1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
Als ich in meinen 20ern war,

2
00:00:02,000 --> 00:00:06,000
hatte ich meine erste Psychotherapie-Patientin.

3
00:00:06,000 --> 00:00:09,000
Ich war Doktorandin und studierte 
Klinische Psychologie in Berkeley.

4
00:00:09,000 --> 00:00:14,000
Sie war eine 26-jährige Frau namens Alex.

5
00:00:14,000 --> 00:00:16,000
Als Alex in die erste Sitzung kam,

6
00:00:16,000 --> 00:00:18,000
trug sie Jeans und ein ausgebeultes Top.

7
00:00:18,000 --> 00:00:21,000
Sie fiel auf das Sofa in meinem Büro,

8
00:00:21,000 --> 00:00:22,000
schleuderte ihre Sandalen von sich

9
00:00:22,000 --> 00:00:26,000
und erzählte mir, sie wäre da, 
um über Männerprobleme zu reden.

10
00:00:26,000 --> 00:00:30,000
Und als ich das hörte, 
war ich erleichtert.

11
00:00:30,000 --> 00:00:34,000
Meine Kommilitonin bekam nämlich 
einen Brandstifter als ersten Patienten.

12
00:00:34,000 --> 00:00:35,000
(Gelächter)

13
00:00:35,000 --> 00:00:40,000
Und ich bekam eine Frau in den 20ern, 
die über Jungs reden wollte.

14
00:00:40,000 --> 00:00:43,000
Das kriege ich hin, 
dachte ich mir.

15
00:00:43,000 --> 00:00:45,000
Aber ich habe es nicht hingekriegt.

16
00:00:45,000 --> 00:00:47,000
Mit den lustigen Geschichten, 
die Alex mit in die Sitzung brachte,

17
00:00:47,000 --> 00:00:49,000
war es leicht für mich, 
einfach mit dem Kopf zu nicken,

18
00:00:49,000 --> 00:00:52,000
während wir die Probleme 
vor uns herschoben.

19
00:00:52,000 --> 00:00:54,000
"30 ist das neue 20", sagte Alex

20
00:00:54,000 --> 00:00:57,000
und soweit ich das einschätzen konnte, 
hatte sie recht.

21
00:00:57,000 --> 00:00:59,000
Arbeit kam später, 
Heiraten kam später,

22
00:00:59,000 --> 00:01:03,000
Kinder kamen später, 
selbst der Tod kam später.

23
00:01:03,000 --> 00:01:08,000
Leute in den 20ern wie Alex und ich 
hatten nichts als Zeit.

24
00:01:08,000 --> 00:01:11,000
Aber bald drängte mich mein Betreuer,

25
00:01:11,000 --> 00:01:14,000
Alex' Liebesleben in Frage zu stellen.

26
00:01:14,000 --> 00:01:15,000
Ich hielt dagegen.

27
00:01:15,000 --> 00:01:18,000
Ich sagte: "Ja klar, sie trifft sich mit Männern 
unter ihrem Niveau,

28
00:01:18,000 --> 00:01:21,000
sie schläft mit einem Schwachkopf,

29
00:01:21,000 --> 00:01:24,000
aber sie wird ihn nicht heiraten."

30
00:01:24,000 --> 00:01:26,000
Und da sagte mein Betreuer:

31
00:01:26,000 --> 00:01:30,000
"Noch nicht, aber vielleicht 
heiratet sie den nächsten.

32
00:01:30,000 --> 00:01:34,000
Außerdem ist die beste Zeit 
an Alex' Ehe zu arbeiten,

33
00:01:34,000 --> 00:01:38,000
die, bevor sie verheiratet ist."

34
00:01:38,000 --> 00:01:41,000
Das ist es, was Psychologen 
einen Aha-Moment nennen.

35
00:01:41,000 --> 00:01:44,000
Das war der Moment, in dem mir bewusst wurde, 
dass 30 nicht die neuen 20 sind.

36
00:01:44,000 --> 00:01:47,000
Ja, die Leute lassen sich später 
häuslich nieder als früher,

37
00:01:47,000 --> 00:01:51,000
aber das machte Alex' 20er 
nicht zum Entwicklungsausfall.

38
00:01:51,000 --> 00:01:55,000
Das machte Alex' 20er zur 
optimalen Entwicklungszeit

39
00:01:55,000 --> 00:01:58,000
und wir saßen da 
und verschwendeten sie.

40
00:01:58,000 --> 00:02:02,000
Da wurde mir klar, dass diese Art 
von harmloser Vernachlässigung

41
00:02:02,000 --> 00:02:06,000
ein ernsthaftes Problem mit 
realen Konsequenzen war.

42
00:02:06,000 --> 00:02:08,000
Nich nur für Alex und ihr Liebesleben,

43
00:02:08,000 --> 00:02:11,000
sondern für die Karrieren, 
Familien und Aussichten

44
00:02:11,000 --> 00:02:15,000
aller Leute in den 20ern.

45
00:02:15,000 --> 00:02:17,000
Zu diesem Zeitpunkt gibt es 
in den Vereinigten Staaten

46
00:02:17,000 --> 00:02:19,000
50 Millionen Leute in den 20ern.

47
00:02:19,000 --> 00:02:23,000
Wir reden über etwa 15% der Bevölkerung,

48
00:02:23,000 --> 00:02:26,000
oder 100%, wenn man bedenkt,

49
00:02:26,000 --> 00:02:28,000
dass keiner das Erwachsenenalter erreicht,

50
00:02:28,000 --> 00:02:31,000
ohne durch die 20er zu gehen.

51
00:02:31,000 --> 00:02:33,000
Meldet euch, wenn ihr in euren 20ern seid.

52
00:02:33,000 --> 00:02:35,000
Ich möchte ein paar von euch sehen.

53
00:02:35,000 --> 00:02:37,000
Oh, yeah! Ihr seid alle unglaublich.

54
00:02:37,000 --> 00:02:41,000
Wenn ihr mit jemanden in den 20ern 
arbeitet, einen liebt,

55
00:02:41,000 --> 00:02:44,000
wegen einem in den 20ern 
Schlaf verliert, ich möchte euch sehen...

56
00:02:44,000 --> 00:02:48,000
O.k. Großartig. Leute in den 20ern 
sind wirklich wichtig.

57
00:02:48,000 --> 00:02:52,000
Mein Spezialgebiet sind Leute 
in den 20ern, denn ich glaube,

58
00:02:52,000 --> 00:02:56,000
dass jeder einzelne dieser 50 Millionen

59
00:02:56,000 --> 00:02:59,000
wissen sollte, was Psychologen

60
00:02:59,000 --> 00:03:03,000
Soziologen, Neurologen 
und Fruchtbarkeitsspezialisten

61
00:03:03,000 --> 00:03:05,000
längst wissen:

62
00:03:05,000 --> 00:03:08,000
die Einforderung der 20er 
ist eines der einfachsten

63
00:03:08,000 --> 00:03:11,000
und doch umwälzendsten Dinge, 
die man machen kann

64
00:03:11,000 --> 00:03:13,000
für die Arbeit, für die Liebe, für das Glück,

65
00:03:13,000 --> 00:03:16,000
vielleicht sogar für die Welt.

66
00:03:16,000 --> 00:03:21,000
Dies ist nicht meine Meinung. 
Das sind Fakten.

67
00:03:21,000 --> 00:03:24,000
Wir wissen, dass 80% 
der prägendsten Momente,

68
00:03:24,000 --> 00:03:27,000
in der Zeit bis 35 passieren.

69
00:03:27,000 --> 00:03:30,000
Das bedeutet, 
dass 8 von 10 Entscheidungen,

70
00:03:30,000 --> 00:03:33,000
Erfahrungen und Aha-Erlebnissen,

71
00:03:33,000 --> 00:03:35,000
die aus eurem Leben, das machen, was es ist,

72
00:03:35,000 --> 00:03:38,000
bis ihr Mitte 30 seid, schon passiert sind.

73
00:03:38,000 --> 00:03:40,000
Werdet nicht panisch, 
wenn ihr über 40 seid.

74
00:03:40,000 --> 00:03:43,000
Dieser Gruppe wird es gut gehen, 
glaube ich.

75
00:03:43,000 --> 00:03:46,000
Wir wissen, dass die ersten 
10 Jahre eines Berufes

76
00:03:46,000 --> 00:03:48,000
eine exponentielle Auswirkung 
darauf haben,

77
00:03:48,000 --> 00:03:50,000
wie viel Geld man verdienen wird.

78
00:03:50,000 --> 00:03:52,000
Wir wissen, dass mit 30 
mehr als die Hälfte der Amerikaner

79
00:03:52,000 --> 00:03:55,000
verheiratet ist oder mit dem 
zukünftigen Partner zusammenlebt

80
00:03:55,000 --> 00:03:57,000
oder eine Beziehung hat.

81
00:03:57,000 --> 00:04:00,000
Wir wissen, 
dass das Gehirn sein zweites

82
00:04:00,000 --> 00:04:02,000
und letztes großes Wachsen 
in den 20ern abschließt

83
00:04:02,000 --> 00:04:05,000
und sich für das Erwachsenenalter verdrahtet,

84
00:04:05,000 --> 00:04:09,000
was bedeutet, dass was auch immer ihr 
an euch verändern wollt,

85
00:04:09,000 --> 00:04:12,000
jetzt die Zeit wäre, dies zu tun.

86
00:04:12,000 --> 00:04:15,000
Wir wissen, dass die Persönlichkeit 
sich während der 20er öfter verändert

87
00:04:15,000 --> 00:04:18,000
als irgendwann sonst im Leben

88
00:04:18,000 --> 00:04:22,000
und dass die Fruchtbarkeit der Frauen 
mit 28 ihren Höhepunkt erreicht

89
00:04:22,000 --> 00:04:25,000
und dass nach 35 
die Dinge kompliziert werden.

90
00:04:25,000 --> 00:04:28,000
In den 20ern sollte man sich also weiterbilden

91
00:04:28,000 --> 00:04:32,000
über den Körper 
und die eigenen Möglichkeiten.

92
00:04:32,000 --> 00:04:34,000
Wenn wir an die Entwicklung 
eines Kindes denken,

93
00:04:34,000 --> 00:04:38,000
wissen wir alle, 
dass die ersten 5 Jahre

94
00:04:38,000 --> 00:04:42,000
für Spracherwerb und Bindung 
im Gehirn entscheidend sind.

95
00:04:42,000 --> 00:04:45,000
Es ist die Zeit, in der 
das gewöhnliche, alltägliche Leben

96
00:04:45,000 --> 00:04:49,000
einen übermäßigen Einfluss 
auf die Zukunft hat.

97
00:04:49,000 --> 00:04:52,000
Aber wir hören wenig darüber, 
dass es da so etwas gibt

98
00:04:52,000 --> 00:04:55,000
wie Erwachsenen-Entwicklung 
und unsere 20er

99
00:04:55,000 --> 00:04:59,000
eine ausschlaggebende Zeit dafür sind.

100
00:04:59,000 --> 00:05:02,000
Aber das bekommen Leute 
in den 20ern nicht zu hören.

101
00:05:02,000 --> 00:05:07,000
Die Presse redet über die Zeitverschiebung 
des Erwachsenwerdens.

102
00:05:07,000 --> 00:05:10,000
Wissenschaftler nennen die 20er 
eine verlängerte Pubertät.

103
00:05:10,000 --> 00:05:13,000
Journalisten denken sich dumme Spitznamen 
für Leute in den 20ern aus

104
00:05:13,000 --> 00:05:16,000
wie "Twixters" oder 
"Kidults" [Kind-Erwachsene].

105
00:05:16,000 --> 00:05:18,000
Das stimmt.

106
00:05:18,000 --> 00:05:22,000
Als Kultur haben wir das trivialisiert, 
was jetzt

107
00:05:22,000 --> 00:05:27,000
das entscheidende Jahrzehnt 
für das Erwachsenwerden ist.

108
00:05:27,000 --> 00:05:30,000
Leonard Bernstein meinte, dass große Dinge

109
00:05:30,000 --> 00:05:34,000
mit einem Plan und etwas zu wenig Zeit erreicht werden.

110
00:05:34,000 --> 00:05:36,000
Stimmt das nicht?

111
00:05:36,000 --> 00:05:37,000
Was passiert also,

112
00:05:37,000 --> 00:05:40,000
wenn man jemandem in den 20ern 
den Kopf tätschelt und sagt:

113
00:05:40,000 --> 00:05:43,000
"Du bekommst 10 Jahre zusätzlich,
um etwas aus deinem Leben zu machen"?

114
00:05:43,000 --> 00:05:45,000
Gar nichts.

115
00:05:45,000 --> 00:05:49,000
Dieser Mensch ist der Ambition 
und der Dringlichkeit beraubt worden.

116
00:05:49,000 --> 00:05:52,000
und es passiert gar nichts.

117
00:05:52,000 --> 00:05:56,000
Und so kommen jeden Tag intelligente,
interessante Leute in den 20ern

118
00:05:56,000 --> 00:05:59,000
wie ihr oder wie eure 
Söhne und Töchter zu mir

119
00:05:59,000 --> 00:06:04,000
in mein Büro und sagen so etwas wie:

120
00:06:04,000 --> 00:06:06,000
"Ich weiß, mein Freund tut mir nicht gut,

121
00:06:06,000 --> 00:06:10,000
aber diese Beziehung zählt nicht. 
Ich schlage bloß die Zeit tot."

122
00:06:10,000 --> 00:06:13,000
Oder sie sagen: "Alle sagen, solange ich es

123
00:06:13,000 --> 00:06:17,000
mit 30 Jahren geschafft habe, 
meine Karriere zu starten, ist alles gut."

124
00:06:17,000 --> 00:06:20,000
Aber später hört es sich so an:

125
00:06:20,000 --> 00:06:24,000
"Meine 20er sind fast vorbei
und ich habe nichts vorzuweisen.

126
00:06:24,000 --> 00:06:29,000
Ich hatte einen besseren Lebenslauf,
als ich gerade die Uni abgeschlossen hatte."

127
00:06:29,000 --> 00:06:32,000
Und danach hört es sich so an:

128
00:06:32,000 --> 00:06:34,000
"In meinen 20ern war Partnersuche wie 
die Reise nach Jerusalem.

129
00:06:34,000 --> 00:06:37,000
Alle liefen umher und hatten Spaß,

130
00:06:37,000 --> 00:06:40,000
aber dann mit 30 ging die Musik plötzlich aus

131
00:06:40,000 --> 00:06:43,000
und jeder fing an, sich hinzusetzen.

132
00:06:43,000 --> 00:06:45,000
Ich wollte nicht die Einzige sein,
die stehen blieb.

133
00:06:45,000 --> 00:06:47,000
Ich denke manchmal,
ich habe meinen Mann geheiratet,

134
00:06:47,000 --> 00:06:51,000
weil er in meinen 30ern 
der nächste Stuhl war."

135
00:06:51,000 --> 00:06:53,000
Wo sind die Leute in den 20ern hier?

136
00:06:53,000 --> 00:06:57,000
Macht das nicht.

137
00:06:57,000 --> 00:07:00,000
Ok, das ist zwar leicht gesagt,
aber macht keinen Fehler,

138
00:07:00,000 --> 00:07:02,000
denn es geht um sehr viel.

139
00:07:02,000 --> 00:07:05,000
Wenn vieles auf die 30er 
übertragen worden ist,

140
00:07:05,000 --> 00:07:07,000
gibt es da einen enormen Druck, 
in den 30ern

141
00:07:07,000 --> 00:07:11,000
schnell eine Karriere zu starten, 
eine Stadt auszuwählen, einen Partner

142
00:07:11,000 --> 00:07:15,000
und zwei oder drei Kinder zu haben
in einer viel kürzeren Zeitspanne.

143
00:07:15,000 --> 00:07:17,000
Viele dieser Dinge sind inkompatibel

144
00:07:17,000 --> 00:07:20,000
und wie Forschungsergebnisse jetzt zeigen

145
00:07:20,000 --> 00:07:23,000
einfach mühsamer und stressiger

146
00:07:23,000 --> 00:07:26,000
so alles auf einmal in den 30ern.

147
00:07:26,000 --> 00:07:28,000
Die Post-Milleniums-Midlife-Krise

148
00:07:28,000 --> 00:07:31,000
bedeutet nicht, sich 
einen roten Sportwagen zu kaufen.

149
00:07:31,000 --> 00:07:36,000
Es bedeutet, dass man die Karriere,
die man machen will, nicht machen kann.

150
00:07:36,000 --> 00:07:39,000
Zu merken, dass man dieses Kind 
nicht haben kann, das man haben will,

151
00:07:39,000 --> 00:07:43,000
oder dem Kind keine 
Geschwister geben kann.

152
00:07:43,000 --> 00:07:45,000
Zu viele Leute in den 30ern und 40ern

153
00:07:45,000 --> 00:07:49,000
schauen auf sich selbst und auf mich

154
00:07:49,000 --> 00:07:51,000
und sagen über ihre 20er:

155
00:07:51,000 --> 00:07:57,000
"Was habe ich da gemacht? 
Was habe ich bloß gedacht?"

156
00:07:57,000 --> 00:07:58,000
Ich möchte das ändern, 
was Leute in den 20ern

157
00:07:58,000 --> 00:08:01,000
tun und denken.

158
00:08:01,000 --> 00:08:03,000
Dies ist eine Geschichte, die zeigt,
wie es ablaufen kann.

159
00:08:03,000 --> 00:08:07,000
Es ist die Geschichte von Emma.

160
00:08:07,000 --> 00:08:09,000
Emma kam in mein Büro, als sie 25 war,

161
00:08:09,000 --> 00:08:14,000
weil sie, wie sie es ausdrückte, 
eine Identitätskrise hatte.

162
00:08:14,000 --> 00:08:17,000
Sie sagte, sie würde gerne 
im Bereich Kunst arbeiten

163
00:08:17,000 --> 00:08:20,000
oder im Entertainment, aber 
sie hätte sich noch nicht entschieden,

164
00:08:20,000 --> 00:08:24,000
deshalb hätte sie in 
den vergangenen Jahren gekellnert.

165
00:08:24,000 --> 00:08:27,000
Weil das billiger war, lebte sie 
mit ihrem Freund zusammen,

166
00:08:27,000 --> 00:08:31,000
der mehr sein Temperament 
als seine Ambitionen walten ließ.

167
00:08:31,000 --> 00:08:33,000
Und obwohl ihre 20er hart waren,

168
00:08:33,000 --> 00:08:35,000
waren ihre Jahre davor 
noch viel schlimmer.

169
00:08:35,000 --> 00:08:38,000
Sie weinte oft in den Sitzungen,

170
00:08:38,000 --> 00:08:40,000
aber dann sammelte sie sich und sagte:

171
00:08:40,000 --> 00:08:45,000
"Deine Familie kannst du dir nicht aussuchen, 
aber deine Freunde schon".

172
00:08:45,000 --> 00:08:46,000
Eines Tages kam Emma

173
00:08:46,000 --> 00:08:48,000
sehr niedergeschlagen an

174
00:08:48,000 --> 00:08:52,000
und weinte fast die ganze Stunde lang.

175
00:08:52,000 --> 00:08:54,000
Sie hatte sich ein Adressbuch gekauft

176
00:08:54,000 --> 00:08:57,000
und sie verbrachte den ganzen Morgen damit, 
ihre vielen Kontakte einzutragen,

177
00:08:57,000 --> 00:09:00,000
aber dann starrte sie auf die leere Stelle,

178
00:09:00,000 --> 00:09:02,000
die nach den Wörtern kam:

179
00:09:02,000 --> 00:09:06,000
"Im Notfall benachrichtigen Sie bitte...".

180
00:09:06,000 --> 00:09:09,000
Sie war fast hysterisch, 
als sie mich ansah und sagte:

181
00:09:09,000 --> 00:09:12,000
"Wer wird für mich da sein, 
wenn ich einen Autounfall habe?

182
00:09:12,000 --> 00:09:17,000
Wer wird mich versorgen, 
wenn ich Krebs habe?"

183
00:09:17,000 --> 00:09:19,000
In dem Moment musste 
ich mich zusammenreißen,

184
00:09:19,000 --> 00:09:21,000
um nicht zu sagen: "Ich".

185
00:09:21,000 --> 00:09:24,000
Aber Emma brauchte keine Therapeutin,

186
00:09:24,000 --> 00:09:26,000
die sich wirklich, wirklich um sie kümmerte.

187
00:09:26,000 --> 00:09:31,000
Emma brauchte ein besseres Leben 
und ich wusste, dies war ihre Chance.

188
00:09:31,000 --> 00:09:34,000
Ich hatte seit meiner ersten Patientin Alex 
zu viel dazugelernt,

189
00:09:34,000 --> 00:09:37,000
um nur zuzusehen, wie Emmas 
ausschlaggebendes Jahrzehnt

190
00:09:37,000 --> 00:09:41,000
sich in Wohlgefallen auflöste.

191
00:09:41,000 --> 00:09:43,000
In den nächsten Wochen und Monaten

192
00:09:43,000 --> 00:09:44,000
gab ich Emma

193
00:09:44,000 --> 00:09:48,000
drei Ratschläge, die jeder 20-jährige, 
egal, ob Mann oder Frau,

194
00:09:48,000 --> 00:09:51,000
hören sollte.

195
00:09:51,000 --> 00:09:56,000
Erstens, erzählte ich Emma, 
sie hätte keine Identitätskrise,

196
00:09:56,000 --> 00:09:59,000
sie solle sich vielmehr 
ein Identitätskapital aneignen

197
00:09:59,000 --> 00:10:01,000
Damit meinte ich, 
sie solle sich etwas suchen,

198
00:10:01,000 --> 00:10:05,000
das sie weiterbringen würde.

199
00:10:05,000 --> 00:10:07,000
Macht etwas, 
das für euch eine Investition ist,

200
00:10:07,000 --> 00:10:10,000
investiert in etwas, 
was ihr als Nächstes sein wollt.

201
00:10:10,000 --> 00:10:12,000
Ich wusste nichts über Emmas 
beruflichen Werdegang

202
00:10:12,000 --> 00:10:16,000
und keiner weiß, wie die Zukunft 
der Arbeit aussieht. Aber ich weiß:

203
00:10:16,000 --> 00:10:20,000
Identitätskapital erzeugt Identitätskapital.

204
00:10:20,000 --> 00:10:23,000
Jetzt ist also die Zeit 
für diesen internationalen Job,

205
00:10:23,000 --> 00:10:26,000
dieses Praktikum, diesen Startup, 
den ihr versuchen wolltet.

206
00:10:26,000 --> 00:10:30,000
Ich schmälere hier nicht 
die Entdeckungsreisen der 20er

207
00:10:30,000 --> 00:10:34,000
aber schon die, die nicht zählen,

208
00:10:34,000 --> 00:10:37,000
die übrigens auch gar 
keine Entdeckungsreisen sind.

209
00:10:37,000 --> 00:10:40,000
Das ist Prokastination.

210
00:10:40,000 --> 00:10:46,000
Ich sagte zu Emma: Erkunde die Arbeitswelt, 
aber mach was draus.

211
00:10:46,000 --> 00:10:51,000
Zweitens, sagte ich: die 
urbane Sippschaft ist überbewertet.

212
00:10:51,000 --> 00:10:54,000
Gute Freunde sind prima, 
um zum Flughafen zu kommen,

213
00:10:54,000 --> 00:10:57,000
aber 20er, die aufeinander hocken

214
00:10:57,000 --> 00:10:59,000
mit Leuten, die so denken wie sie, 
grenzen damit ein, wen sie kennenlernen,

215
00:10:59,000 --> 00:11:03,000
was sie kennenlernen, wie sie denken, 
wie sie sprechen

216
00:11:03,000 --> 00:11:06,000
und wo sie arbeiten.

217
00:11:06,000 --> 00:11:08,000
Dieses neue Etwas, 
diese neue Person zum Verabreden

218
00:11:08,000 --> 00:11:12,000
kommt meistens von außerhalb 
des eigenen Umfelds.

219
00:11:12,000 --> 00:11:15,000
Neue Dinge entstehen 
aus sog. "schwachen Bündnissen",

220
00:11:15,000 --> 00:11:18,000
also von Freunden 
von Freunden der Freunde.

221
00:11:18,000 --> 00:11:23,000
Es stimmt: Die Hälfte der 20er ist 
unterbeschäftigt oder gar nicht beschäftigt.

222
00:11:23,000 --> 00:11:25,000
Aber die andere Hälfte ist es nicht 
und schwache Bündnisse

223
00:11:25,000 --> 00:11:28,000
haben sie dort hingebracht.

224
00:11:28,000 --> 00:11:31,000
Die Hälfte der Jobs sind 
nie ausgeschrieben worden.

225
00:11:31,000 --> 00:11:33,000
Wenn ihr also den Chef 
eures Nachbarn kontaktiert,

226
00:11:33,000 --> 00:11:36,000
erhaltet ihr einen 
nicht ausgeschriebenen Job.

227
00:11:36,000 --> 00:11:41,000
Das ist kein Betrug. 
So verbreiten sich Informationen.

228
00:11:41,000 --> 00:11:43,000
Der letzte Rat: 
Emma glaubte, dass

229
00:11:43,000 --> 00:11:47,000
man die Familie nicht aussuchen könne, 
aber die Freunde.

230
00:11:47,000 --> 00:11:49,000
Dies stimmte für sie als sie aufwuchs,

231
00:11:49,000 --> 00:11:51,000
aber als 20er würde sie 
schon bald ihre eigene Familie aussuchen,

232
00:11:51,000 --> 00:11:53,000
wenn sie sich einen Partner aussuchte

233
00:11:53,000 --> 00:11:55,000


234
00:11:55,000 --> 00:11:56,000
und eine eigene Familie gründete.

235
00:11:56,000 --> 00:12:02,000
Ich sagte ihr, die Zeit, eine 
neue Familie auszusuchen, wäre jetzt.

236
00:12:02,000 --> 00:12:04,000
Ihr werdet vielleicht denken, 
dass es mit 30

237
00:12:04,000 --> 00:12:06,000
besser ist, sich niederzulassen

238
00:12:06,000 --> 00:12:09,000
als mit 20 oder 25,

239
00:12:09,000 --> 00:12:11,000
und ich stimme euch zu.

240
00:12:11,000 --> 00:12:14,000
Aber irgendeinen, mit dem du schläfst oder lebst, 
in euer Leben zu lassen,

241
00:12:14,000 --> 00:12:17,000
wenn jeder auf Facebook heiratet,

242
00:12:17,000 --> 00:12:20,000
ist kein Fortschritt.

243
00:12:20,000 --> 00:12:23,000
Die beste Zeit, um eure Ehe zu planen,

244
00:12:23,000 --> 00:12:24,000
ist, bevor ihr eine habt

245
00:12:24,000 --> 00:12:27,000
und das bedeutet, genauso 
zielstrebig in der Liebe zu sein

246
00:12:27,000 --> 00:12:29,000
wie bei eurer Arbeitssuche.

247
00:12:29,000 --> 00:12:32,000
Eure Familie auszusuchen, 
bedeutet, bewusst

248
00:12:32,000 --> 00:12:34,000
den und das auszusuchen, was ihr wollt,

249
00:12:34,000 --> 00:12:37,000
und nicht, weil es funktioniert, 
oder mit irgendjemand die Zeit totzuschlagen,

250
00:12:37,000 --> 00:12:41,000
der euch gerade ausgesucht hat.

251
00:12:41,000 --> 00:12:43,000
Was geschah also mit Emma?

252
00:12:43,000 --> 00:12:45,000
Wir gingen ihr Adressbuch durch

253
00:12:45,000 --> 00:12:48,000
und sie fand den Mitbewohner einer Cousine,

254
00:12:48,000 --> 00:12:51,000
der in einem anderen Bundesstaat 
in einem Museum arbeitete.

255
00:12:51,000 --> 00:12:54,000
Dieses schwache Band half ihr, 
dort eine Arbeit zu bekommen.

256
00:12:54,000 --> 00:12:56,000
Dieses Arbeitsangebot gab ihr den Grund dafür,

257
00:12:56,000 --> 00:12:58,000
ihren Freund, mit dem sie lebte, zu verlassen.

258
00:12:58,000 --> 00:13:02,000
Jetzt, fünf Jahre später, ist sie Event-Planerin für Museen.

259
00:13:02,000 --> 00:13:06,000
Sie hat einen Mann geheiratet, 
den sie bewusst gewählt hat.

260
00:13:06,000 --> 00:13:08,000
Sie liebt ihre neue Karriere 
und ihre neue Familie

261
00:13:08,000 --> 00:13:11,000
und sie sandt mir eine Karte, in der stand:

262
00:13:11,000 --> 00:13:13,000
"Jetzt ist die Zeile: 'im Notfall wenden Sie sich an'

263
00:13:13,000 --> 00:13:17,000
nicht groß genug."

264
00:13:17,000 --> 00:13:19,000
Emmas Geschichte klingt so, 
als wäre alles einfach.

265
00:13:19,000 --> 00:13:22,000
Aber das ist es, 
was ich an 20-jährigen liebe.

266
00:13:22,000 --> 00:13:24,000
Es ist so einfach, ihnen zu helfen.

267
00:13:24,000 --> 00:13:28,000
20-jährige sind wie startbereite Flugzeuge, 
die gerade den Flughafen verlassen

268
00:13:28,000 --> 00:13:31,000
und sich irgendwo nach Westen begeben.

269
00:13:31,000 --> 00:13:34,000
Genau nach dem Start kann ein kleiner Kurswechsel

270
00:13:34,000 --> 00:13:39,000
den Unterschied machen, 
ob man in Alaska oder in Fidschi landet.

271
00:13:39,000 --> 00:13:44,000
Das gilt gleichermaßen für 21-, 25- oder 29-jährige,

272
00:13:44,000 --> 00:13:47,000
ein gutes Gespräch, ein toller Urlaub,

273
00:13:47,000 --> 00:13:51,000
ein inspirierender TEDTalk kann 
eine enorme Auswirkung

274
00:13:51,000 --> 00:13:55,000
noch über Jahre und sogar 
über kommende Generationen hinweg haben.

275
00:13:55,000 --> 00:13:57,000
Dies ist eine Idee, die

276
00:13:57,000 --> 00:14:00,000
alle 20er erreichen sollte, die ihr kennt.

277
00:14:00,000 --> 00:14:03,000
Es ist so einfach, wie das, 
was ich zu Alex sagte.

278
00:14:03,000 --> 00:14:05,000
Ich habe das Privileg,

279
00:14:05,000 --> 00:14:10,000
diesen 20ern wie Emma jeden Tag mitzuteilen:

280
00:14:10,000 --> 00:14:14,000
Die 30er sind nicht die neuen 20er, 
macht euch also auf,

281
00:14:14,000 --> 00:14:17,000
erlangt ein Identitätskapital, 
nutzt eure schwachen Bande

282
00:14:17,000 --> 00:14:20,000
sucht euch eure Familie selbst aus.

283
00:14:20,000 --> 00:14:22,000
Definiert euch nicht darüber, 
was ihr nicht wisst,

284
00:14:22,000 --> 00:14:23,000
oder nicht gemacht habt.

285
00:14:23,000 --> 00:14:27,000
Ihr entscheidet gerade jetzt über euer Leben .

286
00:14:27,000 --> 00:14:28,000
Vielen Dank.

287
00:14:28,000 --> 00:14:32,000
(Applaus)