[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.24,0:00:03.72,Default,,0000,0000,0000,,Han oído hablar de su C.I., \Ncoeficiente intelectual, Dialogue: 0,0:00:03.72,0:00:05.84,Default,,0000,0000,0000,,pero ¿cuál es su \Ninteligencia psicológica? Dialogue: 0,0:00:05.84,0:00:08.12,Default,,0000,0000,0000,,¿Cuánto saben de lo \Nque les lleva a actuar? Dialogue: 0,0:00:08.12,0:00:10.37,Default,,0000,0000,0000,,¿Son buenos prediciendo \Nla conducta de otros Dialogue: 0,0:00:10.37,0:00:11.88,Default,,0000,0000,0000,,o incluso la propia? Dialogue: 0,0:00:11.88,0:00:15.16,Default,,0000,0000,0000,,¿Y cuánto creen que es incorrecto \Nde lo que saben de psicología? Dialogue: 0,0:00:15.16,0:00:18.95,Default,,0000,0000,0000,,Averigüemos los diez grandes\Nmitos de la psicología. Dialogue: 0,0:00:18.95,0:00:22.34,Default,,0000,0000,0000,,Seguro que han oído decir que \Nsi se trata de psicología, Dialogue: 0,0:00:22.34,0:00:25.22,Default,,0000,0000,0000,,los hombres son de Marte \Ny las mujeres de Venus. Dialogue: 0,0:00:25.24,0:00:27.26,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué tan diferentes son \Nhombres y mujeres? Dialogue: 0,0:00:27.26,0:00:29.52,Default,,0000,0000,0000,,Para averiguarlo, empezaremos \Nobservando algo Dialogue: 0,0:00:29.52,0:00:31.50,Default,,0000,0000,0000,,en lo que realmente se diferencian Dialogue: 0,0:00:31.50,0:00:34.94,Default,,0000,0000,0000,,trazando diferencias de género \Npsicológicas en la misma escala. Dialogue: 0,0:00:34.94,0:00:37.12,Default,,0000,0000,0000,,Algo en lo que realmente \Nse diferencian es en Dialogue: 0,0:00:37.12,0:00:38.91,Default,,0000,0000,0000,,lo lejos que pueden \Nlanzar una bola. Dialogue: 0,0:00:38.91,0:00:40.74,Default,,0000,0000,0000,,Si vemos los datos de los hombres, Dialogue: 0,0:00:40.74,0:00:43.27,Default,,0000,0000,0000,,hay lo que se llama una \Ncurva de distribución normal. Dialogue: 0,0:00:43.27,0:00:46.48,Default,,0000,0000,0000,,Algunos hombres pueden lanzar la \Nbola muy lejos, algunos no tanto, Dialogue: 0,0:00:46.48,0:00:48.25,Default,,0000,0000,0000,,pero la mayoría una distancia media. Dialogue: 0,0:00:48.25,0:00:50.42,Default,,0000,0000,0000,,Las mujeres comparten \Nla misma distribución. Dialogue: 0,0:00:50.42,0:00:52.46,Default,,0000,0000,0000,,Pero en realidad hay \Nuna gran diferencia. Dialogue: 0,0:00:52.46,0:00:54.91,Default,,0000,0000,0000,,El hombre promedio puede \Nlanzar la pelota más lejos Dialogue: 0,0:00:54.91,0:00:56.62,Default,,0000,0000,0000,,que cerca del 98 % de las mujeres. Dialogue: 0,0:00:56.62,0:00:59.65,Default,,0000,0000,0000,,Veremos qué diferencias \Npsicológicas de género Dialogue: 0,0:00:59.65,0:01:02.50,Default,,0000,0000,0000,,se presentan en la misma \Nescala estandarizada. Dialogue: 0,0:01:02.50,0:01:04.09,Default,,0000,0000,0000,,Cualquier psicólogo les dirá que Dialogue: 0,0:01:04.09,0:01:06.64,Default,,0000,0000,0000,,los hombres son mejores en \Nla percepción espacial, Dialogue: 0,0:01:06.64,0:01:09.37,Default,,0000,0000,0000,,cosas como leer mapas, \Npor ejemplo, y es verdad, Dialogue: 0,0:01:09.37,0:01:11.86,Default,,0000,0000,0000,,pero veamos \Nla magnitud de esta diferencia. Dialogue: 0,0:01:11.86,0:01:15.25,Default,,0000,0000,0000,,Pequeña. Las líneas están \Ntan cerca que casi se superponen. Dialogue: 0,0:01:15.25,0:01:19.24,Default,,0000,0000,0000,,De hecho, la mujer promedio es mejor \Nque el 33 % de todos los hombres, Dialogue: 0,0:01:19.24,0:01:21.12,Default,,0000,0000,0000,,y, por supuesto, si este era el 50 %, Dialogue: 0,0:01:21.12,0:01:23.18,Default,,0000,0000,0000,,entonces ambos géneros serían iguales. Dialogue: 0,0:01:23.18,0:01:26.84,Default,,0000,0000,0000,,Piensen que esta diferencia \Ny la siguiente Dialogue: 0,0:01:26.84,0:01:29.66,Default,,0000,0000,0000,,son más o menos las mayores \Ndiferencias psicológicas género Dialogue: 0,0:01:29.66,0:01:31.10,Default,,0000,0000,0000,,descubiertas en psicología. Dialogue: 0,0:01:31.10,0:01:32.21,Default,,0000,0000,0000,,Aquí la siguiente. Dialogue: 0,0:01:32.21,0:01:34.69,Default,,0000,0000,0000,,Cualquier psicólogo dirá que \Nlas mujeres son mejores Dialogue: 0,0:01:34.69,0:01:36.32,Default,,0000,0000,0000,,en lengua y gramática. Dialogue: 0,0:01:36.32,0:01:38.90,Default,,0000,0000,0000,,Aquí está la prueba \Nde gramática estandarizada. Dialogue: 0,0:01:38.90,0:01:40.86,Default,,0000,0000,0000,,Ahí están las mujeres. \NAhí los hombres. Dialogue: 0,0:01:40.86,0:01:44.56,Default,,0000,0000,0000,,Otra vez, las mujeres son mejores \Nen promedio, pero las líneas Dialogue: 0,0:01:44.56,0:01:47.90,Default,,0000,0000,0000,,están tan cerca que el 33 % \Nde los hombres son mejores que Dialogue: 0,0:01:47.90,0:01:49.72,Default,,0000,0000,0000,,la mujer promedio, \Ny si fuera el 50 %, Dialogue: 0,0:01:49.72,0:01:52.46,Default,,0000,0000,0000,,representaría la completa \Nigualdad de género. Dialogue: 0,0:01:52.46,0:01:54.58,Default,,0000,0000,0000,,No es realmente \Nun caso de Marte y Venus. Dialogue: 0,0:01:54.58,0:01:57.25,Default,,0000,0000,0000,,Es más un caso de, \Nsi acaso, Mars y Snickers: Dialogue: 0,0:01:57.25,0:02:01.61,Default,,0000,0000,0000,,básicamente lo mismo, pero uno, \Ntal vez, sea un poco más loco que el otro. Dialogue: 0,0:02:01.61,0:02:03.64,Default,,0000,0000,0000,,No diré cuál. Dialogue: 0,0:02:03.64,0:02:05.50,Default,,0000,0000,0000,,Una vez entrados en calor, Dialogue: 0,0:02:05.50,0:02:08.54,Default,,0000,0000,0000,,psicoanalicemos con la famosa \Nprueba de Rorschach. Dialogue: 0,0:02:08.54,0:02:12.12,Default,,0000,0000,0000,,Probablemente puedan ver dos... \Ndos osos o dos personas o lo que sea. Dialogue: 0,0:02:12.12,0:02:13.88,Default,,0000,0000,0000,,Pero ¿qué creen que están haciendo? Dialogue: 0,0:02:13.88,0:02:17.06,Default,,0000,0000,0000,,Levanten la mano los que creen\Nque dicen "hola". Dialogue: 0,0:02:17.06,0:02:18.87,Default,,0000,0000,0000,,No mucha gente. Bueno. Dialogue: 0,0:02:18.87,0:02:21.34,Default,,0000,0000,0000,,Que levanten la mano \Nsi creen que chocan los cinco. Dialogue: 0,0:02:21.34,0:02:23.31,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué pasa con los que \Npiensan que pelean? Dialogue: 0,0:02:23.31,0:02:24.56,Default,,0000,0000,0000,,Solo unos pocos allí. Dialogue: 0,0:02:24.56,0:02:27.64,Default,,0000,0000,0000,,Bien, si creen que dicen "hola" \No chocan los cinco, Dialogue: 0,0:02:27.64,0:02:29.63,Default,,0000,0000,0000,,entonces significa que Uds. \Nson amables. Dialogue: 0,0:02:29.63,0:02:31.22,Default,,0000,0000,0000,,Si creen que están luchando, Dialogue: 0,0:02:31.22,0:02:33.54,Default,,0000,0000,0000,,entonces son agresivos \No desagradables. Dialogue: 0,0:02:33.54,0:02:35.48,Default,,0000,0000,0000,,Uds. son básicamente\Namables o guerreros. Dialogue: 0,0:02:35.48,0:02:36.76,Default,,0000,0000,0000,,¿Qué tal este? Dialogue: 0,0:02:36.76,0:02:40.38,Default,,0000,0000,0000,,No es una votación, a la de tres \Ndigan todos lo que ven. Dialogue: 0,0:02:40.38,0:02:43.55,Default,,0000,0000,0000,,Uno, dos, tres. \N(Audiencia gritando) Dialogue: 0,0:02:43.55,0:02:45.24,Default,,0000,0000,0000,,Oí hámster. \N¿Quién dijo hámster? Dialogue: 0,0:02:45.24,0:02:46.78,Default,,0000,0000,0000,,Eso era muy preocupante. Dialogue: 0,0:02:46.78,0:02:48.29,Default,,0000,0000,0000,,Un chico dijo hámster. Dialogue: 0,0:02:48.29,0:02:51.60,Default,,0000,0000,0000,,Seguro que ven un animal \Nde dos patas aquí, Dialogue: 0,0:02:51.60,0:02:53.98,Default,,0000,0000,0000,,y luego la imagen espejo allí. Dialogue: 0,0:02:53.98,0:02:57.41,Default,,0000,0000,0000,,Si no lo hicieron, entonces significa \Nque tienen dificultad Dialogue: 0,0:02:57.41,0:03:01.50,Default,,0000,0000,0000,,en procesar situaciones complejas \Ndonde hay mucho que hacer. Dialogue: 0,0:03:01.50,0:03:03.73,Default,,0000,0000,0000,,Excepto, claro, \Nque esto no significa eso. Dialogue: 0,0:03:03.73,0:03:06.40,Default,,0000,0000,0000,,Las pruebas de Rorschach \Ncarecen básicamente de validez Dialogue: 0,0:03:06.40,0:03:08.68,Default,,0000,0000,0000,,para diagnosticar \Nla personalidad de la gente Dialogue: 0,0:03:08.68,0:03:11.14,Default,,0000,0000,0000,,y los psicólogos de hoy no las utilizan. Dialogue: 0,0:03:11.14,0:03:14.56,Default,,0000,0000,0000,,Un estudio reciente descubrió \Nque al intentar diagnosticar la Dialogue: 0,0:03:14.56,0:03:16.16,Default,,0000,0000,0000,,personalidad con esta pruebas Dialogue: 0,0:03:17.76,0:03:19.36,Default,,0000,0000,0000,,se diagnostica esquizofrenia Dialogue: 0,0:03:19.36,0:03:23.35,Default,,0000,0000,0000,,en cerca de una 6ª parte \Nde los participantes normales. Dialogue: 0,0:03:23.35,0:03:26.18,Default,,0000,0000,0000,,Si no hicieron muy bien esto, Dialogue: 0,0:03:26.18,0:03:28.74,Default,,0000,0000,0000,,tal vez no sean personas muy visuales. Dialogue: 0,0:03:28.74,0:03:31.10,Default,,0000,0000,0000,,Hagamos otro test \Nrápido para averiguarlo. Dialogue: 0,0:03:31.10,0:03:34.88,Default,,0000,0000,0000,,Al hacer un pastel, \N--levanten la mano para cada opción-- Dialogue: 0,0:03:34.88,0:03:37.65,Default,,0000,0000,0000,,¿prefieren utilizar un libro \Nde recetas con fotos? Dialogue: 0,0:03:37.65,0:03:39.67,Default,,0000,0000,0000,,Sí, algunas personas. Dialogue: 0,0:03:39.67,0:03:42.41,Default,,0000,0000,0000,,¿Tener un amigo que les vaya explicando? Dialogue: 0,0:03:42.41,0:03:45.08,Default,,0000,0000,0000,,¿O ir inventando sobre la marcha? Dialogue: 0,0:03:45.08,0:03:46.57,Default,,0000,0000,0000,,Muy pocas personas ahora. Dialogue: 0,0:03:46.57,0:03:48.29,Default,,0000,0000,0000,,Así que si uno ha dicho A, Dialogue: 0,0:03:48.29,0:03:50.46,Default,,0000,0000,0000,,significa que es un aprendiz visual Dialogue: 0,0:03:50.46,0:03:53.99,Default,,0000,0000,0000,,y aprende mejor si la información \Nse presenta en un estilo visual. Dialogue: 0,0:03:53.99,0:03:56.57,Default,,0000,0000,0000,,Si uno dijo B, significa que \Nes un aprendiz auditivo, Dialogue: 0,0:03:56.57,0:04:00.29,Default,,0000,0000,0000,,que aprende mejor si la información \Nse presenta en formato auditivo. Dialogue: 0,0:04:00.29,0:04:03.23,Default,,0000,0000,0000,,Y si uno dijo C, significa que es \Nun aprendiz cinestésico, Dialogue: 0,0:04:03.23,0:04:06.63,Default,,0000,0000,0000,,que aprende mejor si está \Nhaciendo cosas con las manos. Dialogue: 0,0:04:06.63,0:04:08.79,Default,,0000,0000,0000,,Excepto, claro, como habrán adivinado, Dialogue: 0,0:04:08.79,0:04:11.61,Default,,0000,0000,0000,,que esto no es así, \Nporque todo esto es un mito. Dialogue: 0,0:04:11.61,0:04:15.46,Default,,0000,0000,0000,,Los estilos de aprendizaje se inventaron \Ny no se apoyan en evidencia científica. Dialogue: 0,0:04:15.46,0:04:19.02,Default,,0000,0000,0000,,Lo sabemos porque \Nen experimentos muy controlados, Dialogue: 0,0:04:19.02,0:04:21.14,Default,,0000,0000,0000,,al dar los alumnos material para aprender Dialogue: 0,0:04:21.14,0:04:23.76,Default,,0000,0000,0000,,ya sea en su estilo preferido \No en un estilo opuesto, Dialogue: 0,0:04:23.76,0:04:27.34,Default,,0000,0000,0000,,no existe ninguna diferencia en \Nla cantidad de información que retienen. Dialogue: 0,0:04:27.34,0:04:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Y si lo piensan un segundo, Dialogue: 0,0:04:29.40,0:04:31.48,Default,,0000,0000,0000,,es obvio que esto \Ntiene que ser verdad. Dialogue: 0,0:04:31.48,0:04:34.05,Default,,0000,0000,0000,,Es obvio que el mejor formato \Nde presentación Dialogue: 0,0:04:34.05,0:04:37.35,Default,,0000,0000,0000,,no depende de uno, \Nsino de lo que trata de aprender. Dialogue: 0,0:04:37.36,0:04:39.48,Default,,0000,0000,0000,,¿Podrían aprender a conducir, por ejemplo, Dialogue: 0,0:04:39.48,0:04:41.90,Default,,0000,0000,0000,,solo escuchando a alguien \Nque dice qué deben hacer Dialogue: 0,0:04:41.90,0:04:43.52,Default,,0000,0000,0000,,sin experiencia cinestésica? Dialogue: 0,0:04:43.52,0:04:45.34,Default,,0000,0000,0000,,¿Resolverían ecuaciones simultáneas Dialogue: 0,0:04:45.34,0:04:48.49,Default,,0000,0000,0000,,mediante explicaciones, \Nsin verlas escritas? Dialogue: 0,0:04:48.49,0:04:50.52,Default,,0000,0000,0000,,¿Revisarían sus exámenes \Nde arquitectura Dialogue: 0,0:04:50.52,0:04:53.26,Default,,0000,0000,0000,,con danza interpretativa \Npor ser un aprendiz cinestésico? Dialogue: 0,0:04:53.26,0:04:56.20,Default,,0000,0000,0000,,No. Hay que hacer es hacer \Ncoincidir el material aprendido Dialogue: 0,0:04:56.20,0:04:59.98,Default,,0000,0000,0000,,con el formato de presentación, \Nno con Ud. Dialogue: 0,0:04:59.98,0:05:02.13,Default,,0000,0000,0000,,Sé que muchos de Uds. son \Nestudiantes nivel A Dialogue: 0,0:05:02.13,0:05:04.42,Default,,0000,0000,0000,,que recibieron los resultados \Nde la secundaria. Dialogue: 0,0:05:04.42,0:05:06.98,Default,,0000,0000,0000,,Y si no lograron lo que esperaban, Dialogue: 0,0:05:06.98,0:05:09.32,Default,,0000,0000,0000,,no pueden culpar a \Nsu estilo de aprendizaje, Dialogue: 0,0:05:09.32,0:05:12.95,Default,,0000,0000,0000,,pero quizá deseen culpar a sus genes. Dialogue: 0,0:05:12.95,0:05:16.64,Default,,0000,0000,0000,,De esto trata un estudio reciente \Nde la Universidad College de Londres Dialogue: 0,0:05:16.64,0:05:19.19,Default,,0000,0000,0000,,donde encontró que \Nel 58 % de la variación Dialogue: 0,0:05:19.19,0:05:22.38,Default,,0000,0000,0000,,entre los diferentes alumnos \Ny sus resultados de secundaria Dialogue: 0,0:05:22.38,0:05:24.10,Default,,0000,0000,0000,,se relacionaba a factores genéticos. Dialogue: 0,0:05:24.10,0:05:27.23,Default,,0000,0000,0000,,Eso parece un número muy concreto, \N¿cómo lo podemos decir? Dialogue: 0,0:05:27.23,0:05:30.74,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, al querer descifrar \Nlas contribuciones relativas Dialogue: 0,0:05:30.74,0:05:32.84,Default,,0000,0000,0000,,de los genes y del medio ambiente, Dialogue: 0,0:05:32.84,0:05:35.07,Default,,0000,0000,0000,,lo que podemos es \Nhacer un estudio de gemelos. Dialogue: 0,0:05:35.07,0:05:38.65,Default,,0000,0000,0000,,Los gemelos idénticos \Ncomparten el 100 % de su entorno Dialogue: 0,0:05:38.65,0:05:40.38,Default,,0000,0000,0000,,y el 100 % de sus genes, Dialogue: 0,0:05:40.38,0:05:43.77,Default,,0000,0000,0000,,mientras que los gemelos no idénticos \Ncomparten el 100 % de su entorno, Dialogue: 0,0:05:43.77,0:05:47.51,Default,,0000,0000,0000,,pero, como cualquier hermano y hermana, \Ncomparten solo el 50 % de sus genes. Dialogue: 0,0:05:47.51,0:05:51.71,Default,,0000,0000,0000,,Al comparar lo similares que \Nson los resultados de secundaria Dialogue: 0,0:05:51.71,0:05:54.02,Default,,0000,0000,0000,,en gemelos idénticos \Nfrente a los no idénticos, Dialogue: 0,0:05:54.02,0:05:55.36,Default,,0000,0000,0000,,y al hacer buena matemática, Dialogue: 0,0:05:55.36,0:05:59.26,Default,,0000,0000,0000,,podemos tener una idea de \Ncuánta variación se debe al entorno Dialogue: 0,0:05:59.26,0:06:01.40,Default,,0000,0000,0000,,y cuánta a los genes. Dialogue: 0,0:06:01.40,0:06:05.18,Default,,0000,0000,0000,,Y resulta que un 58 % \Nse debe a los genes. Dialogue: 0,0:06:05.18,0:06:08.94,Default,,0000,0000,0000,,Esto no es para boicotear el trabajo \Nduro suyo y de sus maestros. Dialogue: 0,0:06:08.94,0:06:12.07,Default,,0000,0000,0000,,Si no lograron los resultados \Nde secundaria esperados, Dialogue: 0,0:06:12.07,0:06:16.58,Default,,0000,0000,0000,,siempre se puede intentar culpar \Na los padres o, al menos, a los genes. Dialogue: 0,0:06:16.58,0:06:18.61,Default,,0000,0000,0000,,Algo a lo que no \Nse debe culpar es a ser Dialogue: 0,0:06:18.61,0:06:21.07,Default,,0000,0000,0000,,aprendiz orientado \Nal cerebro izquierdo o derecho Dialogue: 0,0:06:21.07,0:06:22.88,Default,,0000,0000,0000,,porque, de nuevo, este es un mito. Dialogue: 0,0:06:22.88,0:06:25.64,Default,,0000,0000,0000,,El mito es que el cerebro \Nizquierdo es lógico, Dialogue: 0,0:06:25.64,0:06:27.44,Default,,0000,0000,0000,,bueno con ecuaciones,\Ny que el derecho Dialogue: 0,0:06:27.44,0:06:31.53,Default,,0000,0000,0000,,es más creativo, por eso el hemisferio \Nderecho es mejor para la música. Dialogue: 0,0:06:31.53,0:06:34.46,Default,,0000,0000,0000,,También esto es un mito \Nporque casi todo lo que uno hace Dialogue: 0,0:06:34.46,0:06:37.28,Default,,0000,0000,0000,,implica la interacción de \Ncasi todas las partes del cerebro Dialogue: 0,0:06:37.28,0:06:40.60,Default,,0000,0000,0000,,aunque solo sea algo banal como \Ntener una conversación normal. Dialogue: 0,0:06:40.60,0:06:43.94,Default,,0000,0000,0000,,Una de las razones, quizá, para que \Nhaya sobrevivido este mito Dialogue: 0,0:06:43.94,0:06:46.18,Default,,0000,0000,0000,,es porque hay un ligero ápice de verdad. Dialogue: 0,0:06:46.18,0:06:47.79,Default,,0000,0000,0000,,Así que una versión del mito Dialogue: 0,0:06:47.79,0:06:51.07,Default,,0000,0000,0000,,es que las personas zurdas \Nson más creativas que las diestras, Dialogue: 0,0:06:51.07,0:06:54.53,Default,,0000,0000,0000,,tiene algo de sentido porque \Nel cerebro controla las manos opuestas, Dialogue: 0,0:06:54.53,0:06:55.89,Default,,0000,0000,0000,,así que para los zurdos, Dialogue: 0,0:06:55.89,0:06:58.31,Default,,0000,0000,0000,,el lado derecho cerebral \Nes ligeramente más activo Dialogue: 0,0:06:58.31,0:07:00.12,Default,,0000,0000,0000,,que el lado izquierdo, Dialogue: 0,0:07:00.12,0:07:02.61,Default,,0000,0000,0000,,y la idea es que el lado derecho \Nes más creativo. Dialogue: 0,0:07:02.61,0:07:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Pero no es cierto per se Dialogue: 0,0:07:04.00,0:07:07.20,Default,,0000,0000,0000,,que los zurdos sean \Nmás creativos que los diestros. Dialogue: 0,0:07:07.20,0:07:09.62,Default,,0000,0000,0000,,Lo que es cierto es que \Nlas personas ambidiestras, Dialogue: 0,0:07:09.62,0:07:12.31,Default,,0000,0000,0000,,o que utilizan ambas manos \Npara diferentes tareas, Dialogue: 0,0:07:12.31,0:07:16.07,Default,,0000,0000,0000,,son pensadores más creativos \Nque las personas que usan una mano, Dialogue: 0,0:07:16.07,0:07:17.72,Default,,0000,0000,0000,,porque ser ambidiestro implica Dialogue: 0,0:07:17.72,0:07:20.54,Default,,0000,0000,0000,,tener ambos lados del cerebro \Ninteractuando mucho entre sí, Dialogue: 0,0:07:20.54,0:07:24.30,Default,,0000,0000,0000,,lo que parece estar vinculado \Na la creación del pensamiento flexible. Dialogue: 0,0:07:24.30,0:07:26.11,Default,,0000,0000,0000,,El mito de que el zurdo es creativo Dialogue: 0,0:07:26.11,0:07:28.17,Default,,0000,0000,0000,,surge del hecho de que ser ambidiestro Dialogue: 0,0:07:28.17,0:07:31.30,Default,,0000,0000,0000,,es más común entre \Nlos zurdos que los diestros, Dialogue: 0,0:07:31.30,0:07:34.35,Default,,0000,0000,0000,,por lo que hay un ápice de verdad \Nen que el zurdo es creativo, Dialogue: 0,0:07:34.35,0:07:35.69,Default,,0000,0000,0000,,pero no mucha. Dialogue: 0,0:07:35.69,0:07:38.13,Default,,0000,0000,0000,,Un mito relacionado del que\Npueden haber oído hablar Dialogue: 0,0:07:38.13,0:07:40.50,Default,,0000,0000,0000,,es que solo usamos \Nel 10 % de nuestro cerebro. Dialogue: 0,0:07:40.50,0:07:42.03,Default,,0000,0000,0000,,Esto es, de nuevo, un mito. Dialogue: 0,0:07:42.03,0:07:44.75,Default,,0000,0000,0000,,Casi todo lo que hacemos, \Nincluso lo más mundano, Dialogue: 0,0:07:44.75,0:07:46.93,Default,,0000,0000,0000,,utiliza casi todo el cerebro. Dialogue: 0,0:07:46.93,0:07:50.69,Default,,0000,0000,0000,,Dicho esto, es cierto, por supuesto, \Nque la mayoría Dialogue: 0,0:07:50.69,0:07:55.27,Default,,0000,0000,0000,,no utilizamos la capacidad \Nintelectual tan bien como pudiéramos. Dialogue: 0,0:07:55.27,0:07:58.24,Default,,0000,0000,0000,,Entonces, ¿qué hacer para \Naumentar la capacidad intelectual? Dialogue: 0,0:07:58.24,0:08:00.38,Default,,0000,0000,0000,,Tal vez podríamos escuchar \Nun poco de Mozart. Dialogue: 0,0:08:00.38,0:08:03.10,Default,,0000,0000,0000,,¿Han oído hablar de la idea \Ndel efecto Mozart? Dialogue: 0,0:08:03.10,0:08:06.05,Default,,0000,0000,0000,,Es la idea de que escuchar Mozart \Nnos hace más inteligentes Dialogue: 0,0:08:06.05,0:08:08.22,Default,,0000,0000,0000,,y mejora el rendimiento \Nen las pruebas de CI. Dialogue: 0,0:08:08.22,0:08:10.33,Default,,0000,0000,0000,,Lo interesante de este mito Dialogue: 0,0:08:10.33,0:08:13.77,Default,,0000,0000,0000,,es que a pesar de ser básicamente \Nun mito, hay un ápice de verdad. Dialogue: 0,0:08:13.77,0:08:15.54,Default,,0000,0000,0000,,El estudio original encontró que Dialogue: 0,0:08:15.54,0:08:19.32,Default,,0000,0000,0000,,los participantes que escucharon \NMozart durante unos minutos Dialogue: 0,0:08:19.32,0:08:21.62,Default,,0000,0000,0000,,hicieron luego \Nun mejor test de inteligencia Dialogue: 0,0:08:21.62,0:08:25.03,Default,,0000,0000,0000,,que los que simplemente \Nse sentaron en silencio. Dialogue: 0,0:08:25.03,0:08:28.76,Default,,0000,0000,0000,,Sin embargo, un estudio de \Nseguimiento reclutó a personas Dialogue: 0,0:08:28.76,0:08:30.54,Default,,0000,0000,0000,,amantes de Mozart y a un grupo de Dialogue: 0,0:08:30.54,0:08:33.21,Default,,0000,0000,0000,,amantes de las historias \Nde terror de Stephen King. Dialogue: 0,0:08:33.21,0:08:36.77,Default,,0000,0000,0000,,Y les pusieron música o historias. Dialogue: 0,0:08:36.77,0:08:39.28,Default,,0000,0000,0000,,El grupo que prefería\Nla música de Mozart Dialogue: 0,0:08:39.28,0:08:42.01,Default,,0000,0000,0000,,logró un mejor resultado \Ncon Mozart que con historias, Dialogue: 0,0:08:42.01,0:08:44.85,Default,,0000,0000,0000,,pero el grupo que prefería \Nlas historias a Mozart Dialogue: 0,0:08:44.85,0:08:47.96,Default,,0000,0000,0000,,tuvo un resultado mejor en su IC \Ncon historias de Stephen King Dialogue: 0,0:08:47.96,0:08:49.17,Default,,0000,0000,0000,,que con música de Mozart. Dialogue: 0,0:08:49.17,0:08:51.93,Default,,0000,0000,0000,,Así que la verdad es que \Nescuchar algo que guste Dialogue: 0,0:08:51.93,0:08:55.18,Default,,0000,0000,0000,,gratifica y ofrece \Nun impulso temporal a su CI, Dialogue: 0,0:08:55.18,0:08:57.11,Default,,0000,0000,0000,,en una estrecha gama de tareas. Dialogue: 0,0:08:57.11,0:08:59.48,Default,,0000,0000,0000,,No hay ninguna evidencia \Nde que escuchar Mozart, Dialogue: 0,0:08:59.48,0:09:01.10,Default,,0000,0000,0000,,o historias de Stephen King, Dialogue: 0,0:09:01.10,0:09:04.53,Default,,0000,0000,0000,,nos hagan más listos a largo plazo. Dialogue: 0,0:09:04.53,0:09:07.47,Default,,0000,0000,0000,,Otra versión del mito de Mozart\Nes que escuchar Mozart Dialogue: 0,0:09:07.47,0:09:12.32,Default,,0000,0000,0000,,puede hacernos no solo más \Ninteligentes, sino más sanos, también. Dialogue: 0,0:09:12.32,0:09:14.39,Default,,0000,0000,0000,,Por desgracia, esto no parece ser cierto Dialogue: 0,0:09:14.39,0:09:17.45,Default,,0000,0000,0000,,en alguien que escuchaba música \Nde Mozart casi todos los días, Dialogue: 0,0:09:17.45,0:09:19.17,Default,,0000,0000,0000,,el propio Mozart, Dialogue: 0,0:09:19.17,0:09:22.15,Default,,0000,0000,0000,,que sufría de gonorrea, \Nde viruela, de artritis, Dialogue: 0,0:09:22.15,0:09:26.66,Default,,0000,0000,0000,,y de, lo que muchos piensan \Nque finalmente lo mató, de sífilis. Dialogue: 0,0:09:26.67,0:09:30.04,Default,,0000,0000,0000,,Esto sugiere que Mozart debía \Nhaber tenido poco más cuidado, tal vez, Dialogue: 0,0:09:30.04,0:09:32.61,Default,,0000,0000,0000,,a la hora de elegir \Na sus parejas sexuales. Dialogue: 0,0:09:32.61,0:09:34.77,Default,,0000,0000,0000,,Pero ¿cómo elegir una pareja? Dialogue: 0,0:09:34.77,0:09:39.80,Default,,0000,0000,0000,,Un mito que debo mencionar, \Nextendido un poco por sociólogos, Dialogue: 0,0:09:39.80,0:09:43.42,Default,,0000,0000,0000,,es que las preferencias de pareja \Nromántica son un producto Dialogue: 0,0:09:43.42,0:09:45.35,Default,,0000,0000,0000,,específico de nuestra cultura. Dialogue: 0,0:09:45.35,0:09:47.50,Default,,0000,0000,0000,,Pero, de hecho, \Nlos datos no lo respaldan. Dialogue: 0,0:09:47.50,0:09:51.54,Default,,0000,0000,0000,,Hay un estudio famoso de 37 encuestados \Nde diferentes culturas de todo el mundo, Dialogue: 0,0:09:51.54,0:09:53.12,Default,,0000,0000,0000,,desde estadounidenses a zulúes, Dialogue: 0,0:09:53.12,0:09:55.48,Default,,0000,0000,0000,,acerca de lo que buscan en una pareja. Dialogue: 0,0:09:55.48,0:09:57.85,Default,,0000,0000,0000,,Y en cada cultura en todo el mundo, Dialogue: 0,0:09:57.85,0:10:01.57,Default,,0000,0000,0000,,los hombres dan más énfasis \Nal atractivo físico de su pareja Dialogue: 0,0:10:01.57,0:10:02.87,Default,,0000,0000,0000,,que las mujeres, Dialogue: 0,0:10:02.87,0:10:04.61,Default,,0000,0000,0000,,y en cada cultura, las mujeres dan Dialogue: 0,0:10:04.61,0:10:09.22,Default,,0000,0000,0000,,más importancia que los hombres \Na la ambición y a lo que ganan. Dialogue: 0,0:10:09.22,0:10:10.60,Default,,0000,0000,0000,,Y en todas las culturas, Dialogue: 0,0:10:10.60,0:10:13.13,Default,,0000,0000,0000,,los hombres prefieren mujeres \Nmás jóvenes que ellos, Dialogue: 0,0:10:13.13,0:10:15.94,Default,,0000,0000,0000,,un promedio de, creo, de 2,66 años, Dialogue: 0,0:10:15.94,0:10:17.59,Default,,0000,0000,0000,,y en todas las culturas, también, Dialogue: 0,0:10:17.59,0:10:20.19,Default,,0000,0000,0000,,las mujeres prefieren hombres \Nmayores que ellas, Dialogue: 0,0:10:20.19,0:10:22.100,Default,,0000,0000,0000,,en un promedio de 3,42 años, Dialogue: 0,0:10:22.100,0:10:26.71,Default,,0000,0000,0000,,es por ello que tenemos eso de: \N"Todas necesitan novio viejo adinerado". Dialogue: 0,0:10:26.71,0:10:29.29,Default,,0000,0000,0000,,Así que dejando el tema de \Ncómo se puntúa a una pareja Dialogue: 0,0:10:29.29,0:10:33.21,Default,,0000,0000,0000,,veamos cómo se puntúa en baloncesto \No fútbol o en el deporte que sea. Dialogue: 0,0:10:33.21,0:10:37.35,Default,,0000,0000,0000,,El mito de aquí es que los deportistas \Natraviesan buenas rachas Dialogue: 0,0:10:37.35,0:10:39.55,Default,,0000,0000,0000,,o épocas doradas Dialogue: 0,0:10:39.55,0:10:42.39,Default,,0000,0000,0000,,donde simplemente no \Npueden perder, como este tipo aquí. Dialogue: 0,0:10:42.39,0:10:45.98,Default,,0000,0000,0000,,Pero, en realidad, lo que pasa \Nal analizar el patrón Dialogue: 0,0:10:45.98,0:10:47.86,Default,,0000,0000,0000,,de aciertos y errores \Nestadísticamente, Dialogue: 0,0:10:47.86,0:10:50.16,Default,,0000,0000,0000,,es que casi siempre, es aleatorio. Dialogue: 0,0:10:50.16,0:10:52.58,Default,,0000,0000,0000,,El cerebro crea patrones \Nde aleatoriedad. Dialogue: 0,0:10:52.58,0:10:53.94,Default,,0000,0000,0000,,Al lanzar una moneda, habrá Dialogue: 0,0:10:53.94,0:10:57.57,Default,,0000,0000,0000,,una racha de cara o de cruz \Nen algún momento de la aleatoriedad, Dialogue: 0,0:10:57.57,0:11:00.68,Default,,0000,0000,0000,,y como al cerebro le gusta ver \Npatrones donde no los hay, Dialogue: 0,0:11:00.68,0:11:03.28,Default,,0000,0000,0000,,vemos estas rachas \Ny les atribuimos significados Dialogue: 0,0:11:03.28,0:11:05.59,Default,,0000,0000,0000,,así: "Sí, él está de verdad \Nen forma hoy". Dialogue: 0,0:11:05.59,0:11:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Mientras que en realidad \Nse obtendría igual patrón Dialogue: 0,0:11:08.00,0:11:10.55,Default,,0000,0000,0000,,al lograr solo aciertos y \Nerrores de aleatoriamente. Dialogue: 0,0:11:11.41,0:11:14.87,Default,,0000,0000,0000,,Existe una excepción, los penaltis. Dialogue: 0,0:11:14.87,0:11:17.78,Default,,0000,0000,0000,,Un estudio reciente \Nanalizando los penaltis en el fútbol Dialogue: 0,0:11:17.78,0:11:20.30,Default,,0000,0000,0000,,mostró que los jugadores \Nque representan países Dialogue: 0,0:11:20.30,0:11:22.60,Default,,0000,0000,0000,,tienen un muy mal récord de penaltis, Dialogue: 0,0:11:22.60,0:11:24.78,Default,,0000,0000,0000,,como, por ejemplo, Inglaterra, \Ntienden a ser Dialogue: 0,0:11:24.78,0:11:28.54,Default,,0000,0000,0000,,más rápidos chutando que los países \Ncon mejor registro de penaltis, Dialogue: 0,0:11:28.54,0:11:31.86,Default,,0000,0000,0000,,y, presuntamente como resultado, \Nson más propensos a fallar. Dialogue: 0,0:11:31.86,0:11:33.56,Default,,0000,0000,0000,,Lo que plantea la pregunta Dialogue: 0,0:11:33.56,0:11:36.95,Default,,0000,0000,0000,,de si hay alguna manera de mejorar \Nel rendimiento de las personas. Dialogue: 0,0:11:36.95,0:11:38.95,Default,,0000,0000,0000,,Y algo que pueden pensar hacer Dialogue: 0,0:11:38.95,0:11:42.37,Default,,0000,0000,0000,,es castigar a las personas \Npor sus fallos y ver si eso les mejora. Dialogue: 0,0:11:42.37,0:11:45.49,Default,,0000,0000,0000,,La idea de que el castigo \Npuede mejorar el rendimiento, Dialogue: 0,0:11:45.49,0:11:48.20,Default,,0000,0000,0000,,es lo que los participantes \Npensaban que eran las pruebas Dialogue: 0,0:11:48.20,0:11:50.84,Default,,0000,0000,0000,,del famoso experimento \Naprendizaje y castigo de Milgram Dialogue: 0,0:11:50.84,0:11:53.74,Default,,0000,0000,0000,,del que habrán oído hablar \Nsi son estudiantes de psicología. Dialogue: 0,0:11:53.74,0:11:56.57,Default,,0000,0000,0000,,La historia cuenta que los \Nparticipantes daban Dialogue: 0,0:11:56.57,0:11:59.87,Default,,0000,0000,0000,,lo que ellos creían que era \Nuna descarga eléctrica letal Dialogue: 0,0:11:59.87,0:12:01.89,Default,,0000,0000,0000,,a los participantes, si contestaban mal. Dialogue: 0,0:12:01.89,0:12:04.70,Default,,0000,0000,0000,,solo porque alguien con \Nuna bata blanca se lo decía. Dialogue: 0,0:12:04.70,0:12:07.11,Default,,0000,0000,0000,,Pero esta historia es un mito, \Npor tres razones. Dialogue: 0,0:12:07.11,0:12:12.02,Default,,0000,0000,0000,,Primera y más importante, la bata \Ndel laboratorio no era blanca, sino gris. Dialogue: 0,0:12:12.02,0:12:16.42,Default,,0000,0000,0000,,Segunda, a los participantes \Nse les dijo antes y durante Dialogue: 0,0:12:16.42,0:12:18.93,Default,,0000,0000,0000,,el experimento cuando \Nmostraban preocupación, Dialogue: 0,0:12:18.93,0:12:21.76,Default,,0000,0000,0000,,que si bien las descargas eran \Ndolorosas, no eran letales Dialogue: 0,0:12:21.76,0:12:24.50,Default,,0000,0000,0000,,y que en ningún caso \Ncausaban daño permanente. Dialogue: 0,0:12:24.50,0:12:27.32,Default,,0000,0000,0000,,Y tercera, los participantes \Nno administraron las descargas Dialogue: 0,0:12:27.32,0:12:29.47,Default,,0000,0000,0000,,solo porque alguien con bata se los dijo. Dialogue: 0,0:12:29.47,0:12:31.52,Default,,0000,0000,0000,,Al entrevistarlos tras el experimento, Dialogue: 0,0:12:31.52,0:12:34.02,Default,,0000,0000,0000,,los participantes dijeron \Nque creían firmemente Dialogue: 0,0:12:34.02,0:12:37.81,Default,,0000,0000,0000,,que el experimento servía \Na un propósito científico digno Dialogue: 0,0:12:37.81,0:12:40.24,Default,,0000,0000,0000,,que tendría beneficios \Nperdurables para la ciencia Dialogue: 0,0:12:40.24,0:12:46.11,Default,,0000,0000,0000,,en contraste a la incomodidad no letal \Nmomentánea causada a los participantes. Dialogue: 0,0:12:47.02,0:12:49.60,Default,,0000,0000,0000,,Bueno, he estado hablando \Ndurante unos 12 minutos, Dialogue: 0,0:12:49.60,0:12:52.29,Default,,0000,0000,0000,,y Uds. han estado escuchándome, Dialogue: 0,0:12:52.29,0:12:54.92,Default,,0000,0000,0000,,analizando mis patrones \Nverbales y mi lenguaje corporal Dialogue: 0,0:12:54.92,0:12:58.12,Default,,0000,0000,0000,,e intentando averiguar si deben \Nhacer caso a lo que digo. Dialogue: 0,0:12:58.12,0:13:00.58,Default,,0000,0000,0000,,Si digo la verdad, o si miento. Dialogue: 0,0:13:00.58,0:13:02.54,Default,,0000,0000,0000,,Y si es así, probablemente han fracasado, Dialogue: 0,0:13:02.54,0:13:05.77,Default,,0000,0000,0000,,porque aunque creemos \Nposible detectar a un mentiroso Dialogue: 0,0:13:05.77,0:13:07.23,Default,,0000,0000,0000,,por su lenguaje corporal \Ny patrones verbales, Dialogue: 0,0:13:07.23,0:13:09.87,Default,,0000,0000,0000,,cientos de pruebas psicológicas \Nrecientes muestran Dialogue: 0,0:13:09.87,0:13:12.56,Default,,0000,0000,0000,,que todos, incluyendo \Npolicías y detectives, Dialogue: 0,0:13:12.56,0:13:15.63,Default,,0000,0000,0000,,detectan básicamente al azar \Nlas mentiras a través Dialogue: 0,0:13:15.63,0:13:17.64,Default,,0000,0000,0000,,del lenguaje corporal \Ny patrones verbales. Dialogue: 0,0:13:17.64,0:13:19.69,Default,,0000,0000,0000,,Curiosamente, hay una excepción: Dialogue: 0,0:13:19.69,0:13:21.94,Default,,0000,0000,0000,,Búsqueda en TV \Nde familiares desaparecidos. Dialogue: 0,0:13:21.94,0:13:24.92,Default,,0000,0000,0000,,Es muy fácil predecir si \Nlos familiares están desaparecidos Dialogue: 0,0:13:24.92,0:13:28.25,Default,,0000,0000,0000,,y si los que hacen la solicitud\Nhan asesinado a los propios familiares. Dialogue: 0,0:13:28.25,0:13:31.80,Default,,0000,0000,0000,,Así los farsantes son más propensos \Na sacudir la cabeza, mirar a otro lado Dialogue: 0,0:13:31.80,0:13:33.48,Default,,0000,0000,0000,,y cometer errores en su discurso, Dialogue: 0,0:13:33.48,0:13:35.28,Default,,0000,0000,0000,,en tanto que los verdaderos tienden Dialogue: 0,0:13:35.28,0:13:38.15,Default,,0000,0000,0000,,a expresar la esperanza de que \Nla persona regresará con bien Dialogue: 0,0:13:38.15,0:13:39.58,Default,,0000,0000,0000,,y evitan el lenguaje agresivo. Dialogue: 0,0:13:39.58,0:13:44.19,Default,,0000,0000,0000,,Por ejemplo, podrían decir \N"se han llevado" en lugar de "han matado". Dialogue: 0,0:13:44.19,0:13:46.84,Default,,0000,0000,0000,,Hablando de eso, ya es hora \Nde que mate esta charla, Dialogue: 0,0:13:46.84,0:13:50.05,Default,,0000,0000,0000,,pero antes, quiero solo \Nmostrarles en 30 segundos Dialogue: 0,0:13:50.05,0:13:53.42,Default,,0000,0000,0000,,el mito fundamental de la psicología. Dialogue: 0,0:13:53.42,0:13:57.72,Default,,0000,0000,0000,,El mito es que la psicología es solo \Nuna colección de teorías interesantes, Dialogue: 0,0:13:57.72,0:14:01.24,Default,,0000,0000,0000,,que dicen algo útil y \Nque tienen algo que ofrecer. Dialogue: 0,0:14:01.24,0:14:03.74,Default,,0000,0000,0000,,Lo que espero haber mostrado \Nen los pasados minutos Dialogue: 0,0:14:03.74,0:14:05.32,Default,,0000,0000,0000,,es que eso no es cierto. Dialogue: 0,0:14:05.32,0:14:08.58,Default,,0000,0000,0000,,Lo que tenemos que hacer es \Nevaluar las teorías psicológicas Dialogue: 0,0:14:08.58,0:14:10.47,Default,,0000,0000,0000,,y las predicciones que hacen, Dialogue: 0,0:14:10.47,0:14:13.29,Default,,0000,0000,0000,,si escuchar a Mozart \Nte hace más inteligente, Dialogue: 0,0:14:13.29,0:14:18.06,Default,,0000,0000,0000,,que se aprende mejor si la información \Nestá en el estilo de aprendizaje preferido Dialogue: 0,0:14:18.06,0:14:21.52,Default,,0000,0000,0000,,o lo que sea, todas estas son \Npredicciones empíricas comprobables, Dialogue: 0,0:14:21.52,0:14:23.31,Default,,0000,0000,0000,,y la única forma de poder avanzar Dialogue: 0,0:14:23.31,0:14:25.50,Default,,0000,0000,0000,,es poner a prueba con datos \Nestas predicciones Dialogue: 0,0:14:25.50,0:14:27.76,Default,,0000,0000,0000,,en estudios empíricos \Nmuy bien controlados. Dialogue: 0,0:14:27.76,0:14:30.89,Default,,0000,0000,0000,,Y es solo así que podemos descubrir Dialogue: 0,0:14:30.89,0:14:33.51,Default,,0000,0000,0000,,cuáles de estas teorías \Nestán bien fundamentadas Dialogue: 0,0:14:33.51,0:14:36.90,Default,,0000,0000,0000,,y cuáles, como de las que \Nhablé hoy, son mitos. Dialogue: 0,0:14:36.90,0:14:38.41,Default,,0000,0000,0000,,Gracias. Dialogue: 0,0:14:38.41,0:14:41.87,Default,,0000,0000,0000,,(Aplausos)