1
00:00:07,315 --> 00:00:13,196
كاتژمێر 4ی بەیانییه
تاقیكردنەوه گرنگەكه 8 كاتژمێری ماوه،

2
00:00:13,196 --> 00:00:16,117
نمایشی پیانۆ ژەنینیشی بەدوادا دێت
.كەچی بۆ هیچیان ئاماده نیت

3
00:00:16,117 --> 00:00:21,888
،چەند ڕۆژه كۆشش دەكەیت بۆ هەردووكیان
.كەچی بۆ هیچیان ئاماده نیت

4
00:00:21,888 --> 00:00:23,321
كەواته چارەسەر چییه؟

5
00:00:23,321 --> 00:00:25,320
دەتوانی قاوەیەكی تر بخۆیتەوه

6
00:00:25,320 --> 00:00:28,078
چەند كاتژمێری داهاتوو ڕاهێنانی تر بكەیت

7
00:00:28,078 --> 00:00:30,004
بەڵام باوەڕ بکەیت یان نا،

8
00:00:30,004 --> 00:00:33,482
،واباشتره كتێبەكانت دابخەیت
واز له میوزیكەكەش بهێنیت

9
00:00:33,482 --> 00:00:35,817
و بخەویت.

10
00:00:35,817 --> 00:00:38,176
خەوتن یەک لەسەر سێی
ژیانمان داگیردەكات،

11
00:00:38,176 --> 00:00:43,151
بەڵام زۆربەمان
گرنگییەکی کەمی پێدەدەین.

12
00:00:43,151 --> 00:00:46,730
ئەوەش بەهۆی تێگەیشتنی هەڵەوه.

13
00:00:46,730 --> 00:00:48,639
خەوتن كاتێكی بەفیڕۆچوو نییه،

14
00:00:48,639 --> 00:00:52,329
یان پشووی دوای كاره گرنگەكانمان بێت.

15
00:00:52,329 --> 00:00:54,337
بەڵكو فرمانێكی گرنگه،

16
00:00:54,337 --> 00:00:58,757
كەتێیدا جەسته خۆی ڕێكدەخاتەوه،

17
00:00:58,757 --> 00:01:00,350
كاریگەریی لەسەر هەناسەدان و

18
00:01:00,350 --> 00:01:05,435
ڕێكخستنەوەی سووڕی خوێن و
گەشەسەندن و بەرگری جەسته هەیه.

19
00:01:05,435 --> 00:01:10,818
بەڵام دەتوانیت پاش تاقیکردنەوەکە
خەم لەمانە بخۆیت، ڕاستە؟

20
00:01:10,818 --> 00:01:12,436
پەلەمەكه.

21
00:01:12,436 --> 00:01:15,473
وادیاره خەوتن بۆ مێشكیش زۆر گرنگه،

22
00:01:15,473 --> 00:01:18,173
كه پێنج یەكی سووڕی خوێنی جەسته

23
00:01:18,173 --> 00:01:20,853
لەكاتی خەوتندا دەبێت.

24
00:01:20,853 --> 00:01:23,460
ئەوەی لەكاتی خەودا لەمێشكدا ڕوودەدات

25
00:01:23,460 --> 00:01:26,541
كاتێكی زۆر چالاكی دروستكردنەوەیە

26
00:01:26,541 --> 00:01:29,359
گرنگه بۆ چۆنییەتی كاركردنی بیرەوەریمان.

27
00:01:29,359 --> 00:01:30,356
لەسەرەتادا

28
00:01:30,356 --> 00:01:34,255
توانای بیرهاتنەوه شتێكی سەرنجڕاكێش نییه.

29
00:01:34,255 --> 00:01:37,038
هێرمان ئێبنهاوس، دەروونناسی سەدەی 19
بۆی دەركەوتووه كه

30
00:01:37,038 --> 00:01:40,913
لەكاتی ئاساییدا له 20 خولەكی سەرەتادا

31
00:01:40,913 --> 00:01:43,394
نزیكەی %40ی بابەتەكانمان بیردەچێتەوه.

32
00:01:43,394 --> 00:01:47,134
ئەمه پێی دەگوترێت چەماوەی بیرچوونەوه

33
00:01:47,134 --> 00:01:50,735
بەڵام دەكرێت به ڕێكخستنەوەی بیرەوەری
ڕێگه لەمه بگرێت،

34
00:01:50,735 --> 00:01:53,289
له پرۆسەی گواستنەوەی زانیاری

35
00:01:53,289 --> 00:01:58,903
له بیرەوەریی كورت مەودا بۆ دوور مەودا.

36
00:01:58,903 --> 00:02:02,623
ئەمەش به بەشێكی گەورەی مێشك دەكرێت،

37
00:02:02,623 --> 00:02:05,340
كه به هایپۆكامپس ناسراوه.

38
00:02:05,340 --> 00:02:07,360
ڕۆڵی له بیرەوەری دوورمەودادا

39
00:02:07,360 --> 00:02:11,368
له 1950كاند لەلایەن
برێندا میڵنەرەوه پیشاندرا

40
00:02:11,368 --> 00:02:14,656
له لێكۆڵینەوەی لەگەڵ نەخۆشێكدا
کە بە HM ناسراوە.

41
00:02:14,656 --> 00:02:16,955
دوای ئەوەی هایپۆكامسی لابرا

42
00:02:16,955 --> 00:02:21,323
توانای بۆ بیرەوەریی كورت مەودا تێكشكا،

43
00:02:21,323 --> 00:02:25,888
بەڵام لەڕێگەی دووبارەكردنەوەی
ئەركه جەستەییەكان فێربوو.

44
00:02:25,888 --> 00:02:27,719
بەهۆی لابردنی هایپۆكامپسەوه،

45
00:02:27,719 --> 00:02:32,294
توانای دوورمەودا HM ی تێكشكا.

46
00:02:32,294 --> 00:02:34,437
ئەوەی لەم كەیسه تێگەیشتین

47
00:02:34,437 --> 00:02:37,359
ئەوەبوو كه هایپۆكامپس بەرپرسه

48
00:02:37,359 --> 00:02:42,062
له دروستكردنی ئەو جۆره بیرەوەرییانەی

49
00:02:42,062 --> 00:02:45,316
وەكو ڕاستیی و مەفهومەكان بۆ تاقیكردنەوه،

50
00:02:45,316 --> 00:02:47,125
نەك ئەو بیرەوەرییانەی

51
00:02:47,125 --> 00:02:51,728
وەكو شارەزایی جووڵەی پەنجه بۆ میوزیك.

52
00:02:51,728 --> 00:02:55,394
كارەكانی میڵنەرو كێندڵ لەنەوەدەكاندا

53
00:02:55,394 --> 00:03:00,746
بۆمان ڕووندەکاتەوە کە ئەم پڕۆسەیە
چۆن کاردەکات.

54
00:03:00,746 --> 00:03:02,798
زانیارییه هەستییەكان له كورت مەودادا

55
00:03:02,798 --> 00:03:07,071
به شێوەیەكی كاتیی
له دەمارەخانەكاندا تۆماردەكرێن.

56
00:03:07,071 --> 00:03:09,624
لەوێوه دەچێته هایپۆكامپس

57
00:03:09,624 --> 00:03:13,150
دەمارەخانەكان له توێژاڵدا بەهێزتردەكات.

58
00:03:13,150 --> 00:03:15,369
بەهۆێ دیاردەی نەرمیی دەمارەخانەوه،

59
00:03:15,369 --> 00:03:20,341
ڕایەڵەی نوێ دروستدەبن
كه پەیوەندیی نوێی دهمارەخانەكان دروستدەكەن

60
00:03:20,341 --> 00:03:22,184
تۆڕی دەمارەخانەكان بەهێزدەكات

61
00:03:22,184 --> 00:03:25,934
زانیارییەكان دەبنه بیرەوەریی دوورمەودا.

62
00:03:25,934 --> 00:03:28,801
كەواته بۆچی هەندێك شتمان بیردێتەوە و
هەندێكی تریش نا؟

63
00:03:28,801 --> 00:03:30,689
هەندێك ڕێگه هەیه

64
00:03:30,689 --> 00:03:34,300
كه كاریگەری دەبێت لە هێنانەوەی بیرەوەریی.

65
00:03:34,300 --> 00:03:37,725
بۆ نمونه ئەو بیرەوەرییانەی له هەستبزواندا

66
00:03:37,725 --> 00:03:39,470
یان له كاتی نیگەرانییدا دروستدەبن

67
00:03:39,470 --> 00:03:44,727
بەهۆێ بەستنی هایپۆكامپس
بە سۆزەوه بەهێزترن.

68
00:03:44,727 --> 00:03:48,723
بەڵام یەكێك له هۆكارەكانی
دروستكردنی بیرەوەریی بریتییه له

69
00:03:48,723 --> 00:03:49,891
!زانیت

70
00:03:49,891 --> 00:03:51,878
خەوێكی ئاسووده.

71
00:03:51,878 --> 00:03:54,214
خەوتن له چوار بەش پێكهاتووه

72
00:03:54,214 --> 00:03:56,952
قوڵترینیان كه به خەوتنی شەپۆل هێواش و

73
00:03:56,952 --> 00:03:59,228
جوڵەی خێرای چاو ناسراوه

74
00:03:59,228 --> 00:04:02,387
ئامێری چاودێریی خەوتن

75
00:04:02,387 --> 00:04:04,377
تەوژمی كارەبایی پیشاندەدات

76
00:04:04,377 --> 00:04:09,686
لەنێوان قەدی مێشك، هایپۆكامپس،
سالامۆس و توێژاڵدا

77
00:04:09,686 --> 00:04:13,528
وەكو وێستگه
بۆ دروستكردنی بیرەوەریی كاردەكات.

78
00:04:13,528 --> 00:04:16,901
و دەركەوتووه
ئاسته جیاوازەكانی خەوتن یارمەتیدەرن

79
00:04:16,901 --> 00:04:19,108
له دروستكردنی بیرەوەریی جیاوازدا.

80
00:04:19,108 --> 00:04:22,557
له كاتی خەوتنی شەپۆل هێواشدا

81
00:04:22,557 --> 00:04:26,125
بیرەوەرییه وەرگیراوەكان
دەخرێنه ناو كۆگایەكی كاتییەوه

82
00:04:26,125 --> 00:04:28,952
له بەشی ناوەوەی هایپۆكامپس.

83
00:04:28,952 --> 00:04:32,794
له ئەنجامی گفتوگۆی بەردەوامی
توێژاڵ و هایپۆكامپس،

84
00:04:32,794 --> 00:04:35,497
بەبەردەوامی چالاك دەكرێتەوه

85
00:04:35,497 --> 00:04:40,998
كه لەكۆتاییدا دابەشی دەكاتەوه
بۆ ناو بیرەوەریی دوورمەودا له توێژاڵدا.

86
00:04:40,998 --> 00:04:44,884
خەوتنی جوڵەی خێرای چاویش
لێكچوونی به چالاكی خەبەرهێنانەوەی مێشك،

87
00:04:44,884 --> 00:04:48,474
پەیوەسته به دروستبوونی بیرەوەریی.

88
00:04:48,474 --> 00:04:50,305
بۆیه بە پێی لێكۆڵینەوەكان،

89
00:04:50,305 --> 00:04:53,533
دوای لەبەركردنی هاوكێشەكان
خەوتن بۆ ماوەی سێ كاتژمێر

90
00:04:53,533 --> 00:04:58,515
،و كاتژمێرێك دوای ڕاهێنان كردن
باشترین هەنگاوه.

91
00:04:58,515 --> 00:05:01,017
بەو هیوایەی ئێستا بزانن كه نەخەوتن

92
00:05:01,017 --> 00:05:03,292
تەنها زیانی دوور مەودا،

93
00:05:03,292 --> 00:05:05,071
بەڵكو ئەگەری بیرهاتنەوه

94
00:05:05,071 --> 00:05:09,420
بۆ زانیارییەكانی شەوی پێشووت
كەمتر دەكاتەوه،

95
00:05:09,420 --> 00:05:13,543
ئەوەش وتەیەكمان بیردێنێتەوه كه دەڵێت
"با لەخەودا بیری لێبكەمەوه"

96
00:05:13,543 --> 00:05:15,637
كاتێك بیر لەو هەموو دروستكردنه ناوەكی و

97
00:05:15,637 --> 00:05:19,366
پەیوەندییه نوێیانە دەکەیتەوە کە
لە كاتی خەوتنداڕوودەدات،

98
00:05:19,366 --> 00:05:21,284
دەتوانی تەنانەت بڵێیت تێرخەوتن

99
00:05:21,284 --> 00:05:25,093
ڕۆژانه مێشكێكی نوێ و باشترت پێدەبەخشێت،

100
00:05:25,093 --> 00:05:27,587
كه ئامادەی بەرەنگارییەکانی ئەو ڕۆژەیه.