Personalisieren wir das Weltall! Für Sie, für Sie, und Sie, und Sie ... und Sie ... und Sie! Es ist ganz einfach! Sie verbinden sich einfach mit dem Handy mit Ihrem persönlichen Nano-Satelliten. Klingt einfach? Ist es auch. Als Menschen des 21. Jahrhunderts haben wir alle den Auftrag, die Grenzen von Technologien und wissenschaftlichem Durchbruch bis zum Nächstmöglichen zu durchstoßen. Und so wachsen unsere Grenzen, während wir sie erforschen. Diese ganz neue Möglichkeit von "Weltall" eröffnet uns ganz neue Dimensionen. Daher haben wir vor, Sie alle mit dem Weltraum zu verbinden. Wir haben die folgenden fünf Kernpunkte der Personalisierung erfasst, da wir glauben, dass Weltall und Personalisierung eine menschliche Erfahrung sind. Hier ist Nummer eins: Sie haben Sofortzugriff auf Ihren Nano-Satelliten. Nummer zwei: Sie haben Besitzanspruch auf den Nano-Satelliten, Sie können ihn also kaufen. Nummer drei: Wir bieten eine nie dagewesene Flächendeckung an. Nummer vier: Die verfügbaren Anwendungen sind auf Ihr persönliches Leben und Ihre jeweilige Situation abgestimmt. Und der wohl wichtigste Punkt ist Nummer fünf: Das Betrachten der Erde aus dem Weltall motiviert, weckt Gefühle und ist aufregend. Wir glauben, dass Ihr Handy der Schlüssel zum Weltall ist, bei uns ist also Ihr Handy Ihre direkte Verbindung ins All. Oder gibt es vielleicht jemanden im Publikum ohne Handy? Toll! Alle haben ein Handy! Sie und die anderen 7,1 Milliarden Menschen auf dem Planeten Erde können sich also alle mit dem Weltall verbinden. Denn 2014 soll die Anzahl der Mobiltelefone die Anzahl der Menschen auf der Erde überschreiten, es gibt eine richtige Handy-Explosion, das ist echt fantastisch. Daher haben wir den Plan, das Weltall für Sie zu personalisieren, wir wollen 88 Nano-Satelliten zur Erdbeobachtung installieren. Konventionelle Kommunikationssatelliten haben die Größe eines Schulbusses. Das ist etwa die Hälfte dieses Raums. Sie können sich also den Unterschied zu diesem Nano-Satelliten hier vorstellen. Diese Nano-Satelliten könnten durchaus das neue Sci-Tech der Weltraumsysteme sein, befähigt durch die Miniaturisierung von Mikro-Komponenten sowie kommerziellen handelsüblichen Komponenten. Wir können also Teile dieses Handys in diesem 1:1-Modell verwenden. Das Weltall ist sehr nahe bei uns. Es fängt bei nur 100 km an, dort liegt die Kármán-Linie, die Grenze zwischen der Erdatmosphäre und dem Weltall. Und unsere Satelliten werden zwischen 200 und 400 km Höhe betrieben. Das ist ziemlich niedrig, und recht nah an der Erde dran. Das wird neue Anwendungen ermöglichen, wie erweiterte Realität, aber auch traditionelle Anwendungen verbessern, wie Waldbrandüberwachung. Hier ist ein Anwendungszweck: Zum Beispiel könnten die vom Satelliten generierten Daten eine 3D-Wärmekarte von Australien erstellen und Temperaturspitzen von 300°C ganz genau lokalisieren, also die Temperatur, wenn Holz Feuer fängt -- das sieht dann so aus. In diesem Fall wird der Feuerwehr sofort eine Meldung geschickt und sie können auf ihren Handys sehen, dass sie sofort das Feuer löschen müssen. Aber auch Sie können davon profitieren: Das Feuer ist dort und reicht bis dahin: Wo sind meine Angehörigen? Erst vor drei Tagen fuhr ich nach Perth in Westaustralien und hörte von diesem "Sturmageddon" in den Niederlanden, einem riesigen Sturm, und ich hätte ungeheuer gern auf meinem Telefon überprüft, ob mein Auto sicher ist oder ob ein Baum drauf gefallen ist. Das ist auch eine mögliche Anwendung. Aber ich denke, die größte Anwendung liegt in der erweiterten Realität. Stellen Sie sich vor, Sie sind virtuell an den aufregendsten Orten anwesend. Sie können auf eine Safari, Sie können bergsteigen. Sie könnten also die höchsten Berge virtuell erklimmen, wie den Mount Everest. Das ist Patrick Hollingworth, den ich erst seit vier Tagen kenne, und er hat tatsächlich den Mount Everest erklommen. Es wäre ungeheuer wertvoll, den Berg erst virtuell zu besteigen, um sich auf die richtige Expedition vorzubereiten und die Entscheidungen zu optimieren, so dass es nicht sofort um Leben und Tod geht, da der Druck auf dem Berg nur ein Drittel unseres Umgebungsluftdrucks beträgt. Und so wird diese Konstellation von 88 Nano-Satelliten Ihren Blick auf die Erde verändern. Sie wird Ihnen die Macht geben, jederzeit an jedem Ort zu sein. Diese Vision hat uns ein Astronaut bestätigt: Leroy Chiao, der 229 Tage im Weltall verbrachte. Ich traf ihn vor drei Wochen auf dem International Astronautical Congress. Das war in Peking, China. Dort verfasste er speziell für dieses Publikum hier eine Botschaft, die diese Vision bekräftigt, und er möchte, dass Sie das Gleiche erleben können wie er im Weltall. "Das Erlebnis eines Weltraumflugs verändert das ganze Leben. Der Blick auf die Erde aus der erdnahen Umlaufbahn hinterlässt den größten Eindruck. Bei einem meiner Außenbordeinsätze schaute ich direkt nach unten, das Raumschiff war außer Sichtweite. Ich fühlte mich wie ein Satellit, der über der Erde fliegt. Während sich die Kontinente und Ozeane vorbeibewegten, berührte mich die Schönheit und der Frieden, die sie ausstrahlten. Wenn alle weltweit Führenden diese Erfahrung machen könnten, hätten wir vielleicht weniger Konflikte auf diesem Planeten." Das ist mein Aufruf an Sie: Machen Sie mit beim neuen Wettlauf ins All! Danke. (Beifall)