0:00:12.580,0:00:13.976
Bom dia a todos.

0:00:13.976,0:00:17.609
É uma alegria pra mim estar aqui,

0:00:17.609,0:00:20.146
e vocês podem estar se perguntando

0:00:20.146,0:00:22.555
o que gratidão tem a ver[br]com os sons da nossa vida.

0:00:22.555,0:00:24.460
Eu espero que, no final, vocês descubram

0:00:24.460,0:00:29.272
que gratidão é um desses sentimentos[br]que pode-se expressar de várias maneiras,

0:00:29.272,0:00:31.722
desde o estardalhaço,

0:00:32.282,0:00:36.492
o exagero na apresentação do sentimento,

0:00:36.492,0:00:41.886
até no silêncio, que às vezes[br]é o melhor de todos os sons.

0:00:41.886,0:00:45.274
Eu gosto de falar de gratidão[br]porque ela é a mais nobre das virtudes

0:00:45.274,0:00:51.672
e, sem dúvida, ela é uma marca[br]implacável no caráter das pessoas.

0:00:52.262,0:00:55.716
Como é muito improvável[br]que alguém passe pela vida

0:00:55.716,0:01:00.084
sem que, em algum momento,[br]alguém lhe tenha estendido a mão,

0:01:00.821,0:01:05.072
nós podemos dizer com certeza,[br]sem nenhuma margem de erro,

0:01:05.072,0:01:08.053
que o mal-agradecido não presta

0:01:08.753,0:01:12.459
e não é possível ser generoso[br]com esse tipo de gente.

0:01:12.459,0:01:16.990
O nosso primeiro sentimento de gratidão[br]deve estar lá na infância

0:01:18.090,0:01:24.454
com o nosso pai que, travestido de herói,[br]nos socorreu numa situação de temor,

0:01:24.454,0:01:29.078
e nós o amamos naquele momento[br]mais do que em qualquer outra situação;

0:01:29.701,0:01:34.756
ou a nossa mãe que varou a noite,[br]sem sono e sem fome,

0:01:34.756,0:01:38.391
pra vigiar uma febrezinha vagabunda.

0:01:38.391,0:01:41.787
Uma coisa interessante[br]é que esse sentimento pelos pais

0:01:41.787,0:01:46.342
frequentemente só é percebido[br]quando nós temos filhos.

0:01:46.342,0:01:50.806
Quando o meu filho tinha 1,5 ano,[br]ele teve uma crise convulsiva.

0:01:50.806,0:01:54.306
Isso coincidiu com um surto[br]de meningite em Porto Alegre,

0:01:54.306,0:01:56.847
e eu me lembro do pânico na família

0:01:56.847,0:02:01.508
até provar que aquela crise[br]era uma crise convulsiva febril,

0:02:01.508,0:02:05.621
sem nenhuma relação com epilepsia,[br]que era o grande fantasma,

0:02:05.621,0:02:08.229
ou com meningite.

0:02:09.031,0:02:12.279
O problema é que, depois daquilo,[br]a cada vez em que ele tinha febre,

0:02:12.279,0:02:16.497
nós ficávamos sobressaltados,[br]com receio de outra convulsão.

0:02:16.497,0:02:18.884
Eu me lembro duma noite[br]em que ele estava com febre

0:02:18.884,0:02:21.621
e tentei de várias maneiras[br]baixar a febre e não conseguia

0:02:21.621,0:02:24.719
- parece que [médico] consegue[br]menos quando o paciente é filho -

0:02:24.719,0:02:28.945
e não conseguia baixar a febre[br]e eu passei a noite vigiando.

0:02:29.743,0:02:31.295
Quando estava amanhecendo o dia,

0:02:31.295,0:02:34.685
eu me dei conta de que o jeito[br]como eu amava meu filho, que era muito...

0:02:34.685,0:02:35.897
eu o achava tão bonito...

0:02:35.897,0:02:38.881
Depois ele piorou,[br]mas ele era realmente muito bonito.

0:02:40.061,0:02:43.118
O jeito como eu amava meu filho[br]não devia ser original,

0:02:43.118,0:02:47.161
não havia nenhuma razão[br]pra eu ter uma forma nova de amar,

0:02:47.161,0:02:50.917
e meu pai devia ter me amado[br]da mesma maneira.

0:02:50.917,0:02:55.086
Eu me lembro da surpresa e do susto[br]que eu provoquei no meu pai

0:02:55.086,0:02:58.572
quando lhe fiz uma declaração de amor[br]inesperada às seis da manhã

0:02:58.572,0:03:02.145
e ele quis saber, naturalmente,[br]o que é que estava muito errado.

0:03:03.305,0:03:06.165
Depois, nós vamos [br]nos lembrar, com certeza,

0:03:06.165,0:03:09.739
do nosso colega que nos socorreu[br]numa briga de adolescentes,

0:03:09.739,0:03:13.067
ou da primeira namorada[br]que fez de conta que não percebia

0:03:13.067,0:03:17.058
o quanto nós dançávamos mal[br]no baile do clube.

0:03:17.903,0:03:22.241
Mais adiante, é provável[br]que nos lembremos, e eu me lembro,

0:03:22.241,0:03:26.627
da professora de português[br]que disse pra toda a classe

0:03:26.627,0:03:30.942
que aquela redação devia servir[br]de modelo para os outros,

0:03:30.942,0:03:35.937
e eu me senti como um gênio da literatura,[br]finalmente reconhecido.

0:03:36.909,0:03:41.306
Será uma maravilha[br]se a nossa atividade profissional

0:03:41.306,0:03:46.516
for capaz de modificar a vida das pessoas,

0:03:46.516,0:03:49.299
porque essa é a vida que vale a pena,

0:03:49.299,0:03:54.735
a vida que é capaz de modificar[br]a qualidade da vida dos outros.

0:03:54.735,0:04:00.823
Eu estou convencido de que nós podemos[br]contabilizar a qualidade de uma vida

0:04:00.823,0:04:04.827
pelo número de vezes em que nós[br]suscitamos em outras pessoas

0:04:04.827,0:04:07.078
o sentimento de gratidão.

0:04:07.078,0:04:09.173
Quem trabalha como médico,

0:04:09.173,0:04:13.748
e o médico é uma pessoa[br]que convive com as pobrezas,

0:04:13.748,0:04:16.767
os temores e as fantasias da morte,

0:04:16.767,0:04:19.719
acaba viciado em gratidão.

0:04:19.719,0:04:21.402
É fácil de entender, né?

0:04:21.402,0:04:25.407
A nossa atividade está sempre margeando[br]o sofrimento e o desespero,

0:04:25.407,0:04:28.660
e nós definitivamente[br]nunca nos esquecemos das pessoas

0:04:28.660,0:04:32.160
que foram solidárias[br]com o nosso sofrimento,

0:04:32.160,0:04:37.245
da mesma maneira que é um instrumento[br]de aversão poderosíssimo

0:04:37.245,0:04:39.300
a desconsideração do sofrimento.

0:04:39.300,0:04:41.284
Nós podemos esquecer um favor,

0:04:41.284,0:04:45.555
mas jamais esqueceremos[br]uma desconsideração.

0:04:46.418,0:04:47.549
Na atividade médica,

0:04:47.549,0:04:52.627
nós aprendemos que as pessoas[br]mais simples, as pessoas mais toscas,

0:04:52.627,0:04:56.049
têm muito mais facilidade[br]de expressar gratidão

0:04:56.049,0:05:00.415
porque elas nunca exercitaram[br]a hipocrisia do convívio social.

0:05:00.415,0:05:04.209
Elas nunca tiveram que aparentar[br]serem o que não eram

0:05:04.209,0:05:07.451
e, sendo o que sempre foram,

0:05:07.451,0:05:12.360
elas conseguem ser[br]mais espontâneas e mais generosas.

0:05:12.360,0:05:15.610
Eu me lembro de uma tarde[br]em que chegou no hospital a Maria Emília.

0:05:15.610,0:05:18.770
A Maria Emília era uma negra[br]duns 40 anos, uma cara bonita,

0:05:18.770,0:05:22.516
tinha sofrido um atropelamento,[br]foi atropelada por uma bicicleta,

0:05:22.516,0:05:24.431
e quebrou uma costela.

0:05:24.923,0:05:28.311
Eu lembro que, quando eu sentei[br]com ela e o marido,

0:05:28.311,0:05:33.783
que era um negro com uma cara[br]muito enfarruscada e muito desconfiado,

0:05:33.783,0:05:35.961
eu, pra amenizar o encontro,

0:05:35.961,0:05:39.211
disse que nós, no futuro,[br]ainda íamos falar daquele atropelamento

0:05:39.211,0:05:42.038
como um atropelamento "abençoado",

0:05:42.038,0:05:45.901
porque ele permitira descobrir[br]um nódulo de pulmão,

0:05:45.901,0:05:48.957
que era um câncer de dois centímetros[br]do qual ela devia se curar

0:05:48.957,0:05:51.424
pela sorte que tivera de ser atropelada.

0:05:51.424,0:05:55.230
Ele achou muito estranha essa associação,[br]mas o certo é que funcionou:

0:05:55.230,0:05:58.232
ela foi operada, curou-se[br]e nós ficamos muito amigos.

0:05:58.232,0:06:02.222
Ele era dono duma tenda de frutas,[br]dessas de beira de calçada,

0:06:02.222,0:06:05.350
e fizeram várias consultas comigo[br]nos anos que se seguiram.

0:06:05.350,0:06:09.304
Nunca foram a uma consulta[br]sem me levar alguma coisa de presente,

0:06:09.304,0:06:13.291
nem que fosse uma maçã, uma pera.

0:06:13.291,0:06:14.728
Uma vez, eu ganhei uma banana,

0:06:14.728,0:06:17.549
com todo o simbolismo de ganhar[br]uma banana do paciente,

0:06:17.549,0:06:21.397
mas era a expressão de gratidão[br]possível naquele momento.

0:06:21.397,0:06:25.499
E, muitas vezes, eu comprei frutas azedas,[br]comprei frutas vencidas,

0:06:25.499,0:06:26.975
na tentativa de ajudá-los,

0:06:26.975,0:06:29.533
porque a condição[br]econômica deles era ruim.

0:06:29.533,0:06:32.777
No ano passado, 15 anos depois,

0:06:32.777,0:06:36.543
eu paro na calçada, do lado da tenda dele,[br]pergunto como é que estão as coisas

0:06:36.543,0:06:38.823
e ele me disse: "Ah, doutor, muito mal,

0:06:38.823,0:06:40.983
porque parece que as pessoas[br]estão convencidas

0:06:40.983,0:06:43.863
de que só se deve comprar frutas[br]no supermercado.

0:06:43.863,0:06:45.314
Só pra o senhor ter uma ideia,

0:06:45.314,0:06:48.154
eu não estou conseguindo[br]comprar antibiótico pra negra velha

0:06:48.154,0:06:50.213
que está muito encatarrada".

0:06:50.213,0:06:53.088
Eu lhe dei uma nota de R$ 50[br]pra ele comprar o antibiótico,

0:06:53.088,0:06:55.194
o sinal abriu e eu fui embora.

0:06:56.074,0:06:58.402
Um mês depois, eu estou[br]de novo parado na esquina

0:06:58.402,0:07:01.449
e ele corre lá e diz: "Doutor,[br]aquele dia o senhor saiu apressado

0:07:01.449,0:07:02.676
e nem pude lhe agradecer.

0:07:02.676,0:07:05.733
O senhor é uma pessoa boa,[br]eu não quero passar por mal-agradecido

0:07:05.733,0:07:07.674
e então eu queria lhe dizer uma coisa.

0:07:07.674,0:07:12.435
A minha especialidade está mais[br]para o lado da bandidagem,

0:07:13.295,0:07:16.026
de modo que, se tiver alguém[br]lhe incomodando,

0:07:16.026,0:07:17.931
o senhor só me diga quem é...

0:07:17.931,0:07:19.958
(Risos)

0:07:19.958,0:07:22.367
que um susto a gente garante.

0:07:22.367,0:07:23.907
(Risos)

0:07:23.907,0:07:26.748
O senhor só tem que me dizer[br]o tamanho do susto".

0:07:26.748,0:07:27.898
(Risos)

0:07:27.898,0:07:31.729
E eu fiquei muito assustado[br]porque eu não tenho ideia

0:07:31.729,0:07:33.808
de como é que ele classifica "susto", né.

0:07:33.808,0:07:34.999
(Risos)

0:07:34.999,0:07:37.420
Como é que é um "susto médio"[br]ou um "susto grande"?

0:07:37.420,0:07:39.835
Eu contei essa história[br]na minha coluna "Zero Hora"

0:07:39.835,0:07:43.250
e terminei dizendo[br]que "ficamos combinados",

0:07:43.760,0:07:47.184
que era pra dar um recado[br]aos meus potenciais desafetos...

0:07:47.184,0:07:48.384
(Risos)

0:07:48.384,0:07:50.704
que eu não sou um pobre[br]médico desprotegido;

0:07:50.704,0:07:52.639
eu tenho lá minha retaguarda.

0:07:52.639,0:07:53.766
(Risos)

0:07:53.766,0:07:55.584
O certo é que funcionou.

0:07:56.497,0:08:02.769
A gratidão pode, algumas vezes,[br]ser exagerada, ser ruidosa,

0:08:02.769,0:08:07.428
mas eu aprendi que a verdadeira gratidão[br]não precisa de tambores.

0:08:08.548,0:08:10.971
Um pediatra amigo meu me contou

0:08:10.971,0:08:13.188
que ele recebeu uma criança[br]em parada cardíaca,

0:08:13.188,0:08:16.119
numa grande emergência [br]de um hospital público

0:08:16.119,0:08:20.369
e, iniciadas as manobras de ressuscitação,[br]em uma situação extremamente tensa

0:08:20.369,0:08:25.055
porque é uma fronteira[br]muito estreita com a morte,

0:08:25.055,0:08:28.260
ele percebeu que, enquanto eles tomavam[br]as medidas de ressuscitação,

0:08:28.260,0:08:32.579
uma senhora assistia à cena[br]encostada numa coluna.

0:08:33.299,0:08:36.221
Depois de uma hora e meia[br]de tentativa frustrada

0:08:36.221,0:08:38.365
de fazer aquele coraçãozinho[br]voltar a bater,

0:08:38.365,0:08:41.500
a criança foi considerada[br]tecnicamente morta

0:08:41.500,0:08:43.395
e cada um voltou a sua atividade.

0:08:43.395,0:08:46.377
No fim do dia, ele saiu[br]pelos fundos do hospital

0:08:46.377,0:08:49.176
e percebeu que,[br]no meio de um pátio que havia,

0:08:49.176,0:08:52.143
aquela senhora estava sentada[br]num banco de pedra, chorando,

0:08:52.143,0:08:56.229
e ele teve certeza de que aquela mulher[br]era a mãe da criança morta.

0:08:56.229,0:09:02.748
Ele se aproximou, abraçou-a pelos ombros[br]e caminharam juntos até o portão de saída,

0:09:02.748,0:09:05.958
quanto ela lhe tomou a mão, a beijou,

0:09:05.958,0:09:08.795
ele ficou meio sem jeito,[br]lhe beijou a mão de volta,

0:09:08.795,0:09:11.528
e ele foi pra esquerda[br]em direção ao estacionamento

0:09:11.528,0:09:15.090
e ela foi pra direita,[br]para o ponto de ônibus.

0:09:15.090,0:09:16.758
Nenhuma palavra,

0:09:16.758,0:09:21.002
mas é provável que nunca tenha havido[br]um silêncio mais eloquente.

0:09:21.002,0:09:26.001
Existem situações em que não há[br]necessidade de palavras.

0:09:31.075,0:09:36.801
É muito importante perceber que gratidão[br]tem várias formas de apresentação

0:09:36.801,0:09:38.946
e, às vezes, ela tem algum requinte

0:09:38.946,0:09:43.399
que permite que ela seja lembrada[br]de maneira definitiva e curiosa.

0:09:43.399,0:09:45.019
Aconteceu isso com o Eduardo.

0:09:45.019,0:09:50.169
Eduardo era um bancário[br]de 49 anos, da Bahia,

0:09:50.169,0:09:53.652
que tinha fibrose pulmonar[br]e veio pra cá pra transplantar o pulmão,

0:09:53.652,0:09:57.565
e toda a preocupação do Eduardo[br]antes do transplante

0:09:57.565,0:09:58.922
não era só com o fôlego.

0:09:58.922,0:10:01.877
Ele queria saber o quanto,[br]com o fôlego novo,

0:10:01.877,0:10:05.007
a sua atividade sexual voltaria ao normal.

0:10:05.981,0:10:10.113
Eu lhe disse que sim, que nós nunca[br]teríamos um atleta sexual com falta de ar

0:10:10.113,0:10:12.153
e que ele ia ficar bem,

0:10:12.153,0:10:14.118
mas ele várias vezes insistia com isso:

0:10:14.118,0:10:18.868
"Meu irmão, me diga de novo como é que é.[br]Volta ou não volta? Me garanta".

0:10:18.868,0:10:21.179
A preocupação dele era essa.

0:10:21.179,0:10:23.002
Ele foi transplantado.

0:10:23.002,0:10:24.950
Dois meses e meio depois que foi embora,

0:10:24.950,0:10:28.323
toca o telefone na minha casa[br]no meio da madrugada.

0:10:28.323,0:10:31.051
Eu levei aquele sobressalto[br]de quem está habituado ao fato

0:10:31.051,0:10:34.465
de que telefone no meio da madrugada[br]significa que você vai ter que sair

0:10:34.465,0:10:36.225
porque tem algum problema cirúrgico

0:10:36.225,0:10:41.246
e, quando eu atendi,[br]aquele sotaque inconfundível:

0:10:41.246,0:10:44.797
"Camargo, é Eduardo. Consegui!"

0:10:44.797,0:10:46.605
(Risos)

0:10:48.122,0:10:49.842
E eu voltei a dormir muito feliz

0:10:49.842,0:10:56.548
porque eu tinha de alguma maneira[br]participado dessa orgia virtual,

0:10:57.298,0:11:02.106
e eu tinha, na verdade, aprendido[br]com o Eduardo um modelo novo de gratidão,

0:11:02.106,0:11:04.317
que é a gratidão com urgência,

0:11:04.317,0:11:05.509
(Risos)

0:11:05.509,0:11:09.496
porque ele não fora capaz de esperar[br]que amanhecesse pra me telefonar.

0:11:09.496,0:11:12.274
Ele ainda estava ofegante da sua proeza,

0:11:12.274,0:11:13.472
(Risos)

0:11:13.472,0:11:16.007
mas ele precisava compartilhar[br]com quem ele achava

0:11:16.007,0:11:19.414
que tinha uma parte importante nisso.

0:11:20.255,0:11:24.806
Claro que a gente fica contente[br]com qualquer expressão de gratidão,

0:11:24.806,0:11:28.612
mas eu sempre me encantei[br]com as pessoas capazes de serem gratas

0:11:28.612,0:11:31.938
não quando as coisas deram certo,[br]porque isso parece quase obrigatório,

0:11:31.938,0:11:34.622
mas quando as coisas deram muito errado.

0:11:35.312,0:11:36.877
Eu transplantei, uns anos atrás,

0:11:37.707,0:11:41.513
um homem de 58 anos,[br]de Gravataí, o João Batista.

0:11:41.513,0:11:43.151
Era um doce de pessoa.

0:11:43.151,0:11:45.597
Ele sofria muito de falta de ar.

0:11:45.597,0:11:48.906
Ele foi transplantado,[br]teve uma evolução inicial maravilhosa

0:11:48.906,0:11:50.644
e foi embora.

0:11:50.644,0:11:55.239
Três semanas depois da alta,[br]ele voltou pra o hospital muito mal,

0:11:55.239,0:11:59.692
com febre, falta de ar[br]e com uma combinação terrível,

0:11:59.692,0:12:03.866
uma rejeição aguda poderosa[br]e uma infecção por fungo,

0:12:03.866,0:12:06.899
que é uma associação[br]praticamente sempre mortal,

0:12:06.899,0:12:09.994
tanto que ele morreu dois dias depois.

0:12:11.334,0:12:15.722
Mais de dois meses mais tarde,[br]eu recebi uma filha querida dele,

0:12:15.722,0:12:19.559
que tinha uma missão delegada[br]pelo pai a caminho do hospital,

0:12:19.559,0:12:20.925
lá,

0:12:21.325,0:12:24.201
durante o início da complicação.

0:12:24.201,0:12:28.258
E o pedido dela era que o pai,[br]ao chegar ao hospital, lhe dissera:

0:12:28.258,0:12:31.760
"Minha filha, eu acho que eu vou morrer,[br]porque eu nunca me senti tão mal.

0:12:31.760,0:12:37.455
Eu queria que, aconteça o que acontecer,[br]não deixe de agradecer ao doutor

0:12:37.455,0:12:40.548
e diga a ele que eu faria tudo outra vez

0:12:41.648,0:12:45.762
por aquelas três semanas[br]em que eu respirei feito gente".

0:12:45.762,0:12:49.342
Infelizmente, esse tipo de gente é raro.

0:12:52.242,0:12:59.026
Eu aprendi que nada aproxima[br]mais o médico do paciente

0:12:59.026,0:13:02.839
do que o paciente [br]ser tratado com igualdade.

0:13:03.469,0:13:08.798
E isso é uma coisa que assemelha[br]o médico e o professor.

0:13:09.498,0:13:15.834
Essa sincronia de afetos e sentimentos[br]é o que faz com que o médico e o professor

0:13:15.834,0:13:20.500
sejam figuras que figuram quase sempre[br]no imaginário das pessoas

0:13:20.500,0:13:22.537
com espaço pra idolatria.

0:13:22.537,0:13:25.743
É comum vocês ouvirem entrevistas[br]de pessoas famosas

0:13:25.743,0:13:28.900
que vão citar lá a professora[br]da primeira infância

0:13:28.900,0:13:34.613
e o médico que lhes salvou duma situação[br]provavelmente fantasiosa ou imaginária,

0:13:34.613,0:13:37.549
da qual elas nunca se esqueceram.

0:13:38.339,0:13:42.953
Eu aprendi que tratar o paciente[br]como um ser igual,

0:13:42.953,0:13:47.636
revelando até, quando necessário,[br]a fragilidade do médico,

0:13:47.636,0:13:51.759
é a coisa que mais nos aproximará.

0:13:51.759,0:13:54.545
Eu recebi no hospital, uns anos atrás,

0:13:54.545,0:13:57.286
uma criança de dez anos[br]que tinha caído de uma construção

0:13:57.286,0:14:00.598
e foi internada em coma profundo.

0:14:01.278,0:14:04.902
Durante as primeiras 36 horas,[br]ela fez três cirurgias

0:14:04.902,0:14:07.040
- tinha rompido a traqueia, [br]rompido brônquio;

0:14:07.040,0:14:08.946
uma queda de grande altura -

0:14:08.946,0:14:12.062
e, no dia seguinte, ela foi submetida[br]a uma cirurgia de abdômen

0:14:12.062,0:14:13.818
pra remoção do baço,

0:14:13.818,0:14:15.751
e ela nunca acordou.

0:14:16.311,0:14:18.757
Dez dias depois dessa admissão,

0:14:18.757,0:14:24.202
em que eu tinha ficado muito impressionado[br]com o esforço e a proteção daquela mãe

0:14:24.202,0:14:28.196
que varava dias e noites sem dormir,[br]sem sono, sem fome,

0:14:28.196,0:14:33.805
e cuidando daquela cara linda,[br]uns olhos enormes, com cílios virados...

0:14:33.805,0:14:37.330
Aliás, aquela cara linda atormentou[br]muitas das minhas madrugadas,

0:14:37.330,0:14:39.654
depois que tudo terminou.

0:14:40.691,0:14:44.712
Quando eu saí da UTI, completamente[br]arrasado com essa informação,

0:14:44.712,0:14:46.260
eu encontrei a minha secretária,

0:14:46.260,0:14:49.517
que me disse que nós tínhamos[br]nove pacientes pra atender.

0:14:49.517,0:14:51.694
Como eu não tinha condição[br]de atender ninguém,

0:14:51.694,0:14:56.496
eu tive um impulso e pedi que ela[br]os passasse todos à minha sala.

0:14:56.496,0:14:58.717
Vocês podem imaginar[br]o olhar de surpresa deles,

0:14:58.717,0:15:01.772
esses nove desconhecidos,[br]que entram na sala do médico:

0:15:02.922,0:15:07.279
"A medicina deve ter avançado muito![br]Vamos ter uma consulta coletiva!"

0:15:07.689,0:15:10.070
E aí, eu contei exatamente[br]o que tinha acontecido:

0:15:10.070,0:15:12.830
"Eu perdi uma criança,[br]um paciente muito importante,

0:15:12.830,0:15:14.968
estou muito mal e eu preciso saber

0:15:14.968,0:15:18.382
se algum dos senhores[br]tem alguma condição de urgência

0:15:18.382,0:15:20.774
que eu possa pedir[br]a algum colega que os atenda.

0:15:20.774,0:15:24.910
Se não, eu gostaria muito[br]que vocês voltassem todos amanhã,

0:15:24.910,0:15:30.531
porque agora eu preciso muito[br]sair do hospital pra chorar".

0:15:31.600,0:15:34.378
E aí, houve uma comoção naquela sala.

0:15:34.378,0:15:38.769
Eram nove desconhecidos que se abraçaram,[br]deram as mãos, se tocaram

0:15:38.769,0:15:42.778
e, no dia seguinte,[br]eles não só voltaram todos,

0:15:42.778,0:15:45.284
como eles estavam claramente fiscalizando

0:15:45.284,0:15:50.470
pra ver se algum insensível pudesse[br]não ter percebido o drama do doutor.

0:15:50.979,0:15:55.026
Eles não só estavam lá todos,[br]como, durante os anos que se seguiram,

0:15:55.026,0:16:01.052
vários daqueles nove pacientes[br]fizeram consultas desnecessárias comigo

0:16:01.052,0:16:05.744
por causa dessa história que eles achavam[br]que merecia ser repetida,

0:16:05.744,0:16:09.452
porque isso tinha marcado[br]tanto a vida deles quanto a minha.

0:16:09.452,0:16:12.723
E, se vocês perguntarem: "Mas o que é[br]que aconteceu de tão especial?"

0:16:12.723,0:16:14.361
Nada, nada;

0:16:14.361,0:16:17.922
simplesmente o médico admitindo[br]que, como qualquer pessoa,

0:16:17.922,0:16:22.401
nós todos temos momentos na vida[br]em que nós não temos nada melhor pra fazer

0:16:22.401,0:16:24.474
do que parar pra chorar.

0:16:25.831,0:16:31.695
Eu aprendi que essa identidade,[br]essa sincronia de sentimentos e de afetos,

0:16:31.695,0:16:36.425
é o que mais aproxima pessoas,[br]em qualquer circunstância,

0:16:36.425,0:16:39.855
alegre, feliz, sofrida, desesperada.

0:16:39.855,0:16:42.493
A identidade de afetos e sentimentos

0:16:42.493,0:16:46.790
é o que torna as pessoas[br]realmente conectadas.

0:16:47.890,0:16:51.870
Igualdade e generosidade [br]são uma combinação

0:16:51.870,0:16:57.313
que, pra mim, representa a mais[br]segura fonte geradora de gratidão.

0:16:57.833,0:17:02.891
Pratiquem e depois...[br]depois contem pra mim.

0:17:02.891,0:17:04.086
Muito obrigado.

0:17:04.086,0:17:06.209
(Aplausos)