[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.73,0:00:11.60,Default,,0000,0000,0000,,奴隶制度视人为私人财产，剥夺其基本人权
Dialogue: 0,0:00:11.60,0:00:14.45,Default,,0000,0000,0000,,曾以多种形式存在于世界各地
Dialogue: 0,0:00:14.45,0:00:20.12,Default,,0000,0000,0000,,但是有一条贸易路线，以其国际规模与深远影响而闻名
Dialogue: 0,0:00:20.12,0:00:22.02,Default,,0000,0000,0000,,大西洋奴隶贸易
Dialogue: 0,0:00:22.02,0:00:25.68,Default,,0000,0000,0000,,始于15世纪末，直至19世纪中期结束
Dialogue: 0,0:00:25.68,0:00:27.43,Default,,0000,0000,0000,,横跨了三个大陆板块
Dialogue: 0,0:00:27.43,0:00:31.91,Default,,0000,0000,0000,,强行将超过千万的非洲人民带去美洲
Dialogue: 0,0:00:31.91,0:00:35.19,Default,,0000,0000,0000,,因此贸易影响的不仅仅是这些奴隶
Dialogue: 0,0:00:35.19,0:00:36.51,Default,,0000,0000,0000,,以及他们的后代
Dialogue: 0,0:00:36.51,0:00:40.65,Default,,0000,0000,0000,,更是对世界大部分地区的经济与历史\N造成巨大影响
Dialogue: 0,0:00:40.65,0:00:43.87,Default,,0000,0000,0000,,数百年前，欧洲和非洲\N就通过地中海地区
Dialogue: 0,0:00:43.87,0:00:45.75,Default,,0000,0000,0000,,有了的交流
Dialogue: 0,0:00:45.75,0:00:49.09,Default,,0000,0000,0000,,但是大西洋奴隶贸易却是于十五世纪末
Dialogue: 0,0:00:49.09,0:00:51.66,Default,,0000,0000,0000,,通过在葡萄牙所属的西非殖民地
Dialogue: 0,0:00:51.66,0:00:55.18,Default,,0000,0000,0000,,以及西班牙稍后在美洲建立的殖民地而开始的
Dialogue: 0,0:00:55.18,0:00:59.78,Default,,0000,0000,0000,,新殖民地种植甘蔗、烟草、棉花
Dialogue: 0,0:00:59.78,0:01:01.34,Default,,0000,0000,0000,,都需要大量的劳力
Dialogue: 0,0:01:01.34,0:01:04.06,Default,,0000,0000,0000,,然而新殖民地的移民和契约佣工
Dialogue: 0,0:01:04.06,0:01:06.39,Default,,0000,0000,0000,,不足以开垦整个新大陆
Dialogue: 0,0:01:06.39,0:01:10.95,Default,,0000,0000,0000,,美洲原住民被奴役了，\N但是很多人死于新型疾病
Dialogue: 0,0:01:10.95,0:01:12.92,Default,,0000,0000,0000,,也有一部分人成功反抗了奴役
Dialogue: 0,0:01:12.92,0:01:15.84,Default,,0000,0000,0000,,于是，为了满足劳作力的巨大需求
Dialogue: 0,0:01:15.84,0:01:18.44,Default,,0000,0000,0000,,欧洲人开始觊觎非洲
Dialogue: 0,0:01:18.44,0:01:22.06,Default,,0000,0000,0000,,在数世纪以前，非洲奴役\N便以各种形式出现了
Dialogue: 0,0:01:22.06,0:01:24.07,Default,,0000,0000,0000,,一些奴役是契约制的
Dialogue: 0,0:01:24.07,0:01:27.45,Default,,0000,0000,0000,,有着契约期限和赎身的机会
Dialogue: 0,0:01:27.45,0:01:29.76,Default,,0000,0000,0000,,其他的则更像欧洲的农奴
Dialogue: 0,0:01:29.76,0:01:33.25,Default,,0000,0000,0000,,在一些社会体制中\N奴隶能成为主人家庭的一部分
Dialogue: 0,0:01:33.25,0:01:36.78,Default,,0000,0000,0000,,可以拥有土地，甚至获得权力
Dialogue: 0,0:01:36.78,0:01:39.69,Default,,0000,0000,0000,,但是当白人船长带来工业产品
Dialogue: 0,0:01:39.69,0:01:42.16,Default,,0000,0000,0000,,武器和朗姆酒，来交换奴隶时
Dialogue: 0,0:01:42.16,0:01:46.24,Default,,0000,0000,0000,,非洲的国王与商人\N毫不犹豫地出卖了人民
Dialogue: 0,0:01:46.24,0:01:50.52,Default,,0000,0000,0000,,他们不认为自己在出售同胞
Dialogue: 0,0:01:50.52,0:01:55.88,Default,,0000,0000,0000,,而是罪犯，欠债者，或者敌对部落的战犯
Dialogue: 0,0:01:55.88,0:01:59.05,Default,,0000,0000,0000,,国王通过出售奴隶来增强国力
Dialogue: 0,0:01:59.05,0:02:01.96,Default,,0000,0000,0000,,使他们有能力与邻国的敌人对抗
Dialogue: 0,0:02:01.96,0:02:04.77,Default,,0000,0000,0000,,非洲国家通过奴隶交易变得繁荣昌盛
Dialogue: 0,0:02:04.77,0:02:09.36,Default,,0000,0000,0000,,但是欧洲巨大的奴隶需求\N为非洲国家带来了竞争
Dialogue: 0,0:02:09.36,0:02:11.97,Default,,0000,0000,0000,,奴役取代了其他刑罚
Dialogue: 0,0:02:11.97,0:02:15.09,Default,,0000,0000,0000,,掠夺奴隶成为了战争的原因
Dialogue: 0,0:02:15.09,0:02:17.16,Default,,0000,0000,0000,,而非后果
Dialogue: 0,0:02:17.16,0:02:19.32,Default,,0000,0000,0000,,为了保护自己不受奴隶掠夺的侵扰
Dialogue: 0,0:02:19.32,0:02:21.95,Default,,0000,0000,0000,,非洲各王国需要欧洲的武器
Dialogue: 0,0:02:21.95,0:02:24.84,Default,,0000,0000,0000,,而他们通过奴隶来交换武器
Dialogue: 0,0:02:24.84,0:02:27.39,Default,,0000,0000,0000,,因此，奴隶交易也成了一场武器竞争
Dialogue: 0,0:02:27.39,0:02:31.26,Default,,0000,0000,0000,,改变了整个大洲的社会秩序与经济
Dialogue: 0,0:02:31.26,0:02:35.33,Default,,0000,0000,0000,,但是对奴隶来说\N他们面对的是无法想象的残酷
Dialogue: 0,0:02:35.33,0:02:38.00,Default,,0000,0000,0000,,奴隶抵达海岸边的交易站后
Dialogue: 0,0:02:38.00,0:02:41.15,Default,,0000,0000,0000,,为了预防跳蚤，被剃了光头\N还打上了烙印
Dialogue: 0,0:02:41.15,0:02:44.16,Default,,0000,0000,0000,,被装上船送去美洲
Dialogue: 0,0:02:44.16,0:02:47.90,Default,,0000,0000,0000,,他们中约20%的人再也没能见到陆地
Dialogue: 0,0:02:47.90,0:02:50.81,Default,,0000,0000,0000,,那时的船长都希望节约空间
Dialogue: 0,0:02:50.81,0:02:53.100,Default,,0000,0000,0000,,所以将尽可能多的人塞在甲板下
Dialogue: 0,0:02:53.100,0:02:57.56,Default,,0000,0000,0000,,不卫生的环境使奴隶染病死亡
Dialogue: 0,0:02:57.56,0:03:00.16,Default,,0000,0000,0000,,其他的则由于疾病被抛入大海
Dialogue: 0,0:03:00.16,0:03:01.75,Default,,0000,0000,0000,,或者是为了杀鸡儆猴
Dialogue: 0,0:03:01.75,0:03:05.95,Default,,0000,0000,0000,,船长为了保证自己的利益\N会割下奴隶的耳朵
Dialogue: 0,0:03:05.95,0:03:08.07,Default,,0000,0000,0000,,作为购买的证据
Dialogue: 0,0:03:08.07,0:03:11.30,Default,,0000,0000,0000,,一些俘虏决定自决生死
Dialogue: 0,0:03:11.30,0:03:15.11,Default,,0000,0000,0000,,许多非洲内陆居民从未见过白人
Dialogue: 0,0:03:15.11,0:03:16.63,Default,,0000,0000,0000,,认为白人是食人魔
Dialogue: 0,0:03:16.63,0:03:20.48,Default,,0000,0000,0000,,不停地带走居民，并且返回索要更多
Dialogue: 0,0:03:20.48,0:03:23.99,Default,,0000,0000,0000,,非洲居民害怕被吃掉\N或者只是不想继续受折磨
Dialogue: 0,0:03:23.99,0:03:27.27,Default,,0000,0000,0000,,很多人选择了自杀\N或者绝食
Dialogue: 0,0:03:27.27,0:03:31.40,Default,,0000,0000,0000,,他们相信死后能魂归故土
Dialogue: 0,0:03:31.40,0:03:34.09,Default,,0000,0000,0000,,活下来的那些则完全失去了人权
Dialogue: 0,0:03:34.09,0:03:36.00,Default,,0000,0000,0000,,被像货物一样地对待
Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:39.96,Default,,0000,0000,0000,,女性和孩子被留在甲板上，让船员欺凌
Dialogue: 0,0:03:39.96,0:03:42.47,Default,,0000,0000,0000,,男人则被要求表演舞蹈
Dialogue: 0,0:03:42.47,0:03:46.96,Default,,0000,0000,0000,,这样可以使奴隶活动身体\N也可以抑制奴隶的反抗
Dialogue: 0,0:03:46.96,0:03:49.74,Default,,0000,0000,0000,,这些非洲居民到达新大陆以后的事
Dialogue: 0,0:03:49.74,0:03:53.18,Default,,0000,0000,0000,,以及时至今日\N奴隶制如何依旧影响着他们的后代
Dialogue: 0,0:03:53.18,0:03:54.94,Default,,0000,0000,0000,,都广为人知
Dialogue: 0,0:03:54.94,0:03:56.43,Default,,0000,0000,0000,,但是鲜为人知的
Dialogue: 0,0:03:56.43,0:04:01.45,Default,,0000,0000,0000,,是大西洋奴隶交易\N如何影响了非洲的未来
Dialogue: 0,0:04:01.45,0:04:05.49,Default,,0000,0000,0000,,非洲大陆不仅失去了数千万青壮年
Dialogue: 0,0:04:05.49,0:04:08.54,Default,,0000,0000,0000,,而且由于大部分被带走的奴隶为男性
Dialogue: 0,0:04:08.54,0:04:11.89,Default,,0000,0000,0000,,人口结构上的长期影响更为严重
Dialogue: 0,0:04:11.89,0:04:15.73,Default,,0000,0000,0000,,当美洲与欧洲最终禁止了奴隶交易后
Dialogue: 0,0:04:15.73,0:04:20.35,Default,,0000,0000,0000,,曾经由于奴隶交易而发达的非洲国家垮了
Dialogue: 0,0:04:20.35,0:04:23.72,Default,,0000,0000,0000,,变得易于被征服及殖民
Dialogue: 0,0:04:23.72,0:04:27.26,Default,,0000,0000,0000,,直至今日，愈演愈烈的竞争\N及欧洲武器的流入
Dialogue: 0,0:04:27.26,0:04:31.70,Default,,0000,0000,0000,,依然是非洲大陆上，战争与动荡的种子
Dialogue: 0,0:04:31.70,0:04:36.39,Default,,0000,0000,0000,,大西洋奴隶交易同时促进了\N种族歧视的发展
Dialogue: 0,0:04:36.39,0:04:40.24,Default,,0000,0000,0000,,在非洲，奴隶制的基础\N无非是法律惩罚
Dialogue: 0,0:04:40.24,0:04:41.100,Default,,0000,0000,0000,,或者是部落战争
Dialogue: 0,0:04:41.100,0:04:44.88,Default,,0000,0000,0000,,但是鼓吹普世宗教的欧洲人
Dialogue: 0,0:04:44.88,0:04:48.54,Default,,0000,0000,0000,,早就禁止奴役同为天主教徒的人
Dialogue: 0,0:04:48.54,0:04:50.92,Default,,0000,0000,0000,,所以需要一个正当理由来奴役非洲人
Dialogue: 0,0:04:50.92,0:04:55.13,Default,,0000,0000,0000,,欧洲人喊着人人平等的口号\N做出了显然很不公的事情
Dialogue: 0,0:04:55.13,0:04:58.65,Default,,0000,0000,0000,,他们声称非洲人生来就比自己低贱
Dialogue: 0,0:04:58.65,0:05:00.59,Default,,0000,0000,0000,,所以注定被奴役
Dialogue: 0,0:05:00.59,0:05:03.19,Default,,0000,0000,0000,,欧洲人竭尽全力地证明这理论
Dialogue: 0,0:05:03.19,0:05:07.34,Default,,0000,0000,0000,,这样，欧洲与美洲的奴隶制\N就建立在了种族歧视的基础上
Dialogue: 0,0:05:07.34,0:05:10.50,Default,,0000,0000,0000,,使得这些奴隶，以及他们的后代
Dialogue: 0,0:05:10.50,0:05:13.63,Default,,0000,0000,0000,,都不可能在社会上获得平等的地位
Dialogue: 0,0:05:13.63,0:05:14.77,Default,,0000,0000,0000,,在以上所有方面
Dialogue: 0,0:05:14.77,0:05:18.57,Default,,0000,0000,0000,,大西洋奴隶交易是一场大规模的不公
Dialogue: 0,0:05:18.57,0:05:21.100,Default,,0000,0000,0000,,它的影响在奴隶制被废除后依然延续着