[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.80,0:00:10.57,Default,,0000,0000,0000,,~ má realita ~
Dialogue: 0,0:00:19.62,0:00:25.29,Default,,0000,0000,0000,,Představte si, že se probudíte v místě, které jste nikdy předtím nenavštívili.
Dialogue: 0,0:00:28.22,0:00:30.88,Default,,0000,0000,0000,,Zvláštní barvy, podivné tvary.
Dialogue: 0,0:00:31.06,0:00:34.81,Default,,0000,0000,0000,,Všechno na vás nějak reaguje.
Dialogue: 0,0:00:37.26,0:00:39.85,Default,,0000,0000,0000,,Kde jste?
Dialogue: 0,0:00:43.62,0:00:46.22,Default,,0000,0000,0000,,Je to vládní experiment?
Dialogue: 0,0:00:46.51,0:00:49.95,Default,,0000,0000,0000,,Jste někde ve vesmíru, kam vás unesli mimozemšťané?
Dialogue: 0,0:00:50.96,0:00:53.79,Default,,0000,0000,0000,,Je to něco mystického, nebo božského?
Dialogue: 0,0:00:54.05,0:00:55.40,Default,,0000,0000,0000,,Sníte?
Dialogue: 0,0:00:55.76,0:00:58.03,Default,,0000,0000,0000,,Mohla by to být virtuální realita?
Dialogue: 0,0:00:59.10,0:01:00.86,Default,,0000,0000,0000,,Kde jste?
Dialogue: 0,0:01:02.23,0:01:04.98,Default,,0000,0000,0000,,Cokoli si o své situaci představíte
Dialogue: 0,0:01:05.32,0:01:09.08,Default,,0000,0000,0000,,je odvozeno od prostředí, v němž jste vyrůstali.
Dialogue: 0,0:01:09.61,0:01:12.61,Default,,0000,0000,0000,,Nemůžete pochopit více.
Dialogue: 0,0:01:13.27,0:01:16.14,Default,,0000,0000,0000,,Cokoli slyšíte, cokoli vidíte,
Dialogue: 0,0:01:16.39,0:01:22.13,Default,,0000,0000,0000,,televize, náboženství, věda, přátelé, filmy, rodina, atd.,
Dialogue: 0,0:01:22.72,0:01:25.15,Default,,0000,0000,0000,,vám objasní vaši situaci.
Dialogue: 0,0:01:25.80,0:01:28.63,Default,,0000,0000,0000,,Vše si spojujete s tím, co už znáte.
Dialogue: 0,0:01:29.02,0:01:32.46,Default,,0000,0000,0000,,A takto jsme objevili něco mimořádného:
Dialogue: 0,0:01:32.95,0:01:35.86,Default,,0000,0000,0000,,Jsme definováni našim prostředím.
Dialogue: 0,0:01:36.41,0:01:40.67,Default,,0000,0000,0000,,Proto se pokusíme o něco, co ještě před námi nikdo nezkusil,
Dialogue: 0,0:01:41.52,0:01:47.72,Default,,0000,0000,0000,,totiž analyzovat naše stávající prostředí a zjistit, zda je naše vnímání světa
Dialogue: 0,0:01:47.87,0:01:50.09,Default,,0000,0000,0000,,založeno na něčem skutečném.
Dialogue: 0,0:01:52.31,0:01:53.55,Default,,0000,0000,0000,,Jedna webová stránka,
Dialogue: 0,0:01:54.43,0:01:55.59,Default,,0000,0000,0000,,13 hodin,
Dialogue: 0,0:01:56.31,0:01:58.85,Default,,0000,0000,0000,,4 VELKÉ kapitoly,
Dialogue: 0,0:01:59.91,0:02:02.42,Default,,0000,0000,0000,,největší dokumentární film, který byl kdy vytvořen,
Dialogue: 0,0:02:02.42,0:02:05.30,Default,,0000,0000,0000,,který může změnit vaši realitu.
Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:11.14,Default,,0000,0000,0000,,-- VĚDA
Dialogue: 0,0:02:12.00,0:02:15.87,Default,,0000,0000,0000,,-- VÝVOJ VŠEHO
Dialogue: 0,0:02:16.96,0:02:20.50,Default,,0000,0000,0000,,-- VLIV ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
Dialogue: 0,0:02:21.18,0:02:25.30,Default,,0000,0000,0000,,-- MĚNOVÝ SYSTÉM
Dialogue: 0,0:02:25.62,0:02:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Dokumenty / vzdělávací systém / práce / zisk / politici / jazyk /
Dialogue: 0,0:02:31.26,0:02:36.50,Default,,0000,0000,0000,,zákon / spravedlnost / spotřeba / mír a svoboda / války / otroctví /
Dialogue: 0,0:02:36.70,0:02:42.50,Default,,0000,0000,0000,,reklama / krása a design / potřeba vlastnictví a sociálního postavení /
Dialogue: 0,0:02:42.65,0:02:49.50,Default,,0000,0000,0000,,sebedůvěra / UFO a mimozemský život / záhady a paranormální síly /
Dialogue: 0,0:02:49.61,0:02:52.96,Default,,0000,0000,0000,,štěstí / smrt / omezení peněz
Dialogue: 0,0:02:54.75,0:02:57.50,Default,,0000,0000,0000,,A člověk říká: "Chci zdravé tělo!"
Dialogue: 0,0:02:57.68,0:03:00.65,Default,,0000,0000,0000,,Řekl jsem: "K čemu to chcete?"
Dialogue: 0,0:03:01.71,0:03:03.48,Default,,0000,0000,0000,,Pokud jste prostě zdraví... Pak co?
Dialogue: 0,0:03:04.08,0:03:07.27,Default,,0000,0000,0000,,Raději bych měl pokřivené tělo a zdravou mysl.
Dialogue: 0,0:03:08.61,0:03:11.50,Default,,0000,0000,0000,,Uvědomte si, že železo z tohoto meteoritu a železo z vaší krve
Dialogue: 0,0:03:11.78,0:03:15.00,Default,,0000,0000,0000,,mají společný původ v jádře hvězdy.
Dialogue: 0,0:03:15.42,0:03:17.95,Default,,0000,0000,0000,,Řekněte mi, která část mého mozku se rozsvítí,
Dialogue: 0,0:03:18.16,0:03:20.00,Default,,0000,0000,0000,,protože to mě vzrušuje.
Dialogue: 0,0:03:20.37,0:03:25.82,Default,,0000,0000,0000,,To mě vede k touze zastavovat lidi na ulici a ptát se: "Slyšel jste to?"
Dialogue: 0,0:03:27.00,0:03:30.13,Default,,0000,0000,0000,,Zatím nejsou zřejmé známky mimozemské inteligence.
Dialogue: 0,0:03:30.46,0:03:37.28,Default,,0000,0000,0000,,To nás vede k zamyšlení, zda civilizace jako ta náše spěje nevyhnutelně a střemhlav k sebezničení.
Dialogue: 0,0:03:37.88,0:03:42.52,Default,,0000,0000,0000,,Sním o tom, někdy jsou to špatné sny.
Dialogue: 0,0:03:43.22,0:03:48.37,Default,,0000,0000,0000,,Představte si šílený nápad. Já nevím, je těžké vymyslet velmi šílený -
Dialogue: 0,0:03:48.46,0:03:51.44,Default,,0000,0000,0000,,čarodějky, nebo něco podobného -- řekněme o lidech, kteří věří v čarodějky,
Dialogue: 0,0:03:51.60,0:03:53.45,Default,,0000,0000,0000,,a samozřejmě nikdo teď v čarodějky nevěří.
Dialogue: 0,0:03:53.59,0:03:56.53,Default,,0000,0000,0000,,A řeknete: "Jak by mohli věřit v čarodějky?", pak to otočíte:
Dialogue: 0,0:03:56.64,0:03:58.74,Default,,0000,0000,0000,,"Ó, podívejme: V jaké čarodějky teď věříme?"
Dialogue: 0,0:03:59.38,0:04:03.80,Default,,0000,0000,0000,,Velké mozky vytváří nástroje. Nástroje vytváří velké mozky. Velký mozek vytvoří lepší nástroje.
Dialogue: 0,0:04:04.05,0:04:07.92,Default,,0000,0000,0000,,Mluvíme. Musíme jazyk spojovat. Vem to a dej to sem. Učíme se jazyk.
Dialogue: 0,0:04:08.06,0:04:10.05,Default,,0000,0000,0000,,Mozek byl větší a větší. Jazyk. Vyrostli jsme.
Dialogue: 0,0:04:10.28,0:04:14.43,Default,,0000,0000,0000,,Dostali jsme veliké dary, ale všechny jsme je vyměnili za
Dialogue: 0,0:04:14.64,0:04:18.21,Default,,0000,0000,0000,,peníze a Boha.
Dialogue: 0,0:04:20.83,0:04:23.20,Default,,0000,0000,0000,,Svět je jako jízda v zábavním parku
Dialogue: 0,0:04:23.32,0:04:24.94,Default,,0000,0000,0000,,a když se rozhodnete pokračovat, myslíte si, že je to skutečné,
Dialogue: 0,0:04:25.06,0:04:26.84,Default,,0000,0000,0000,,protože naše mysl je tak silná
Dialogue: 0,0:04:26.94,0:04:29.05,Default,,0000,0000,0000,,a cesta jde nahoru a dolů, kolem dokola,
Dialogue: 0,0:04:29.11,0:04:33.00,Default,,0000,0000,0000,,je vzrušující i mrazivá, je pestře zbarvená a je velmi hlasitá.
Dialogue: 0,0:04:33.14,0:04:34.68,Default,,0000,0000,0000,,A je to zábava -- na chvíli.
Dialogue: 0,0:04:34.80,0:04:37.25,Default,,0000,0000,0000,,Někteří lidé, kteří jsou na té jízdě už dlouho,
Dialogue: 0,0:04:37.25,0:04:39.24,Default,,0000,0000,0000,,se začnou ptát: "Je toto realita?"
Dialogue: 0,0:04:39.24,0:04:41.35,Default,,0000,0000,0000,,"Nebo je to jen jízda?"
Dialogue: 0,0:04:42.47,0:04:46.81,Default,,0000,0000,0000,,To, o co se tady v těch všech diskuzích a rozhovorech snažíme
Dialogue: 0,0:04:47.16,0:04:53.29,Default,,0000,0000,0000,,je zjistit, zda nemůžeme dosáhnout radikální transformace mysli.
Dialogue: 0,0:04:55.43,0:05:01.12,Default,,0000,0000,0000,,Ne akceptovat věci takové jaké jsou, či proti nim protestovat.
Dialogue: 0,0:05:01.29,0:05:05.20,Default,,0000,0000,0000,,Nesouhlas nic nevyřeší.
Dialogue: 0,0:05:06.11,0:05:08.94,Default,,0000,0000,0000,,Ale pochopit to, jít do toho, prozkoumat to,
Dialogue: 0,0:05:09.31,0:05:13.58,Default,,0000,0000,0000,,vložit své srdce a svou mysl do všeho vašeho zkoumání.
Dialogue: 0,0:05:17.56,0:05:22.28,Default,,0000,0000,0000,,~ A jdeme ještě dále ...
Dialogue: 0,0:05:42.05,0:05:45.02,Default,,0000,0000,0000,,Když my, fyzici, hledáme mimozemský život v širém vesmíru,
Dialogue: 0,0:05:45.16,0:05:47.05,Default,,0000,0000,0000,,nehledáme malé zelené mužíky.
Dialogue: 0,0:05:47.25,0:05:50.99,Default,,0000,0000,0000,,Hledáme civilizace typu 1, 2 a 3.
Dialogue: 0,0:05:51.53,0:05:54.99,Default,,0000,0000,0000,,Civilizace typu jedna využívá planetární energii.
Dialogue: 0,0:05:55.47,0:05:58.69,Default,,0000,0000,0000,,Ovládají zemětřesení, počasí, sopky,
Dialogue: 0,0:05:58.98,0:06:00.76,Default,,0000,0000,0000,,mají celá města na oceánech.
Dialogue: 0,0:06:00.93,0:06:04.34,Default,,0000,0000,0000,,Cokoliv planetárního -- ovládají. To je typ jedna.
Dialogue: 0,0:06:04.53,0:06:06.83,Default,,0000,0000,0000,,Civilizace typu dvě je hvězdná.
Dialogue: 0,0:06:06.92,0:06:08.80,Default,,0000,0000,0000,,Využili veškerou energii planety
Dialogue: 0,0:06:09.02,0:06:12.62,Default,,0000,0000,0000,,a získavají energii přímo z jejich mateřské hvězdy.
Dialogue: 0,0:06:12.94,0:06:17.02,Default,,0000,0000,0000,,Neopalují se jen tak o víkendech, využívají sluneční erupce,
Dialogue: 0,0:06:17.30,0:06:21.27,Default,,0000,0000,0000,,využívají energii samotného slunce k pohonu jejich obřích strojů.
Dialogue: 0,0:06:21.76,0:06:24.32,Default,,0000,0000,0000,,Nakonec vyčerpají energii hvězdy
Dialogue: 0,0:06:24.60,0:06:26.19,Default,,0000,0000,0000,,a stanou se galaktickou civilizací.
Dialogue: 0,0:06:26.50,0:06:30.30,Default,,0000,0000,0000,,Využívají energii miliard hvězd naší galaxie.
Dialogue: 0,0:06:30.68,0:06:33.26,Default,,0000,0000,0000,,Co jsme my na této stupnici?
Dialogue: 0,0:06:33.81,0:06:35.95,Default,,0000,0000,0000,,My jsme typ nula.
Dialogue: 0,0:06:36.33,0:06:38.13,Default,,0000,0000,0000,,Dokonce se na této stupnici ani nenacházíme.
Dialogue: 0,0:06:38.50,0:06:40.03,Default,,0000,0000,0000,,Získáváme naši energii z --
Dialogue: 0,0:06:40.03,0:06:41.90,Default,,0000,0000,0000,,ne z hvězd či galaxií,
Dialogue: 0,0:06:42.24,0:06:46.12,Default,,0000,0000,0000,,získáváme naši energii z mrtvých rostlin, ropy a uhlí.
Dialogue: 0,0:06:46.54,0:06:52.78,Default,,0000,0000,0000,,Ale pokaždé, když čtu noviny, vidím známky historického přechodu z typu nula na typ jedna.
Dialogue: 0,0:06:53.38,0:06:55.66,Default,,0000,0000,0000,,A mám výsadní právo být naživu
Dialogue: 0,0:06:56.01,0:06:59.45,Default,,0000,0000,0000,,v nejdůležitější éře v historii lidstva.
Dialogue: 0,0:06:59.99,0:07:03.24,Default,,0000,0000,0000,,Přechodu z typu nula na typ jedna.
Dialogue: 0,0:07:03.69,0:07:06.91,Default,,0000,0000,0000,,Čtu noviny a vidím známky tohoto přechodu všude.
Dialogue: 0,0:07:07.24,0:07:12.30,Default,,0000,0000,0000,,A tak je tento přechod možná nejdůležitější ze všech přechodů vůbec.
Dialogue: 0,0:07:12.67,0:07:16.16,Default,,0000,0000,0000,,Někteří lidé jej nechtějí, bojí se tohoto přechodu,
Dialogue: 0,0:07:16.33,0:07:21.02,Default,,0000,0000,0000,,protože tento přechod je přechod k planetární divilizaci tolerantní ke všem kulturám.
Dialogue: 0,0:07:21.46,0:07:23.34,Default,,0000,0000,0000,,Tento přechod je také nejdůležitější
Dialogue: 0,0:07:23.59,0:07:26.78,Default,,0000,0000,0000,,jelikož není jasné, zda ho zvládneme.
Dialogue: 0,0:07:27.23,0:07:33.88,Default,,0000,0000,0000,,Pokud se podíváme do vesmíru, nikde nevidíme známky civilizací typu jedna, dvě či tři.
Dialogue: 0,0:07:34.28,0:07:36.18,Default,,0000,0000,0000,,Vůbec žádný důkaz.
Dialogue: 0,0:07:36.47,0:07:40.63,Default,,0000,0000,0000,,Matematici říkají, že by mělo existovat tisíce
Dialogue: 0,0:07:40.82,0:07:43.60,Default,,0000,0000,0000,,civilizací typu 1, 2 či 3 v této galaxii,
Dialogue: 0,0:07:43.83,0:07:46.40,Default,,0000,0000,0000,,ale nevidíme je nikde.
Dialogue: 0,0:07:46.63,0:07:47.93,Default,,0000,0000,0000,,Proč tomu tak je?
Dialogue: 0,0:07:48.10,0:07:51.07,Default,,0000,0000,0000,,Protože přechod z typu nula na typ jedna
Dialogue: 0,0:07:51.19,0:07:54.85,Default,,0000,0000,0000,,je nejnebezpečnější ze všech přechodů.
Dialogue: 0,0:07:55.10,0:07:56.47,Default,,0000,0000,0000,,Nemusíme to zvládnout.
Dialogue: 0,0:07:56.68,0:07:59.78,Default,,0000,0000,0000,,Je to závod s časem.
Dialogue: 0,0:08:02.45,0:08:09.63,Default,,0000,0000,0000,,WWW.TROMSITE.COM
Dialogue: 0,0:08:09.94,0:08:26.94,Default,,0000,0000,0000,,zdarma/ celý dokument/ dvě verze/ o/ titulky/ zapojte se/ ... a další ...