WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:05.019
[Stvarnost o Meni]

00:00:19.365 --> 00:00:24.360
Zamisli da se probudiš na mjestu
koje nikada prije nisi posjetio.

00:00:28.105 --> 00:00:30.777
Čudne boje, čudni oblici.

00:00:30.922 --> 00:00:33.750
Sve reagira nekako.

00:00:36.762 --> 00:00:38.700
Gdje si?

00:00:43.245 --> 00:00:46.058
Je li to vladin eksperiment?

00:00:46.510 --> 00:00:49.954
Jesi li u svemiru,
otet od strane vanzemaljaca?

00:00:50.602 --> 00:00:53.790
Je li to nešto mistično, božanstveno?

00:00:54.002 --> 00:00:55.575
Sanjaš li?

00:00:55.638 --> 00:00:58.244
Može li biti da je to virtualna stvarnost?

00:00:58.955 --> 00:01:00.742
Gdje si?

00:01:01.670 --> 00:01:05.018
Što god zamisliš o svojoj situaciji

00:01:05.018 --> 00:01:09.035
je ekstrapolacija okruženja 
u kojem si odrastao.

00:01:09.608 --> 00:01:12.270
Ne možeš pojmiti više od toga.

00:01:12.902 --> 00:01:15.980
Što god čuješ, što god vidiš

00:01:15.980 --> 00:01:22.170
(TV, religija, znanost, prijatelji,
filmovi, obitelj, itd...)

00:01:22.170 --> 00:01:25.150
pružiti će odgovor za tvoju situaciju.

00:01:25.796 --> 00:01:29.420
Povezuješ se sa onim što već znaš
i na taj način,

00:01:29.420 --> 00:01:32.800
otkrili smo nešto izvanredno;

00:01:32.800 --> 00:01:35.770
okruženje te definira.

00:01:36.054 --> 00:01:41.140
Stoga ćemo probati nešto 
što nitko prije nije probao;

00:01:41.146 --> 00:01:44.472
analizirati trenutno okruženje,

00:01:44.472 --> 00:01:49.510
i vidjeti da li se naša percepcija
o svijetu temelji na nečemu stvarnom.

00:01:52.310 --> 00:01:53.550
[Jedna web stranica]

00:01:54.347 --> 00:01:55.370
[13 sati]

00:01:56.313 --> 00:01:58.280
[4 VELIKA poglavlja]

00:01:59.912 --> 00:02:02.290
[Najveći dokumentarac ikada stvoren,

00:02:02.290 --> 00:02:05.300
mogao bi promijeniti tvoju stvarnost]

00:02:06.920 --> 00:02:10.398
[ZNANOST]

00:02:11.890 --> 00:02:15.791
[EVOLUCIJA SVEGA]

00:02:16.683 --> 00:02:20.250
[UTJECAJ OKOLINE]

00:02:20.320 --> 00:02:25.483
[MONETARNI SUSTAV]

00:02:25.483 --> 00:02:31.090
[Dokumenti / Obrazovni sustav / Posao / Profit / 
Političari / Jezik

00:02:31.092 --> 00:02:36.560
Zakon / Pravda / Potrošnja / Mir i Sloboda / 
Ratovi / Ropstvo]

00:02:36.560 --> 00:02:42.534
[Oglašavanje / Ljepota i Dizajn / 
Osjećaj vlasništva i društvenog položaja

00:02:42.534 --> 00:02:48.570
Samopouzdanje / NLO-i i Vanzemaljski Život /
Misterija i Paranormalne Moći

00:02:48.570 --> 00:02:51.792
Sreća / Smrt / Novčano Ograničenje]

00:02:54.754 --> 00:02:57.655
I osoba kaže: "Ja želim zdravo tijelo",

00:02:57.655 --> 00:03:00.646
Ja kažem, “što će ti?”

00:03:01.638 --> 00:03:03.470
Ako si samo zdrav... Pa što?

00:03:03.800 --> 00:03:07.270
Radije bih imao zdrav duh i iskrivljeno tijelo.

00:03:08.388 --> 00:03:11.638
Shvati da željezo iz tog meteorita
i željezo iz tvoje krvi

00:03:11.645 --> 00:03:15.000
ima zajedničko porijeklo u jezgri zvijezde.

00:03:15.421 --> 00:03:17.646
Reci mi koji dio mojega mozga se pali,

00:03:17.646 --> 00:03:19.840
jer me to uzbuđuje.

00:03:19.889 --> 00:03:24.485
To me tjera da poželim zgrabiti ljude na ulici i kažem: "Jesi li čuo ovo!?"

00:03:26.600 --> 00:03:30.166
Još uvijek ne postoje očiti znakovi vanzemaljske inteligencije.

00:03:30.166 --> 00:03:37.282
Čini nas to da se pitamo da li civilizacija kao što je naša, 
žuri neizbježno bezglavo k samouništenju.

00:03:37.622 --> 00:03:41.830
Sanjam o tome, i nekada su to ružni snovi.

00:03:43.135 --> 00:03:48.132
Uzmi bilo koju ludu ideju. Ne znam,
teško je smisliti vrlo ludu ideju.

00:03:48.132 --> 00:03:51.455
Vještice ili nešto takvoga. Reci im u što su ljudi vjerovali o vješticama,

00:03:51.455 --> 00:03:53.282
naravno, sada nitko ne vjeruje u vještice.

00:03:53.282 --> 00:03:56.392
A ti kažeš: "Kako su mogli vjerovati u vještice?",
onda se okreneš i kažeš:

00:03:56.392 --> 00:03:58.739
"Da vidimo: U kakve vještice vjerujemo danas?"

00:03:58.930 --> 00:04:03.842
Veliki mozgovi, stvaranje alata. Stvaranje alata, veliki mozgovi.
Veliki mozgovi stvaraju bolje alate.

00:04:03.842 --> 00:04:07.940
Govor. Moraš povezati jezik. Uzmeš to, staviš tamo.
Mi učimo. Jezik.

00:04:07.940 --> 00:04:10.051
Mozak je postao veći. Jezik. Rasli smo.

00:04:10.142 --> 00:04:14.467
Imali smo veliku nadarenost i sve smo odbacili zbog oboje:

00:04:14.467 --> 00:04:17.459
Novca i boga.

00:04:20.671 --> 00:04:23.230
Svijet je kao vožnja u zabavnom parku.

00:04:23.230 --> 00:04:24.970
i kada odlučiš ići, misliš da je stvarno.

00:04:24.970 --> 00:04:26.838
toliko su moćne naše misli,

00:04:26.838 --> 00:04:29.042
vožnja ide gore i dolje, okolo i naokolo,

00:04:29.072 --> 00:04:32.833
uzbudljiva je, vrlo živih boja i vrlo glasna.

00:04:32.892 --> 00:04:34.700
I zabavno je, neko vrijeme.

00:04:34.733 --> 00:04:37.250
Neki su ljudi u toj vožnji vrlo dugo,

00:04:37.250 --> 00:04:39.240
i počinju se pitati: "Je li stvarno?"

00:04:39.240 --> 00:04:41.350
"Ili je samo obična vožnja?"

00:04:42.383 --> 00:04:46.806
Ono što mi ovdje pokušavamo u svim tim raspravama
i razgovorima

00:04:47.360 --> 00:04:53.291
je vidjeti ako se ne može radikalno dovesti do transformacije uma.

00:04:55.029 --> 00:05:01.102
Ne prihvatiti stvari kakve jesu, niti negodovati,

00:05:01.102 --> 00:05:05.202
negodovanje ne daje odgovor na išta.

00:05:05.640 --> 00:05:09.049
Nego razumjeti to, ući u to, ispitati

00:05:09.049 --> 00:05:13.640
dati svoje srce i misli i sve što imaš da bi saznao.

00:05:17.910 --> 00:05:21.095
[Idemo još i dalje]

00:05:41.768 --> 00:05:44.458
Kada mi fizičari u svemiru tražimo vanzemaljski život

00:05:44.496 --> 00:05:46.950
mi ne tražimo male zelene ljude.

00:05:46.970 --> 00:05:50.990
Mi tražimo civilizacije tipa jedan, tipa dva i tipa tri.

00:05:51.098 --> 00:05:54.967
Civilizacija tip jedan je iskoristila planetarnu energiju.

00:05:54.967 --> 00:05:58.530
Oni kontroliraju potrese, vremenske prilike, vulkane,

00:05:58.542 --> 00:06:00.509
imaju gradove na oceanima.

00:06:00.509 --> 00:06:03.910
Sve što je planetarno, oni kontroliraju.
To je tip jedan.

00:06:03.910 --> 00:06:06.593
Civilizacija tip dva je zvjezdana.

00:06:06.595 --> 00:06:08.760
Iscrpili su moć planete.

00:06:08.760 --> 00:06:12.542
energiju dobivaju direktno iz njihove matične zvijezde.

00:06:12.595 --> 00:06:16.967
Oni vikendom ne dobivaju samo preplanulu put, 
oni koriste sunčeve baklje,

00:06:16.967 --> 00:06:21.272
koriste energiju samog Sunca kako bi napajali svoje ogromne strojeve.

00:06:21.355 --> 00:06:24.096
U konačnici će iscrpiti energiju zvijezde,

00:06:24.096 --> 00:06:26.090
te postati galaktični.

00:06:26.108 --> 00:06:30.030
Tada iskorištavaju energiju milijardi zvijezda unutar galaksije.

00:06:30.215 --> 00:06:33.255
A sada, što smo mi na toj ljestvici?

00:06:33.489 --> 00:06:35.946
Mi smo tip nula.

00:06:35.981 --> 00:06:38.040
Mi se niti ne mjerimo na toj ljestvici.

00:06:38.059 --> 00:06:39.780
Mi svoju energiju dobivamo iz...

00:06:39.790 --> 00:06:41.841
ne iz zvijezda ili galaksija,

00:06:41.841 --> 00:06:46.120
mi svoju energiju dobivamo iz mrtvih biljaka, nafte i ugljena.

00:06:46.265 --> 00:06:52.780
Ali svaki put kada čitam dnevne novine vidim dokaz
ovog povijesnog prijelaza iz tip nula u tip jedan.

00:06:53.060 --> 00:06:55.560
I povlašten sam što sam živ,

00:06:55.574 --> 00:06:59.510
u najvažnijoj eri u povijesti ljudske vrste.

00:06:59.510 --> 00:07:03.245
Prijelaz iz tipa nula u tip jedan.

00:07:03.511 --> 00:07:06.914
Čitam novosti i vidim dokaz toga posvuda.

00:07:07.097 --> 00:07:12.300
I tako je taj prijelaz vjerojatno najvažniji prijelaz svih vremena.

00:07:12.309 --> 00:07:16.160
Neki ljudi ga ne žele. Boje se tog prijelaza,

00:07:16.179 --> 00:07:21.024
jer taj je prijelaz planetarnoj civilizaciji
tolerantan prema mnogim kulturama.

00:07:21.225 --> 00:07:23.340
Taj je prijelaz također vrlo bitan,

00:07:23.346 --> 00:07:26.780
jer nije jasno da li ćemo uspjeti.

00:07:27.226 --> 00:07:33.875
Kada gledamo u svemir, nigdje ne vidimo dokaze o tipu jedan, dva ili tri.

00:07:34.015 --> 00:07:36.147
Nikakav dokaz.

00:07:36.147 --> 00:07:40.615
Matematika nalaže da bi ih trebalo biti na tisuće

00:07:40.615 --> 00:07:43.598
tipova jedan, dva i tri civilizacija u galaksiji,

00:07:43.619 --> 00:07:46.400
Ne vidimo ma koji dokaz.

00:07:46.431 --> 00:07:47.930
A zašto je to tako?

00:07:47.939 --> 00:07:51.070
Zato što je prijelaz iz tipa nula u tip jedan

00:07:51.083 --> 00:07:54.850
najopasniji od svih prijelaza.

00:07:55.046 --> 00:07:56.670
Možda nećemo uspjeti.

00:07:56.670 --> 00:07:58.007
To je utrka protiv vremena.

00:08:02.446 --> 00:08:09.740
[WWW.TROMSITE.COM]

00:08:09.740 --> 00:08:24.590
[Besplatan cijeli dokumentarac / Dvije verzije / Zasluge / Podnaslovi / Uključi se i više]