[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.98,0:00:12.82,Default,,0000,0000,0000,,1955 yılında, Vaiz Jim Jones \NHalkın Tapınağını kurduğunda,
Dialogue: 0,0:00:12.82,0:00:16.35,Default,,0000,0000,0000,,çok az insan bu tapınağın sonunun\Nkorkunç olacağını tahmin edebilirdi.
Dialogue: 0,0:00:16.35,0:00:20.66,Default,,0000,0000,0000,,Bu ilerici dini hareket,\NSan Francisco'nun önde gelen
Dialogue: 0,0:00:20.66,0:00:24.68,Default,,0000,0000,0000,,politikacıların bir kısmından\Ndestek alarak popüler hâle geldi.
Dialogue: 0,0:00:24.68,0:00:29.12,Default,,0000,0000,0000,,Fakat 1977 yılında, beyin yıkamaları\Nve istismarları ifşa edildiği sırada,
Dialogue: 0,0:00:29.12,0:00:31.65,Default,,0000,0000,0000,,Jones, Guyana'daki Jonestown\Ntopluluğunu kurmak için,
Dialogue: 0,0:00:31.65,0:00:36.28,Default,,0000,0000,0000,,birkaç yüz takipçisiyle harekete geçmişti.
Dialogue: 0,0:00:36.28,0:00:40.72,Default,,0000,0000,0000,,Ütopik bir cennet olarak tasarlanan\Nkoloni, daha çok bir hapis kampı gibiydi
Dialogue: 0,0:00:40.72,0:00:44.95,Default,,0000,0000,0000,,ve bir kongre heyeti, koşulları\Nincelemek için oraya vardığında
Dialogue: 0,0:00:44.95,0:00:48.14,Default,,0000,0000,0000,,Jones, son planını icra etti.
Dialogue: 0,0:00:48.14,0:00:54.24,Default,,0000,0000,0000,,18 Kasım 1979'de,\N909 erkek, kadın ve çocuk,
Dialogue: 0,0:00:54.24,0:00:58.36,Default,,0000,0000,0000,,zehirli bir içeceği içmeye\Nzorlandıktan sonra öldüler.
Dialogue: 0,0:00:58.36,0:01:02.95,Default,,0000,0000,0000,,Bu korkunç resim o zamandan beri\Ntek amaçlı tarikat düşüncesine ithafen
Dialogue: 0,0:01:02.95,0:01:06.01,Default,,0000,0000,0000,,argoda yerini alarak ölümsüzleştirildi,
Dialogue: 0,0:01:06.01,0:01:08.52,Default,,0000,0000,0000,,"Körü körüne inandılar."
Dialogue: 0,0:01:08.52,0:01:11.67,Default,,0000,0000,0000,,Günümüzde dünyada binlerce tarikat var.
Dialogue: 0,0:01:11.67,0:01:14.52,Default,,0000,0000,0000,,Onlarla ilgili iki noktanın\Naltını çizmek gerek.
Dialogue: 0,0:01:14.52,0:01:17.41,Default,,0000,0000,0000,,Birincisi, tüm tarikatlar dini değildir.
Dialogue: 0,0:01:17.41,0:01:18.62,Default,,0000,0000,0000,,Bazıları politiktir,
Dialogue: 0,0:01:18.62,0:01:19.77,Default,,0000,0000,0000,,terapi temellidir,
Dialogue: 0,0:01:19.77,0:01:21.43,Default,,0000,0000,0000,,kişisel gelişim odaklıdır
Dialogue: 0,0:01:21.43,0:01:22.97,Default,,0000,0000,0000,,ya da tam tersi.
Dialogue: 0,0:01:22.97,0:01:23.99,Default,,0000,0000,0000,,Diğer yandan,
Dialogue: 0,0:01:23.99,0:01:28.56,Default,,0000,0000,0000,,tarikat diye hitap ettiğimiz\Nşey, tüm yeni dinler değildir.
Dialogue: 0,0:01:28.56,0:01:31.93,Default,,0000,0000,0000,,Peki tarikatın modern\Nanlamını tam olarak ne tanımlar
Dialogue: 0,0:01:31.93,0:01:35.12,Default,,0000,0000,0000,,ve insanlar onlara neden katılır?
Dialogue: 0,0:01:35.12,0:01:37.75,Default,,0000,0000,0000,,Genel olarak bir tarikat,\Ntipik olarak karizmatik bir
Dialogue: 0,0:01:37.75,0:01:41.94,Default,,0000,0000,0000,,liderde vücut bulan, aşırı bir\Nideolojiye karşı ortak bir bağlılık
Dialogue: 0,0:01:41.94,0:01:45.59,Default,,0000,0000,0000,,içeren bir grup veya harekettir.
Dialogue: 0,0:01:45.59,0:01:49.16,Default,,0000,0000,0000,,Bunlardan birkaçı, 1997 yılında\N39 kişinin toplu intiharıyla sonuçlanan
Dialogue: 0,0:01:49.16,0:01:53.75,Default,,0000,0000,0000,,Jonestown veya Cennetin\NKapısı gibi ölümcül sonuçlanırken,
Dialogue: 0,0:01:53.75,0:01:58.10,Default,,0000,0000,0000,,çoğu tarikat, bazı\Ntemel özellikler paylaşır.
Dialogue: 0,0:01:58.10,0:02:01.59,Default,,0000,0000,0000,,Tipik bir tarikat, üyelerinden\Nyüksek seviyede bağlılık talep eder
Dialogue: 0,0:02:01.59,0:02:04.03,Default,,0000,0000,0000,,ve katı bir hiyerarşi ile
Dialogue: 0,0:02:04.03,0:02:06.94,Default,,0000,0000,0000,,masum destekçilerini ve\Nyeni üyelerini, iç çalışmalarından
Dialogue: 0,0:02:06.94,0:02:09.20,Default,,0000,0000,0000,,ayrı tutarlar.
Dialogue: 0,0:02:09.20,0:02:12.34,Default,,0000,0000,0000,,Yeni bir üyeyi gerçek bir\Ninanana dönüştürecek olan
Dialogue: 0,0:02:12.34,0:02:13.73,Default,,0000,0000,0000,,değişim tarifiyle
Dialogue: 0,0:02:13.73,0:02:16.24,Default,,0000,0000,0000,,ve öğretisi aracılığıyla,\Nyaşamın en büyük sorularına
Dialogue: 0,0:02:16.24,0:02:20.08,Default,,0000,0000,0000,,cevaplar sağlayacağını öne sürerler.
Dialogue: 0,0:02:20.08,0:02:24.11,Default,,0000,0000,0000,,En önemlisi de, iç uyuşmazlık\Nveya dış tetkik için çok az tolerans
Dialogue: 0,0:02:24.11,0:02:28.11,Default,,0000,0000,0000,,gösterirken, üyeleri itaatkâr\Ntutmak amacıyla, resmi ve gayriresmî
Dialogue: 0,0:02:28.11,0:02:33.51,Default,,0000,0000,0000,,etki ve kontrol sistemlerini kullanırlar.
Dialogue: 0,0:02:33.51,0:02:36.60,Default,,0000,0000,0000,,Bu tanımlardan bazılarının,\Naynı zamanda hâlihazırda kurulu
Dialogue: 0,0:02:36.60,0:02:39.83,Default,,0000,0000,0000,,dinlere de uyup uymayacağını\Nmerak edebilirsiniz.
Dialogue: 0,0:02:39.83,0:02:42.68,Default,,0000,0000,0000,,Aslında, "kült" kelimesi\Norijinal olarak, ritüel sergileyerek
Dialogue: 0,0:02:42.68,0:02:46.15,Default,,0000,0000,0000,,ve tapınaklara bakım yaparak,\Nbelirli tanrılara tapınan
Dialogue: 0,0:02:46.15,0:02:49.48,Default,,0000,0000,0000,,insanlar olarak tanımlanmıştır.
Dialogue: 0,0:02:49.48,0:02:53.05,Default,,0000,0000,0000,,Fakat zamanla, aşırı bağlılık\Nanlamını kazanmıştır.
Dialogue: 0,0:02:53.05,0:02:55.20,Default,,0000,0000,0000,,Birçok din, tarikat olarak başladı,
Dialogue: 0,0:02:55.20,0:02:59.85,Default,,0000,0000,0000,,fakat büyüdükçe, daha\Nbüyük toplumlarla bütünleştiler.
Dialogue: 0,0:02:59.85,0:03:03.99,Default,,0000,0000,0000,,Buna karşın, modern bir tarikat,\Nüyelerini diğerlerinden ayrı tutar.
Dialogue: 0,0:03:03.99,0:03:07.86,Default,,0000,0000,0000,,Bir tarikat, üyelerine daha iyi\Nyaşamaları için rehberler sunmaktansa,
Dialogue: 0,0:03:07.86,0:03:10.45,Default,,0000,0000,0000,,kişisel ve ailesel ilişkilerden
Dialogue: 0,0:03:10.45,0:03:12.38,Default,,0000,0000,0000,,ekonomik kazanç ve yaşam düzenlemelerine
Dialogue: 0,0:03:12.38,0:03:15.78,Default,,0000,0000,0000,,kadar, onları doğrudan\Nkontrol etmeyi amaçlar.
Dialogue: 0,0:03:15.78,0:03:18.92,Default,,0000,0000,0000,,Tarikatlar aynı zamanda\Npara, seks, güç veya her üçüyle
Dialogue: 0,0:03:18.92,0:03:21.15,Default,,0000,0000,0000,,azmettirilmiş, otoriter ve narsist
Dialogue: 0,0:03:21.15,0:03:24.18,Default,,0000,0000,0000,,özelliklere sahip olan,\Noldukça inandırıcı insan liderlere de
Dialogue: 0,0:03:24.18,0:03:29.54,Default,,0000,0000,0000,,itaat talep ederler.
Dialogue: 0,0:03:29.54,0:03:33.70,Default,,0000,0000,0000,,Bir tarikat lideri, ilk takipçilerini\Netkilemek için kişisel karizma kullanır,
Dialogue: 0,0:03:33.70,0:03:37.44,Default,,0000,0000,0000,,fakat sonraki genişlemeler,\Neski üyelerin, yeni üyeler getirmesiyle
Dialogue: 0,0:03:37.44,0:03:40.84,Default,,0000,0000,0000,,bir piramit biçimini alır.
Dialogue: 0,0:03:40.84,0:03:43.60,Default,,0000,0000,0000,,Tarikatlar hedef alacakları\Nkişiyi tanımada beceriklidir,
Dialogue: 0,0:03:43.60,0:03:46.19,Default,,0000,0000,0000,,genelde bir bölgede yeni olanlara
Dialogue: 0,0:03:46.19,0:03:51.63,Default,,0000,0000,0000,,veya son zamanlarda kişisel ya da \Nmesleki kayıp yaşayanlara odaklanırlar.
Dialogue: 0,0:03:51.63,0:03:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Yalnızlık ve anlam arayışı, insanı
Dialogue: 0,0:03:53.60,0:03:58.15,Default,,0000,0000,0000,,topluluk vaat eden cana\Nyakın insanlara duyarlı kılar.
Dialogue: 0,0:03:58.15,0:04:00.10,Default,,0000,0000,0000,,İnsanları seçme süreci zor olabilir,
Dialogue: 0,0:04:00.10,0:04:03.49,Default,,0000,0000,0000,,bazen bir ilişkiyi kurmak\Nbile, aylarca sürebilir.
Dialogue: 0,0:04:03.49,0:04:07.52,Default,,0000,0000,0000,,Aslında, tarikat üyelerinin üçte ikisi,\Nreddedilmesi zor bir arkadaş,
Dialogue: 0,0:04:07.52,0:04:08.64,Default,,0000,0000,0000,,aile üyesi
Dialogue: 0,0:04:08.64,0:04:10.04,Default,,0000,0000,0000,,veya iş arkadaşı
Dialogue: 0,0:04:10.04,0:04:13.41,Default,,0000,0000,0000,,tarafından oluşturulmaktadır.
Dialogue: 0,0:04:13.41,0:04:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Üyeler tarikata girdiklerinde, çeşitli\Nbeyin yıkama biçimlerine maruz kalırlar.
Dialogue: 0,0:04:18.00,0:04:24.24,Default,,0000,0000,0000,,Davranışları veya kuralları takip etmemiz\Niçin, doğal eğilimimizle oynayabilirler.
Dialogue: 0,0:04:24.24,0:04:26.21,Default,,0000,0000,0000,,Diğerleri daha keskin olabilir
Dialogue: 0,0:04:26.21,0:04:32.51,Default,,0000,0000,0000,,ve suçluluk, utanç ve korku içeren\Nbeyin yıkama tekniklerini kullanabilirler.
Dialogue: 0,0:04:32.51,0:04:37.77,Default,,0000,0000,0000,,Çoğu durumda üyeler, ait olma\Nve vaat edilen ödülleri kazanma arzusuyla
Dialogue: 0,0:04:37.77,0:04:40.98,Default,,0000,0000,0000,,gönüllü olarak boyun eğebilirler.
Dialogue: 0,0:04:40.98,0:04:43.82,Default,,0000,0000,0000,,Tarikat ortamı, eleştirel\Ndüşünceyi köreltir,
Dialogue: 0,0:04:43.82,0:04:45.63,Default,,0000,0000,0000,,etrafınızdaki herkes mutlak inanç
Dialogue: 0,0:04:45.63,0:04:50.10,Default,,0000,0000,0000,,sergilerken, şüphelerinizi\Ndile getirmenizi zorlaştırırlar.
Dialogue: 0,0:04:50.10,0:04:53.89,Default,,0000,0000,0000,,Sonucunda ortaya çıkan, zihinsel\Nuyumsuzluk olarak bilinen içsel çelişki
Dialogue: 0,0:04:53.89,0:04:55.54,Default,,0000,0000,0000,,sizi hapseder
Dialogue: 0,0:04:55.54,0:05:01.01,Default,,0000,0000,0000,,ve her anlaşma, aldatıldığınızı kabul\Netmenizi daha da acı bir hâle getirir.
Dialogue: 0,0:05:01.01,0:05:03.60,Default,,0000,0000,0000,,Çoğu tarikat, lider\Nüyelerini ölüme sürüklemese bile,
Dialogue: 0,0:05:03.60,0:05:05.75,Default,,0000,0000,0000,,yine de zararlı olabilirler.
Dialogue: 0,0:05:05.75,0:05:09.36,Default,,0000,0000,0000,,Tarikatlar, temel düşünce, konuşma\Nve birlik özgürlüklerini reddederek,
Dialogue: 0,0:05:09.36,0:05:13.88,Default,,0000,0000,0000,,üyelerinin psikolojik ve duygusal\Ngelişimlerini engeller ve bu da,
Dialogue: 0,0:05:13.88,0:05:16.22,Default,,0000,0000,0000,,normal gelişim aktiviteleri
Dialogue: 0,0:05:16.22,0:05:20.67,Default,,0000,0000,0000,,ve aşamalarından mahrum kalan\Nçocuklar için büyük bir sorundur.
Dialogue: 0,0:05:20.67,0:05:24.55,Default,,0000,0000,0000,,Yine de çoğu tarikat üyesi, ister\Nkendi kavrayışları aracılığıyla,
Dialogue: 0,0:05:24.55,0:05:26.28,Default,,0000,0000,0000,,ister aile ve arkadaş yardımıyla
Dialogue: 0,0:05:26.28,0:05:27.83,Default,,0000,0000,0000,,veya tarikatlar dış baskı
Dialogue: 0,0:05:27.83,0:05:33.32,Default,,0000,0000,0000,,veya skandallar sonucu yıkıldığında,\Nbir kaçış yolu bulabiliyorlar.
Dialogue: 0,0:05:33.32,0:05:35.95,Default,,0000,0000,0000,,Çoğu tarikatı tanımlamak zor olabilir
Dialogue: 0,0:05:35.95,0:05:39.39,Default,,0000,0000,0000,,ve bazıları için, inançları,\Nne kadar ilginç olursa olsun,
Dialogue: 0,0:05:39.39,0:05:42.28,Default,,0000,0000,0000,,dini özgürlük altında korunmaktadır.
Dialogue: 0,0:05:42.28,0:05:44.52,Default,,0000,0000,0000,,Fakat eylemleri taciz,
Dialogue: 0,0:05:44.52,0:05:45.39,Default,,0000,0000,0000,,tehditler,
Dialogue: 0,0:05:45.39,0:05:46.73,Default,,0000,0000,0000,,yasa dışı aktiviteler
Dialogue: 0,0:05:46.73,0:05:47.99,Default,,0000,0000,0000,,veya suistimal içerdiğinde
Dialogue: 0,0:05:47.99,0:05:50.71,Default,,0000,0000,0000,,kanun müdahale edebilir.
Dialogue: 0,0:05:50.71,0:05:55.53,Default,,0000,0000,0000,,Aileniz veya arkadaşlarınız pahasına\Nbir şeylere inanmak doğru değildir
Dialogue: 0,0:05:55.53,0:05:58.36,Default,,0000,0000,0000,,ve birisi sizden, herkesin\Niyiliği için ilişkilerinizi
Dialogue: 0,0:05:58.36,0:06:01.18,Default,,0000,0000,0000,,veya ahlakınızı feda etmenizi istiyorsa,
Dialogue: 0,0:06:01.18,0:06:04.80,Default,,0000,0000,0000,,muhtemelen sizi kendi\Nçıkarları için kullanıyordur.