[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.15,0:00:07.77,Default,,0000,0000,0000,,♪ [موسيقى] ♪\N
Dialogue: 0,0:00:07.97,0:00:12.87,Default,,0000,0000,0000,,معدلات النمو مصيرية
Dialogue: 0,0:00:13.24,0:00:14.44,Default,,0000,0000,0000,,[أليكس] في الفيديو الماضي
Dialogue: 0,0:00:14.44,0:00:18.23,Default,,0000,0000,0000,,شرحنا الاختلافات الكبيرة المفاجئة\Nفي مستويات المعيشة
Dialogue: 0,0:00:18.23,0:00:19.81,Default,,0000,0000,0000,,بين البلاد.
Dialogue: 0,0:00:19.81,0:00:21.89,Default,,0000,0000,0000,,ولكن كيف وصلنا إلى\Nحيث نحن؟
Dialogue: 0,0:00:21.89,0:00:24.32,Default,,0000,0000,0000,,كيف حدثت تلك الاختلافات؟
Dialogue: 0,0:00:24.32,0:00:26.51,Default,,0000,0000,0000,,سنقوم بالتعمق الآن\Nفي معدل النمو،
Dialogue: 0,0:00:26.51,0:00:28.76,Default,,0000,0000,0000,,سنرى كيف تؤثر\Nعلى الازدهار
Dialogue: 0,0:00:29.19,0:00:31.68,Default,,0000,0000,0000,,يظهر هذا الرسم البياني الناتج المحلي\Nالإجمالي لكل فرد
Dialogue: 0,0:00:31.68,0:00:34.55,Default,,0000,0000,0000,,في الولايات المتحدة منذ عام 1800.
Dialogue: 0,0:00:34.99,0:00:37.43,Default,,0000,0000,0000,,ولكن دعونا نركز على بعض\Nالتفسيرات
Dialogue: 0,0:00:37.66,0:00:41.62,Default,,0000,0000,0000,,زيادة 1% من أساس 100\Nتعطي 1
Dialogue: 0,0:00:41.62,0:00:46.47,Default,,0000,0000,0000,,ولكن زيادة 1% من أساس 1000\Nتعطي 10.
Dialogue: 0,0:00:48.64,0:00:51.38,Default,,0000,0000,0000,,مثل هذا الرسم البياني \Nقد يجعل الأمر
Dialogue: 0,0:00:51.38,0:00:55.35,Default,,0000,0000,0000,,كما لو أن الاقتصاد ينمو بوتيرة متسارعة.
Dialogue: 0,0:00:56.19,0:00:59.13,Default,,0000,0000,0000,,واقع الامر، كل ما يحدث هنا
Dialogue: 0,0:00:59.13,0:01:02.77,Default,,0000,0000,0000,,هو تغيير في الأساس وهو التغيير\Nفي حجم الاقتصاد.
Dialogue: 0,0:01:03.08,0:01:04.62,Default,,0000,0000,0000,,للتعامل مع تلك المسألة،
Dialogue: 0,0:01:04.62,0:01:07.63,Default,,0000,0000,0000,,سنغير الرسم البياني إلى مقياس النسبة.
Dialogue: 0,0:01:07.63,0:01:09.60,Default,,0000,0000,0000,,يساعدنا هذا على رؤية\Nمعدلات النمو
Dialogue: 0,0:01:09.60,0:01:11.29,Default,,0000,0000,0000,,بشكل أوضح
Dialogue: 0,0:01:11.29,0:01:13.97,Default,,0000,0000,0000,,الآن، كل علامة تتضاعف.
Dialogue: 0,0:01:13.97,0:01:16.58,Default,,0000,0000,0000,,نحن ننتقل من $1000 إلى $2000
Dialogue: 0,0:01:16.58,0:01:19.67,Default,,0000,0000,0000,,الآن، من $2000 إلى $4000
Dialogue: 0,0:01:19.67,0:01:23.09,Default,,0000,0000,0000,,الشيء الجيد في تلك الرسومات البيانية؛\Nهذا الخط المستقيم
Dialogue: 0,0:01:23.09,0:01:25.84,Default,,0000,0000,0000,,يعني خط من النمو المستمر.
Dialogue: 0,0:01:26.75,0:01:29.79,Default,,0000,0000,0000,,على سبيل المثال، هنا\Nالناتج المحلي الإجمالي لكل فرد
Dialogue: 0,0:01:29.79,0:01:34.28,Default,,0000,0000,0000,,في الولايات المتحدة عام 1845.\Nكان حوالي $2000
Dialogue: 0,0:01:34.58,0:01:39.94,Default,,0000,0000,0000,,وبعد خمسة وثلاثين عامًا، في 1880\Nتضاعف إلى $4000.
Dialogue: 0,0:01:40.38,0:01:43.66,Default,,0000,0000,0000,,لذلك، نعرف على الفور، صحيح،\Nمن القاعدة 70
Dialogue: 0,0:01:43.66,0:01:46.66,Default,,0000,0000,0000,,معدل النمو خلال تلك الفترة\N
Dialogue: 0,0:01:46.66,0:01:48.91,Default,,0000,0000,0000,,كان حوالي 2% كل عام
Dialogue: 0,0:01:48.91,0:01:51.30,Default,,0000,0000,0000,,إذًا، الدرس المستفاد من هذا\Nالرسم البياني
Dialogue: 0,0:01:51.30,0:01:55.86,Default,,0000,0000,0000,,هو السبب الأساسي في كون الولايات المتحدة\Nبلد ثرية
Dialogue: 0,0:01:55.86,0:01:58.21,Default,,0000,0000,0000,,هو بكل بساطة النمو المستمر
Dialogue: 0,0:01:58.21,0:02:00.71,Default,,0000,0000,0000,,لفترة طويلة من الزمن.
Dialogue: 0,0:02:00.71,0:02:03.21,Default,,0000,0000,0000,,قد نستخدم هذا الرسم البياني\Nبشكل منمق.
Dialogue: 0,0:02:03.21,0:02:05.06,Default,,0000,0000,0000,,يمكننا أن ننظر على\Nبلاد أخرى اليوم
Dialogue: 0,0:02:05.06,0:02:08.03,Default,,0000,0000,0000,,ومكانتها مقارنة بالتاريخ الأمريكي.
Dialogue: 0,0:02:08.59,0:02:12.01,Default,,0000,0000,0000,,على سبيل المثال، هناك بنغلاديش وأوغندا،
Dialogue: 0,0:02:12.01,0:02:15.71,Default,,0000,0000,0000,,والبلدان يمتلكان ناتج محلي إجمالي حقيقي\Nلكل فرد اليوم،
Dialogue: 0,0:02:15.71,0:02:20.58,Default,,0000,0000,0000,,مثل ما كانت عليه الأرقام في \Nالولايات المتحدة عام 1880.
Dialogue: 0,0:02:21.40,0:02:24.87,Default,,0000,0000,0000,,هنا، في الهند، الناتج المحلي الإجمالي\Nالحقيقي لكل نسمة اليوم
Dialogue: 0,0:02:24.87,0:02:27.89,Default,,0000,0000,0000,,هو ما كان في الولايات المتحدة عام 1880.
Dialogue: 0,0:02:28.94,0:02:32.40,Default,,0000,0000,0000,,أما في الصين، فإن الناتج المحلي الإجمالي\Nالحقيقي لكل فرد يماثل
Dialogue: 0,0:02:32.40,0:02:34.54,Default,,0000,0000,0000,,الذي كان في الولايات المتحدة \Nخلال فترة الهدر
Dialogue: 0,0:02:34.54,0:02:38.48,Default,,0000,0000,0000,,ولكن تذكر، الهند والصين \Nينموان بشكل سريع فعلًا.
Dialogue: 0,0:02:38.48,0:02:40.04,Default,,0000,0000,0000,,لذلك، أي شيء سأقوله اليوم سيصبح
Dialogue: 0,0:02:40.04,0:02:42.62,Default,,0000,0000,0000,,قديمًا بعض الشيء غدًا.
Dialogue: 0,0:02:43.76,0:02:44.98,Default,,0000,0000,0000,,هنا إيطاليا
Dialogue: 0,0:02:45.39,0:02:47.33,Default,,0000,0000,0000,,ولديها ناتج محلي إجمالي لكل فرد
Dialogue: 0,0:02:47.33,0:02:50.22,Default,,0000,0000,0000,,مثل ما كانت الولايات المتحدة\Nفي عام 1980.
Dialogue: 0,0:02:50.51,0:02:52.94,Default,,0000,0000,0000,,أتذكر في عام 1980.\Nحصلت على لعبة الأتاري.
Dialogue: 0,0:02:53.99,0:02:56.08,Default,,0000,0000,0000,,كانت أيامًا رائعة.\Nوالحياة كذلك.
Dialogue: 0,0:02:56.49,0:02:58.38,Default,,0000,0000,0000,,لذلك فالحياة في إيطاليا ممتازة.
Dialogue: 0,0:02:58.98,0:03:02.44,Default,,0000,0000,0000,,بطبيعة الحال، تلك المقارنات ليست مثالية
Dialogue: 0,0:03:02.44,0:03:04.79,Default,,0000,0000,0000,,سبب واحد مثير للاهتمام هنا
Dialogue: 0,0:03:05.40,0:03:10.72,Default,,0000,0000,0000,,كل بلد في العالم اليوم لديها\Nمتوسط أعمار أعلى
Dialogue: 0,0:03:10.72,0:03:13.95,Default,,0000,0000,0000,,حتى من أغنى البلاد في عام 1880.
Dialogue: 0,0:03:13.95,0:03:17.94,Default,,0000,0000,0000,,وذلك لأن البلاد الفقيرة قد استفادت
Dialogue: 0,0:03:17.94,0:03:20.26,Default,,0000,0000,0000,,من انتشار آثار النمو في البلدان الغنية،
Dialogue: 0,0:03:20.26,0:03:23.45,Default,,0000,0000,0000,,مثل القضاء على الأمراض المعدية،\Nمثل الجدري،
Dialogue: 0,0:03:23.45,0:03:25.20,Default,,0000,0000,0000,,وإنتاج المضادات الحيوية،
Dialogue: 0,0:03:25.20,0:03:28.38,Default,,0000,0000,0000,,تحسين الفهم العلمي للصرف الصحي.
Dialogue: 0,0:03:28.38,0:03:30.07,Default,,0000,0000,0000,,لذلك، حتى البلاد التي لم تحقق نموًا
Dialogue: 0,0:03:30.07,0:03:31.76,Default,,0000,0000,0000,,في الناتج المحلي الإجمالي لكل فرد،
Dialogue: 0,0:03:31.76,0:03:34.02,Default,,0000,0000,0000,,صارت أفضل بطرق مختلفة
Dialogue: 0,0:03:34.02,0:03:37.12,Default,,0000,0000,0000,,بسبب الآثار غير المباشرة\Nمن البلدان الغنية
Dialogue: 0,0:03:37.12,0:03:40.06,Default,,0000,0000,0000,,لذلك المقارنات غير مثالية.
Dialogue: 0,0:03:40.06,0:03:42.62,Default,,0000,0000,0000,,ولكن أعتقد أنها تعطينا بعض الحدس
Dialogue: 0,0:03:42.62,0:03:45.09,Default,,0000,0000,0000,,حول مستويات المعيشة في البلدان الأخرى
Dialogue: 0,0:03:45.09,0:03:49.24,Default,,0000,0000,0000,,وأيضًا كيف أن النمو المستمر \Nيحسن مستويات المعيشة
Dialogue: 0,0:03:49.24,0:03:52.01,Default,,0000,0000,0000,,لذلك، فإن الناتج المحلي الإجمالي\Nللفرد في الولايات المتحدة
Dialogue: 0,0:03:52.01,0:03:55.40,Default,,0000,0000,0000,,قد تضاعف كل 35 إلى 40 عامًا.
Dialogue: 0,0:03:55.96,0:04:00.47,Default,,0000,0000,0000,,وعلى مدى عدة أجيال،\Nكان ينمو بشكل مطرد
Dialogue: 0,0:04:00.47,0:04:03.60,Default,,0000,0000,0000,,مما نتج عنه زيادات هائلة
Dialogue: 0,0:04:03.60,0:04:05.14,Default,,0000,0000,0000,,في مستويات المعيشة
Dialogue: 0,0:04:05.59,0:04:07.41,Default,,0000,0000,0000,,إذا كانت الأمور مختلفة بعض الشيء،
Dialogue: 0,0:04:07.41,0:04:10.27,Default,,0000,0000,0000,,لو أن الولايات المتحدة قد نمت\Nببطء أكبر، على سبيل المثال
Dialogue: 0,0:04:10.27,0:04:15.00,Default,,0000,0000,0000,,لنفترض أنها نمت بنسبة 1% كل عام\Nمنذ 1800
Dialogue: 0,0:04:15.00,0:04:18.46,Default,,0000,0000,0000,,سيكون الناتج المحلي الإجمالي للفرد\Nأقل بكثير الآن
Dialogue: 0,0:04:18.86,0:04:21.51,Default,,0000,0000,0000,,مثل ما كان عليه في 1940.
Dialogue: 0,0:04:21.51,0:04:24.77,Default,,0000,0000,0000,,تذكر الآن، عام 1940 كان يصعب\Nعلى أي شخص امتلاك سيارة
Dialogue: 0,0:04:24.77,0:04:26.86,Default,,0000,0000,0000,,كانوا قد خرجوا توًا من الكساد العظيم،
Dialogue: 0,0:04:26.86,0:04:30.87,Default,,0000,0000,0000,,على وشك الدخول في حرب، \Nالحرب العالمية الثانية، بدون تليفزيون
Dialogue: 0,0:04:30.87,0:04:33.35,Default,,0000,0000,0000,,كان الناس في عام 1940 كانوا فقراء.
Dialogue: 0,0:04:33.35,0:04:37.72,Default,,0000,0000,0000,,في الواقع، كان دخل الفرد في عام 1940
Dialogue: 0,0:04:37.72,0:04:41.80,Default,,0000,0000,0000,,ما يعادل في الوقت الحالي ما\Nيضعه تحت مستوى الفقر.
Dialogue: 0,0:04:41.80,0:04:45.44,Default,,0000,0000,0000,,على الجانب الآخر، إذا كان معدل \Nالنمو أعلى،
Dialogue: 0,0:04:45.44,0:04:47.91,Default,,0000,0000,0000,,لنفترض نسبة 3% لكل عام،
Dialogue: 0,0:04:47.91,0:04:52.87,Default,,0000,0000,0000,,كنا سنصل لمستويات المعيشة الحالية في 1917.
Dialogue: 0,0:04:53.40,0:04:55.69,Default,,0000,0000,0000,,وإذا استمر هذا المعدل،
Dialogue: 0,0:04:55.69,0:05:01.77,Default,,0000,0000,0000,,سيكون لدينا اليوم ناتج محلي إجمالي لكل فرد\Nيعادل 893 ألف دولار
Dialogue: 0,0:05:02.25,0:05:04.11,Default,,0000,0000,0000,,سيكون هذا أمر رائع!
Dialogue: 0,0:05:04.11,0:05:05.52,Default,,0000,0000,0000,,بمعدلات النمو الحالية،
Dialogue: 0,0:05:05.52,0:05:07.85,Default,,0000,0000,0000,,علينا الانتظار حتى 2159
Dialogue: 0,0:05:07.85,0:05:09.67,Default,,0000,0000,0000,,للوصول لهذا المستوى.
Dialogue: 0,0:05:10.27,0:05:13.22,Default,,0000,0000,0000,,على الأرجح لن نقوم بتحقيق ذلك،\Nللأسف...
Dialogue: 0,0:05:13.22,0:05:15.71,Default,,0000,0000,0000,,إلا إذا وجدنا طريقة
Dialogue: 0,0:05:15.71,0:05:18.00,Default,,0000,0000,0000,,لزيادة معدل النمو.
Dialogue: 0,0:05:18.33,0:05:20.45,Default,,0000,0000,0000,,إذا، فالدرس واضح.
Dialogue: 0,0:05:20.45,0:05:23.94,Default,,0000,0000,0000,,حتى ولو كان التغيير طفيف \Nفي معدل النمو
Dialogue: 0,0:05:23.94,0:05:27.88,Default,,0000,0000,0000,,سيكون له آثار كبيرة عند\Nاستمراره بمرور الوقت.
Dialogue: 0,0:05:27.88,0:05:30.02,Default,,0000,0000,0000,,قد تتساءل، \N"لماذا يحتاج الأمر لفترة طويلة
Dialogue: 0,0:05:30.02,0:05:34.06,Default,,0000,0000,0000,,لنمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي للفرد\Nليرتفع؟
Dialogue: 0,0:05:34.06,0:05:37.57,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لما يحدث الأمر قبل 1800؟
Dialogue: 0,0:05:37.57,0:05:39.90,Default,,0000,0000,0000,,تعلم أمرا، لماذا لم تحدث\Nالثورة الصناعية
Dialogue: 0,0:05:39.90,0:05:45.05,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لم تحدث في 1200 أو 1200 قبل الميلاد،\Nلذلك،
Dialogue: 0,0:05:45.05,0:05:47.40,Default,,0000,0000,0000,,هذا هو السؤال الأهم.
Dialogue: 0,0:05:47.40,0:05:50.07,Default,,0000,0000,0000,,وفي الفيديو القادم من حلقات\Nالاقتصاديات في حياتنا اليومية
Dialogue: 0,0:05:50.07,0:05:52.39,Default,,0000,0000,0000,,مع دون بيدرو،\Nسيعطينا نظرة
Dialogue: 0,0:05:52.39,0:05:55.11,Default,,0000,0000,0000,,على بعض الإجابات المحتملة \Nوبعض الأسرار
Dialogue: 0,0:05:55.11,0:05:57.66,Default,,0000,0000,0000,,خلف ذلك السؤال المهم والعميق.
Dialogue: 0,0:05:58.51,0:06:00.08,Default,,0000,0000,0000,,[الراوي] إذا أردت أن تختبر نفسك،
Dialogue: 0,0:06:00.08,0:06:01.59,Default,,0000,0000,0000,,اضغط "أسئلة اختبار".\N
Dialogue: 0,0:06:01.99,0:06:03.82,Default,,0000,0000,0000,,أو إذا كنت مستعدا للمضي قدمًا
Dialogue: 0,0:06:03.82,0:06:06.18,Default,,0000,0000,0000,,يمكنك أن تضغط، "اذهب للمقطع التالي".
Dialogue: 0,0:06:08.99,0:06:11.62,Default,,0000,0000,0000,,يمكنك أيضا زيارة MRUniversity.com
Dialogue: 0,0:06:11.62,0:06:14.15,Default,,0000,0000,0000,,لمشاهدة مكتبتنا الكاملة\Nمن المقاطع والمصادر.
Dialogue: 0,0:06:14.41,0:06:17.40,Default,,0000,0000,0000,,♪ [موسيقى] ♪