[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.09,0:00:10.48,Default,,0000,0000,0000,,I think everyone has these three zones:
Dialogue: 0,0:00:10.48,0:00:16.67,Default,,0000,0000,0000,,their comfort zone, their learning zone,\Nand their panic zone.
Dialogue: 0,0:00:17.21,0:00:22.64,Default,,0000,0000,0000,,And I think our most defining moments\Nand our greatest lessons
Dialogue: 0,0:00:22.64,0:00:28.68,Default,,0000,0000,0000,,come when we take risks\Nto move from comfort into learning
Dialogue: 0,0:00:28.68,0:00:32.88,Default,,0000,0000,0000,,and maybe, to the edge of panic.
Dialogue: 0,0:00:33.58,0:00:39.02,Default,,0000,0000,0000,,Now, I'm on this stage\Nbecause I did not go to grad school.
Dialogue: 0,0:00:39.35,0:00:41.20,Default,,0000,0000,0000,,Instead, about five years ago,
Dialogue: 0,0:00:41.20,0:00:44.29,Default,,0000,0000,0000,,after working with middle school,\Nand high school students,
Dialogue: 0,0:00:44.29,0:00:49.72,Default,,0000,0000,0000,,when I was curious about the intersection\Nof for-profit and for-purpose businesses,
Dialogue: 0,0:00:49.72,0:00:54.81,Default,,0000,0000,0000,,I was almost going to go to a traditional\Ngrad school to get a master's in business,
Dialogue: 0,0:00:54.81,0:00:58.88,Default,,0000,0000,0000,,but the costs were too high,\Nand the style didn't fit me.
Dialogue: 0,0:00:58.88,0:01:03.00,Default,,0000,0000,0000,,So, I decided I would try to design\Nmy own education
Dialogue: 0,0:01:03.00,0:01:07.54,Default,,0000,0000,0000,,by doing twelve projects\Nin twelve months around the world.
Dialogue: 0,0:01:07.54,0:01:11.00,Default,,0000,0000,0000,,I would source these projects\Nby talking to companies in design,
Dialogue: 0,0:01:11.00,0:01:12.91,Default,,0000,0000,0000,,business and social change,
Dialogue: 0,0:01:12.91,0:01:15.82,Default,,0000,0000,0000,,and I would try to find\None project I could complete
Dialogue: 0,0:01:15.82,0:01:17.59,Default,,0000,0000,0000,,over the course of the month.
Dialogue: 0,0:01:17.59,0:01:20.39,Default,,0000,0000,0000,,I would fund my year\Nby creating a newsletter
Dialogue: 0,0:01:20.39,0:01:24.49,Default,,0000,0000,0000,,that my friends and family could\Nsubscribe to, at ten dollars a month,
Dialogue: 0,0:01:24.49,0:01:28.25,Default,,0000,0000,0000,,and I would share my learnings\Nwith them each month.
Dialogue: 0,0:01:28.25,0:01:32.32,Default,,0000,0000,0000,,Now, as I was travelling\Nto fulfill this idea,
Dialogue: 0,0:01:32.32,0:01:35.24,Default,,0000,0000,0000,,I had met all kinds of amazing people
Dialogue: 0,0:01:35.24,0:01:38.22,Default,,0000,0000,0000,,who started talking to me\Nabout the ideas they had
Dialogue: 0,0:01:38.22,0:01:41.53,Default,,0000,0000,0000,,to learn in a different kind of way,\Nor to create change,
Dialogue: 0,0:01:41.53,0:01:44.25,Default,,0000,0000,0000,,to take leaps of their own.
Dialogue: 0,0:01:44.25,0:01:48.72,Default,,0000,0000,0000,,So, I created an invitation\Nfor those people to send stories
Dialogue: 0,0:01:48.72,0:01:51.70,Default,,0000,0000,0000,,about the leaps and risks\Nthey were taking to learn, grow,
Dialogue: 0,0:01:51.70,0:01:53.84,Default,,0000,0000,0000,,and create change in their communities.
Dialogue: 0,0:01:53.84,0:01:57.07,Default,,0000,0000,0000,,And I promised that if, at the end\Nof the year, I had enough stories,
Dialogue: 0,0:01:57.07,0:01:59.62,Default,,0000,0000,0000,,we would take those stories\Nand make a book.
Dialogue: 0,0:01:59.62,0:02:02.34,Default,,0000,0000,0000,,And at the end of the year,\Nsure enough, we created a book
Dialogue: 0,0:02:02.34,0:02:04.62,Default,,0000,0000,0000,,called The Leap Year Project,\Nof those stories,
Dialogue: 0,0:02:04.62,0:02:06.99,Default,,0000,0000,0000,,and this kind of became my dissertation.
Dialogue: 0,0:02:06.99,0:02:11.21,Default,,0000,0000,0000,,I also needed a place to graduate,\Nsome way to end my year.
Dialogue: 0,0:02:11.21,0:02:13.75,Default,,0000,0000,0000,,And there was a TED Conference\Nhappening in Chicago.
Dialogue: 0,0:02:13.75,0:02:16.87,Default,,0000,0000,0000,,So I put a cap and gown on,\Nand that was my graduation.
Dialogue: 0,0:02:16.87,0:02:21.20,Default,,0000,0000,0000,,And in 2013, after this was all over,\Nwe launched a school,
Dialogue: 0,0:02:21.20,0:02:24.56,Default,,0000,0000,0000,,a place where people could come\Nand design their education
Dialogue: 0,0:02:24.56,0:02:27.61,Default,,0000,0000,0000,,through experiences\Nin their field of study.
Dialogue: 0,0:02:27.61,0:02:30.12,Default,,0000,0000,0000,,We called it the Experience Institute.
Dialogue: 0,0:02:30.12,0:02:33.41,Default,,0000,0000,0000,,I even got to meet Oprah. (Laughter)
Dialogue: 0,0:02:33.41,0:02:35.18,Default,,0000,0000,0000,,Now, this is pretty traditional:
Dialogue: 0,0:02:35.18,0:02:38.20,Default,,0000,0000,0000,,me trying to explain some sort\Nof audacious idea
Dialogue: 0,0:02:38.20,0:02:41.19,Default,,0000,0000,0000,,to someone who is much more\Nsuccessful and powerful
Dialogue: 0,0:02:41.19,0:02:44.20,Default,,0000,0000,0000,,and really probably doesn't\Nactually care about what I'm saying.
Dialogue: 0,0:02:44.20,0:02:46.54,Default,,0000,0000,0000,,This is a good picture of that year.
Dialogue: 0,0:02:46.54,0:02:48.03,Default,,0000,0000,0000,,(Laughter)
Dialogue: 0,0:02:48.74,0:02:54.26,Default,,0000,0000,0000,,Now, that was one of the most\Ntransformative years of my life.
Dialogue: 0,0:02:54.26,0:02:58.14,Default,,0000,0000,0000,,I learned about my industry,\Nthe things I cared about,
Dialogue: 0,0:02:58.14,0:02:59.55,Default,,0000,0000,0000,,and about myself.
Dialogue: 0,0:02:59.55,0:03:02.01,Default,,0000,0000,0000,,And Experience Institute\Nhas been my life's work,
Dialogue: 0,0:03:02.01,0:03:05.08,Default,,0000,0000,0000,,inviting people of all ages\Nto design their education
Dialogue: 0,0:03:05.08,0:03:08.18,Default,,0000,0000,0000,,through experience and mentorship.
Dialogue: 0,0:03:09.07,0:03:12.74,Default,,0000,0000,0000,,But I think those photos,\Nthey are all beautiful,
Dialogue: 0,0:03:12.74,0:03:14.66,Default,,0000,0000,0000,,and they show energy and excitement.
Dialogue: 0,0:03:14.66,0:03:18.45,Default,,0000,0000,0000,,I think they only tell\None part of the story.
Dialogue: 0,0:03:18.97,0:03:22.22,Default,,0000,0000,0000,,Photos like this\Nhelp give another picture,
Dialogue: 0,0:03:22.69,0:03:24.54,Default,,0000,0000,0000,,when I was in Orange County,
Dialogue: 0,0:03:24.54,0:03:27.73,Default,,0000,0000,0000,,trying to find a place to stay,\Nnot sure where I would stay,
Dialogue: 0,0:03:27.73,0:03:31.48,Default,,0000,0000,0000,,and finding a couch in a garage\Nof a friend of a friend,
Dialogue: 0,0:03:31.48,0:03:33.41,Default,,0000,0000,0000,,and having to sleep there for a while.
Dialogue: 0,0:03:33.41,0:03:36.75,Default,,0000,0000,0000,,And what you don't see\Nis the number of ants on that couch;
Dialogue: 0,0:03:36.75,0:03:38.01,Default,,0000,0000,0000,,(Laughter)
Dialogue: 0,0:03:38.01,0:03:42.32,Default,,0000,0000,0000,,or the motorcycle that would\Nstart every morning at 6:30,
Dialogue: 0,0:03:42.32,0:03:44.62,Default,,0000,0000,0000,,and that would be my alarm;
Dialogue: 0,0:03:45.13,0:03:48.61,Default,,0000,0000,0000,,or downsizing most of my things,\Ngetting rid of them, selling them,
Dialogue: 0,0:03:48.61,0:03:51.09,Default,,0000,0000,0000,,so I could afford the year,\Nand so I could stay light
Dialogue: 0,0:03:51.09,0:03:54.91,Default,,0000,0000,0000,,and carry nothing more than\Njust a couple of bags as I traveled;
Dialogue: 0,0:03:55.36,0:03:57.54,Default,,0000,0000,0000,,getting to the end of the year
Dialogue: 0,0:03:57.54,0:04:02.54,Default,,0000,0000,0000,,and realizing that writing a book,\Nprepping for a TED talk,
Dialogue: 0,0:04:02.54,0:04:06.97,Default,,0000,0000,0000,,and trying to start a school\Nis really overwhelming.
Dialogue: 0,0:04:07.94,0:04:10.06,Default,,0000,0000,0000,,Now, ever since Leap Year,
Dialogue: 0,0:04:10.06,0:04:16.73,Default,,0000,0000,0000,,I've been exploring the risk it takes\Nto move from comfort into learning,
Dialogue: 0,0:04:16.73,0:04:22.70,Default,,0000,0000,0000,,and the transformative impact it has\Non an individual's life and career.
Dialogue: 0,0:04:23.06,0:04:28.87,Default,,0000,0000,0000,,What I never expected to find\Nwas the role that panic plays in learning.
Dialogue: 0,0:04:29.25,0:04:32.22,Default,,0000,0000,0000,,It's the space where you come\Nface to face with your fears.
Dialogue: 0,0:04:32.22,0:04:36.37,Default,,0000,0000,0000,,and not just your fear's\Nbloated versions of those fears,
Dialogue: 0,0:04:36.37,0:04:39.08,Default,,0000,0000,0000,,things that don't even really exist.
Dialogue: 0,0:04:39.08,0:04:44.14,Default,,0000,0000,0000,,It's a part of learning that's necessary,\Nbut it's rarely discussed.
Dialogue: 0,0:04:44.60,0:04:47.92,Default,,0000,0000,0000,,Now, for a second,\Nlet's go back to those zones.
Dialogue: 0,0:04:47.92,0:04:51.48,Default,,0000,0000,0000,,There's an influential psychologist\Nnamed Lev Vygotsky.
Dialogue: 0,0:04:51.48,0:04:55.75,Default,,0000,0000,0000,,He talks about the zone\Nof proximal development.
Dialogue: 0,0:04:55.75,0:05:01.02,Default,,0000,0000,0000,,The comfort zone isn't necessarily\Nabout your resources, what you have.
Dialogue: 0,0:05:01.02,0:05:04.18,Default,,0000,0000,0000,,It's about your abilities,\Nabout not being challenged.
Dialogue: 0,0:05:04.18,0:05:05.41,Default,,0000,0000,0000,,You know what you know,
Dialogue: 0,0:05:05.41,0:05:07.90,Default,,0000,0000,0000,,and you're right in the middle\Nof what you know
Dialogue: 0,0:05:07.90,0:05:11.85,Default,,0000,0000,0000,,and, doing just that, there isn't\Nreally a sense of challenge.
Dialogue: 0,0:05:11.85,0:05:14.41,Default,,0000,0000,0000,,In the learning zone, \Nthere is a challenge,
Dialogue: 0,0:05:14.41,0:05:18.06,Default,,0000,0000,0000,,but you don't have everything\Nyou need to meet that challenge.
Dialogue: 0,0:05:18.06,0:05:20.37,Default,,0000,0000,0000,,You may have pieces of it,
Dialogue: 0,0:05:20.37,0:05:24.42,Default,,0000,0000,0000,,but you need other people\Nto help you piece those things together
Dialogue: 0,0:05:24.42,0:05:26.48,Default,,0000,0000,0000,,and if, you get that help, you'll succeed.
Dialogue: 0,0:05:26.48,0:05:31.06,Default,,0000,0000,0000,,and, if you don't get that help, you'll\Nzip right through to the panic zone.
Dialogue: 0,0:05:31.06,0:05:36.76,Default,,0000,0000,0000,,And the panic zone is where you feel\Nalone, overwhelmed, afraid.
Dialogue: 0,0:05:36.76,0:05:38.26,Default,,0000,0000,0000,,You've lost confidence here.
Dialogue: 0,0:05:38.26,0:05:40.65,Default,,0000,0000,0000,,You can't learn here.\NYou don't function well.
Dialogue: 0,0:05:40.65,0:05:43.31,Default,,0000,0000,0000,,This is the head-in-hands moment.
Dialogue: 0,0:05:43.31,0:05:46.21,Default,,0000,0000,0000,,And the only way to move back from panic
Dialogue: 0,0:05:46.21,0:05:48.55,Default,,0000,0000,0000,,is to have help to get\Ninto the learning zone,
Dialogue: 0,0:05:48.55,0:05:53.96,Default,,0000,0000,0000,,but normally, we just want to shut down\Nand go all the way back to comfort.
Dialogue: 0,0:05:54.47,0:06:00.12,Default,,0000,0000,0000,,Now, learning is where our most\Ntransformative moments happen:
Dialogue: 0,0:06:00.47,0:06:05.48,Default,,0000,0000,0000,,when we meet somebody\Nwho is incredibly helpful,
Dialogue: 0,0:06:05.48,0:06:07.84,Default,,0000,0000,0000,,or when we overcome a challenge.
Dialogue: 0,0:06:07.84,0:06:11.58,Default,,0000,0000,0000,,If I were to ask you when you\Nlearned your most valuable lessons,
Dialogue: 0,0:06:11.58,0:06:13.20,Default,,0000,0000,0000,,you would talk about a challenge,
Dialogue: 0,0:06:13.20,0:06:16.37,Default,,0000,0000,0000,,you would talk about someone\Nwho helped you through that.
Dialogue: 0,0:06:16.37,0:06:19.16,Default,,0000,0000,0000,,But comfort isn't a bad thing.
Dialogue: 0,0:06:19.16,0:06:24.28,Default,,0000,0000,0000,,In fact, the goal of learning\Nis to expand the comfort zone,
Dialogue: 0,0:06:24.28,0:06:28.60,Default,,0000,0000,0000,,this is where we become more confident,\Nmore comfortable as we move through life,
Dialogue: 0,0:06:28.60,0:06:32.52,Default,,0000,0000,0000,,whatever it throws at us,\Nand not getting to the panic zone.
Dialogue: 0,0:06:32.52,0:06:34.52,Default,,0000,0000,0000,,So, if that's the goal of learning,
Dialogue: 0,0:06:34.52,0:06:37.42,Default,,0000,0000,0000,,if what we're trying to do\Nis figure out how we can be people
Dialogue: 0,0:06:37.42,0:06:40.61,Default,,0000,0000,0000,,who are more confident\Nno matter what life throws at us,
Dialogue: 0,0:06:40.61,0:06:44.33,Default,,0000,0000,0000,,how do we expand the comfort zone?
Dialogue: 0,0:06:44.74,0:06:47.48,Default,,0000,0000,0000,,How do we push back the panic zone?
Dialogue: 0,0:06:48.03,0:06:54.00,Default,,0000,0000,0000,,Now, the grand paradox\Nis that the only way to expand comfort
Dialogue: 0,0:06:54.00,0:06:56.07,Default,,0000,0000,0000,,is by leaving it.
Dialogue: 0,0:06:56.64,0:06:58.45,Default,,0000,0000,0000,,So that's what we have to figure out,
Dialogue: 0,0:06:58.45,0:07:02.81,Default,,0000,0000,0000,,designing the leaps that move us\Nfrom comfort into learning,
Dialogue: 0,0:07:02.81,0:07:05.78,Default,,0000,0000,0000,,and when those leaps\Nare necessary in our lives.
Dialogue: 0,0:07:05.78,0:07:10.25,Default,,0000,0000,0000,,How do we make space for them in our\Neducation systems and our workplaces?
Dialogue: 0,0:07:10.25,0:07:14.09,Default,,0000,0000,0000,,So I have three hunches.\NIt starts with discovery.
Dialogue: 0,0:07:14.09,0:07:18.96,Default,,0000,0000,0000,,Now, discovery is just a matter\Nof asking questions:
Dialogue: 0,0:07:18.97,0:07:21.85,Default,,0000,0000,0000,,the question you have,\Nas you move through the day,
Dialogue: 0,0:07:21.85,0:07:23.96,Default,,0000,0000,0000,,about how to make something better,
Dialogue: 0,0:07:23.96,0:07:27.13,Default,,0000,0000,0000,,about how to increase\Nthe thing that gives you hope,
Dialogue: 0,0:07:27.13,0:07:30.13,Default,,0000,0000,0000,,one of those moments\Nthat you want to improve something,
Dialogue: 0,0:07:30.13,0:07:33.22,Default,,0000,0000,0000,,make something, or change something.
Dialogue: 0,0:07:33.22,0:07:36.54,Default,,0000,0000,0000,,Those questions begin pushing you\Nto the edge of comfort,
Dialogue: 0,0:07:36.54,0:07:41.51,Default,,0000,0000,0000,,in trying to figure out what things\Nyou might want to do next.
Dialogue: 0,0:07:41.51,0:07:45.06,Default,,0000,0000,0000,,Now, as those questions\Nand hopes surface,
Dialogue: 0,0:07:45.06,0:07:48.13,Default,,0000,0000,0000,,the thing that happens next\Nis you begin exploring:
Dialogue: 0,0:07:48.13,0:07:52.92,Default,,0000,0000,0000,,"What is it I could do? How do I learn?,"\Nand defining those projects.
Dialogue: 0,0:07:52.92,0:07:56.04,Default,,0000,0000,0000,,Now, for some people,\Nschool is the risk they take,
Dialogue: 0,0:07:56.04,0:07:57.48,Default,,0000,0000,0000,,they move into that setting,
Dialogue: 0,0:07:57.48,0:08:01.15,Default,,0000,0000,0000,,but for others, the question is,\N"Should I try to build something?
Dialogue: 0,0:08:01.15,0:08:04.27,Default,,0000,0000,0000,,Should I travel or do a research project?
Dialogue: 0,0:08:04.27,0:08:07.87,Default,,0000,0000,0000,,Or should I just try to work\Nwith an expert in the field?"
Dialogue: 0,0:08:08.51,0:08:11.55,Default,,0000,0000,0000,,The more specific that project becomes,
Dialogue: 0,0:08:11.55,0:08:14.69,Default,,0000,0000,0000,,the more parameters,\Nthe time frames, the deliverables,
Dialogue: 0,0:08:14.69,0:08:17.35,Default,,0000,0000,0000,,the more other people can\Nstart seeing what you're doing
Dialogue: 0,0:08:17.35,0:08:20.40,Default,,0000,0000,0000,,and you can invite them into it,\Nwhich leads to the second thing,
Dialogue: 0,0:08:20.40,0:08:22.39,Default,,0000,0000,0000,,that you need to bring other people,
Dialogue: 0,0:08:22.39,0:08:25.59,Default,,0000,0000,0000,,you need to invite other\Npeople into learning.
Dialogue: 0,0:08:25.59,0:08:27.35,Default,,0000,0000,0000,,It's not a solo project.
Dialogue: 0,0:08:27.35,0:08:30.44,Default,,0000,0000,0000,,There is going to be times\Nwhen you don't know what to do,
Dialogue: 0,0:08:30.44,0:08:32.82,Default,,0000,0000,0000,,and you're going to need\Nthe help of others.
Dialogue: 0,0:08:32.82,0:08:37.06,Default,,0000,0000,0000,,During Leap Year, I found myself\Nnot only needing companies
Dialogue: 0,0:08:37.06,0:08:39.51,Default,,0000,0000,0000,,to give me a chance to work with them,
Dialogue: 0,0:08:39.51,0:08:41.72,Default,,0000,0000,0000,,to learn with them\Nand to create with them;
Dialogue: 0,0:08:41.72,0:08:44.30,Default,,0000,0000,0000,,I needed my community\Nto guide me through times
Dialogue: 0,0:08:44.30,0:08:47.91,Default,,0000,0000,0000,,when I got stuck,\Nor to support me emotionally.
Dialogue: 0,0:08:47.91,0:08:51.26,Default,,0000,0000,0000,,This included everyone\Nfrom my own family, my mother,
Dialogue: 0,0:08:51.26,0:08:53.64,Default,,0000,0000,0000,,to mentors and friends.
Dialogue: 0,0:08:54.50,0:08:59.23,Default,,0000,0000,0000,,This photo, the story of this photo\Nisn't that I hit the panic zone.
Dialogue: 0,0:08:59.23,0:09:02.43,Default,,0000,0000,0000,,The story of this photo\Nis that someone took the photo.
Dialogue: 0,0:09:02.43,0:09:04.59,Default,,0000,0000,0000,,They were in the room with me, right?
Dialogue: 0,0:09:04.59,0:09:08.18,Default,,0000,0000,0000,,They were the people who walked me\Nback from the panic zone
Dialogue: 0,0:09:08.18,0:09:09.35,Default,,0000,0000,0000,,into the learning zone,
Dialogue: 0,0:09:09.35,0:09:12.27,Default,,0000,0000,0000,,and helped me finish\Nat the end of that year.
Dialogue: 0,0:09:13.13,0:09:17.42,Default,,0000,0000,0000,,Now, I think there is something\Nmore to community
Dialogue: 0,0:09:17.42,0:09:20.30,Default,,0000,0000,0000,,than just emotional support.
Dialogue: 0,0:09:20.30,0:09:22.44,Default,,0000,0000,0000,,I think they become our audience,
Dialogue: 0,0:09:22.44,0:09:27.61,Default,,0000,0000,0000,,they become the people who validate\Nand celebrate the things we learn,
Dialogue: 0,0:09:27.61,0:09:32.65,Default,,0000,0000,0000,,which leads to the third hunch:\Nhow do we share the projects we go into,
Dialogue: 0,0:09:32.65,0:09:35.35,Default,,0000,0000,0000,,the things we're learning and doing?
Dialogue: 0,0:09:35.35,0:09:36.64,Default,,0000,0000,0000,,For me, during Leap Year,
Dialogue: 0,0:09:36.64,0:09:41.27,Default,,0000,0000,0000,,it was nothing more than a weekly\Nblog post, monthly newsletter
Dialogue: 0,0:09:41.27,0:09:45.42,Default,,0000,0000,0000,,and, at the end of the year,\Ncreating a book and a presentation,
Dialogue: 0,0:09:45.42,0:09:49.55,Default,,0000,0000,0000,,but for you, you don't need\Na big book or a stage.
Dialogue: 0,0:09:49.55,0:09:52.36,Default,,0000,0000,0000,,What you need is\Njust regular checkpoints,
Dialogue: 0,0:09:52.36,0:09:55.57,Default,,0000,0000,0000,,places where people can\Nsee what you're working on,
Dialogue: 0,0:09:55.57,0:09:59.96,Default,,0000,0000,0000,,can give you feedback\Nand can celebrate when you finish.
Dialogue: 0,0:10:00.61,0:10:05.11,Default,,0000,0000,0000,,Discover. Invite. Share.
Dialogue: 0,0:10:05.71,0:10:08.04,Default,,0000,0000,0000,,So, I didn't go to grad school,
Dialogue: 0,0:10:08.04,0:10:12.96,Default,,0000,0000,0000,,but I designed one of the most\Ntransformative chapters of my life.
Dialogue: 0,0:10:12.96,0:10:15.50,Default,,0000,0000,0000,,My comfort zone expanded,
Dialogue: 0,0:10:15.50,0:10:16.98,Default,,0000,0000,0000,,but, maybe more importantly,
Dialogue: 0,0:10:16.98,0:10:21.32,Default,,0000,0000,0000,,I learned how to navigate\Nbetween comfort, into learning,
Dialogue: 0,0:10:21.32,0:10:25.32,Default,,0000,0000,0000,,and to push on the edge of panic.
Dialogue: 0,0:10:26.08,0:10:30.73,Default,,0000,0000,0000,,Now, 2016 is actually\Nanother leap year,
Dialogue: 0,0:10:30.73,0:10:34.90,Default,,0000,0000,0000,,and I think in Portuguese\Nthey call this "ano bissexto,"
Dialogue: 0,0:10:34.90,0:10:39.76,Default,,0000,0000,0000,,where there's an extra day,\Nand there is a title to the year.
Dialogue: 0,0:10:39.76,0:10:40.91,Default,,0000,0000,0000,,And we're curious:
Dialogue: 0,0:10:40.91,0:10:46.35,Default,,0000,0000,0000,,what would happen if people in 2016\Ndecided to design a project of their own,
Dialogue: 0,0:10:46.35,0:10:52.09,Default,,0000,0000,0000,,to move between comfort into learning,\Nto design a leap, however big or small?
Dialogue: 0,0:10:52.09,0:10:54.14,Default,,0000,0000,0000,,And if we do,
Dialogue: 0,0:10:54.14,0:10:57.14,Default,,0000,0000,0000,,whether you're in high school,\Nor college, or in a workplace,
Dialogue: 0,0:10:57.14,0:11:01.75,Default,,0000,0000,0000,,whatever leap you take,\Nwhat would happen to learning?
Dialogue: 0,0:11:01.75,0:11:03.71,Default,,0000,0000,0000,,What would happen to the education space
Dialogue: 0,0:11:03.71,0:11:07.34,Default,,0000,0000,0000,,when we realize we can\Ncreate learning, we can design it,
Dialogue: 0,0:11:07.34,0:11:11.19,Default,,0000,0000,0000,,just by taking a few leaps?
Dialogue: 0,0:11:12.29,0:11:16.34,Default,,0000,0000,0000,,So, what leap will you take?
Dialogue: 0,0:11:17.10,0:11:19.02,Default,,0000,0000,0000,,(Applause)