WEBVTT
00:00:00.117 --> 00:00:03.769
Este é Anna Hazare,
00:00:03.769 --> 00:00:07.677
e Anna Hazare pode muito bem
ser o ativista digital
00:00:07.677 --> 00:00:10.644
mais avançado no mundo de hoje.
00:00:10.644 --> 00:00:12.782
E vocês não saberiam só olhando para ele,
00:00:12.782 --> 00:00:18.099
Hazare é um indiano de 77 anos ativista
anti-corrupção a favor da justiça social.
00:00:18.099 --> 00:00:21.690
E em 2011, ele estava realizando
uma grande campanha
00:00:21.690 --> 00:00:24.650
visando a corrupção rotineira na Índia,
00:00:24.650 --> 00:00:27.521
um assunto que as elites indianas
fazem questão de ignorar.
00:00:27.521 --> 00:00:29.103
E como parte dessa campanha,
00:00:29.103 --> 00:00:31.025
ele usava todas as táticas tradicionais
00:00:31.025 --> 00:00:33.241
que um bom organizador gandhiano usaria.
00:00:33.241 --> 00:00:35.297
Ele fez uma greve de fome,
00:00:35.297 --> 00:00:37.822
e Hazare percebeu com a sua fome
00:00:37.822 --> 00:00:41.059
que talvez esta época, no século 21,
00:00:41.059 --> 00:00:43.074
uma greve de fome não seria suficiente.
NOTE Paragraph
00:00:43.074 --> 00:00:46.596
Então ele começou
a mexer com ativismo móvel.
00:00:46.596 --> 00:00:49.173
A primeira coisa que ele fez
foi dizer às pessoas:
00:00:49.173 --> 00:00:51.084
"Certo, por que vocês não me enviam
00:00:51.084 --> 00:00:52.745
uma mensagem de texto se apoiarem
00:00:52.745 --> 00:00:54.585
a minha campanha contra a corrupção?"
00:00:54.585 --> 00:00:56.854
Ele fez isso, entregou
às pessoas um código,
00:00:56.854 --> 00:00:59.470
e cerca de 80 mil pessoas enviaram.
00:00:59.470 --> 00:01:01.438
Ok, foi bem respeitável.
00:01:01.438 --> 00:01:04.465
Mas então ele decide:
"Vou forçar minha tática um pouquinho".
00:01:04.465 --> 00:01:08.970
Ele diz: "Por que não me deixam
uma chamada perdida?"
00:01:08.970 --> 00:01:11.789
Bem, para vocês que vivem no Sul global,
00:01:11.789 --> 00:01:13.531
vocês sabem que chamadas perdidas
00:01:13.531 --> 00:01:16.994
são uma parte importante
na cultura móvel global.
00:01:16.994 --> 00:01:18.488
Vejo pessoas concordando.
00:01:18.488 --> 00:01:20.816
As pessoas deixam
chamadas perdidas o tempo todo:
00:01:20.816 --> 00:01:22.662
se for chegar atrasado em uma reunião
00:01:22.662 --> 00:01:24.848
e quiser avisá-los que está a caminho,
00:01:24.848 --> 00:01:26.141
deixa uma chamada perdida.
00:01:26.141 --> 00:01:28.687
Se estiver namorando
e quiser dizer "sinto sua falta",
00:01:28.687 --> 00:01:30.073
deixa uma chamada perdida.
00:01:30.073 --> 00:01:32.117
Uma dica de relacionamentos,
00:01:32.117 --> 00:01:33.552
em algumas culturas,
00:01:33.552 --> 00:01:35.144
se quiser agradar seu parceiro,
00:01:35.144 --> 00:01:39.335
você liga e logo desliga. (Risos)
00:01:39.335 --> 00:01:42.690
E por que as pessoas deixam
chamadas perdidas?
00:01:42.690 --> 00:01:44.140
Bem, a razão, é claro,
00:01:44.140 --> 00:01:46.898
é que estão tentando evitar cobranças
00:01:46.898 --> 00:01:50.264
associadas a ligações
e mensagens de texto.
NOTE Paragraph
00:01:50.264 --> 00:01:54.320
E quando Hazare pediu às pessoas
que lhe deixassem uma chamada perdida,
00:01:54.320 --> 00:01:59.997
quem se arrisca chutar
quantas pessoas realmente deixaram?
00:01:59.997 --> 00:02:03.415
35 milhões.
00:02:03.415 --> 00:02:07.458
Essa foi uma das maiores ações
coordenadas da história.
00:02:07.458 --> 00:02:09.212
É extraordinário.
00:02:09.212 --> 00:02:13.712
E isso reflete a força extraordinária
da classe média indiana emergente
00:02:13.712 --> 00:02:16.684
e o poder que seus celulares oferecem.
00:02:16.684 --> 00:02:18.269
Mas ele usou isso,
00:02:18.269 --> 00:02:22.488
Hazare compilou um arquivo CSV gigante
de números de telefone,
00:02:22.488 --> 00:02:24.033
e ele usou-o para mobilizar
00:02:24.033 --> 00:02:26.359
as pessoas com o verdadeiro poder
00:02:26.359 --> 00:02:29.683
para colocar centenas de milhares
de pessoas nas ruas de Deli
00:02:29.683 --> 00:02:34.033
e criar um debate nacional
sobre a corrupção cotidiana na Índia.
00:02:34.033 --> 00:02:36.470
É uma história impressionante.
NOTE Paragraph
00:02:36.470 --> 00:02:38.680
Este sou eu com 12 anos.
00:02:38.680 --> 00:02:40.392
Espero que percebam a semelhança.
00:02:40.392 --> 00:02:42.317
E eu também era ativista,
00:02:42.317 --> 00:02:44.237
e fui ativista por toda a minha vida.
00:02:44.237 --> 00:02:46.017
Eu tive uma infância muito engraçada
00:02:46.017 --> 00:02:47.740
onde eu era levado pelo mundo
00:02:47.740 --> 00:02:50.704
para conhecer líderes mundiais
e vencedores do prêmio Nobel,
00:02:50.704 --> 00:02:52.990
conversando sobre a dívida
do Terceiro Mundo,
00:02:52.990 --> 00:02:54.279
como era chamado na época,
00:02:54.279 --> 00:02:55.813
e desmilitarização.
00:02:55.813 --> 00:03:00.045
Eu era uma criança seríssima.
(Risos)
00:03:00.045 --> 00:03:01.950
E nessa época,
00:03:01.950 --> 00:03:03.384
no início dos anos 90,
00:03:03.384 --> 00:03:07.214
eu tinha minha própria
ferramenta tecnológica de ponta:
00:03:07.214 --> 00:03:09.466
o fax.
00:03:09.466 --> 00:03:11.464
E o fax era a ferramenta do meu ativismo.
00:03:11.464 --> 00:03:13.202
E naquela época era o melhor jeito
00:03:13.202 --> 00:03:15.417
de enviar uma mensagem para várias pessoas
00:03:15.417 --> 00:03:17.535
de uma só vez.
00:03:17.535 --> 00:03:19.981
Eis um exemplo de campanha
com fax que eu realizei.
00:03:19.981 --> 00:03:22.077
Era a véspera da Guerra do Golfo
00:03:22.077 --> 00:03:25.628
e eu organizei uma campanha global
para inundar o hotel,
00:03:25.628 --> 00:03:27.109
o Intercontinental em Genebra,
00:03:27.109 --> 00:03:28.664
onde James Baker e Tariq Aziz
00:03:28.664 --> 00:03:30.478
se encontrariam às vésperas da guerra,
00:03:30.478 --> 00:03:32.972
e eu pensei que se conseguisse
inundá-los com faxes,
00:03:32.972 --> 00:03:34.310
nós impediríamos a guerra.
NOTE Paragraph
00:03:34.310 --> 00:03:36.243
Como era de se esperar,
00:03:36.243 --> 00:03:39.834
a campanha falhou totalmente.
00:03:39.834 --> 00:03:41.488
Há várias razões para isso,
00:03:41.488 --> 00:03:43.973
mas sem dúvida que
a barulhenta máquina de fax
00:03:43.973 --> 00:03:47.160
em Genebra ficou limitada
quanto à largura de banda
00:03:47.160 --> 00:03:50.142
e quanto à capacidade de enviar
mensagem para muitas pessoas.
00:03:50.142 --> 00:03:53.782
E assim eu segui descobrindo
ferramentas melhores.
00:03:53.782 --> 00:03:56.914
Eu cofundei o Avaaz, que usa a Internet
para mobilizar as pessoas
00:03:56.914 --> 00:03:59.342
e está agora com quase
40 milhões de membros,
00:03:59.342 --> 00:04:02.022
e agora estou cuidando do Purpose,
que abriga esse tipo
00:04:02.022 --> 00:04:04.268
de movimentos baseados em tecnologia.
00:04:04.268 --> 00:04:06.088
E qual é a moral dessa história?
00:04:06.088 --> 00:04:07.796
Será que a moral dessa história,
00:04:07.796 --> 00:04:12.215
é que o fax foi deixado
de lado pelo telefone celular?
00:04:12.215 --> 00:04:15.115
Será que só é mais uma história
de determinismo tecnológico?
00:04:15.115 --> 00:04:18.125
Bem, eu diria que há mais do que isso.
00:04:18.125 --> 00:04:20.798
Eu diria que nos últimos 20 anos,
00:04:20.798 --> 00:04:23.036
algo mais fundamental mudou
00:04:23.036 --> 00:04:24.741
do que somente nova tecnologia.
00:04:24.741 --> 00:04:27.561
Eu diria que houve uma mudança fundamental
00:04:27.561 --> 00:04:29.709
no equilíbrio de poder
00:04:29.709 --> 00:04:30.968
no mundo.
NOTE Paragraph
00:04:30.968 --> 00:04:33.475
Pergunte a qualquer ativista
como entender o mundo,
00:04:33.475 --> 00:04:35.619
e ele dirá: "Olhe onde está o poder,
00:04:35.619 --> 00:04:38.077
quem o tem, e como está mudando."
00:04:38.077 --> 00:04:41.079
E todos temos a sensação
de que algo grande está acontecendo.
NOTE Paragraph
00:04:41.079 --> 00:04:43.213
Henry Timms e eu;
00:04:43.213 --> 00:04:45.371
Henry é um colega criador de movimentos;
00:04:45.371 --> 00:04:47.903
estávamos conversando certo dia
e começamos a pensar.
00:04:47.903 --> 00:04:49.964
Como podemos dar sentido
a este novo mundo?
00:04:49.964 --> 00:04:51.253
Como podemos descrevê-lo
00:04:51.253 --> 00:04:53.446
e dar-lhe uma estrutura
que o torne mais útil?
00:04:53.446 --> 00:04:54.506
Porque nós percebemos
00:04:54.506 --> 00:04:57.120
que muitas das lições
que aprendemos com os movimentos
00:04:57.120 --> 00:04:59.657
na verdade se aplicam em todo o mundo
00:04:59.657 --> 00:05:01.519
em vários setores de nossa sociedade.
00:05:01.519 --> 00:05:04.006
Então eu gostaria
de apresentar-lhes essa estrutura:
00:05:04.006 --> 00:05:05.876
Poder antigo, conheça o poder novo.
00:05:05.876 --> 00:05:09.307
E eu gostaria de falar com vocês
sobre o que é poder novo hoje.
00:05:09.307 --> 00:05:11.271
Poder novo é a implantação
00:05:11.271 --> 00:05:14.460
de participação em massa
e coordenação entre colegas;
00:05:14.460 --> 00:05:16.102
esses são os dois elementos chave;
00:05:16.102 --> 00:05:18.599
para criar mudança e mudar os resutlados.
00:05:18.599 --> 00:05:21.687
E estamos vendo
o poder novo em todo lugar.
NOTE Paragraph
00:05:21.687 --> 00:05:22.971
Este é Beppe Grillo
00:05:22.971 --> 00:05:25.116
ele era um blogger italiano populista que,
00:05:25.116 --> 00:05:28.536
com um mecanismo político mínimo
e algumas ferramentas online,
00:05:28.536 --> 00:05:31.034
ganhou mais de 25% dos votos
00:05:31.034 --> 00:05:33.455
nas últimas eleições italianas.
00:05:33.455 --> 00:05:34.817
Este é o Airbnb,
00:05:34.817 --> 00:05:36.566
que em alguns poucos anos
00:05:36.566 --> 00:05:38.728
perturbou radicalmente
a indústria hoteleira
00:05:38.728 --> 00:05:41.646
sem possuir um metro
quadrado sequer de imóvel.
00:05:41.646 --> 00:05:43.001
Este é o Kickstarter,
00:05:43.001 --> 00:05:45.898
que já sabemos ter levantado
mais de um bilhão de dólares
00:05:45.898 --> 00:05:47.989
de mais de cinco milhões de pessoas.
00:05:47.989 --> 00:05:50.249
Estamos acostumados
com todos esses modelos.
00:05:50.249 --> 00:05:53.240
Mas mais surpreendente
são os interesses comuns,
00:05:53.240 --> 00:05:55.736
as características estruturais
desses novos modelos
00:05:55.736 --> 00:05:57.725
e como elas diferem do poder antigo.
NOTE Paragraph
00:05:57.725 --> 00:05:59.394
Analisemos isso por um momento.
00:05:59.394 --> 00:06:02.552
O poder antigo funciona como uma moeda.
00:06:02.552 --> 00:06:04.531
O poder novo funciona como uma corrente.
00:06:04.531 --> 00:06:07.033
O poder antigo está nas mãos de poucos.
00:06:07.033 --> 00:06:10.473
O poder novo não está nas mãos de poucos,
mas é feito por muitos.
00:06:10.473 --> 00:06:12.980
O poder antigo trata-se de download
00:06:12.980 --> 00:06:14.706
e o poder novo faz upload.
00:06:14.706 --> 00:06:17.240
E temos uma série
de características rastreáveis,
00:06:17.240 --> 00:06:20.116
seja na mídia, ou política ou educação.
NOTE Paragraph
00:06:20.116 --> 00:06:22.632
Então, falamos um pouco
sobre o que é o poder novo.
00:06:22.632 --> 00:06:25.587
Vamos falar um pouco
sobre o que o poder novo não é.
00:06:25.587 --> 00:06:29.383
O poder novo não é sua página do Facebook.
00:06:29.383 --> 00:06:32.208
Garanto que ter
uma estratégia de mídia social
00:06:32.208 --> 00:06:34.756
possibilita a vocês fazerem tanto download
00:06:34.756 --> 00:06:37.618
quanto vocês faziam na época do rádio.
00:06:37.618 --> 00:06:40.966
Basta perguntar ao ditador
sírio Bashar al-Assad.
00:06:40.966 --> 00:06:42.988
Garanto que a página dele no Facebook
00:06:42.988 --> 00:06:47.015
não acolheu o poder da participação.
00:06:47.015 --> 00:06:50.013
O poder novo não é
intrinsecamente positivo.
00:06:50.013 --> 00:06:52.702
Na verdade, não estamos tendo
uma discussão normativa.
00:06:52.702 --> 00:06:54.674
Há muitas coisas boas com o poder novo,
00:06:54.674 --> 00:06:56.141
mas pode ter resultados ruins.
00:06:56.141 --> 00:06:58.526
Mais participação,
mais coordenação entre colegas,
00:06:58.526 --> 00:07:00.203
às vezes distorce os resultados
00:07:00.203 --> 00:07:01.198
e há algumas coisas,
00:07:01.198 --> 00:07:03.537
como coisas, por exemplo,
na carreira de medicina
00:07:03.537 --> 00:07:06.293
onde não queremos que o poder novo chegue.
00:07:06.303 --> 00:07:09.296
E em terceiro lugar, o poder novo
não é o vencedor inevitável.
00:07:09.296 --> 00:07:10.745
De fato, não é surpresa,
00:07:10.745 --> 00:07:14.024
à medida que esses modelos de novo poder
se aplicam em grande escala,
00:07:14.024 --> 00:07:16.334
o que vemos é uma rejeição massiva
00:07:16.334 --> 00:07:18.083
das forças do poder antigo.
00:07:18.083 --> 00:07:20.292
Observem essa disputa muito interessante
00:07:20.292 --> 00:07:24.675
que está acontecendo agora
entre Edward Snowden e a NSA.
00:07:24.675 --> 00:07:27.059
Notem que só uma pessoa
das duas neste slide
00:07:27.059 --> 00:07:29.238
está atualmente exilada.
00:07:29.238 --> 00:07:30.653
Assim, não é óbvio
00:07:30.653 --> 00:07:32.743
que o poder novo
será o vencedor inevitável.
NOTE Paragraph
00:07:32.743 --> 00:07:35.686
Dito isso, não se esqueçam de uma coisa:
00:07:35.686 --> 00:07:37.845
estamos no início
de uma curva bem inclinada.
00:07:37.845 --> 00:07:40.926
E vocês pensam sobre alguns
desses modelos de poder novo, certo?
00:07:40.926 --> 00:07:42.558
Eles são somente como as ideias
00:07:42.558 --> 00:07:44.874
de garagem de alguém há alguns anos,
00:07:44.874 --> 00:07:48.010
e agora estão acabando
com indústrias inteiras.
00:07:48.010 --> 00:07:50.679
E assim, o que é interessante
no poder novo,
00:07:50.679 --> 00:07:52.695
é a maneira como se alimenta de si mesmo.
00:07:52.695 --> 00:07:54.719
Uma vez tida uma experiência
de poder novo,
00:07:54.719 --> 00:07:56.679
a tendência é esperar e querer mais.
00:07:56.679 --> 00:08:00.069
Digamos que você tenha usado
uma plataforma peer-to-peer de empréstimo
00:08:00.069 --> 00:08:02.323
como a Lending Tree ou o Prosper,
00:08:02.323 --> 00:08:04.607
e você percebeu que não precisa do banco,
00:08:04.607 --> 00:08:06.544
e quem quer o banco, certo?
00:08:06.544 --> 00:08:08.982
E assim, essa experiência
começa a encorajá-lo
00:08:08.982 --> 00:08:11.919
faz você querer mais participação
00:08:11.919 --> 00:08:14.264
em torno de mais aspectos de sua vida.
00:08:14.264 --> 00:08:15.809
E o que vem ascendendo com isso
00:08:15.809 --> 00:08:17.250
é uma série de valores.
00:08:17.250 --> 00:08:18.750
Nós falamos sobre os modelos
00:08:18.750 --> 00:08:20.284
que o poder novo produziu:
00:08:20.284 --> 00:08:22.116
os Airbnbs, os Kickstarters.
00:08:22.116 --> 00:08:23.645
E os valores?
00:08:23.645 --> 00:08:25.315
E este é só um primeiro rascunho
00:08:25.315 --> 00:08:27.878
de como serão os valores do novo poder.
NOTE Paragraph
00:08:27.878 --> 00:08:31.009
Os valores do novo poder apreciam
a transparência acima de tudo.
00:08:31.009 --> 00:08:33.231
É uma crença quase religiosa
em transparência,
00:08:33.231 --> 00:08:35.375
a crença de que se você iluminar algo,
00:08:35.375 --> 00:08:36.696
ficará melhor.
00:08:36.696 --> 00:08:39.676
E lembrem-se de que no século 20,
isso nem sempre era verdade.
00:08:39.676 --> 00:08:42.983
As pessoas pensavam que os homens
deveriam trabalhar à porta fechada
00:08:42.983 --> 00:08:44.925
e fazer acordos confortáveis.
00:08:44.925 --> 00:08:48.040
O poder novo valoriza
a governança informal e em rede.
00:08:48.040 --> 00:08:50.974
As pessoas do poder novo
nunca teriam inventado a ONU hoje,
00:08:50.974 --> 00:08:52.687
seja para melhor ou pior.
00:08:52.687 --> 00:08:54.692
O poder novo valoriza a participação,
00:08:54.692 --> 00:08:57.317
e o poder novo tem tudo a ver
com "faça você mesmo".
00:08:57.317 --> 00:08:58.806
O interessante no poder novo
00:08:58.806 --> 00:09:02.519
é que ele evita um pouco
da profissionalização
00:09:02.519 --> 00:09:03.994
e especialização que era
00:09:03.994 --> 00:09:06.384
o ódio do século 20.
NOTE Paragraph
00:09:06.384 --> 00:09:08.194
E o que é interessante
00:09:08.194 --> 00:09:10.160
nos valores e modelos de poder novo
00:09:10.160 --> 00:09:12.455
é o que eles significam
para as organizações.
00:09:12.455 --> 00:09:14.963
Nós passamos um tempinho pensando,
00:09:14.963 --> 00:09:17.229
como podemos colocar organizações
00:09:17.229 --> 00:09:19.493
num gráfico de dois eixos, essencialmente,
00:09:19.493 --> 00:09:21.549
observarmos valores do poder novo
00:09:21.549 --> 00:09:22.653
e modelos de poder novo
00:09:22.653 --> 00:09:24.684
e vermos onde fica cada pessoa diferente?
00:09:24.684 --> 00:09:26.503
Nós começamos com uma análise dos EUA,
00:09:26.503 --> 00:09:29.409
e permitam-me mostrar-lhes
algumas descobertas interessantes.
00:09:29.409 --> 00:09:30.858
A primeira é a Apple.
00:09:30.858 --> 00:09:33.393
Nessa estrutura, nós descrevemos a Apple
00:09:33.393 --> 00:09:35.515
como uma empresa de poder antigo.
00:09:35.515 --> 00:09:37.169
Isso se deve à ideologia,
00:09:37.169 --> 00:09:39.457
à ideologia que governa a Apple
00:09:39.457 --> 00:09:42.331
é a ideologia do designer de produto
00:09:42.331 --> 00:09:44.355
perfeccionista em Cupertino.
00:09:44.355 --> 00:09:47.497
Trata-se absolutamente de um belo produto
00:09:47.497 --> 00:09:49.778
descendo sobre nós em perfeição.
00:09:49.778 --> 00:09:52.401
E como empresa,
não valoriza a transparência.
00:09:52.401 --> 00:09:54.064
É até bem secreta.
00:09:54.064 --> 00:09:56.680
A Apple é uma das empresas
mais bem-sucedidas do mundo.
00:09:56.680 --> 00:09:58.392
E isso mostra que ainda é possível
00:09:58.392 --> 00:10:00.951
seguir uma estratégia de poder antigo.
00:10:00.951 --> 00:10:03.921
Mas pode-se argumentar
que há vulnerabilidades nesse modelo.
00:10:03.921 --> 00:10:05.945
Acho que outra comparação interessante
00:10:05.945 --> 00:10:08.122
é a campanha do Obama
00:10:08.122 --> 00:10:11.238
contra o mandato do Obama.
00:10:11.238 --> 00:10:18.700
(Aplausos)
00:10:18.700 --> 00:10:20.447
Bem, eu gosto do presidente Obama,
00:10:20.447 --> 00:10:24.403
mas ele concorreu com o poder novo
ao seu lado, não foi?
00:10:24.403 --> 00:10:25.950
E disse às pessoas
00:10:25.950 --> 00:10:28.333
que éramos aqueles
pelos quais estavam esperando.
00:10:28.333 --> 00:10:29.654
E ele usou crowdfunding
00:10:29.654 --> 00:10:30.865
para levantar a campanha.
00:10:30.865 --> 00:10:32.266
Mas quando foi eleito,
00:10:32.266 --> 00:10:35.458
governou mais ou menos
como todos os outros presidentes.
00:10:35.458 --> 00:10:37.822
E essa tendência é bem interessante,
00:10:37.822 --> 00:10:39.820
é quando o poder novo fica poderoso,
00:10:39.820 --> 00:10:40.841
o que acontece?
00:10:40.841 --> 00:10:43.125
Essa é uma estrutura
que vocês deveriam observar
00:10:43.125 --> 00:10:45.607
e pensar sobre onde
sua empresa ficaria nela.
00:10:45.611 --> 00:10:47.184
E pensar onde ela deveria ficar
00:10:47.184 --> 00:10:48.732
em cinco ou 10 anos.
00:10:48.732 --> 00:10:51.197
E o que fazem se vocês forem poder antigo?
00:10:51.197 --> 00:10:54.162
Bem, se estiverem ali
pensando em poder antigo,
00:10:54.162 --> 00:10:56.062
isso não vai acontecer conosco.
00:10:56.062 --> 00:11:01.229
E deem uma olhada no artigo da Wikipedia
para a Encyclopædia Britannica
00:11:01.229 --> 00:11:03.625
Já digo a vocês, é uma leitura bem triste.
NOTE Paragraph
00:11:03.625 --> 00:11:05.044
Mas se forem poder antigo,
00:11:05.044 --> 00:11:08.837
a coisa mais importante que podem fazer
é ocuparem a si mesmos
00:11:08.837 --> 00:11:11.491
antes que outros ocupem,
00:11:11.491 --> 00:11:12.819
antes de ser ocupado.
00:11:12.819 --> 00:11:15.592
Imagine que um grupo
do seu pessoal mais cético
00:11:15.592 --> 00:11:17.944
está acampado bem no coração
da organização
00:11:17.944 --> 00:11:19.823
fazendo as perguntas mais difíceis
00:11:19.823 --> 00:11:22.751
e eles conseguem ver tudo
dentro da organização.
00:11:22.751 --> 00:11:25.501
E perguntem-lhes, será que
eles iriam gostar do que veem?
00:11:25.501 --> 00:11:27.776
E será que nosso modelo deveria mudar?
00:11:27.776 --> 00:11:29.389
E se vocês forem poder novo?
00:11:29.389 --> 00:11:32.273
Será que o poder novo está
num caminho certo para a glória?
00:11:32.273 --> 00:11:33.613
Eu diria que não.
00:11:33.613 --> 00:11:35.709
Eu diria que há alguns
verdadeiros desafios
00:11:35.709 --> 00:11:37.401
ao poder novo nessa fase inicial.
00:11:37.401 --> 00:11:40.903
Vamos ficar com o exemplo
da Occupy Wall Street por um momento.
00:11:40.903 --> 00:11:43.893
Occupy foi esse incrível
exemplo de poder novo,
00:11:43.893 --> 00:11:45.736
o exemplo mais puro de poder novo.
00:11:45.736 --> 00:11:48.267
E mesmo assim, fracassou em consolidar-se.
00:11:48.267 --> 00:11:50.164
E a energia que ele criou
00:11:50.164 --> 00:11:51.635
foi ótima para a fase de meme
00:11:51.635 --> 00:11:54.406
mas estavam tão comprometidos
com a participação,
00:11:54.406 --> 00:11:56.040
que nunca fizeram nada.
00:11:56.040 --> 00:11:57.831
E realmente esse modelo
00:11:57.831 --> 00:12:00.623
quer dizer que o desafio
para o poder novo é:
00:12:00.623 --> 00:12:03.162
como usar o poder institucional
00:12:03.162 --> 00:12:05.233
sem ser institucionalizado?
NOTE Paragraph
00:12:05.233 --> 00:12:07.866
Na outra ponta do espectro está o Uber.
00:12:07.866 --> 00:12:09.250
Uber é um incrível modelo
00:12:09.250 --> 00:12:11.303
de poder novo escalável.
00:12:11.303 --> 00:12:13.329
Sua rede está ficando cada vez mais densa
00:12:13.329 --> 00:12:14.589
diariamente.
00:12:14.589 --> 00:12:16.748
Mas o mais interessante do Uber
00:12:16.748 --> 00:12:20.489
é que, na verdade, ele não adotou
valores do poder novo.
00:12:20.489 --> 00:12:24.561
Essa foi uma citação recente
do CEO do Uber:
00:12:24.561 --> 00:12:27.341
ele disse: "Uma vez que
nos livrarmos do cara no carro,";
00:12:27.341 --> 00:12:29.401
quer dizer, os motoristas;
00:12:29.401 --> 00:12:32.109
"o Uber será mais barato".
00:12:32.901 --> 00:12:35.876
Modelos de poder novo nascem e morrem
00:12:35.876 --> 00:12:37.738
pelo poder de suas redes.
00:12:37.738 --> 00:12:40.081
dependendo se os motoristas
e os consumidores
00:12:40.081 --> 00:12:42.332
que usam o serviço
realmente acreditam nele.
00:12:42.332 --> 00:12:45.833
Porque não são um exercício
de perfeccionismo partindo do topo,
00:12:45.833 --> 00:12:47.781
tratam-se de suas redes.
00:12:47.781 --> 00:12:49.477
E assim, o desafio,
00:12:49.477 --> 00:12:51.727
e é por isso que não é surpreendente,
00:12:51.727 --> 00:12:55.983
que os motoristas do Uber
estejam se sindicalizando.
00:12:55.983 --> 00:12:57.333
É extraordinário.
00:12:57.333 --> 00:12:59.972
Os motoristas do Uber estão
se virando contra o Uber.
00:12:59.972 --> 00:13:01.166
E o desafio para o Uber;
00:13:01.166 --> 00:13:03.093
não é uma situação fácil para eles;
00:13:03.093 --> 00:13:06.219
é que estão presos
numa superestrutura mais ampla
00:13:06.219 --> 00:13:07.804
que é realmente o poder antigo.
00:13:07.804 --> 00:13:11.162
Eles levantaram mais de um bilhão
de dólares nos mercados de capitais.
00:13:11.162 --> 00:13:13.480
Esses mercados esperam
um retorno financeiro,
00:13:13.480 --> 00:13:15.737
e a maneira de conseguir
um retorno financeiro
00:13:15.737 --> 00:13:17.924
é apertando cada vez mais
00:13:17.924 --> 00:13:20.169
seus usuários e seus motoristas
00:13:20.169 --> 00:13:21.464
para cada vez mais valor
00:13:21.464 --> 00:13:23.931
e entregando esse valor
a seus investidores.
NOTE Paragraph
00:13:23.931 --> 00:13:27.534
E a grande pergunta sobre o futuro
do poder novo, na minha visão, é:
00:13:27.534 --> 00:13:29.903
Será que o poder antigo vai surgir?
00:13:29.903 --> 00:13:31.996
E as elites do novo poder vão se tornar
00:13:31.996 --> 00:13:33.765
poder antigo e pressionar?
00:13:33.765 --> 00:13:36.378
Ou será que a base
do novo poder vai reagir?
00:13:36.378 --> 00:13:38.139
Será que o próximo grande Uber
00:13:38.139 --> 00:13:40.519
terá os motoristas como donos?
00:13:40.519 --> 00:13:45.122
E eu acho que isso vai ser uma questão
estrutural muito interessante.
NOTE Paragraph
00:13:45.122 --> 00:13:48.486
Finalmente, pensem no poder novo
00:13:48.486 --> 00:13:50.643
como mais do que só
00:13:50.643 --> 00:13:53.029
entidade que transforma
as coisas sem grande escala
00:13:53.029 --> 00:13:56.205
que nos proporciona experiência
de consumidores um pouco melhores.
00:13:56.205 --> 00:13:58.371
Meu apelo à ação para o poder novo
00:13:58.371 --> 00:14:00.779
é que não seja uma ilha.
00:14:00.779 --> 00:14:03.935
Nós temos grandes problemas
estruturais no mundo de hoje
00:14:03.935 --> 00:14:06.191
que poderiam tirar grande proveito
00:14:06.191 --> 00:14:08.505
dos tipo de participação em massa
00:14:08.505 --> 00:14:09.842
e coordenação entre colegas
00:14:09.842 --> 00:14:11.880
que esses novos atores do poder novo
00:14:11.880 --> 00:14:13.966
sabem gerar tão bem.
00:14:13.966 --> 00:14:17.479
E precisamos muito que eles coloquem
suas energias e poderes
00:14:17.479 --> 00:14:20.083
para resolver o que
os economistas chamariam
00:14:20.083 --> 00:14:22.276
de grandes problemas de bens públicos,
00:14:22.276 --> 00:14:24.232
que normalmente abrangem vários mercados
00:14:24.232 --> 00:14:26.552
onde podemos facilmente
encontrar investidores.
00:14:26.552 --> 00:14:28.222
E acho que se pudermos fazer isso,
00:14:28.222 --> 00:14:31.207
podemos conseguir mudar fundamentalmente
00:14:31.207 --> 00:14:34.648
não só a sensação humana
de propriedade do poder;
00:14:34.648 --> 00:14:37.816
porque acredito que essa seja a coisa
mais incrível no poder novo,
00:14:37.816 --> 00:14:40.348
é que as pessoas se sentem mais poderosas;
00:14:40.348 --> 00:14:42.129
mas sim que poderemos realmente mudar
00:14:42.129 --> 00:14:43.892
a maneira como nos relacionamos
00:14:43.892 --> 00:14:47.003
e a maneira como nos relacionamos
com autoridades e instituições.
00:14:47.003 --> 00:14:49.051
E para mim, isso absolutamente
00:14:49.051 --> 00:14:50.622
vale a pena tentar.
00:14:50.622 --> 00:14:51.718
Muito obrigado.
00:14:51.718 --> 00:14:53.810
(Aplausos)