1
00:00:00,646 --> 00:00:03,964
Mijn naam is Harry Baker. 
Harry Baker is mijn naam.

2
00:00:03,964 --> 00:00:08,787
Als jij ook Harry Baker heette,
deelden we die naam.

3
00:00:08,787 --> 00:00:09,917
(Gelach)

4
00:00:09,917 --> 00:00:11,794
Een kleine inleiding.

5
00:00:12,684 --> 00:00:14,326
Ik ben dus Harry.

6
00:00:14,326 --> 00:00:17,063
Ik studeer wiskunde en schrijf gedichten.

7
00:00:17,063 --> 00:00:21,266
Ik wil beginnen met een 
liefdesgedicht over priemgetallen.

8
00:00:21,266 --> 00:00:22,915
(Gelach)

9
00:00:23,845 --> 00:00:25,621
De titel is '59'.

10
00:00:25,621 --> 00:00:28,291
Ik wilde het aanvankelijk
'prime time love' noemen.

11
00:00:29,011 --> 00:00:31,261
Die reactie is waarom ik me bedacht.

12
00:00:31,261 --> 00:00:32,560
(Gelach)

13
00:00:32,560 --> 00:00:34,836
'59' dus.

14
00:00:36,736 --> 00:00:39,359
59 ontwaakt aan de 
verkeerde kant van het bed.

15
00:00:39,359 --> 00:00:41,910
Beseft dat al zijn haar 
aan één kant zit.

16
00:00:41,910 --> 00:00:45,797
Net binnen de minuut snapt hij
dat het komt door hoe hij sliep.

17
00:00:45,797 --> 00:00:47,713
Hij vindt wat kleren en kleedt zich.

18
00:00:47,713 --> 00:00:50,539
Na een steelse blik in de spiegel
is hij licht geïmponeerd

19
00:00:50,539 --> 00:00:53,052
over zijn ruwe franje, 
zo ongedwongen nonchalant.

20
00:00:53,052 --> 00:00:55,823
Een blik uit het raam 
biedt hem duizelingwekkend zicht

21
00:00:55,823 --> 00:00:57,395
op 60 van de overkant.

22
00:00:58,005 --> 00:01:00,048
60 was oogverblindend.

23
00:01:00,048 --> 00:01:02,856
Met fijn gevijlde nageltjes, 
gekleed tot in perfectie.

24
00:01:02,856 --> 00:01:04,493
Nooit een ongepast geluid.

25
00:01:04,493 --> 00:01:07,566
Onberispelijk, stipt op tijd 
en afgestemd op alles

26
00:01:07,566 --> 00:01:10,183
met haar thermometer op 'super cool'.

27
00:01:10,183 --> 00:01:13,390
59 wilde haar vertellen 
dat hij haar lievelingsbloem kende.

28
00:01:13,390 --> 00:01:16,112
Hij dacht elke seconde, minuut, 
elk uur aan haar.

29
00:01:16,112 --> 00:01:18,801
Maar wist dat het vergeefs was, 
geen schijn van kans.

30
00:01:18,801 --> 00:01:21,811
Want al woonde ze aan de overkant, 
hun werelden verschilden.

31
00:01:21,811 --> 00:01:24,401
59 bewonderde het ronde van 60

32
00:01:24,401 --> 00:01:29,427
maar 60 vond 59 maar... oneven. 
(Gelach)

33
00:01:31,497 --> 00:01:35,752
Een van zijn lievelingsfilms 
was '101 Dalmatiërs'.

34
00:01:35,752 --> 00:01:38,754
Zij zag liever het vervolg.

35
00:01:38,754 --> 00:01:41,790
Hij zwijmelde bij het idee 
van een 'onmogelijke liefde'.

36
00:01:41,790 --> 00:01:44,073
Ze zouden dat onevene 
wel even vereffenen

37
00:01:44,073 --> 00:01:47,053
want ze hadden elkaar...
terwijl zij net als haar moeder dacht

38
00:01:47,053 --> 00:01:49,420
dat dit partiële differentiaal 
onoplosbaar was.

39
00:01:49,420 --> 00:01:51,838
En hoewel hij dacht: 
jongen denk toch na,

40
00:01:51,838 --> 00:01:54,150
je wil per se het meisje
met de stomme mama...

41
00:01:54,150 --> 00:01:55,709
bood een simpele som troost.

42
00:01:55,709 --> 00:01:58,959
Je haalt 59 weg bij 60, 
en wat rest is 'die ene'.

43
00:01:58,959 --> 00:02:01,657
Na twee maanden mokken

44
00:02:01,657 --> 00:02:04,159
vond hij na 61 dagen 61.

45
00:02:04,159 --> 00:02:06,611
Zijn sleutels verloren, 
zijn ouders niet thuis,

46
00:02:06,611 --> 00:02:08,843
dus op een dag na school 
betrad hij een huis.

47
00:02:08,843 --> 00:02:10,706
Het huisnummer hing op half zeven

48
00:02:10,706 --> 00:02:12,681
maar hij dacht dat fix ik wel even.

49
00:02:12,681 --> 00:02:15,069
Toen ze hem binnenliet, 
begaf hij het ongeveer,

50
00:02:15,069 --> 00:02:17,886
61 was als 60... met net een beetje meer.

51
00:02:17,886 --> 00:02:19,463
(Gelach)

52
00:02:19,463 --> 00:02:22,710
Ze had mooiere ogen, 
een toegankelijke smile,

53
00:02:22,710 --> 00:02:25,136
en net als hij die ruwe franje, 
ongedwongen style,

54
00:02:25,136 --> 00:02:27,412
En net als hij was 
alles binnen er een zootje,

55
00:02:27,412 --> 00:02:29,905
en liep haar moeder 
graag rond in haar blootje.

56
00:02:29,905 --> 00:02:31,900
Want zij was als hij en dus tof.

57
00:02:31,900 --> 00:02:34,598
Hij dacht: ze vindt me vast leuk 
als ze ziet hoe ik ben,

58
00:02:34,598 --> 00:02:36,996
Deze keer was anders, 
die meid was het einde.

59
00:02:36,996 --> 00:02:39,026
Hij raapte moed 
en vroeg haar tal.

60
00:02:39,026 --> 00:02:45,350
Ze zei: "Ik ben 61"...
Hij grijnsde en zei: "Ik ben 59.

61
00:02:45,350 --> 00:02:46,983
Vandaag was geweldig.

62
00:02:46,983 --> 00:02:48,606
Wil je morgen bij mij?"

63
00:02:48,606 --> 00:02:49,939
Ze zei: "Tuurlijk."

64
00:02:49,939 --> 00:02:52,023
Zijn eigenzinnigheid trok haar

65
00:02:52,023 --> 00:02:53,821
en dus stemde ze in.

66
00:02:53,821 --> 00:02:56,501
Hij was uiteindelijk slechts 
één minuut te vroeg.

67
00:02:56,501 --> 00:02:59,075
Dat maakte niet uit want 
zij was één minuut te laat.

68
00:02:59,075 --> 00:03:01,479
Vanaf dat moment kletsten ze non-stop.

69
00:03:01,479 --> 00:03:04,354
Dat ze van 'X-Factor' hielden, 
dat ze twee factoren hadden.

70
00:03:04,354 --> 00:03:08,454
Dat dat niet uitmaakte, 
kenmerkendheid maakte hen beter.

71
00:03:08,454 --> 00:03:11,359
Aan het einde van de avond 
wisten ze dat het voorbestemd was.

72
00:03:11,359 --> 00:03:14,213
Op een dag had ze het over die bekakte 60.

73
00:03:14,213 --> 00:03:16,140
59 keek naar zijn schoenen,

74
00:03:16,140 --> 00:03:17,837
bloosde en zei: ik ben een oen en

75
00:03:17,837 --> 00:03:20,604
de zin van die verliefdheid 
was dat wij elkaar vonden.

76
00:03:20,604 --> 00:03:23,446
61 nam het goed op, 
was niet snel jaloers.

77
00:03:23,446 --> 00:03:26,148
Ze keek hem in de ogen 
en vertelde hem teder

78
00:03:26,148 --> 00:03:31,140
"Jij bent 59, ik 61, en samen
zijn we dubbel wat 60 ooit kan zijn."

79
00:03:31,140 --> 00:03:34,483
(Gelach)

80
00:03:34,483 --> 00:03:36,770
59 had nu tranen in zijn ogen,

81
00:03:36,770 --> 00:03:39,388
Was zo gelukkig met dit
unieke meisje in zijn leven.

82
00:03:39,388 --> 00:03:41,458
Hij zei haar: 
mijn essentie als priemgetal

83
00:03:41,458 --> 00:03:44,345
is dat slechts één ander 
en ikzelf mijn hart kunnen delen.

84
00:03:44,345 --> 00:03:46,289
En zijn hart behoorde haar toe.

85
00:03:46,289 --> 00:03:49,518
Ze zei: "Dat geldt ook voor mij." 
Die films klopten maar half.

86
00:03:49,518 --> 00:03:52,369
Dat was geen echte liefde, 
daar was amper iets van waar.

87
00:03:52,369 --> 00:03:55,783
Als het over echte liefde ging, 
waren zij het ultieme priempaar.

88
00:03:55,783 --> 00:03:57,018
Dank je wel.

89
00:03:57,018 --> 00:04:02,648
(Applaus)

90
00:04:08,522 --> 00:04:10,334
Dat was mijn eerste gedicht,

91
00:04:10,334 --> 00:04:14,753
geschreven voor een 
priemgetallendichtavond. (Gelach)

92
00:04:14,753 --> 00:04:17,973
Die bleek eigenlijk een 
priemgetallenwedstrijd te zijn.

93
00:04:17,973 --> 00:04:21,200
Ik werd toen de 
priemgetallenwedstrijdwinnaar,

94
00:04:21,200 --> 00:04:24,709
of zoals ik het meestal noem: 
een premier. (Gelach)

95
00:04:24,709 --> 00:04:27,657
Zodoende ontdekte ik 
'poetry slams'.

96
00:04:27,657 --> 00:04:29,791
Als je niet weet wat een poetry slam is:

97
00:04:29,791 --> 00:04:32,485
dat verzon men 30 jaar geleden in Amerika

98
00:04:32,485 --> 00:04:35,457
om mensen te verleiden 
dichtavonden bij te wonen,

99
00:04:35,457 --> 00:04:38,312
door toevoeging van 
de opwindende benaming 'slam'.

100
00:04:38,312 --> 00:04:39,706
(Gelach)

101
00:04:39,706 --> 00:04:42,028
Elke deelnemer kreeg drie minuten,

102
00:04:42,028 --> 00:04:45,403
waarna willekeurige toeschouwers 
scoreborden omhoog hielden,

103
00:04:45,403 --> 00:04:47,530
wat tot een numerieke score leidde.

104
00:04:47,530 --> 00:04:48,738
Dit betekende dat

105
00:04:48,738 --> 00:04:51,943
als het ware een muur wegviel 
tussen performer en publiek

106
00:04:51,943 --> 00:04:54,653
en een band werd geschapen 
met de toehoorder.

107
00:04:54,653 --> 00:04:56,681
Ook betekent het dat je kan winnen.

108
00:04:56,681 --> 00:05:01,021
En als winnaar kan je jezelf 
'slam-kampioen' noemen,

109
00:05:01,021 --> 00:05:03,412
alsof je een worstelaar bent.

110
00:05:03,412 --> 00:05:07,476
En als je verliest, kun je zeggen: 
"Wat? Dichtkunst is subjectief.

111
00:05:07,476 --> 00:05:09,774
Daar kun je geen getal aan vasthangen."

112
00:05:09,774 --> 00:05:11,467
(Gelach)

113
00:05:11,467 --> 00:05:13,015
Maar ik vond het geweldig.


114
00:05:13,015 --> 00:05:14,563
Ik raakte betrokken,

115
00:05:14,563 --> 00:05:16,113
werd de Britse slam-kampioen

116
00:05:16,113 --> 00:05:19,178
en mocht naar Parijs 
voor het wereldkampioenschap dichten.

117
00:05:19,178 --> 00:05:20,617
Dat was helemaal het einde.

118
00:05:20,617 --> 00:05:24,133
Er waren mensen van over de hele wereld 
die in hun eigen taal dichtten

119
00:05:24,133 --> 00:05:26,585
en beoordeeld werden 
door vijf Franse vreemden.

120
00:05:26,585 --> 00:05:28,744
(Gelach)

121
00:05:28,744 --> 00:05:32,715
Op een of andere manier won ik

122
00:05:32,715 --> 00:05:35,849
en ik heb sindsdien over de
hele wereld mogen reizen,

123
00:05:35,849 --> 00:05:38,092
maar het betekent ook 
dat het volgende stuk

124
00:05:38,092 --> 00:05:39,354
technisch gezien

125
00:05:39,354 --> 00:05:41,486
het beste 
gedicht ter wereld is.

126
00:05:41,486 --> 00:05:43,829
(Gelach)

127
00:05:45,369 --> 00:05:46,785
Dus...

128
00:05:46,785 --> 00:05:49,368
(Applaus)

129
00:05:51,368 --> 00:05:54,633
... volgens vijf Franse vreemden. (Gelach)

130
00:05:54,633 --> 00:05:56,967
Dit heet 'Papiermensen'.

131
00:05:58,227 --> 00:06:00,636
Ik hou van mensen.

132
00:06:00,636 --> 00:06:02,992
Liefst papieren mensen.

133
00:06:02,992 --> 00:06:06,173
Paars-papieren mensen... 
misschien paars-papieren mensenpop-ups.

134
00:06:06,173 --> 00:06:08,913
Poppen paars-papieren mensenpop-ups op?

135
00:06:08,913 --> 00:06:11,839
Of moet je die nog ondersteunen?

136
00:06:11,839 --> 00:06:14,253
...hoor ik je roepen. Nou ik ...

137
00:06:14,253 --> 00:06:17,571
Ik zou die paarse mensenpop-ups 
van papier waarschijnlijk

138
00:06:17,571 --> 00:06:20,662
ondersteunen met een 
paarse mensenpop-up-paperclip,

139
00:06:20,662 --> 00:06:23,399
maar uit voorzorg houd ik 
wat lijm achter de hand,

140
00:06:23,399 --> 00:06:25,971
en een beetje plakband 
voor het ergste noodgeval.

141
00:06:25,971 --> 00:06:28,254
Ik zou een pop-upmetropool 
kunnen bouwen,

142
00:06:28,254 --> 00:06:31,135
maar heb geen zin in 
alle papiermens-politiek.

143
00:06:31,135 --> 00:06:33,496
Papiermenspolitici met 
plenty plannen op papier,

144
00:06:33,496 --> 00:06:35,720
en verbroken beloften 
zonder verontschuldiging.

145
00:06:35,720 --> 00:06:39,575
Er was een kleine papieren ik, 
en een kleine papieren jij.

146
00:06:39,575 --> 00:06:42,799
We keken dan papier-tv, 
je weet wel: pay-per-view.

147
00:06:42,799 --> 00:06:44,273
(Gelach)

148
00:06:44,273 --> 00:06:47,739
Dan zagen we pakpapieren rappers 
in hun villa's van papier-maché.

149
00:06:47,739 --> 00:06:52,179
Opeengepakte papiermensauto's 
in een file op de A4.

150
00:06:52,179 --> 00:06:54,808
(Gelach) Papier.

151
00:06:54,808 --> 00:06:59,432
Er was een papieren prinses Kate, 
maar wij staren naar papieren Pippa,

152
00:06:59,432 --> 00:07:03,385
en we leefden allemaal in angst 
voor Jack the Paper-Ripper.

153
00:07:03,385 --> 00:07:06,439
Want papieren propaganda 
propageert gemene listen

154
00:07:06,439 --> 00:07:09,095
in alle kranten plaatjes 
van fotogenieke terroristen.

155
00:07:09,095 --> 00:07:11,615
Een kleine papieren ik. 
En een kleine papieren jij.

156
00:07:11,615 --> 00:07:14,288
Een pop-up-populatie 
is vrijwel nooit probleemvrij.

157
00:07:14,288 --> 00:07:17,295
Een pompeus papieren parlement 
reageert geheid

158
00:07:17,295 --> 00:07:20,282
op alle papiermensprotesten 
met keihard snoeibeleid.

159
00:07:20,282 --> 00:07:23,524
De vredige papierprotesten 
worden aan flarden geblazen

160
00:07:23,524 --> 00:07:25,994
door de confettikanonnen 
van onze mannen in blauw.

161
00:07:25,994 --> 00:07:29,159
En ja, er was papiergeld 
en dus papierbeluste lieden,

162
00:07:29,159 --> 00:07:32,358
zoals graaiende papierbankiers 
die wij niets kunnen verbieden.

163
00:07:32,358 --> 00:07:34,636
Terwijl zij vrolijk 
met papiergeld smijten

164
00:07:34,636 --> 00:07:37,306
zie je anderen in armoe
op papieren houtjes bijten.

165
00:07:37,306 --> 00:07:40,108
Een waarlijk arme economie 
waarin zovele waarlijk armen,

166
00:07:40,108 --> 00:07:43,013
stelselmatig genegeerd, 
hun geld naar oorlogen zien gaan.

167
00:07:43,013 --> 00:07:45,185
Origami legers 
stijgen op in vouwvliegtuigen

168
00:07:45,185 --> 00:07:47,605
en wij kunnen barsten, 
als we niet buigen.

169
00:07:47,605 --> 00:07:51,264
Maar de grootste schande 
is dat er nooit iets aan verandert.

170
00:07:51,264 --> 00:07:54,172
Alleen de poppetjes veranderen 
en wie de schuld krijgt,

171
00:07:54,172 --> 00:07:57,611
ze noemen namen, 
maar die namen zijn van mensen.

172
00:07:57,611 --> 00:08:00,377
De crux van alles zijn de mensen.

173
00:08:00,377 --> 00:08:01,724
Ik hou van mensen.

174
00:08:01,724 --> 00:08:03,635
Want zelfs als alle hoop vervliegt,

175
00:08:03,635 --> 00:08:06,224
zijn het altijd enkel mensen 
die kunnen inspireren,

176
00:08:06,224 --> 00:08:09,459
en op papier is onduidelijk 
hoe we dit overleven.

177
00:08:09,459 --> 00:08:12,120
Maar onderin Pandora's doos 
leeft nog steeds hoop

178
00:08:12,120 --> 00:08:14,953
en ik hoop nog steeds, 
want ik geloof in mensen.

179
00:08:14,953 --> 00:08:17,275
Mensen als mijn grootouders.

180
00:08:17,275 --> 00:08:19,090
Die elke dag sinds mijn geboorte

181
00:08:19,090 --> 00:08:22,305
in de ochtend tijd vonden 
om voor mij te bidden.

182
00:08:22,305 --> 00:08:25,719
Dat zijn 7892 dagen 
waarop iemand om mijn gaf,

183
00:08:25,719 --> 00:08:27,713
en dat is groots.

184
00:08:27,713 --> 00:08:30,417
Mensen als mijn tante 
die toneelspeelt met gevangenen.

185
00:08:30,417 --> 00:08:32,601
Mensen die oprecht kunnen vergeven.

186
00:08:32,601 --> 00:08:34,520
De vernederde en vertrapte Palestijnen.

187
00:08:34,520 --> 00:08:36,984
Mensen die geen moeite schuwen
om jou te dienen,

188
00:08:36,984 --> 00:08:38,598
zonder zicht op tegendienst.

189
00:08:38,598 --> 00:08:41,043
Mensen zijn potentieel oppermachtig.

190
00:08:41,043 --> 00:08:43,708
Dat de mensen aan de macht 
zich als slachtoffer zien,

191
00:08:43,708 --> 00:08:46,250
betekent niet dat wij dat moeten slikken.

192
00:08:46,250 --> 00:08:48,595
Een papieren populatie is niet anders.

193
00:08:48,595 --> 00:08:52,073
Er is een kleine papieren ik. 
En een kleine papieren jij.

194
00:08:52,073 --> 00:08:54,941
In een pop-up-populatie 
poppen problemen ook vaak op,

195
00:08:54,941 --> 00:08:58,324
maar al valt de wereld uit elkaar, 
wij houden vol.

196
00:08:58,324 --> 00:09:00,785
Want wij zijn mensen.

197
00:09:00,785 --> 00:09:02,607
Dank je.

198
00:09:02,607 --> 00:09:07,496
(Applaus)

199
00:09:18,688 --> 00:09:21,543
Heel erg bedankt.
Ik heb nog tijd voor één gedicht.

200
00:09:21,543 --> 00:09:25,030
Voor mij waren gedichten 
de ultieme grenzeloze ideeën.

201
00:09:25,030 --> 00:09:29,145
Toen ik begon, werd ik geïnspireerd 
door mensen met geweldige verhalen.

202
00:09:29,145 --> 00:09:32,981
Als 18-jarige vond ik mijn 
gelukkige leventje daarvoor te normaal,

203
00:09:32,981 --> 00:09:35,877
maar ik kon werelden creëren 
waarin ik kon praten

204
00:09:35,877 --> 00:09:38,331
over mijn ervaringen, 
dromen en overtuigingen.

205
00:09:38,331 --> 00:09:41,326
Om hier vandaag te staan, is geweldig.

206
00:09:41,326 --> 00:09:42,742
Bedankt dat jullie er zijn.

207
00:09:42,742 --> 00:09:44,019
Als jullie er niet waren,

208
00:09:44,019 --> 00:09:46,759
zou het een beetje lijken 
op de soundcheck van gisteren.

209
00:09:46,759 --> 00:09:48,596
(Gelach)

210
00:09:48,596 --> 00:09:50,803
En dit is veel leuker.

211
00:09:50,803 --> 00:09:53,213
Het laatste gedicht heet 'De zonnejongen'.

212
00:09:53,213 --> 00:09:54,997
Dank je wel voor je aandacht.

213
00:09:56,387 --> 00:09:59,837
De ouwe zonneman was trots op zijn zoon.

214
00:09:59,837 --> 00:10:02,553
Zijn ogen lichtten op 
wanneer hij hem zag rennen.

215
00:10:02,553 --> 00:10:05,219
Niet vanwege prestaties 
of opgeloste problemen,

216
00:10:05,219 --> 00:10:08,134
maar omdat hij ondanks alles zonnig bleef.

217
00:10:08,134 --> 00:10:10,730
Dat was niet altijd zo geweest.

218
00:10:10,730 --> 00:10:13,551
Ooit had hij getracht 
zijn licht te verbergen.

219
00:10:13,551 --> 00:10:15,847
Elke ster heeft in donkere perioden

220
00:10:15,847 --> 00:10:18,511
een feller licht nodig ter inspiratie.

221
00:10:18,511 --> 00:10:20,345
Bij zijn geboorte in een nevel

222
00:10:20,345 --> 00:10:23,324
was reeds zonneklaar 
dat hij niet doorsnee was.

223
00:10:23,324 --> 00:10:25,030
Hij straalde toen al.

224
00:10:25,030 --> 00:10:26,355
Koning Midas was hij niet,

225
00:10:26,355 --> 00:10:29,203
maar wie hij ook aankeek, 
verkleurde wel wat brons.

226
00:10:29,203 --> 00:10:31,847
Maar deze zon 
werd niet door allen geliefd.

227
00:10:31,847 --> 00:10:34,579
Het was een gevalletje 
Jozef en zijn broers,

228
00:10:34,579 --> 00:10:37,426
want zijn anders zijn 
had zijn voors en zijn tegens.

229
00:10:37,426 --> 00:10:40,106
Jaloezie schiep vijanden 
onder wie hij overstraalde,

230
00:10:40,106 --> 00:10:41,527
zoals de schaduwmensen.

231
00:10:41,527 --> 00:10:43,898
De schaduwmensen 
moesten het zonnekind niet,

232
00:10:43,898 --> 00:10:46,255
want hij belichtte hun duistere zijden.

233
00:10:46,255 --> 00:10:49,035
Hij bescheen de plekken 
waar de schaduwmensen schuilden

234
00:10:49,035 --> 00:10:51,633
dus beraamden zij gezamenlijk 
zijn ondergang.

235
00:10:51,633 --> 00:10:54,227
Allereerst bespotten ze zijn zonnevlekken,

236
00:10:54,227 --> 00:10:57,525
spatten hun drek op zijn dromen 
met vlijmscherpe woorden.

237
00:10:57,525 --> 00:11:00,103
De boodschap was dat hij niet cool was.

238
00:11:00,103 --> 00:11:02,587
Geen vrienden onder de 
populaire jongens in de klas.

239
00:11:02,587 --> 00:11:06,042
"Je hoofd zit in de wolken, 
maar we halen je wel omlaag."

240
00:11:06,042 --> 00:11:09,033
Zijn achtergrond was niets, 
en dat was wat hij waard was.

241
00:11:09,033 --> 00:11:11,097
De universiteit kon hij vergeten

242
00:11:11,097 --> 00:11:12,286
en een graad ook,

243
00:11:12,286 --> 00:11:15,384
behalve de eerstegraads 
brandwonden van zijn al te naasten.

244
00:11:15,384 --> 00:11:17,342
Hij had het hoog in de bol, zeiden ze.

245
00:11:17,342 --> 00:11:19,309
Maar niet te hoog om op neer te kijken.

246
00:11:19,309 --> 00:11:20,991
Zijn zelfbeeld verduisterde.

247
00:11:20,991 --> 00:11:22,605
Zijn gemoed raakte bewolkt,

248
00:11:22,605 --> 00:11:24,158
terwijl zijn tranen brandden.

249
00:11:24,158 --> 00:11:29,405
Want de zonnejongen was van goud 
en zijn persoonlijkheid ook.

250
00:11:29,405 --> 00:11:31,332
En van binnen voelde hij als lood.

251
00:11:31,332 --> 00:11:33,701
Getroffen door de duistere 
woorden en vloeken

252
00:11:33,701 --> 00:11:36,278
die als weerhaken zijn ziel doorboorden,

253
00:11:36,278 --> 00:11:39,786
verhardde zijn hart 
en verduisterde zijn vonk.

254
00:11:39,786 --> 00:11:42,470
Zodra men hem uitschold, 
koelden zijn vlammen.

255
00:11:42,470 --> 00:11:45,277
"Misschien mogen ze me wel 
als ik minder hard straal..."

256
00:11:45,277 --> 00:11:48,468
dacht hij, maar ze negeerden 
dit alternatieve verhaal.

257
00:11:48,468 --> 00:11:51,254
Hij kreeg wat zij zeiden 
niet uit zijn systeem en

258
00:11:51,254 --> 00:11:53,786
zo liet hij hen langzaam
zijn licht ontnemen.

259
00:11:53,786 --> 00:11:55,955
Het gevecht was bijna beslecht.

260
00:11:55,955 --> 00:11:58,661
Elke dag voelde als 
een stomp in zijn zonnevlecht.

261
00:11:58,661 --> 00:12:01,508
Maar opeens was daar juffertje Zonneschijn

262
00:12:01,508 --> 00:12:05,650
die vrolijk haar ballade bracht 
over ieders innerlijke kracht,

263
00:12:05,650 --> 00:12:09,156
die, sociale status ongeacht, 
kan schijnen in al haar pracht

264
00:12:09,156 --> 00:12:11,362
zolang leeft vanuit je hart.

265
00:12:11,362 --> 00:12:14,423
Juffertje Zonneschijn was een hete meid...

266
00:12:14,423 --> 00:12:18,248
één wat langere blik 
en ze had je verleid.

267
00:12:18,248 --> 00:12:20,964
Hij kreeg haar niet meer uit zijn bol.

268
00:12:20,964 --> 00:12:23,645
Zij was ogenblikkelijk 
op zijn netvlies gebrand,

269
00:12:23,645 --> 00:12:25,450
deze hemelse verschijning. 


270
00:12:25,450 --> 00:12:27,255
Zij accepteerde hem.

271
00:12:27,255 --> 00:12:29,060
De nabijheid van dit meisje 
liet zijn zon weer schijnen.

272
00:12:29,060 --> 00:12:30,691
Hij kon weer dromen.

273
00:12:30,691 --> 00:12:33,535
Geen schaduw meer in zicht, 
waar zij was was zijn licht.

274
00:12:33,535 --> 00:12:36,838
Zijn ogen lichtten op 
zoals je niet kon veinzen.

275
00:12:36,838 --> 00:12:40,537
Haatgevulde woorden weken 
wanneer hij haar zag grijnzen.

276
00:12:40,537 --> 00:12:43,285
Ze noemden elkaar 
sterremans en zonnestraaltje.

277
00:12:43,285 --> 00:12:46,615
Gestaag ontrafelde 
de duister aangerichte schade.

278
00:12:46,615 --> 00:12:49,352
Zij was er één uit septiljoen,

279
00:12:49,352 --> 00:12:52,871
kleurde de koudbloedigste 
varanen vermiljoen.

280
00:12:52,871 --> 00:12:56,038
Geliefd door miljarden,
van Waikiki tot Leeuwarden,

281
00:12:56,038 --> 00:12:58,730
Ze leerde de zonnejongen 
veerkrachtig te zijn.

282
00:12:58,730 --> 00:13:01,562
Ze zei: "Alle duisternis ter wereld

283
00:13:01,562 --> 00:13:04,836
kan het licht niet doven 
van één enkele kaars.

284
00:13:04,836 --> 00:13:06,946
Wat kunnen ze dan 
beginnen tegen jouw licht?

285
00:13:06,946 --> 00:13:09,025
Alleen jij kan besluiten 
het de dimmen.

286
00:13:09,025 --> 00:13:11,692
Laat je niet kisten, 
snoer ze de mond met je vuur.

287
00:13:11,692 --> 00:13:14,861
Zij opende de gordijnen 
voor de vensters van zijn ziel,

288
00:13:14,861 --> 00:13:16,841
liet het zonlicht 
de pijn verdrijven.

289
00:13:16,841 --> 00:13:19,429
In een heelal vol tegenspoed 
vonden zij elkaar.

290
00:13:19,429 --> 00:13:22,335
De dagen werden nachten, 
de herinneringen bleven.

291
00:13:22,335 --> 00:13:25,031
Ongeacht het weerbericht, 
werd het een zonnig leven

292
00:13:25,031 --> 00:13:27,668
want zelfs achter de wolken 
kon deze jongen schijnen.

293
00:13:27,668 --> 00:13:30,531
De zonnejongen was van goud, 
en zijn persoonlijkheid ook.

294
00:13:30,531 --> 00:13:32,508
Innerlijk lichtte hij laaiend op

295
00:13:32,508 --> 00:13:35,532
door het vuur van inspiratie, 
hem gegeven

296
00:13:35,532 --> 00:13:38,318
door het meisje dat in hem geloofde.

297
00:13:38,318 --> 00:13:40,068
Dank je wel.

298
00:13:40,068 --> 00:13:43,532
(Applaus)