[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Hinweis: Im Englischen sind{\i0}
Dialogue: 0,0:00:00.94,0:00:02.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Berufsbezeichnungen geschlechtsneutral.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:02.46,0:00:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Heute nachmittag zeichnen wir Menschen,
Dialogue: 0,0:00:05.10,0:00:06.11,Default,,0000,0000,0000,,die verschiedene Berufe ausüben.
Dialogue: 0,0:00:06.11,0:00:07.81,Default,,0000,0000,0000,,Und der erste Beruf, den wir zeichnen, ist
Dialogue: 0,0:00:07.83,0:00:10.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}[a firefighter](Mitglied der Feuerwehr){\i0}
Dialogue: 0,0:00:10.50,0:00:11.71,Default,,0000,0000,0000,,Mal drüber nachgedacht,
Dialogue: 0,0:00:11.71,0:00:13.71,Default,,0000,0000,0000,,wie [a firefighter] für dich aussieht?
Dialogue: 0,0:00:13.91,0:00:15.50,Default,,0000,0000,0000,,Wie heisst dein_e [firefighter]?
Dialogue: 0,0:00:15.50,0:00:17.53,Default,,0000,0000,0000,,—Meiner heisst [firefighter] Gary.
Dialogue: 0,0:00:17.53,0:00:19.15,Default,,0000,0000,0000,,—[Firefighter] Stan.
Dialogue: 0,0:00:19.15,0:00:20.53,Default,,0000,0000,0000,,—[Firefighter] Simon.
Dialogue: 0,0:00:20.54,0:00:21.74,Default,,0000,0000,0000,,—Er ist groß und stark.
Dialogue: 0,0:00:21.74,0:00:23.53,Default,,0000,0000,0000,,—Er hat einen großen Helm auf.
Dialogue: 0,0:00:24.30,0:00:25.52,Default,,0000,0000,0000,,Das ist brilliant, oder?
Dialogue: 0,0:00:25.52,0:00:26.54,Default,,0000,0000,0000,,Als Nächstes malen wir
Dialogue: 0,0:00:26.54,0:00:27.78,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}[a surgeon](eine_n Chirurg_in){\i0}
Dialogue: 0,0:00:27.78,0:00:29.54,Default,,0000,0000,0000,,Hast du dir einen Namen ausgedacht?
Dialogue: 0,0:00:29.54,0:00:31.18,Default,,0000,0000,0000,,—Jim Bob.
Dialogue: 0,0:00:31.20,0:00:32.92,Default,,0000,0000,0000,,—Er ist ein Gehirnchirurg.
Dialogue: 0,0:00:32.92,0:00:36.12,Default,,0000,0000,0000,,—Ich glaube, er trägt ein Stethoskop.
Dialogue: 0,0:00:36.12,0:00:38.06,Default,,0000,0000,0000,,—Er gibt einem Medizin.
Dialogue: 0,0:00:38.06,0:00:39.84,Default,,0000,0000,0000,,—Das ist sein Rettungswagen.
Dialogue: 0,0:00:40.25,0:00:42.52,Default,,0000,0000,0000,,Ok, als Nächstes malen wir
Dialogue: 0,0:00:42.52,0:00:44.55,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}[a fighter pilot](eine_n Kampfpilot_in){\i0}
Dialogue: 0,0:00:44.73,0:00:46.50,Default,,0000,0000,0000,,—Das ist sein Düsenjäger.
Dialogue: 0,0:00:46.74,0:00:48.37,Default,,0000,0000,0000,,—Er rettet Leute.
Dialogue: 0,0:00:48.50,0:00:50.84,Default,,0000,0000,0000,,—Er macht gerne Kunststücke in der Luft.
Dialogue: 0,0:00:51.26,0:00:53.48,Default,,0000,0000,0000,,Ok, wer möchte diese Menschen gerne
Dialogue: 0,0:00:53.48,0:00:56.10,Default,,0000,0000,0000,,in echt treffen?
Dialogue: 0,0:01:04.43,0:01:06.14,Default,,0000,0000,0000,,—Ohh…
Dialogue: 0,0:01:06.14,0:01:07.27,Default,,0000,0000,0000,,—Nachmacher!
Dialogue: 0,0:01:07.27,0:01:08.34,Default,,0000,0000,0000,,—Die haben sich verkleidet!
Dialogue: 0,0:01:08.48,0:01:09.92,Default,,0000,0000,0000,,Mein Name ist Tamzin, und ich bin
Dialogue: 0,0:01:09.92,0:01:11.06,Default,,0000,0000,0000,,Chirurgin im NHS.
Dialogue: 0,0:01:11.48,0:01:12.34,Default,,0000,0000,0000,,Mein Name ist [Lauren?], und ich bin
Dialogue: 0,0:01:12.34,0:01:13.55,Default,,0000,0000,0000,,Pilotin bei der Royal Airforce.
Dialogue: 0,0:01:13.58,0:01:14.50,Default,,0000,0000,0000,,Mein Name ist Lucy, ich bin
Dialogue: 0,0:01:14.50,0:01:16.61,Default,,0000,0000,0000,,Feuerwehrfrau in der London Fire Brigade.
Dialogue: 0,0:01:18.84,0:01:20.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Geschlechtsbezogene Stereotypen werden{\i0}
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:21.42,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}im Alter zwischen 5 und 7 definiert.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:21.42,0:01:22.13,Default,,0000,0000,0000,,Wer möchte wissen, wie man
Dialogue: 0,0:01:22.13,0:01:22.76,Default,,0000,0000,0000,,eine Operation durchführt?
Dialogue: 0,0:01:24.02,0:01:24.97,Default,,0000,0000,0000,,Wer möchte mein Stethoskop ausprobieren?
Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:27.07,Default,,0000,0000,0000,,Du steckst das hier rein … bitte sehr,
Dialogue: 0,0:01:27.07,0:01:28.43,Default,,0000,0000,0000,,jetzt bist du eine korrekte Kampfpilotin.
Dialogue: 0,0:01:28.44,0:01:29.84,Default,,0000,0000,0000,,Also, du steckst dir das in die Ohren …
Dialogue: 0,0:01:29.84,0:01:30.76,Default,,0000,0000,0000,,… kannst du das hören?
Dialogue: 0,0:01:30.76,0:01:31.23,Default,,0000,0000,0000,,—Ja.
Dialogue: 0,0:01:31.23,0:01:32.81,Default,,0000,0000,0000,,Ziemlich gut, oder?
Dialogue: 0,0:01:33.47,0:01:35.34,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}61 Bilder wurden als Männer gezeichnet,{\i0}
Dialogue: 0,0:01:35.34,0:01:37.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}5 als Frauen{\i0}
Dialogue: 0,0:01:44.50,0:01:47.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Zeit, das Gleichgewicht neu zu zeichnen.{\i0}