1
00:00:01,157 --> 00:00:04,508
पिछले कुछ महीनों के लिए 
मै कई सप्ताह तक प्रवास कर रही थी।

2
00:00:04,532 --> 00:00:06,563
पेरे पास कपडे की एक ही बैंग थी।

3
00:00:06,892 --> 00:00:09,051
मुझे एक दिन किसी खास समारोह में जाना था।

4
00:00:09,075 --> 00:00:11,749
मुझे उसके लिए कुछ नया और खास 
पहनना था।

5
00:00:12,140 --> 00:00:15,553
मैने मेरा बैग देखा मुझे कोई खास 
पहनावा नजर नही आया।

6
00:00:16,133 --> 00:00:19,063
मेरा भाग्य था मैं मुझे तंत्रज्ञान 
की उस सभा मे शिरकत करनी थी।

7
00:00:19,087 --> 00:00:21,681
मैने थ्री डी प्रिंटर चलाये थे।

8
00:00:21,705 --> 00:00:23,942
मैने कंप्यूटर पर एक स्कर्ट डिज़ाइन किया।

9
00:00:23,966 --> 00:00:26,111
मैने उसे प्रिंटरप्रर लोड किया।

10
00:00:26,135 --> 00:00:28,290
एक ही रात में उसके टूकडे प्रिंट हुए।

11
00:00:28,629 --> 00:00:30,759
दुसरे दिन मैने उन्हे जमा किया।

12
00:00:30,783 --> 00:00:32,750
और मेरे हॉटेल रूम मे ही जोड दिये।

13
00:00:32,774 --> 00:00:35,730
वही स्कर्ट मैने आज पहना है।

14
00:00:35,754 --> 00:00:39,654
(तालियाँ)

15
00:00:39,678 --> 00:00:42,461
यह कोई पहला वाक्या नही था।

16
00:00:42,485 --> 00:00:44,850
मैने उन्हे बनाया था 
फैशन डिज़ाइन स्कूल के लिये।

17
00:00:44,874 --> 00:00:49,357
मैने घर से ही थ्री डी प्रिंटर का इस्तेमाल 
फैशन कलेक्शन के लिये किया।

18
00:00:49,755 --> 00:00:53,212
लेकीन समस्या यह थी मुझे थ्री डी प्रिंटींग 
की जानकारी नही थी।

19
00:00:53,236 --> 00:00:58,011
मेरे पास नौ महीने का समय था
पाच फैशन के नमुने प्रिंट करने के लिए।

20
00:00:59,158 --> 00:01:01,932
मुझे घर से नवनिर्माण का काम करना 
प्रेरणादायी लगता है।

21
00:01:01,956 --> 00:01:04,343
कुछ नया बनाने का प्रयास करना भाता था।

22
00:01:04,367 --> 00:01:06,577
मैं हमेशा नये तंत्र विकसित करना चाहती हू।

23
00:01:06,601 --> 00:01:10,104
मुझे अनोखे फैशन के कपडे बनाने मे 
मजा आता है।

24
00:01:10,509 --> 00:01:13,105
पुराने कारखाने ,अनोखे किस्म के दुकान
मैं जाती हू।

25
00:01:13,129 --> 00:01:17,819
जहाँ से मैं लाती हू कुछ खास चीजे 
पौडर तथा अनोखे कपडे।

26
00:01:17,843 --> 00:01:20,189
जिसे मैं घर लाकर प्रयोग के काम मे लाती हू।

27
00:01:20,590 --> 00:01:22,073
आप शायद सोचोगे ।

28
00:01:22,097 --> 00:01:24,112
मेरी रूम पार्टनर को ये सब अच्छा न लगे।

29
00:01:24,136 --> 00:01:25,141
(हंसी)

30
00:01:25,165 --> 00:01:29,278
मैने तय किया मैं किसी बडी मशीन 
इस्तेमाल करू।

31
00:01:29,302 --> 00:01:31,395
लेकीन वो मेरे घर मे नही समा सकती।

32
00:01:31,419 --> 00:01:33,546
मुझे पसंद है सटीक और दस्तूर से काम करना।

33
00:01:33,570 --> 00:01:35,716
फैशन प्रौद्योगिकियों के सभी प्रकार के साथ।

34
00:01:35,740 --> 00:01:39,432
बुनाई मशीनों की तरह और लेजर कटिंग
और रेशम मुद्रण।

35
00:01:40,498 --> 00:01:43,673
गर्मी के दिनो, एक इंटर्नशिप के लिए मैं 
यहाँ न्यूयॉर्क आयी थी।

36
00:01:43,697 --> 00:01:46,047
चाइनाटाउन में एक फैशन हाउस पर।

37
00:01:46,071 --> 00:01:50,022
हमने दो अनोखे कपड़े पर काम किया
ज्यो कि 3 डी मुद्रित किये थे।

38
00:01:50,598 --> 00:01:52,839
वे जबरदस्त थे --
जैसे आप यहां देख सकते हैं।

39
00:01:53,504 --> 00:01:55,424
लेकिन उनके साथ कुछ समस्या थी।

40
00:01:55,448 --> 00:01:59,116
वे प्लास्टिक से बने थे 
और यही कारण है कि वे बहुत ही नाज़ुक थे

41
00:01:59,897 --> 00:02:01,434
हमारी अपेक्षाकृत ठीक नही थे।

42
00:02:01,458 --> 00:02:04,846
उनमे खरोंच मिला
उनकी बाहों के नीचे प्लास्टिक से।

43
00:02:05,444 --> 00:02:08,455
डी प्रिंटिंग से, डिजाइनरों को 
इतनी आजादी थी।

44
00:02:08,479 --> 00:02:11,761
कपड़े बनाने के लिए जो 
वास्तव में उनकी अपेक्षाकृत हो।

45
00:02:11,785 --> 00:02:17,378
लेकिन फिर भी, वे बहुत ही निर्भर थे
बड़ी और महंगी औद्योगिक प्रिंटर पर।

46
00:02:17,402 --> 00:02:20,559
यह उनकी जगह से काफी दूर थे।

47
00:02:21,451 --> 00:02:24,889
गत साल में मेरे एक दोस्त ने मुझे
थ्री डी से प्रिंट किया एक नेकलेस दिया।

48
00:02:24,913 --> 00:02:27,048
उसने उसे घर के प्रिंटर से प्रिंट किया था।

49
00:02:27,072 --> 00:02:29,218
मुझे पता है
ऐसे प्रिंटर काफी सस्ते होते है।

50
00:02:29,242 --> 00:02:32,498
मेरे प्रशिक्षण दौरान इस्तेमाल
किये हुये प्रिंटर से अधिक अच्छे है।

51
00:02:32,984 --> 00:02:34,390
मैने नेकलेस देखा।

52
00:02:34,414 --> 00:02:37,877
सोचा" क्यू नही ऐसे नेकलेस 
घर मे ही प्रिंट करू।

53
00:02:37,901 --> 00:02:40,056
क्या मैं मेरे कपडे
घर से प्रिंट कर सकती हू"।

54
00:02:41,108 --> 00:02:44,145
मुझे फिर बाज़ार मे भी जाने की 
जरुरत ही नही पडेगी।

55
00:02:44,169 --> 00:02:46,793
और वो चुनने की जो कोई और बेचना चाहता हैं

56
00:02:46,817 --> 00:02:50,903
मैं खुद उनकी डिज़ाइन तैयार करूंगी 
और घर से ही प्रिंट करूंगी।

57
00:02:52,184 --> 00:02:54,051
मैने छोटी सी जगह चून ली।

58
00:02:54,075 --> 00:02:56,698
जहा मैं 3 डी प्रिंटींग सिखी थी।

59
00:02:57,036 --> 00:02:59,631
उन्होने मुझे उस जगह पर पुरा नियंत्रण 
दिया था।

60
00:02:59,655 --> 00:03:02,673
जिससे मुझे
रातभर काम करने में भी सुविधा मिली।

61
00:03:03,260 --> 00:03:07,158
मेरे सामने समस्या थी प्रिंटींग के लिये 
इस्तेमाल किये जानेवाले फिलामेंट की

62
00:03:07,182 --> 00:03:08,338
क्या होता है फिलामेंट?

63
00:03:08,362 --> 00:03:10,794
यह एक प्रिंटर मे डाला जानेवाला 
पदार्थ होता है।

64
00:03:10,818 --> 00:03:13,720
प्रिंटर लोडेड अप्लिकेशन PLA पर 
एक माह संशोधन करती रही।

65
00:03:13,744 --> 00:03:16,905
यह एक कठीन और खरोच वाला पदार्थ होता है

66
00:03:17,632 --> 00:03:20,315
फिलामेंट का मुझे जब पता चला तो 
मेरी समस्या आसान हुई।

67
00:03:20,339 --> 00:03:21,881
जो एक नये किस्म का फिलामेंट था।

68
00:03:21,905 --> 00:03:24,245
वह मजबूत तथा लचीला था।

69
00:03:24,269 --> 00:03:28,103
उससे ही मैं मेरा पहला पोशाक तैयार कर सकी।

70
00:03:28,127 --> 00:03:31,575
वाह एक लाल रंग का जाकीट था 
उसपर लिखा गाय "स्वतंत्र"

71
00:03:31,599 --> 00:03:32,794
मतलब फ्रेंचमे "आझादी "

72
00:03:32,818 --> 00:03:34,331
यह उसमे अंकित था।

73
00:03:34,355 --> 00:03:37,148
मैने ही उस शब्द का प्रयोग किया 
शक्तिमान तथा आज़ाद होने पर।

74
00:03:37,172 --> 00:03:39,475
मुझे आज़ादी मिली थी घर से ही काम करने की।

75
00:03:39,499 --> 00:03:41,608
ड्रेस प्रिंट करने की।

76
00:03:42,328 --> 00:03:45,742
आप खुद भी यह जाकीट डाउनलोड कर सकोगे।

77
00:03:45,766 --> 00:03:48,394
आप भी और कुछ नया कर सकोगे।

78
00:03:48,418 --> 00:03:51,066
जैसे कि आप अपनी प्रियतमा का नाम 
उसपर अंकित कर सकते हो।

79
00:03:51,507 --> 00:03:52,657
(हसी)

80
00:03:53,040 --> 00:03:54,766
हालाकी प्रिंटर की प्लेट छोटी थी।

81
00:03:54,790 --> 00:03:58,868
इसलिये मुझे पोशाक को एक पहेली की तरह 
जोड़ना पडा।

82
00:04:00,238 --> 00:04:02,489
दुसरी एक समस्या दूर करना मैंने तय किया।

83
00:04:02,513 --> 00:04:04,058
उसपर डिज़ाइन प्रिंट करना था।

84
00:04:04,082 --> 00:04:06,587
ताकि मैं उसे नियमित पहन सकू।

85
00:04:06,611 --> 00:04:08,545
मुझे एक ओपन सोर्स फाईल मिली।

86
00:04:08,569 --> 00:04:11,158
जिसे मैं बहुत पसंद करती थी।

87
00:04:11,182 --> 00:04:13,901
जिससे मैं बहुती सुंदर कपड़ा बना 
सकने समर्थ हुई।

88
00:04:13,925 --> 00:04:16,548
उसे मैं नियमित रूप से पहन सकू।

89
00:04:17,166 --> 00:04:19,898
वह एक लेस की तरह थी|

90
00:04:21,247 --> 00:04:24,637
मैंने उस फाईल को देखा .मैने उसे 
अनेक बार बदल कर देखा।

91
00:04:24,661 --> 00:04:27,255
उसकी अलग अलग प्रतियाँ बनाई|

92
00:04:27,654 --> 00:04:31,838
मुझे उसे प्रिंट करने १५०० ज्यादा घंटे 
काम करना था।.

93
00:04:31,862 --> 00:04:34,789
जिससे कि मैं 
मेरा सारा संग्रह प्रिंट कर सकू।

94
00:04:34,813 --> 00:04:38,621
मैने घर के लिये छह प्रिंटर खरीद लिये 
रातदिन काम शुरू किया।

95
00:04:39,176 --> 00:04:41,696
फिर भी यह मंद गति से काम चल रहा था।

96
00:04:41,720 --> 00:04:46,063
लेकीन याद करे, बीस साल पहले इंटरनेट
बहुत कम गति से चलता था।

97
00:04:46,087 --> 00:04:48,412
आज का थ्री डी प्रिंटर 
जल्द गति से काम करता है।

98
00:04:48,436 --> 00:04:51,419
बहुत ही कम समय में आप अपना टी शर्ट 
प्रिंट कर सकते है।

99
00:04:51,443 --> 00:04:54,408
कुछ ही घंटों मे या मिनटों मे।

100
00:04:54,826 --> 00:04:57,146
देखो दोस्तो ,ऐसा दिखाई देता है।

101
00:04:57,170 --> 00:04:58,471
श्रोता: हां बिलकुल!

102
00:04:58,495 --> 00:05:00,346
(तालियाँ)

103
00:05:02,293 --> 00:05:05,809
दानित पेलेग : रेबेका ने मेरे पाच 
पहनावे मे से एक पहना है।

104
00:05:05,833 --> 00:05:10,650
उसका पूरा पोशाक 
मैंने घर से प्रिंट किया है।

105
00:05:11,079 --> 00:05:13,330
उसके जुते भी।

106
00:05:13,354 --> 00:05:14,506
श्रोता: बढ़िया !

107
00:05:14,530 --> 00:05:15,695
श्रोता : बहुत अच्छा !

108
00:05:17,766 --> 00:05:19,521
(तालियाँ )

109
00:05:19,545 --> 00:05:21,088
दानित पेलेग : शुक्रिया रिबेका|

110
00:05:21,706 --> 00:05:23,826
और शुक्रिया आप सब श्रोतागण का।

111
00:05:24,848 --> 00:05:27,365
मुझे लगता है 
भविष्य में ऐसा पदार्थ खोजा जायेगा।

112
00:05:27,389 --> 00:05:30,570
जिसे इस्तेमाल करके आप आज जैसा 
पहनावा बना सकते है।

113
00:05:30,594 --> 00:05:32,530
जैसे कपास या सिल्क से बनाये जाते है।

114
00:05:33,349 --> 00:05:37,316
कल्पना करो हर एक के लिये उसके मुताबिक 
पहनावा बनाने के बारे मे।

115
00:05:39,537 --> 00:05:41,514
संगीत एक जमाने एक वस्तू होती थी|

116
00:05:41,538 --> 00:05:44,562
जिसे आप सीडी के दुकान से खरीद लाते।

117
00:05:44,586 --> 00:05:47,236
लेकीन आज आप उसे उतारते है।

118
00:05:47,260 --> 00:05:48,419
डीजीटल हुआ है संगीत।

119
00:05:48,443 --> 00:05:49,776
मोबाईल मे उतार सकते है।

120
00:05:50,505 --> 00:05:52,966
फैशन भी एक वस्तू है|

121
00:05:53,300 --> 00:05:56,182
मुझे आश्चर्य होता है , 
पुरा जग कैसे दिखाई देगा।

122
00:05:56,206 --> 00:05:59,550
जब हम ऐसे डिजिटल पोशाक पहनेंगे।
इस स्कर्ट की तरह|

123
00:06:00,056 --> 00:06:01,429
शुक्रिया|

124
00:06:01,453 --> 00:06:02,653
(तालियाँ)

125
00:06:02,677 --> 00:06:03,827
शुक्रिया|

126
00:06:03,851 --> 00:06:06,650
(तालियाँ)