1
00:00:08,243 --> 00:00:12,673
Batu ginjal terbesar yang pernah tercatat
memiliki berat lebih dari satu kilogram
2
00:00:12,673 --> 00:00:16,765
dan berdiameter 17 sentimeter.
3
00:00:16,765 --> 00:00:20,643
Bukan karena si pasien menelan batu
sebesar kelapa.
4
00:00:20,643 --> 00:00:23,464
Batu ginjal ini terbentuk di dalam tubuh,
5
00:00:23,464 --> 00:00:28,704
tetapi sayangnya, juga menyebabkan
nyeri yang amat hebat saat keluar.
6
00:00:28,704 --> 00:00:33,245
Batu ginjal adalah gumpalan keras kristal
yang dapat terbentuk di dalam ginjal,
7
00:00:33,245 --> 00:00:34,345
ureter,
8
00:00:34,345 --> 00:00:35,254
kandung kemih,
9
00:00:35,254 --> 00:00:36,846
atau uretra.
10
00:00:36,846 --> 00:00:39,595
Urin mengandung senyawa
yang terdiri dari kalsium,
11
00:00:39,595 --> 00:00:40,485
sodium,
12
00:00:40,485 --> 00:00:41,387
kalium,
13
00:00:41,387 --> 00:00:42,406
oksalat,
14
00:00:42,406 --> 00:00:43,476
asam urat,
15
00:00:43,476 --> 00:00:45,487
dan fosfat.
16
00:00:45,487 --> 00:00:48,327
Jika tingkat partikel-partikel ini
terlalu tinggi
17
00:00:48,327 --> 00:00:51,275
atau jika urin menjadi terlalu asam
atau basa,
18
00:00:51,275 --> 00:00:56,635
partikel itu dapat menggumpal
dan mengkristal.
19
00:00:56,635 --> 00:00:58,316
Kecuali masalah ini ditangani,
20
00:00:58,316 --> 00:01:03,907
kristal akan terus membesar dalam
beberapa minggu, bulan, atau bahkan tahun,
21
00:01:03,907 --> 00:01:08,116
membentuk batu yang dapat dideteksi.
22
00:01:08,116 --> 00:01:12,214
Kalsium oksalat adalah jenis kristal
paling umum yang terbentuk dengan cara ini
23
00:01:12,214 --> 00:01:16,657
dan menyebabkan sekitar
80% batu ginjal.
24
00:01:16,657 --> 00:01:21,938
Jarang ada batu ginjal yang terbentuk
dari kalsium fosfat, atau asam urat.
25
00:01:21,938 --> 00:01:23,777
Jenis batu yang sedikit berbeda
26
00:01:23,777 --> 00:01:27,528
terbuat dari mineral magnesium
amonium fosfat, atau struvit,
27
00:01:27,528 --> 00:01:31,258
dapat ditimbulkan oleh infeksi bakteri.
28
00:01:31,258 --> 00:01:35,169
Dan bahkan batu yang lebih jarang lagi
dapat disebabkan oleh kelainan genetis
29
00:01:35,169 --> 00:01:38,489
atau obat tertentu.
30
00:01:38,489 --> 00:01:44,099
Batu ginjal bisa jadi tidak diketahui
hingga ia mulai bergerak.
31
00:01:44,099 --> 00:01:47,428
Saat batu bergerak melewati
ginjal menuju ureter,
32
00:01:47,428 --> 00:01:52,469
tepi kasarnya menggores
dinding saluran kemih.
33
00:01:52,469 --> 00:01:57,481
Ujung saraf yang melekat di jaringan ini
mengirimkan sinyal nyeri amat menyakitkan
34
00:01:57,481 --> 00:01:59,802
melalui sistem saraf.
35
00:01:59,802 --> 00:02:04,142
Dan goresan itu dapat menimbulkan aliran
darah ke urin.
36
00:02:04,142 --> 00:02:06,892
Gejala ini dapat disertai
gejala mual,
37
00:02:06,892 --> 00:02:07,734
muntah,
38
00:02:07,734 --> 00:02:11,144
dan sensasi terbakar saat buang air kecil.
39
00:02:11,144 --> 00:02:14,594
Ketika batu berukuran cukup besar
hingga menghalangi aliran urin,
40
00:02:14,594 --> 00:02:17,472
maka dapat menimbulkan infeksi, atau
aliran balik,
41
00:02:17,472 --> 00:02:21,253
dan merusak ginjal itu sendiri.
42
00:02:21,253 --> 00:02:24,124
Tetapi sebagian besar batu ginjal
tidak segawat ini,
43
00:02:24,124 --> 00:02:27,353
atau bahkan membutuhkan
penanganan invasif.
44
00:02:27,353 --> 00:02:30,157
Gumpalan berdiameter kurang dari
lima milimeter
45
00:02:30,157 --> 00:02:33,685
biasanya keluar dari tubuh
dengan sendirinya.
46
00:02:33,685 --> 00:02:37,415
Dokter sering kali hanya menyarankan
agar minum banyak air
47
00:02:37,415 --> 00:02:39,895
untuk membantu mempercepat proses
keluarnya batu,
48
00:02:39,895 --> 00:02:43,385
dan mungkin minum obat penghilang
rasa sakit.
49
00:02:43,385 --> 00:02:47,165
Jika batu sedikit lebih besar,
obat seperti alpha blocker
50
00:02:47,165 --> 00:02:50,326
dapat membantu, yaitu mengendurkan
otot dalam ureter
51
00:02:50,326 --> 00:02:54,126
dan memudahkan batu melewatinya.
52
00:02:54,126 --> 00:02:56,406
Obat lain yang disebut kalium sitrat
53
00:02:56,406 --> 00:03:02,987
dapat membantu melarutkan batu
dengan menghasilkan urin yang kurang asam.
54
00:03:02,987 --> 00:03:06,197
Untuk batu ukuran sedang hingga sekitar
sepuluh milimeter,
55
00:03:06,197 --> 00:03:10,227
salah satu cara adalah dengan
menghancurkannya dengan gelombang bunyi.
56
00:03:10,577 --> 00:03:15,966
Extracorporeal shock wave lithotripsy
(ESWL) memakai denyut intensitas tinggi
57
00:03:15,966 --> 00:03:20,768
energi ultrasonik terpusat yang
diarahkan langsung ke batu.
58
00:03:21,618 --> 00:03:25,369
Denyut itu menghasilkan getaran
di dalam batu
59
00:03:25,369 --> 00:03:29,149
dan gelembung-gelembung kecil
berdesakan.
60
00:03:29,149 --> 00:03:33,127
Kekuatan gabungan ini menghancurkan batu
menjadi potongan-potongan kecil
61
00:03:33,127 --> 00:03:36,469
yang dapat keluar dari tubuh lebih mudah.
62
00:03:37,389 --> 00:03:40,108
Tetapi menghancurkan batu dengan suara
tidak akan berhasil
63
00:03:40,108 --> 00:03:42,565
jika batunya terlalu besar.
64
00:03:42,565 --> 00:03:47,050
Jadi, adakalanya penanganan yang lebih
invasif diperlukan.
65
00:03:47,050 --> 00:03:53,071
Tabung kaku, atau stent, dapat dipasang
di ureter untuk memperluas saluran ini.
66
00:03:53,071 --> 00:03:57,550
Serat optik dapat mengirimkan denyut laser
untuk memecah batu ginjal.
67
00:03:57,550 --> 00:04:00,980
Batu juga dapat diambil melalui operasi
dengan insisi
68
00:04:00,980 --> 00:04:04,489
dari punggung atau pangkal paha pasien.
69
00:04:04,489 --> 00:04:07,901
Bagaimana jika menghindari batu ginjal
sejak awal?
70
00:04:07,901 --> 00:04:09,821
Bagi yang mudah muncul batu ginjal,
71
00:04:09,821 --> 00:04:12,470
dokter menyarankan banyak minum air,
72
00:04:12,470 --> 00:04:15,651
untuk mengencerkan kalsium oksalat
dan senyawa lain
73
00:04:15,651 --> 00:04:19,365
yang nantinya berkembang
menjadi batu yang menyakitkan.
74
00:04:20,355 --> 00:04:21,878
Makanan seperti kripik kentang,
75
00:04:21,878 --> 00:04:22,932
bayam,
76
00:04:22,932 --> 00:04:23,744
rhubarb,
77
00:04:23,744 --> 00:04:26,280
dan bit mengandung oksalat tinggi,
78
00:04:26,280 --> 00:04:29,847
sehingga dokter menyarankan
membatasi konsumsi makanan ini.
79
00:04:29,847 --> 00:04:32,432
Meskipun kalsium sering kali
ditemukan di batu ginjal,
80
00:04:32,432 --> 00:04:36,281
kalsium dalam makanan dan minuman
sebenarnya dapat membantu
81
00:04:36,281 --> 00:04:39,101
dengan mengikat oksalat
dalam saluran pencernaan
82
00:04:39,101 --> 00:04:43,143
sebelum dapat diserap
dan mencapai ginjal.
83
00:04:43,143 --> 00:04:46,222
Jika suatu ketika mengalami
batu ginjal, kamu tak sendirian.
84
00:04:46,222 --> 00:04:48,913
Data menemukan bahwa angka
penderita batu ginjal naik,
85
00:04:48,913 --> 00:04:52,852
tetapi rekor dunia tadi mungkin
tidak akan pecah dalam waktu dekat.