[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.80,0:00:10.57,Default,,0000,0000,0000,,- La réalité de moi -
Dialogue: 0,0:00:19.62,0:00:25.29,Default,,0000,0000,0000,,Imaginez que vous vous réveillez dans un endroit que vous n'avez jamais visité auparavant.
Dialogue: 0,0:00:28.22,0:00:30.88,Default,,0000,0000,0000,,D'étranges couleurs, d'étranges formes.
Dialogue: 0,0:00:31.06,0:00:33.27,Default,,0000,0000,0000,,Tout réagit étrangement.
Dialogue: 0,0:00:37.15,0:00:38.74,Default,,0000,0000,0000,,Où êtes-vous ?
Dialogue: 0,0:00:43.62,0:00:46.22,Default,,0000,0000,0000,,Est-ce l'expérience d'un gouvernement ?
Dialogue: 0,0:00:46.43,0:00:49.95,Default,,0000,0000,0000,,Êtes-vous dans l'espace, kidnappé par des aliens ?
Dialogue: 0,0:00:50.96,0:00:53.79,Default,,0000,0000,0000,,Est-ce quelque chose de mystique, de divin ?
Dialogue: 0,0:00:54.05,0:00:55.40,Default,,0000,0000,0000,,Rêvez-vous ?
Dialogue: 0,0:00:55.76,0:00:58.03,Default,,0000,0000,0000,,Pourrait-ce être une réalité virtuelle ?
Dialogue: 0,0:00:59.10,0:01:00.86,Default,,0000,0000,0000,,Où êtes-vous ?
Dialogue: 0,0:01:02.23,0:01:04.98,Default,,0000,0000,0000,,Ce que vous concevez sur votre situation
Dialogue: 0,0:01:05.32,0:01:09.08,Default,,0000,0000,0000,,est une extrapolation de l'environnement dans lequel vous avez grandi.
Dialogue: 0,0:01:09.61,0:01:12.61,Default,,0000,0000,0000,,Vous ne pouvez concevoir plus que cela.
Dialogue: 0,0:01:13.27,0:01:16.26,Default,,0000,0000,0000,,Tout ce que vous entendez, tout ce que vous voyez...
Dialogue: 0,0:01:16.39,0:01:22.13,Default,,0000,0000,0000,,(TV, religion, science, amis, films, famille, etc...)
Dialogue: 0,0:01:22.64,0:01:25.15,Default,,0000,0000,0000,,fourniront la réponse à votre situation.
Dialogue: 0,0:01:25.81,0:01:28.63,Default,,0000,0000,0000,,Vous associez ce que vous connaissez déjà.
Dialogue: 0,0:01:29.02,0:01:32.46,Default,,0000,0000,0000,,Ainsi nous avons découvert quelque chose d’extraordinaire:
Dialogue: 0,0:01:32.95,0:01:35.86,Default,,0000,0000,0000,,L'environnement vous définit.
Dialogue: 0,0:01:36.41,0:01:40.67,Default,,0000,0000,0000,,Par conséquent, nous allons essayer quelque chose que personne n'a jamais essayé auparavant :
Dialogue: 0,0:01:41.52,0:01:46.80,Default,,0000,0000,0000,,analyser l'environnement actuel et voir si notre perception du monde
Dialogue: 0,0:01:46.93,0:01:50.09,Default,,0000,0000,0000,,est basée sur quelque chose de réel.
Dialogue: 0,0:01:52.31,0:01:53.55,Default,,0000,0000,0000,,Une page web,
Dialogue: 0,0:01:54.43,0:01:55.59,Default,,0000,0000,0000,,13 heures,
Dialogue: 0,0:01:56.31,0:01:58.85,Default,,0000,0000,0000,,4 GRANDS chapitres,
Dialogue: 0,0:01:59.91,0:02:02.37,Default,,0000,0000,0000,,le plus grand documentaire jamais créé,
Dialogue: 0,0:02:02.48,0:02:05.30,Default,,0000,0000,0000,,pourrait changer votre réalité.
Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:11.14,Default,,0000,0000,0000,,SCIENCE
Dialogue: 0,0:02:12.00,0:02:15.87,Default,,0000,0000,0000,,L'ÉVOLUTION DE TOUT
Dialogue: 0,0:02:16.96,0:02:20.50,Default,,0000,0000,0000,,L'INFLUENCE ENVIRONNEMENTALE
Dialogue: 0,0:02:21.18,0:02:25.30,Default,,0000,0000,0000,,LE SYSTÈME MONÉTAIRE
Dialogue: 0,0:02:25.62,0:02:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Documents / Système Scolaire / Travail / Profit / Politique / Langue
Dialogue: 0,0:02:31.26,0:02:36.50,Default,,0000,0000,0000,,Loi / Justice / Consommation / Paix et Liberté / Guerre / Esclavage
Dialogue: 0,0:02:36.70,0:02:42.50,Default,,0000,0000,0000,,Publicité / Beauté et Design / Sens de la Propriété et des Statuts Sociaux
Dialogue: 0,0:02:42.65,0:02:49.50,Default,,0000,0000,0000,,Confiance en Soi / Ovnis et Vie Extra-Terrestre / Mystères et Pouvoirs Paranormaux /
Dialogue: 0,0:02:49.61,0:02:52.96,Default,,0000,0000,0000,,Chance / Mort / Limitation Monétaire.
Dialogue: 0,0:02:54.75,0:02:57.61,Default,,0000,0000,0000,,Et une personne dit : "Je veux un corps sain.",
Dialogue: 0,0:02:57.68,0:03:00.65,Default,,0000,0000,0000,,Je dis : "Dans quel but le veux-tu ?"
Dialogue: 0,0:03:01.64,0:03:03.48,Default,,0000,0000,0000,,Si tu est juste en bonne santé.... Alors, quoi ?
Dialogue: 0,0:03:04.08,0:03:07.27,Default,,0000,0000,0000,,Je préférerais avoir un esprit sain et un corps déformé.
Dialogue: 0,0:03:08.61,0:03:11.50,Default,,0000,0000,0000,,Réalisez que le fer dans cette météorite et le fer dans votre sang,
Dialogue: 0,0:03:11.78,0:03:15.00,Default,,0000,0000,0000,,a une origine commune au sein d'une étoile.
Dialogue: 0,0:03:15.42,0:03:17.95,Default,,0000,0000,0000,,Dites-moi quelle partie de mon cerveau s'illumine,
Dialogue: 0,0:03:18.16,0:03:20.00,Default,,0000,0000,0000,,parce que cela m'excite.
Dialogue: 0,0:03:20.37,0:03:26.08,Default,,0000,0000,0000,,Ça me donne envie d'attraper les gens dans la rue et de leur demander : "Vous avez entendu ça ?"
Dialogue: 0,0:03:27.00,0:03:30.13,Default,,0000,0000,0000,,Il n'y a pas de signes évidents d'intelligence extra-terrestre.
Dialogue: 0,0:03:30.46,0:03:37.28,Default,,0000,0000,0000,,Ça nous fait nous demander si les civilisations comme les nôtres courent inévitablement la tête la première vers l'auto-destruction.
Dialogue: 0,0:03:37.88,0:03:42.52,Default,,0000,0000,0000,,J'en rêve souvent, et parfois ce sont de mauvais rêves.
Dialogue: 0,0:03:43.22,0:03:48.37,Default,,0000,0000,0000,,Prenez n'importe quelle idée folle. Je ne sais pas, c'est dur d'en créer une vraiment folle.
Dialogue: 0,0:03:48.46,0:03:51.44,Default,,0000,0000,0000,,Les sorcières ou quelque chose comme ça. Vous parlez des gens qui croyaient aux sorcières,
Dialogue: 0,0:03:51.60,0:03:53.45,Default,,0000,0000,0000,,et, bien sûr, personne n'y croit aujourd'hui.
Dialogue: 0,0:03:53.59,0:03:56.53,Default,,0000,0000,0000,,Et vous dites: "Comment pouvaient-ils croire aux sorcières ?" et je me retourne et dis:
Dialogue: 0,0:03:56.64,0:03:59.09,Default,,0000,0000,0000,,"Alors voyons : en quelles sorcières croyons-nous aujourd'hui ?"
Dialogue: 0,0:03:59.38,0:04:03.80,Default,,0000,0000,0000,,De larges cerveaux, fabrication d'outils. Fabrication d'outils, larges cerveaux. Larges cerveaux fabriquent de meilleurs outils.
Dialogue: 0,0:04:04.05,0:04:07.92,Default,,0000,0000,0000,,Parler. Devoir lier le langage. Tu prends ça, tu le mets là. Nous apprenons. La langue.
Dialogue: 0,0:04:08.06,0:04:10.05,Default,,0000,0000,0000,,Le cerveau a grandi. La langue. Nous avons grandi.
Dialogue: 0,0:04:10.28,0:04:14.43,Default,,0000,0000,0000,,Nous avions de merveilleux atouts et nous les avons abandonnés pour:
Dialogue: 0,0:04:14.64,0:04:18.21,Default,,0000,0000,0000,,l'argent et Dieu.
Dialogue: 0,0:04:20.83,0:04:23.30,Default,,0000,0000,0000,,Le monde est comme un tour dans un parc d'attractions
Dialogue: 0,0:04:23.32,0:04:25.05,Default,,0000,0000,0000,,et quand vous choisissez de monter, vous croyez que c'est réel
Dialogue: 0,0:04:25.06,0:04:26.92,Default,,0000,0000,0000,,parce que telle est la puissance que nos esprits possèdent
Dialogue: 0,0:04:26.95,0:04:29.10,Default,,0000,0000,0000,,et le tour monte et descend, tourne en rond,
Dialogue: 0,0:04:29.11,0:04:33.12,Default,,0000,0000,0000,,ça a ses frissons et ses détentes, c'est très brillamment coloré et c'est très bruyant.
Dialogue: 0,0:04:33.14,0:04:34.78,Default,,0000,0000,0000,,Et c'est amusant... pour un moment.
Dialogue: 0,0:04:34.80,0:04:37.17,Default,,0000,0000,0000,,Certaines personnes ont été sur ce tour pour très longtemps
Dialogue: 0,0:04:37.25,0:04:39.15,Default,,0000,0000,0000,,et ils commencent à se demander : "Est-ce réel ?"
Dialogue: 0,0:04:39.24,0:04:41.35,Default,,0000,0000,0000,,"Ou est-ce juste un tour ?"
Dialogue: 0,0:04:42.47,0:04:46.81,Default,,0000,0000,0000,,Ce que nous essayons de faire dans toutes ces discussions et discours ici,
Dialogue: 0,0:04:47.16,0:04:53.29,Default,,0000,0000,0000,,est de voir si nous ne pouvons pas radicalement provoquer une transformation de l'esprit.
Dialogue: 0,0:04:55.43,0:05:01.12,Default,,0000,0000,0000,,Ne pas accepter les choses telles qu'elles sont... ni se révolter contre elles.
Dialogue: 0,0:05:01.29,0:05:05.20,Default,,0000,0000,0000,,La révolution n'apporte aucune réponse.
Dialogue: 0,0:05:06.11,0:05:08.94,Default,,0000,0000,0000,,Mais la comprendre, l'intégrer, l'examiner,
Dialogue: 0,0:05:09.31,0:05:13.58,Default,,0000,0000,0000,,y donner son cœur et son esprit et tout ce que vous avez pour découvrir.
Dialogue: 0,0:05:17.56,0:05:22.28,Default,,0000,0000,0000,,Et nous allons encore plus loin...
Dialogue: 0,0:05:42.05,0:05:45.02,Default,,0000,0000,0000,,Quand nous autres physiciens cherchons dans l'espace lointain de la vie extra-terrestre,
Dialogue: 0,0:05:45.16,0:05:47.05,Default,,0000,0000,0000,,nous ne cherchons pas des petits hommes verts.
Dialogue: 0,0:05:47.25,0:05:50.99,Default,,0000,0000,0000,,Nous cherchons des civilisations de type 1, type 2 et type 3.
Dialogue: 0,0:05:51.53,0:05:54.99,Default,,0000,0000,0000,,Une civilisation de type 1 exploite un pouvoir planétaire.
Dialogue: 0,0:05:55.47,0:05:58.69,Default,,0000,0000,0000,,Ils contrôlent les tremblements de terre, la météo, les volcans,
Dialogue: 0,0:05:58.98,0:06:00.76,Default,,0000,0000,0000,,ils ont des villes sur l'océan.
Dialogue: 0,0:06:00.93,0:06:04.34,Default,,0000,0000,0000,,Ils contrôlent tout ce qui est planétaire. Ça c'est le type 1.
Dialogue: 0,0:06:04.53,0:06:06.83,Default,,0000,0000,0000,,La civilisation de type 2 est stellaire.
Dialogue: 0,0:06:06.92,0:06:08.80,Default,,0000,0000,0000,,Ils ont épuisé le pouvoir de la planète
Dialogue: 0,0:06:09.02,0:06:12.62,Default,,0000,0000,0000,,et reçoivent leur énergie directement depuis leur étoile-mère.
Dialogue: 0,0:06:12.94,0:06:17.02,Default,,0000,0000,0000,,Ils ne font pas que bronzer le weekend, ils exploitent les éruptions solaires,
Dialogue: 0,0:06:17.30,0:06:21.27,Default,,0000,0000,0000,,ils utilisent le pouvoir du Soleil lui-même pour dynamiser leurs énormes machines.
Dialogue: 0,0:06:21.76,0:06:24.32,Default,,0000,0000,0000,,Finalement ils épuisent le pouvoir de leur étoile,
Dialogue: 0,0:06:24.60,0:06:26.19,Default,,0000,0000,0000,,et ils deviennent galactiques.
Dialogue: 0,0:06:26.50,0:06:30.30,Default,,0000,0000,0000,,Ils exploitent le pouvoir de milliards d'étoiles dans la galaxie.
Dialogue: 0,0:06:30.68,0:06:33.26,Default,,0000,0000,0000,,Maintenant, où sommes-nous sur cette échelle ?
Dialogue: 0,0:06:33.81,0:06:35.95,Default,,0000,0000,0000,,Nous somme de type zéro.
Dialogue: 0,0:06:36.33,0:06:38.13,Default,,0000,0000,0000,,Nous n'apparaissons même pas sur cette échelle.
Dialogue: 0,0:06:38.50,0:06:39.94,Default,,0000,0000,0000,,Nous obtenons notre énergie de...
Dialogue: 0,0:06:40.03,0:06:41.90,Default,,0000,0000,0000,,non pas d'étoile ou de galaxies,
Dialogue: 0,0:06:42.18,0:06:46.12,Default,,0000,0000,0000,,nous obtenons notre énergie de plantes mortes, de pétrole et de charbon.
Dialogue: 0,0:06:46.54,0:06:52.78,Default,,0000,0000,0000,,Mais à chaque fois que je lis le journal je vois les signes de cette transition historique de type zéro à type 1.
Dialogue: 0,0:06:53.38,0:06:55.66,Default,,0000,0000,0000,,Et je suis privilégié d'être en vie,
Dialogue: 0,0:06:56.01,0:06:59.45,Default,,0000,0000,0000,,dans l'ère la plus importante de l'histoire de la race humaine.
Dialogue: 0,0:06:59.99,0:07:03.24,Default,,0000,0000,0000,,La transition de type zéro à type 1.
Dialogue: 0,0:07:03.69,0:07:06.91,Default,,0000,0000,0000,,Je lis le journal et j'en vois les signes partout.
Dialogue: 0,0:07:07.24,0:07:12.30,Default,,0000,0000,0000,,Alors cette transition est probablement la plus importante transition de tous les temps.
Dialogue: 0,0:07:12.67,0:07:16.16,Default,,0000,0000,0000,,Certaines personnes n'en veulent pas. Ils craignent cette transition,
Dialogue: 0,0:07:16.33,0:07:21.02,Default,,0000,0000,0000,,parce que cette transition est vers une civilisation planétaire tolérante de beaucoup de cultures.
Dialogue: 0,0:07:21.46,0:07:23.34,Default,,0000,0000,0000,,Cette transition est aussi la plus importante,
Dialogue: 0,0:07:23.59,0:07:26.78,Default,,0000,0000,0000,,parce-que l'on ne sait pas si l'on va y arriver.
Dialogue: 0,0:07:27.23,0:07:33.88,Default,,0000,0000,0000,,Quand nous regardons dans l'espace lointain, nous ne voyons aucun signe de types 1, 2, ou 3 où que ce soit.
Dialogue: 0,0:07:34.28,0:07:36.18,Default,,0000,0000,0000,,Aucun signe, quel qu'il soit.
Dialogue: 0,0:07:36.47,0:07:40.01,Default,,0000,0000,0000,,Les mathématiques disent qu'il devrait y avoir des milliers
Dialogue: 0,0:07:40.11,0:07:43.60,Default,,0000,0000,0000,,de civilisations de types 1, 2 et 3 dans la galaxie.
Dialogue: 0,0:07:43.83,0:07:46.40,Default,,0000,0000,0000,,Mais nous ne voyons aucun signe d'aucunes des trois quel qu'il soit.
Dialogue: 0,0:07:46.63,0:07:47.93,Default,,0000,0000,0000,,Et pourquoi cela ?
Dialogue: 0,0:07:48.10,0:07:51.07,Default,,0000,0000,0000,,Parce que la transition de type zéro à type 1,
Dialogue: 0,0:07:51.19,0:07:54.85,Default,,0000,0000,0000,,est la plus dangereuse de toutes les transitions.
Dialogue: 0,0:07:55.10,0:07:56.47,Default,,0000,0000,0000,,On pourrait ne pas y arriver.
Dialogue: 0,0:07:56.68,0:07:59.32,Default,,0000,0000,0000,,C'est une course contre la montre.
Dialogue: 0,0:08:02.45,0:08:09.63,Default,,0000,0000,0000,,WWW.TROMSITE.COM
Dialogue: 0,0:08:09.94,0:08:26.94,Default,,0000,0000,0000,,Documentaire complet gratuit / 2 versions / Crédits / Sous-titres / Impliquez-vous / et plus encore ....