[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.31,0:00:10.69,Default,,0000,0000,0000,,这名孤独的女祭司正走向一间地下室。
Dialogue: 0,0:00:10.69,0:00:14.23,Default,,0000,0000,0000,,当她宣称自己是无罪时，\N人们站在街边看着她。
Dialogue: 0,0:00:14.23,0:00:15.47,Default,,0000,0000,0000,,但无济于事。
Dialogue: 0,0:00:15.47,0:00:17.92,Default,,0000,0000,0000,,她已经被判有罪。
Dialogue: 0,0:00:17.92,0:00:18.95,Default,,0000,0000,0000,,判决结果是？
Dialogue: 0,0:00:18.95,0:00:20.56,Default,,0000,0000,0000,,活葬。
Dialogue: 0,0:00:20.56,0:00:25.05,Default,,0000,0000,0000,,地下室里有一些面包、水、牛奶和油。
Dialogue: 0,0:00:25.05,0:00:27.66,Default,,0000,0000,0000,,她还有一盏灯、一张床和一张毛毯，
Dialogue: 0,0:00:27.66,0:00:30.14,Default,,0000,0000,0000,,但她并不会因此而存活下来。
Dialogue: 0,0:00:30.14,0:00:32.54,Default,,0000,0000,0000,,来到入口时 她停了下来，
Dialogue: 0,0:00:32.54,0:00:35.17,Default,,0000,0000,0000,,最后一次辩解自己是无罪的，
Dialogue: 0,0:00:35.17,0:00:39.35,Default,,0000,0000,0000,,然后就走进地下室，\N再也没有罗马人看到过她了。
Dialogue: 0,0:00:39.35,0:00:42.84,Default,,0000,0000,0000,,女祭司是六位罗马维斯塔贞女中的一名，
Dialogue: 0,0:00:42.84,0:00:48.34,Default,,0000,0000,0000,,每一位都是在孩提时代从\N罗马最有贵族气派的家庭中精心挑选出来。
Dialogue: 0,0:00:48.34,0:00:51.20,Default,,0000,0000,0000,,但她死了以后，就只剩下五名，
Dialogue: 0,0:00:51.20,0:00:53.86,Default,,0000,0000,0000,,人们需要挑选一名新的女祭司。
Dialogue: 0,0:00:53.86,0:00:56.90,Default,,0000,0000,0000,,六岁大的莱姬尼娅目睹了这一情景，
Dialogue: 0,0:00:56.90,0:01:02.14,Default,,0000,0000,0000,,万万没想到几天后，她会被选中\N成为下一名维斯塔贞女。
Dialogue: 0,0:01:02.14,0:01:04.62,Default,,0000,0000,0000,,她的年龄，她的贵族家庭血统，
Dialogue: 0,0:01:04.62,0:01:06.40,Default,,0000,0000,0000,,还有她良好的健康状况，
Dialogue: 0,0:01:06.40,0:01:11.24,Default,,0000,0000,0000,,让她成为罗马人眼中维斯塔贞女的最佳人选。
Dialogue: 0,0:01:11.24,0:01:14.30,Default,,0000,0000,0000,,她的父母都为女儿被选中一事感到自豪。
Dialogue: 0,0:01:14.30,0:01:18.20,Default,,0000,0000,0000,,莱姬尼娅感到害怕，但她别无选择。
Dialogue: 0,0:01:18.20,0:01:22.18,Default,,0000,0000,0000,,在接下来至少30年的时间里，她将为女神效劳。
Dialogue: 0,0:01:22.18,0:01:24.95,Default,,0000,0000,0000,,莱姬尼娅服务期的前十年，
Dialogue: 0,0:01:24.95,0:01:29.70,Default,,0000,0000,0000,,她需要接受训练，\N学习怎样成为一名维斯塔贞女。
Dialogue: 0,0:01:29.70,0:01:33.36,Default,,0000,0000,0000,,最重要的职责就是为维斯塔的焰火
Dialogue: 0,0:01:33.36,0:01:35.72,Default,,0000,0000,0000,,和贞洁女神的火炉守夜。
Dialogue: 0,0:01:35.72,0:01:39.60,Default,,0000,0000,0000,,维斯塔不像其他罗马诸神那样有一个雕像，
Dialogue: 0,0:01:39.60,0:01:44.76,Default,,0000,0000,0000,,而是用火焰作为象征，\N火焰需要在她的神殿里没日没夜地燃烧着，
Dialogue: 0,0:01:44.76,0:01:48.27,Default,,0000,0000,0000,,神殿位于城中心古罗马广场的旁边。
Dialogue: 0,0:01:48.27,0:01:52.46,Default,,0000,0000,0000,,跟所有维斯塔贞女一样，\N莱姬尼娅每天都需要轮流值班，
Dialogue: 0,0:01:52.46,0:01:55.16,Default,,0000,0000,0000,,看守火焰。
Dialogue: 0,0:01:55.16,0:01:57.07,Default,,0000,0000,0000,,火焰象征着两样东西。
Dialogue: 0,0:01:57.07,0:02:01.29,Default,,0000,0000,0000,,第一样是罗马势力在世界范围内的延续。
Dialogue: 0,0:02:01.29,0:02:05.32,Default,,0000,0000,0000,,罗马人认为如果火焰熄灭，\N城市命运就会岌岌可危。
Dialogue: 0,0:02:05.32,0:02:10.43,Default,,0000,0000,0000,,火焰还象征维斯塔女祭司童贞的延续。
Dialogue: 0,0:02:10.43,0:02:14.87,Default,,0000,0000,0000,,对于罗马人来说，\N维斯塔的处子之身不仅表示她的贞洁，
Dialogue: 0,0:02:14.87,0:02:17.16,Default,,0000,0000,0000,,端庄的身体和灵魂，
Dialogue: 0,0:02:17.16,0:02:19.62,Default,,0000,0000,0000,,还表示宗教仪式的纯洁性。
Dialogue: 0,0:02:19.62,0:02:22.85,Default,,0000,0000,0000,,所以莱姬尼娅知道她绝不能让火焰熄灭。
Dialogue: 0,0:02:22.85,0:02:23.78,Default,,0000,0000,0000,,她的生命，
Dialogue: 0,0:02:23.78,0:02:25.60,Default,,0000,0000,0000,,其他维斯塔贞女的生命，
Dialogue: 0,0:02:25.60,0:02:29.29,Default,,0000,0000,0000,,还有罗马的安危都由焰火定夺。
Dialogue: 0,0:02:29.29,0:02:33.29,Default,,0000,0000,0000,,莱姬尼娅学会了每天从附近的喷泉打水，
Dialogue: 0,0:02:33.29,0:02:35.19,Default,,0000,0000,0000,,用来清洁神殿。
Dialogue: 0,0:02:35.19,0:02:38.71,Default,,0000,0000,0000,,她学会了解读记载神圣仪式的年表，
Dialogue: 0,0:02:38.71,0:02:43.30,Default,,0000,0000,0000,,她观察更资深的女祭司进行献祭。
Dialogue: 0,0:02:43.30,0:02:45.57,Default,,0000,0000,0000,,等到莱姬尼娅训练完毕，
Dialogue: 0,0:02:45.57,0:02:47.86,Default,,0000,0000,0000,,她已经16岁了。
Dialogue: 0,0:02:47.86,0:02:50.33,Default,,0000,0000,0000,,莱姬尼娅明白她的行为举止
Dialogue: 0,0:02:50.33,0:02:53.21,Default,,0000,0000,0000,,反映出她所效劳的女神形象。
Dialogue: 0,0:02:53.21,0:02:57.50,Default,,0000,0000,0000,,当轮到她打水时，她非常虔诚。
Dialogue: 0,0:02:57.50,0:03:02.46,Default,,0000,0000,0000,,当她进行献祭时，她非常专注。
Dialogue: 0,0:03:02.46,0:03:06.52,Default,,0000,0000,0000,,莱姬尼娅使出最大的力气，\N尽可能让自己成为最棒的女祭司。
Dialogue: 0,0:03:06.52,0:03:10.76,Default,,0000,0000,0000,,她担心国家会有一天夺取她的性命
Dialogue: 0,0:03:10.76,0:03:13.11,Default,,0000,0000,0000,,以保护国家免陷于危难之中。
Dialogue: 0,0:03:13.11,0:03:16.57,Default,,0000,0000,0000,,无论何时莱姬尼娅都可以\N被冠以乱伦即不贞洁的罪名，
Dialogue: 0,0:03:16.57,0:03:21.24,Default,,0000,0000,0000,,以及无论她是否有罪，\N都可以被作为祭祀品而作牺牲。
Dialogue: 0,0:03:21.24,0:03:26.97,Default,,0000,0000,0000,,莱姬尼娅现在完全能理解\N为什么她的前辈会被活葬。
Dialogue: 0,0:03:26.97,0:03:30.35,Default,,0000,0000,0000,,维斯塔的火焰在10年前曾熄灭过。
Dialogue: 0,0:03:30.35,0:03:33.09,Default,,0000,0000,0000,,女祭司们知道她们无法掩盖这个真相。
Dialogue: 0,0:03:33.09,0:03:35.76,Default,,0000,0000,0000,,焰火关乎罗马的未来。
Dialogue: 0,0:03:35.76,0:03:38.63,Default,,0000,0000,0000,,她们寻求祭司长的帮助并展开调查，
Dialogue: 0,0:03:38.63,0:03:41.18,Default,,0000,0000,0000,,要查明焰火为什么会熄灭。
Dialogue: 0,0:03:41.18,0:03:44.23,Default,,0000,0000,0000,,有人主动宣称其中一名维斯塔贞女
Dialogue: 0,0:03:44.23,0:03:46.12,Default,,0000,0000,0000,,不再是处子之身。
Dialogue: 0,0:03:46.12,0:03:47.82,Default,,0000,0000,0000,,这是灭亡的开始。
Dialogue: 0,0:03:47.82,0:03:51.58,Default,,0000,0000,0000,,受指控的维斯塔贞女坚称自己是无辜的，\N但无补于事。
Dialogue: 0,0:03:51.58,0:03:54.38,Default,,0000,0000,0000,,她已接受审判并判以罪名。
Dialogue: 0,0:03:54.38,0:03:57.09,Default,,0000,0000,0000,,维斯塔贞女的死亡能够让这座城市幸免于难，
Dialogue: 0,0:03:57.09,0:04:01.81,Default,,0000,0000,0000,,但莱姬尼娅现在正为她所失去的和\N她所知道的一切而哭泣。
Dialogue: 0,0:04:01.81,0:04:06.15,Default,,0000,0000,0000,,她的人生道路是用另一个人的死亡铺垫出来的，
Dialogue: 0,0:04:06.15,0:04:08.50,Default,,0000,0000,0000,,她的生命还会轻而易举地被夺走，
Dialogue: 0,0:04:08.50,0:04:11.59,Default,,0000,0000,0000,,只是因为焰火熄灭那么简单。