1
00:00:02,291 --> 00:00:05,120
(ΠΥ Τσίπρας) Δώσαμε μια σκληρή μάχη, 
έξι μήνες τώρα

2
00:00:06,119 --> 00:00:12,530
και μέχρι τέλους παλέψαμε 
προκειμένου να διεκδικήσουμε

3
00:00:12,530 --> 00:00:16,554
ό,τι καλύτερο, μια συμφωνία 
που θα

4
00:00:17,671 --> 00:00:20,168
δώσει τη δυνατότητα να σταθεί 
η χώρα στα πόδια της

5
00:00:20,168 --> 00:00:23,879
και ο ελληνικός λαός να μπορέσει 
να συνεχίσει να αγωνίζεται.

6
00:00:25,194 --> 00:00:27,882
Βρεθήκαμε μπροστά 
σε δύσκολες αποφάσεις,

7
00:00:28,867 --> 00:00:30,384
σε σκληρά διλήμματα.

8
00:00:31,417 --> 00:00:34,040
Πήραμε την ευθύνη της απόφασης

9
00:00:35,993 --> 00:00:37,614
προκειμένου να αποτρέψουμε

10
00:00:38,975 --> 00:00:43,046
την υλοποίηση των πιο ακραίων επιδιώξεων,

11
00:00:43,595 --> 00:00:46,321
των πιο ακραίων 
συντηρητικών κύκλων

12
00:00:47,026 --> 00:00:48,344
στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

13
00:00:49,615 --> 00:00:51,190
Η συμφωνία είναι δύσκολη,

14
00:00:51,190 --> 00:00:53,217
όμως αποτρέψαμε

15
00:00:54,127 --> 00:00:57,050
την επιδίωξη για μεταφορά

16
00:00:57,053 --> 00:00:59,089
της δημόσιας περιουσίας στο εξωτερικό,

17
00:00:59,800 --> 00:01:06,505
αποτρέψαμε το σχέδιο 
της χρηματοπιστωτικής ασφυξίας

18
00:01:08,110 --> 00:01:11,440
και την κατάρρευση 
του χρηματοπιστωτικού συστήματος,

19
00:01:12,549 --> 00:01:16,257
σχέδιο το οποίο είχε 
-– μέχρι τη λεπτομέρειά του -–

20
00:01:17,132 --> 00:01:21,600
το τελευταίο διάστημα σχεδιαστεί 
στην εντέλεια

21
00:01:22,139 --> 00:01:23,482
και είχε αρχίσει να υλοποιείται.

22
00:01:24,669 --> 00:01:29,316
Τέλος, καταφέραμε 
σε αυτή τη σκληρή μάχη

23
00:01:30,148 --> 00:01:32,805
να κερδίσουμε την αναδόμηση,

24
00:01:32,805 --> 00:01:34,474
την αναδιάρθρωση του χρέους

25
00:01:35,394 --> 00:01:39,192
και μια βέβαιη χρηματοδότηση
για το μεσοπρόθεσμο διάστημα.

26
00:01:40,091 --> 00:01:43,080
Γνωρίζαμε ότι δεν θα ήταν 
μια εύκολη υπόθεση.

27
00:01:44,121 --> 00:01:47,290
Έχουμε αφήσει όμως μια πολύ σημαντική 
παρακαταθήκη πίσω μας,

28
00:01:48,295 --> 00:01:50,427
μια σημαντική παρακαταθήκη

29
00:01:50,427 --> 00:01:55,401
για την αναγκαία αλλαγή 
σε όλη την Ευρώπη.

30
00:01:56,706 --> 00:01:58,504
Η Ελλάδα θα συνεχίσει να αγωνίζεται

31
00:01:58,504 --> 00:02:00,587
και εμείς θα συνεχίσουμε να παλεύουμε,

32
00:02:01,491 --> 00:02:04,772
προκειμένου να μπορέσουμε 
να ξαναγυρίσουμε στην ανάπτυξη,

33
00:02:05,885 --> 00:02:10,689
να ξανακερδίσουμε 
την χαμένη εθνική μας κυριαρχία.

34
00:02:11,262 --> 00:02:13,763
Τη λαϊκή μας κυριαρχία την κερδίσαμε.

35
00:02:14,510 --> 00:02:18,350
Το μήνυμα της δημοκρατίας, 
το μήνυμα της αξιοπρέπειας

36
00:02:18,350 --> 00:02:21,315
το στείλαμε σε όλη την Ευρώπη 
και σε όλο τον κόσμο.

37
00:02:22,195 --> 00:02:24,555
Αυτή είναι η πιο σημαντική παρακαταθήκη.

38
00:02:25,682 --> 00:02:30,424
Τέλος, θα ήθελα να ευχαριστήσω 
όλους τους συνεργάτες μου,

39
00:02:31,031 --> 00:02:36,049
υπουργούς και συναδέλφους που...


40
00:02:36,832 --> 00:02:39,678
και συνεργάτες που δώσαμε
μια πολύ σκληρή μάχη,

41
00:02:40,283 --> 00:02:41,536
μέχρι τέλους,

42
00:02:42,005 --> 00:02:46,125
μια μάχη που στο τέλος της ημέρας 
θα δικαιωθεί.

43
00:02:48,056 --> 00:02:53,792
Η απόφαση σήμερα 
κρατάει την Ελλάδα

44
00:02:54,745 --> 00:02:57,712
σε συνθήκες
χρηματοπιστωτικής ευστάθειας,

45
00:02:58,606 --> 00:03:02,421
δίνει δυνατότητες ανάκαμψης.

46
00:03:03,203 --> 00:03:05,464
Ταυτόχρονα όμως ξέραμε από πριν

47
00:03:06,284 --> 00:03:14,188
ότι θα ήταν και μια συμφωνία 
που η υλοποίησή της είναι δύσκολη.

48
00:03:15,303 --> 00:03:17,618
Τα μέτρα που περιλαμβάνει

49
00:03:18,284 --> 00:03:20,461
είναι τα μέτρα 
που ψηφίστηκαν στη Βουλή.

50
00:03:21,050 --> 00:03:25,141
Μέτρα που θα δημιουργήσουν 
αναπόφευκτα υφεσιακές τάσεις.

51
00:03:26,173 --> 00:03:28,782
Έχω όμως την αίσθηση, 
την πεποίθηση και την ελπίδα

52
00:03:29,498 --> 00:03:35,038
ότι τόσο το πακέτο το αναπτυξιακό 
των 35 δις ευρώ που καταφέραμε,

53
00:03:35,764 --> 00:03:37,328
η αναδιάρθρωση του χρέους,

54
00:03:37,575 --> 00:03:40,881
αλλά και η εξασφαλισμένη χρηματοδότηση 
για την επόμενη τριετία

55
00:03:41,515 --> 00:03:43,473
θα δημιουργήσουν την αίσθηση

56
00:03:43,473 --> 00:03:45,434
στις αγορές, στους επενδυτές

57
00:03:46,089 --> 00:03:48,355
ότι το grexit αποτελεί παρελθόν.

58
00:03:48,903 --> 00:03:50,905
Και αυτή η αίσθηση

59
00:03:51,504 --> 00:03:56,282
μπορεί να δημιουργήσει 
το κύμα των επενδύσεων

60
00:03:56,282 --> 00:03:59,031
που θα αντισταθμίσει τις υφεσιακές τάσεις.

61
00:03:59,459 --> 00:04:04,890
Ταυτόχρονα, πιστεύω ότι η μεγάλη 
πλειοψηφία του ελληνικού λαού

62
00:04:05,716 --> 00:04:09,605
θα στηρίξει την προσπάθεια για 
την επιστροφή στην ανάπτυξη,

63
00:04:10,180 --> 00:04:14,430
καθώς αφ’ ενός μεν
μας καταλογίζει το γεγονός

64
00:04:15,057 --> 00:04:16,853
ότι δώσαμε μια δίκαιη μάχη,

65
00:04:17,559 --> 00:04:20,602
δώσαμε τη μάχη μέχρι τέλους,

66
00:04:21,285 --> 00:04:23,399
όλη νύχτα 
διαπραγματευόμασταν σκληρά,

67
00:04:24,306 --> 00:04:28,128
αφ’ ετέρου διότι τα όποια βάρη

68
00:04:28,932 --> 00:04:31,661
-– είναι εγγύηση η παρουσία μας -–

69
00:04:31,668 --> 00:04:35,851
τα όποια βάρη θα κατανεμηθούν 
με κοινωνική δικαιοσύνη.

70
00:04:36,331 --> 00:04:42,759
Δεν θα πληρώσουνε πάλι μόνον αυτοί 
οι οποίοι όλα τα τελευταία χρόνια

71
00:04:42,759 --> 00:04:45,155
έπαιρναν όλα τα βάρη στους ώμους τους.

72
00:04:45,155 --> 00:04:50,012
Αυτή τη φορά, θα πληρώσουν, 
θα φορτωθούν τα βάρη

73
00:04:50,012 --> 00:04:52,841
και αυτοί οι οποίοι όλο 
το προηγούμενο διάστημα

74
00:04:53,454 --> 00:04:55,613
είχανε καταφέρει να ξεφύγουνε

75
00:04:56,031 --> 00:04:59,026
ή είχαν βρει τη δυνατότητα να ξεφύγουνε,

76
00:04:59,497 --> 00:05:02,043
διότι τους προστάτευαν 
οι προηγούμενες κυβερνήσεις.

77
00:05:03,182 --> 00:05:06,196
Τέλος, θέλω να δώσω μια υπόσχεση:

78
00:05:06,848 --> 00:05:10,975
Όσο σκληρά παλέψαμε για να 
διεκδικήσουμε το καλύτερο δυνατό

79
00:05:12,100 --> 00:05:13,478
έξω, στην Ευρώπη,

80
00:05:14,356 --> 00:05:16,974
τώρα το ίδιο σκληρά 
πρέπει να παλέψουμε

81
00:05:16,974 --> 00:05:20,031
για να τελειώσουμε με τα κατεστημένα εντός.

82
00:05:20,558 --> 00:05:23,606
Η Ελλάδα χρειάζεται 
ριζικές μεταρρυθμίσεις

83
00:05:24,164 --> 00:05:27,137
προς όφελος των κοινωνικών δυνάμεων

84
00:05:27,137 --> 00:05:29,947
και εις βάρος της ολιγαρχίας 
που την οδήγησε ως εδώ.

85
00:05:30,451 --> 00:05:32,182
Και αυτή είναι η υπόσχεση

86
00:05:32,182 --> 00:05:34,418
για τη νέα προσπάθεια 
που ξεκινάει από αύριο.

87
00:05:34,957 --> 00:05:36,779
(φωνές δημοσιογράφων)