0:00:00.264,0:00:01.144
Uuhhh...

0:00:01.144,0:00:03.354
Ohh, ich hoffe deinem Bauch geht's[br]bald besser.

0:00:03.354,0:00:04.054
Danke.

0:00:04.054,0:00:04.915
Vielen Dank, Leute

0:00:04.915,0:00:05.885
Habt eine gute Nacht

0:00:05.885,0:00:06.992
Danke für die Einladung

0:00:06.992,0:00:07.862
Danke für's Kommen

0:00:07.862,0:00:08.562
Bis bald

0:00:10.307,0:00:11.547
Kann ich kurz was sagen?

0:00:11.712,0:00:12.852
Kann ich kurz was sagen?

0:00:13.187,0:00:14.357
Kann ich kurz was sagen?

0:00:16.701,0:00:17.911
Versteh mich nicht falsch

0:00:17.911,0:00:20.081
Ich liebe sie und ich hatte[br]einen tollen Abend

0:00:20.081,0:00:23.021
Aber diese beiden wissen nicht,[br]wie man eine Party schmeißt.

0:00:23.021,0:00:24.611
Das habe ich auch gerade gedacht.

0:00:24.611,0:00:27.881
Ich meine, wer stellt denn nur eine[br]Käseplatte für 20 Leute raus?

0:00:27.881,0:00:28.648
Nicht wahr!?

0:00:28.648,0:00:30.488
Die Käseplatte ist super angekommen.

0:00:30.488,0:00:32.098
Ja, alle fanden sie toll.

0:00:32.098,0:00:32.828
Yeah..

0:00:33.275,0:00:34.315
Gute Idee.

0:00:34.315,0:00:35.025
Hm-mh

0:00:35.025,0:00:38.175
Fandest du, dass James heute Abend[br]irgendwie mit mir geflirtet hat?

0:00:39.327,0:00:40.517
Ich habe nicht geflirtet.

0:00:40.517,0:00:41.677
Doch, hast du.

0:00:41.677,0:00:44.077
Nein! Habe ich nicht. Wirklich.[br]Ich war nur freundlich.

0:00:44.628,0:00:46.208
James wirkt wie ein netter Kerl.

0:00:46.208,0:00:48.008
Ja, ich mag ihn.

0:00:48.008,0:00:50.378
Er und Jaimee sind ein schönes Paar.

0:00:50.378,0:00:51.128
Hm-mh

0:00:52.977,0:00:54.687
Aber hast du ihr Outfit gesehen?

0:00:54.687,0:00:56.627
Es war so süß!

0:00:56.627,0:00:57.807
Ja, das war es.

0:00:57.807,0:00:59.727
Hey, pass auf, was du sagst, Mister!

0:00:59.727,0:01:01.247
Pass auf, was du sagst, Mister.

0:01:02.255,0:01:03.835
Bist du wirklich sauer auf mich?

0:01:04.976,0:01:07.286
Sind wir langweilig, weil wir[br]früh gegangen sind?

0:01:07.286,0:01:08.086
Was? Nein!

0:01:08.680,0:01:12.320
Ich meine, wir haben die Party genau zum[br]richtigen Zeitpunkt verlassen

0:01:12.320,0:01:16.010
es ging noch weiter, aber wir waren dort[br]schon eine angemessene Zeit lang.

0:01:16.010,0:01:18.420
Warum sollte ich vor dir [br]mit jemandem flirten?

0:01:18.420,0:01:19.490
Das macht keinen Sinn.

0:01:19.490,0:01:21.590
Du würdest es machen,[br]wenn ich nicht da wäre?

0:01:21.590,0:01:23.240
Nein! Das meine ich nicht!

0:01:23.240,0:01:24.150
Was ich meine ist …

0:01:24.150,0:01:26.460
Du dachtest ich bin[br]hin- und hergependelt?

0:01:26.460,0:01:27.780
Habe ich einen Zombie-Mund?

0:01:27.901,0:01:29.721
Ich habe zu Weißwein gewechselt.

0:01:30.004,0:01:30.704
Ist OK.

0:01:30.814,0:01:32.024
Der richtige Zeitpunkt..

0:01:32.024,0:01:33.184
Ohmeingott, eine Katze!!

0:01:33.184,0:01:35.514
Oh, soo süß! Süße Katze!

0:01:35.514,0:01:36.224
Hi Kitty

0:01:36.224,0:01:38.664
Aber vielleicht[br]sind wir zu früh gegangen.

0:01:38.664,0:01:40.814
Meinst du, sie haben unsere[br]Ausrede geglaubt?

0:01:40.814,0:01:43.374
Sie sind gegangen[br]als der gute Wein alle war?

0:01:43.374,0:01:45.334
Sie haben 2 Flaschen mitgebracht.

0:01:45.334,0:01:46.804
Ja, von dem schlechten Gesöff.

0:01:47.693,0:01:48.893
Tja … tss … das stimmt.

0:01:48.893,0:01:50.223
Lohnt es sich, das aufzuheben?

0:01:50.223,0:01:51.653
Lohnt es sich, dass zu bewahren?

0:01:51.653,0:01:52.863
Natürlich lohnt es sich!

0:01:56.445,0:01:58.595
Was ich sagen will, ist,[br]mach es nicht wieder.

0:01:58.616,0:01:59.376
Ok?

0:01:59.431,0:02:00.181
Ok.

0:02:00.555,0:02:01.515
Es tut mir Leid.

0:02:03.813,0:02:05.673
Wir müssen noch Toilettenpapier holen.

0:02:07.854,0:02:11.164
Glaubst du unsere Freunde reden über uns,[br]so wie wir über sie reden?

0:02:11.164,0:02:11.864
Nein.

0:02:11.864,0:02:13.054
Nein, wir sind großartig.

0:02:16.012,0:02:16.782
Oh, hi, Lady

0:02:16.896,0:02:18.776
Oh, hi, Lady, die über die Straße geht.

0:02:18.776,0:02:19.906
Oh, lass dir ruhig Zeit

0:02:19.906,0:02:20.866
Lass dir Zeit, Lady.

0:02:20.866,0:02:23.266
Warst du Toilettenpapier einkaufen?

0:02:23.266,0:02:24.806
Was ist in deiner Tüte?

0:02:24.806,0:02:26.236
Du hast eine Ananas gekauft.

0:02:26.236,0:02:27.576
Sie hat eine Ananas gekauft.

0:02:27.596,0:02:28.776
Ich will eine Ananas.

0:02:28.776,0:02:32.776
Ich will eine Ananas, ich werde eine[br]Ananas kochen, weil ich eine alte Frau bin