450
i tindrem un futur."

0:03:31.751,0:03:35.604
El quart dia, els passatgers[br]s'estaven posant nerviosos.

0:03:35.628,0:03:38.764
Van preguntar al capità:[br]"Quan arribarem?"

0:03:38.788,0:03:42.176
Ell els va dir que callessin[br]i els va insultar.

0:03:42.740,0:03:46.482
Va dir: "En 16 hores arribarem[br]a la costa d'Itàlia."

0:03:46.506,0:03:49.680
Estaven afeblits, esgotats.

0:03:49.704,0:03:53.975
Aviat van veure un vaixell més petit[br]que s'acostava, amb 10 homes a bord,

0:03:53.999,0:03:57.414
que els van començar a cridar[br]i a insultar,

0:03:57.438,0:04:01.788
llençant-los pals, dient-los [br]que desembarquessin

0:04:01.812,0:04:05.527
i pugessin a un vaixell més petit[br]i en molt males condicions.

0:04:05.551,0:04:09.069
Els pares estaven terroritzats[br]pels seus fills

0:04:09.093,0:04:13.094
i, fent pinya, es van negar[br]a desembarcar.

0:04:14.157,0:04:17.273
I el vaixell va marxar [br]a tota velocitat

0:04:17.297,0:04:21.527
i mitja hora després va tornar

0:04:21.551,0:04:27.603
i els va envestir a propòsit, [br]i va foradar el vaixell de la Doaa,

0:04:27.627,0:04:30.240
just a sota d'on ella i en Bassem seien.

0:04:31.764,0:04:35.103
I ella els va sentir cridar:

0:04:35.127,0:04:38.488
"Que els peixos es mengin [br]la vostra carn!"

0:04:39.599,0:04:45.437
I van començar a riure mentre el vaixell[br]sotsobrava i s'enfonsava.

0:04:45.999,0:04:49.058
Les 300 persones sota la coberta[br]estaven condemnades.

0:04:49.757,0:04:54.346
La Doaa s'aferrava a un costat[br]del vaixell mentre s'enfonsava,

0:04:54.370,0:05:01.188
i va veure horroritzada com l'hèlix[br]destrossava un nen petit.

0:05:02.355,0:05:04.554
En Bassem li va dir:[br]"Si us plau, deixa't anar,

0:05:04.578,0:05:07.743
o et xuclarà i l'hèlix també et matarà."

0:05:08.267,0:05:10.315
I recordeu: ella no sap nedar.

0:05:10.999,0:05:15.187
Però es va deixar anar i va començar [br]a moure cames i braços,

0:05:15.211,0:05:16.647
pensant: "Això és nedar."

0:05:16.671,0:05:21.044
I, com de miracle, en Bassem[br]va trobar un flotador.

0:05:21.806,0:05:23.854
Era un flotador de nen

0:05:23.878,0:05:27.975
per jugar a les piscines [br]o en mars encalmats.

0:05:27.999,0:05:30.044
I la Doaa s'hi va pujar,

0:05:30.068,0:05:33.788
amb els braços i les cames[br]penjant pels costats.

0:05:34.835,0:05:36.776
En Bassem era un bon nedador,

0:05:36.800,0:05:40.594
així és que li va agafar la mà[br]i es va mantenir flotant.

0:05:42.064,0:05:44.002
Al seu voltant tenien cadàvers.

0:05:44.026,0:05:46.494
Inicialment, unes 100 persones [br]van sobreviure,

0:05:46.518,0:05:51.059
i es van començar a agrupar,[br]pregant que els rescatessin.

0:05:51.083,0:05:55.400
Però quan va passar un dia[br]i ningú no va arribar,

0:05:55.424,0:05:57.249
alguns van abandonar[br]tota esperança,

0:05:57.273,0:05:59.447
i la Doaa i en Bassem van veure

0:05:59.471,0:06:06.052
com alguns homes en la distància [br]es treien els salvavides i s'enfonsaven.

0:06:07.052,0:06:12.975
Un home se'ls va acostar amb una nena[br]petita a les espatlles,

0:06:12.999,0:06:14.649
la Malek, de nou mesos.

0:06:14.673,0:06:19.752
L'home s'aferrava a una bombona de gas[br]per no enfonsar-se, i els va dir:

0:06:19.776,0:06:21.726
"Em temo que no sobreviuré.

0:06:21.750,0:06:24.416
Estic massa feble. [br]Ja no tinc ànims."

0:06:24.829,0:06:29.975
I va entregar la petita Malek[br]al Bassem i la Doaa,

0:06:29.999,0:06:32.711
i ells la van pujar al flotador.

0:06:33.774,0:06:39.188
Ara eren tres: la Doaa,[br]en Bassem i la petita Malek.

0:06:39.212,0:06:42.341
I deixeu-me fer una pausa[br]en aquesta història

0:06:42.365,0:06:44.663
i fer una pregunta:

0:06:44.687,0:06:49.480
per què hi ha refugiats com la Doaa[br]que s'arrisquen d'aquesta manera?

0:06:51.061,0:06:55.904
Milions de refugiats viuen[br]a l'exili, als llimbs.

0:06:57.232,0:07:01.532
Fugen de països[br]amb una guerra que fa

0:07:01.556,0:07:03.840
quatre anys que dura.

0:07:05.634,0:07:08.795
Fins i tot si volguessin tornar, no poden.

0:07:08.819,0:07:11.581
Casa seva, els seus negocis,

0:07:11.605,0:07:15.127
els seus pobles i ciutats[br]han estat destruïts completament.

0:07:15.151,0:07:17.975
Aquesta és una ciutat declarada[br]Patrimoni de la Humanitat per l'UNESCO:

0:07:17.999,0:07:19.756
Homs, a Síria.

0:07:21.097,0:07:25.662
La gent continua fugint[br]als països veïns

0:07:25.686,0:07:29.285
i nosaltres els construïm[br]camps de refugiats al desert.

0:07:29.309,0:07:33.319
Centenars de milers de persones[br]viuen en camps com aquests,

0:07:33.343,0:07:38.316
i milers i milers més,[br]milions, viuen en pobles i ciutats.

0:07:38.340,0:07:39.558
I les comunitats,

0:07:39.582,0:07:42.438
els països veïns[br]que un dia els van acollir

0:07:42.462,0:07:44.224
amb els braços i el cor oberts

0:07:44.248,0:07:45.866
estan sobrepassats.

0:07:46.731,0:07:51.183
I és que no hi ha prou escoles,[br]sistemes d'aigua, lavabos...

0:07:51.747,0:07:56.370
Ni els països europeus rics no[br]podrien gestionar mai un flux així

0:07:56.394,0:07:59.637
sense una inversió massiva.

0:08:01.407,0:08:06.433
La guerra de Síria ha fet fugir del país a[br]gairebé 4 milions de persones,

0:08:06.457,0:08:11.394
però més de 7 milions també[br]estan desplaçades dintre del país.

0:08:11.418,0:08:15.109
Això significa que més de la meitat[br]de la població siriana

0:08:15.133,0:08:17.393
s'ha vist forçada a fugir.

0:08:17.766,0:08:22.059
Però tornem als països veïns[br]que n'acullen tants:

0:08:23.114,0:08:28.147
tenen la sensació que el món ric[br]ha fet molt poc per ajudar-los.

0:08:29.401,0:08:33.798
I els dies s'han transformat en mesos,[br]els mesos en anys.

0:08:34.483,0:08:38.055
Se suposa que l'estada d'un refugiat[br]ha de ser temporal.

0:08:38.079,0:08:41.400
Tornem a la Doaa i al Bassem,[br]que són a l'aigua.

0:08:41.424,0:08:45.773
Era el seu segon dia,[br]i el Bassem s'estava afeblint molt.

0:08:46.764,0:08:50.765
I ara era el torn de la Doaa[br]de dir-li al Bassem:

0:08:50.789,0:08:54.626
"Amor meu, si us plau agafa't [br]a l'esperança, al nostre futur.

0:08:54.626,0:08:57.376
Ho aconseguirem"

0:08:57.376,0:09:00.057
I ell va contestar:

0:09:00.081,0:09:04.518
"Estimada, sento haver-te posat[br]en aquesta situació.

0:09:04.542,0:09:09.219
Mai no he estimat ningú[br]com t'estimo a tu."

0:09:10.871,0:09:14.269
I es va deixar anar a l'aigua,

0:09:14.293,0:09:20.549
i la Doaa va veure com l'amor de la [br]seva vida s'ofegava davant dels seus ulls.

0:09:23.888,0:09:26.304
Més tard aquell mateix dia,

0:09:26.328,0:09:31.979
una mare es va acostar a la Doaa amb la[br]seva filla, Masa, de 18 mesos.

0:09:32.741,0:09:35.666
És la petita de la fotografia que[br]hem vist abans,

0:09:35.690,0:09:37.538
amb les armilles salvavides.

0:09:37.562,0:09:39.755
La seva germana, Sandra,[br]s'acabava d'ofegar,

0:09:39.779,0:09:43.898
i la mare sabia que havia de fer[br]tot el que pogués

0:09:43.922,0:09:45.414
per salvar la seva filla.

0:09:45.993,0:09:49.850
I li va dir a la Doaa:[br]"Si us plau, agafa aquesta nena.

0:09:49.874,0:09:53.902
Que sigui una part de tu.[br]Jo no sobreviuré."

0:09:55.125,0:09:58.467
Llavors es va allunyar i es va ofegar.

0:09:59.825,0:10:04.059
I la Doaa, la refugiada de 19 anys,[br]a qui l'aigua l'aterrava,

0:10:04.083,0:10:05.975
i que no sabia nedar,

0:10:05.999,0:10:11.591
es va trobar al càrrec[br]de dues criatures petites.

0:10:11.615,0:10:15.296
I tenien sed i gana[br]i estaven nervioses,

0:10:15.320,0:10:18.018
i ella va fer tot el possible[br]per entretenir-les,

0:10:18.042,0:10:22.075
cantant, dient paraules de l'Alcorà.

0:10:23.234,0:10:27.668
Al seu voltant, els cossos s'estaven [br]inflant i tornant negres.

0:10:27.692,0:10:29.438
De dia, el sol cremava.

0:10:29.462,0:10:32.182
De nit, hi havia boira i una lluna freda.

0:10:32.206,0:10:34.182
Feia molta por.

0:10:34.976,0:10:39.715
Al quart dia aquest devia ser[br]l'aspecte de la Doaa

0:10:39.739,0:10:41.860
al flotador amb les dues nenes.

0:10:41.884,0:10:45.431
El quart dia se li va apropar una dona

0:10:45.455,0:10:48.566
i li va demanar que agafés[br]un altre nen,

0:10:48.590,0:10:51.605
un nen petit de només 4 anys.

0:10:52.999,0:10:57.016
Quan la Doaa es va agafar el nen[br]i la mare es va ofegar,

0:10:57.040,0:10:59.000
li va dir al nen que plorava:

0:10:59.024,0:11:02.460
"Ha anat a buscar [br]aigua i menjar per a tu."

0:11:04.388,0:11:06.381
Però el cor del nen aviat es va aturar,

0:11:06.405,0:11:10.078
i la Doaa va haver de deixar-lo anar[br]a l'aigua.

0:11:11.023,0:11:13.048
Més tard el mateix dia,

0:11:13.072,0:11:16.351
va mirar amunt, al cel, amb esperança,

0:11:16.375,0:11:20.390
perquè va veure dos avions creuant el cel.

0:11:20.414,0:11:24.913
I va fer senyals amb els braços,[br]esperant que la veiessin,

0:11:24.937,0:11:26.793
però els avions aviat van marxar.

0:11:27.317,0:11:30.220
Però aquella mateixa tarda, [br]mentre el sol es ponia,

0:11:30.244,0:11:33.100
va veure un vaixell, un mercant.

0:11:34.109,0:11:38.126
I va dir: "Si us plau, Déu,[br]que em rescatin."

0:11:38.150,0:11:42.110
Va agitar els braços i va sentir[br]que cridava durant 2 hores.

0:11:42.134,0:11:46.744
Ja s'havia fet fosc quan, [br]finalment, els reflectors la van trobar

0:11:46.768,0:11:48.975
li van llençar una corda,

0:11:48.999,0:11:53.968
sorpresos de veure una dona[br]aferrada dos nens.

0:11:54.770,0:11:58.258
Els van pujar al vaixell,[br]els van donar oxigen i mantes,

0:11:58.282,0:12:01.289
i va arribar un helicòpter grec[br]a recollir-los

0:12:01.313,0:12:03.425
i portar-los a l'illa de Creta.

0:12:04.353,0:12:07.860
Però la Doaa va mirar avall[br]i va preguntar: "I la Malek?"

0:12:08.400,0:12:11.975
I li van dir que la nena [br]no havia sobreviscut,

0:12:11.999,0:12:15.386
havia expirat a l'hospital del vaixell.

0:12:16.203,0:12:21.975
Però la Doaa estava segura[br]que mentre les pujaven al vaixell

0:12:21.999,0:12:25.246
la petita somreia.

0:12:27.278,0:12:33.280
Només 11 persones de 500[br]van sobreviure el naufragi.

0:12:34.304,0:12:38.975
No s'ha fet cap investigació internacional[br]sobre el que va passar.

0:12:38.999,0:12:43.094
Hi va haver alguna notícia[br]sobre una massacre al mar,

0:12:43.118,0:12:44.443
una tragèdia terrible,

0:12:44.467,0:12:46.934
però només va durar un dia.

0:12:47.490,0:12:51.314
Després, el cicle de les notícies [br]va passar pàgina.

0:12:52.536,0:12:57.078
Mentretant, en un hospital pediàtric [br]de Creta,

0:12:57.102,0:13:00.474
la petita Masa estava al caire de la mort.

0:13:01.681,0:13:05.391
Estava molt deshidratada.[br]Li fallaven els ronyons.

0:13:05.415,0:13:07.439
Tenia la glucosa[br]perillosament baixa.

0:13:07.463,0:13:11.029
Els metges van fer tot el mèdicament[br]possible per salvar-la,

0:13:11.053,0:13:14.713
i les infermeres gregues[br]no la van deixar mai sola,

0:13:14.737,0:13:16.864
agafant-li la mà, abraçant-la,[br]cantant-li.

0:13:16.888,0:13:22.457
Els meus col·legues també la van visitar[br]i li van dir paraules boniques en àrab.

0:13:22.481,0:13:26.677
Sorprenentment, la petita Masa[br]va sobreviure.

0:13:28.192,0:13:34.128
I aviat la premsa grega va començar[br]a parlar de la bebè miraculosa,

0:13:34.152,0:13:39.819
que havia sobreviscut quatre dies[br]a l'aigua sense menjar ni beure,

0:13:39.843,0:13:44.577
i d'arreu del país van arribar ofertes[br]per adoptar-la.

0:13:45.466,0:13:48.856
Mentretant, la Dooa[br]era en un altre hospital de Creta,

0:13:48.880,0:13:50.492
prima, deshidratada.

0:13:51.571,0:13:57.116
Una família egípcia la va acollir a casa[br]seva quan va sortir de l'hospital.

0:13:58.248,0:14:02.995
I aviat va córrer la veu[br]que la Dooa havia sobreviscut,

0:14:03.019,0:14:06.197
i es va publicar un número de telèfon[br]a Facebook.

0:14:07.300,0:14:09.865
Van començar a arribar missatges.

0:14:10.999,0:14:15.787
"Doaa, saps què li va passar [br]al meu germà?

0:14:15.811,0:14:22.352
A la meva germana? Als meus pares?[br]Als meus amics? Saps si van sobreviure?"

0:14:23.201,0:14:26.975
Un d'aquests missatges deia:

0:14:26.999,0:14:31.447
"Crec que vas salvar[br]la meva petita neboda, la Masa."

0:14:32.249,0:14:34.741
I tenia aquesta foto.

0:14:35.741,0:14:38.003
Era del tiet de la Masa,

0:14:38.027,0:14:42.749
un refugiat sirià que havia arribat[br]a Suècia amb la seva família

0:14:42.773,0:14:44.980
i també la germana gran de la Masa.

0:14:45.647,0:14:51.331
Tenim l'esperança que aviat la Masa[br]es reunirà amb ell a Suècia,

0:14:51.355,0:14:56.879
i fins llavors, l'estan cuidant en un[br]bonic orfenat d'Atenes.

0:14:58.221,0:15:04.003
I la Doaa? Bé, la seva història [br]de supervivència també es va fer pública.

0:15:04.999,0:15:08.712
I la premsa va escriure[br]sobre aquesta dona petita

0:15:08.736,0:15:12.648
i no es podien imaginar com va poder[br]sobreviure tot aquell temps

0:15:12.672,0:15:15.666
en aquelles circumstàncies al mar

0:15:15.690,0:15:18.721
i salvar una altra vida.

0:15:20.459,0:15:25.846
L'Acadèmia d'Atenes, una de les [br]institucions més prestigioses de Grècia,

0:15:25.870,0:15:29.226
li va atorgar un premi a la valentia,

0:15:29.250,0:15:32.241
i es mereix tots aquests elogis

0:15:32.265,0:15:34.686
i es mereix una segona oportunitat.

0:15:35.999,0:15:39.439
Però encara vol anar a Suècia.

0:15:39.463,0:15:41.693
Es vol reunir amb la família que hi té.

0:15:41.717,0:15:45.828
Vol portar la seva mare, el seu pare[br]i els seus germans petits

0:15:45.852,0:15:48.170
d'Egipte a Suècia també

0:15:48.194,0:15:51.375
i jo crec que ho aconseguirà.

0:15:51.399,0:15:54.121
Vol ser advocada o política

0:15:54.145,0:15:59.039
o alguna cosa que pugui ajudar[br]a lluitar contra la injustícia.

0:15:59.063,0:16:02.127
És una supervivent extraordinària.

0:16:03.215,0:16:05.779
Però he de preguntar:

0:16:05.803,0:16:08.075
i si no hagués hagut d'assumir [br]aquest risc?

0:16:08.099,0:16:10.575
Per què va haver de passar per tot això?

0:16:11.226,0:16:16.290
Per què no hi va haver una manera legal[br]per que ella pogués estudiar a Europa?

0:16:16.314,0:16:20.610
Per què la Masa no va poder agafar [br]un avió cap a Suècia?

0:16:20.634,0:16:23.006
Per què el Bassem no va poder [br]trobar feina?

0:16:24.125,0:16:29.547
Per què no hi ha un programa de reubicació[br]a gran escala per als refugiats sirians,

0:16:29.571,0:16:33.191
que són víctimes de la pitjor guerra[br]dels nostres dies?

0:16:33.778,0:16:39.283
El món ho va fer per als vietnamites[br]en la dècada dels 70. Per què ara no?

0:16:40.624,0:16:45.241
Per què hi ha tan poca inversió[br]als països veïns

0:16:45.265,0:16:47.931
que acullen tants refugiats?

0:16:49.113,0:16:51.975
I per què, el més important,

0:16:51.999,0:16:58.395
es fa tan poc per aturar[br]les guerres, la persecució

0:16:58.419,0:17:02.975
i la pobresa que està empenyent[br]a tanta gent

0:17:02.999,0:17:04.851
a les costes d'Europa?

0:17:05.999,0:17:08.608
Fins que no es resolguin [br]aquests problemes,

0:17:08.632,0:17:11.967
la gent continuarà llençant-se al mar

0:17:11.991,0:17:15.420
buscant seguretat i asil.

0:17:16.103,0:17:17.761
I què passarà després?

0:17:18.253,0:17:21.084
Això depèn en gran mesura[br]del que decideixi Europa.

0:17:21.108,0:17:24.139
Jo entenc les pors de la gent.

0:17:25.005,0:17:30.932
La gent està preocupada per la seguretat, [br]l'economia, els canvis a la cultura.

0:17:31.893,0:17:36.034
Però és això més important que[br]salvar vides humanes?

0:17:36.859,0:17:39.638
Perquè hi ha quelcom[br]fonamental aquí

0:17:39.662,0:17:42.466
que jo crec que està [br]per damunt de la resta,

0:17:42.490,0:17:46.052
i és la nostra humanitat comuna.

0:17:46.719,0:17:51.188
Ningú que fuig d'una guerra [br]o d'una persecució

0:17:51.212,0:17:56.373
hauria de morir creuant un mar[br]per aconseguir seguretat.

0:17:56.397,0:18:02.729
(Aplaudiments)

0:18:02.753,0:18:03.920
Una cosa és segura:

0:18:03.944,0:18:07.127
cap refugiat no pujaria[br]a aquests perillosos vaixells

0:18:07.151,0:18:09.499
si poguessin tirar endavant allà on són.

0:18:09.523,0:18:12.801
I cap migrant no faria[br]aquest viatge perillós

0:18:12.825,0:18:16.711
si tingués prou menjar[br]per a ell i els seus fills.

0:18:16.735,0:18:19.354
I ningú no posaria els estalvis[br]de tota una vida

0:18:19.378,0:18:22.171
a les mans d'aquests [br]famosos traficants de persones

0:18:22.195,0:18:24.622
si hi hagués una manera legal de migrar.

0:18:25.471,0:18:29.066
Així és que, en nom de la petita Masa

0:18:29.090,0:18:31.359
i en nom de la Doaa

0:18:31.383,0:18:33.107
i del Bassem

0:18:33.131,0:18:38.268
i de les 500 persones[br]que es van ofegar amb ells,

0:18:38.292,0:18:41.435
ens podem assegurar[br]que no van morir en va?

0:18:42.308,0:18:45.975
Ens podem sentir inspirats [br]pel que va passar

0:18:45.999,0:18:51.950
i apostar per un món[br]en el que cada vida importi?

0:18:52.999,0:18:54.310
Gràcies.

0:18:55.681,0:19:02.004
(Aplaudiments)