1
00:00:01,025 --> 00:00:04,273
Ik moet iets bekennen.

2
00:00:05,433 --> 00:00:12,048
Als wetenschapper en ingenieur
focuste ik jarenlang op efficiëntie.

3
00:00:13,163 --> 00:00:16,720
Maar efficiëntie kan een cultus worden.

4
00:00:16,720 --> 00:00:20,230
Vandaag wil ik jullie vertellen
over een reis

5
00:00:20,230 --> 00:00:26,875
die me uit de cultus terugbracht
naar een veel rijkere realiteit.

6
00:00:28,091 --> 00:00:33,569
Een paar jaar geleden, na mijn doctoraat
in Londen, verhuisde ik naar Boston.

7
00:00:33,569 --> 00:00:37,051
Ik woonde in Boston
en werkte in Cambridge.

8
00:00:37,761 --> 00:00:40,576
Ik kocht die zomer een racefiets

9
00:00:40,576 --> 00:00:43,306
en fietste elke dag naar het werk.

10
00:00:43,306 --> 00:00:45,482
Om de weg te vinden,
gebruikte ik mijn telefoon.

11
00:00:45,482 --> 00:00:49,423
Hij stuurde me over Mass. Ave.,
Massachusetts Avenue,

12
00:00:49,423 --> 00:00:53,195
de korste route
van Boston naar Cambridge.

13
00:00:53,195 --> 00:00:54,557
Maar...

14
00:00:54,557 --> 00:01:00,555
na een maand dagelijks fietsen
over de stervensdrukke Mass. Ave.,

15
00:01:00,555 --> 00:01:03,734
nam ik op een dag een andere route.

16
00:01:03,734 --> 00:01:08,614
Ik ben niet zeker waarom ik
die dag een omweg maakte.

17
00:01:08,614 --> 00:01:12,824
Ik herinner me enkel
het gevoel van verrassing;

18
00:01:12,824 --> 00:01:17,147
verrast een straat te vinden
zonder auto's,

19
00:01:17,147 --> 00:01:20,928
in tegenstelling tot het nabije
Mass. Ave. vol met auto's.

20
00:01:20,928 --> 00:01:25,975
Verrast een straat te vinden getooid
met bladeren en omringd door bomen.

21
00:01:26,415 --> 00:01:31,305
Maar na het gevoel van verrassing
voelde ik schaamte.

22
00:01:31,305 --> 00:01:34,822
Hoe kon ik zo blind zijn geweest?

23
00:01:34,822 --> 00:01:36,538
Gedurende een hele maand

24
00:01:36,538 --> 00:01:39,816
werd ik zo gegijzeld door mijn mobiele app

25
00:01:39,816 --> 00:01:43,322
dat de reis naar het werk
slechts één ding werd:

26
00:01:43,322 --> 00:01:45,503
de kortste route.

27
00:01:45,503 --> 00:01:48,846
Op deze ene reis bestond geen enkele notie

28
00:01:48,846 --> 00:01:51,117
om van de weg te genieten.

29
00:01:51,117 --> 00:01:53,669
Geen plezier in contact met de natuur,

30
00:01:53,669 --> 00:01:57,166
geen mogelijkheid om mensen
in de ogen te kijken.

31
00:01:57,166 --> 00:01:58,951
En waarom?

32
00:01:58,951 --> 00:02:03,740
Omdat ik een minuut uitspaarde
in mijn woon-werkverkeer.

33
00:02:04,420 --> 00:02:08,219
Sta me toe te vragen: ben ik alleen hier?

34
00:02:08,219 --> 00:02:13,327
Hoevelen onder jullie gebruikten nog nooit
een kaart-app om de weg te vinden?

35
00:02:14,087 --> 00:02:17,156
De meesten van jullie wel, 
zo niet allemaal.

36
00:02:17,156 --> 00:02:21,149
Begrijp me niet verkeerd.
Kaart-apps zijn de beste innovators

37
00:02:21,149 --> 00:02:23,546
om mensen aan te moedigen
de stad te verkennen.

38
00:02:23,546 --> 00:02:27,613
Je neemt je telefoon en je weet
onmiddellijk waar je heen moet.

39
00:02:28,043 --> 00:02:30,904
Maar, de app neemt aan

40
00:02:30,904 --> 00:02:36,088
dat er maar een handvol mogelijke
routes zijn naar de bestemming.

41
00:02:36,088 --> 00:02:40,116
Het heeft de macht om uit
die handvol routes

42
00:02:40,116 --> 00:02:44,185
een definitieve route te kiezen
naar die bestemming.

43
00:02:44,505 --> 00:02:47,405
Na dat besef veranderde ik.

44
00:02:47,405 --> 00:02:50,872
Ik veranderde mijn onderzoek
van klassieke data-mining

45
00:02:50,872 --> 00:02:55,324
naar begrijpen hoe mensen
een stad ervaren.

46
00:02:55,324 --> 00:02:57,433
Ik gebruikte informaticatools

47
00:02:57,433 --> 00:03:02,876
om sociale experimenten te herhalen
op schaal, op internet-schaal.

48
00:03:02,876 --> 00:03:08,118
Ik werd in beslag genomen door
de schoonheid en genialiteit

49
00:03:08,118 --> 00:03:11,020
van traditionele sociale experimenten

50
00:03:11,020 --> 00:03:15,325
gedaan door Jane Jacobs,
Stanley Milgram, Kevin Lynch.

51
00:03:15,325 --> 00:03:19,972
Het resultaat van dat onderzoek
was de creatie van nieuwe kaarten.

52
00:03:19,972 --> 00:03:24,751
Kaarten waarop je niet enkel
de kortste weg vindt, de blauwe,

53
00:03:24,751 --> 00:03:28,252
maar ook de meest aangename weg,

54
00:03:28,252 --> 00:03:29,750
de rode.

55
00:03:29,750 --> 00:03:32,212
Hoe is dat mogelijk?

56
00:03:33,472 --> 00:03:35,513
Einstein zei ooit:

57
00:03:35,513 --> 00:03:38,749
"Logica brengt je van A naar B.

58
00:03:38,749 --> 00:03:41,771
Verbeelding brengt je overal."

59
00:03:41,771 --> 00:03:43,559
Dus met een beetje verbeeldingskracht

60
00:03:43,559 --> 00:03:45,410
moesten we begrijpen

61
00:03:45,410 --> 00:03:49,035
welke delen van de stad
mensen mooi vinden.

62
00:03:49,595 --> 00:03:51,592
Aan de universiteit van Cambridge

63
00:03:51,592 --> 00:03:55,470
bedacht ik met collega's
een eenvoudig experiment.

64
00:03:55,470 --> 00:03:58,558
Als ik je deze twee stadszichten laat zien

65
00:03:58,558 --> 00:04:01,294
en ik vraag u welke het mooist is,

66
00:04:01,294 --> 00:04:03,946
welke zou u dan kiezen?

67
00:04:03,946 --> 00:04:06,358
(Gelach)

68
00:04:06,358 --> 00:04:08,891
Niet verlegen zijn.

69
00:04:08,891 --> 00:04:12,131
Wie zegt A? Wie zegt B?

70
00:04:12,131 --> 00:04:13,813
Schitterend.

71
00:04:13,813 --> 00:04:15,607
Gebaseerd op dat idee

72
00:04:15,607 --> 00:04:17,519
bouwden we een crowdsourching platform

73
00:04:17,519 --> 00:04:18,623
een online spel.

74
00:04:18,623 --> 00:04:21,632
Spelers kregen paren stadszichten

75
00:04:21,632 --> 00:04:27,984
en werden gevraagd te kiezen welke
het mooist is, het rustigst en het leukst.

76
00:04:27,984 --> 00:04:29,714
Gebaseerd op duizenden stemmen

77
00:04:29,714 --> 00:04:33,308
konden we uitzoeken
waar de consensus lag.

78
00:04:33,308 --> 00:04:36,363
We konden bepalen welke stadszichten

79
00:04:36,363 --> 00:04:39,116
mensen gelukkig maken.

80
00:04:39,116 --> 00:04:41,915
Na die opdracht ging ik naar Yahoo Labs

81
00:04:41,915 --> 00:04:45,004
en vormde een team met Luca en Rossano.

82
00:04:45,004 --> 00:04:48,470
Samen voegden we die toplocaties in Londen

83
00:04:48,470 --> 00:04:51,526
samen tot een nieuwe kaart van de stad.

84
00:04:51,526 --> 00:04:55,773
Een cartografie gewogen
voor menselijke emoties.

85
00:04:55,773 --> 00:05:02,335
Op deze kaart kan je niet enkel
zien wat, van A naar B,

86
00:05:02,335 --> 00:05:04,677
de kortste segmenten zijn,

87
00:05:04,677 --> 00:05:07,822
maar kan je ook de leuke segmenten zien

88
00:05:07,822 --> 00:05:11,304
het mooie pad, het rustige pad.

89
00:05:11,644 --> 00:05:16,148
Tijdens testen vonden deelnemers
het leuke, het mooie, het rustige pad

90
00:05:16,148 --> 00:05:19,553
veel aangenamer dan het kortste

91
00:05:19,553 --> 00:05:25,368
en dat gewoon door enkele minuten
aan de reistijd toe te voegen.

92
00:05:25,368 --> 00:05:29,627
Deelnemers verbinden ook graag
herinneringen aan plaatsen.

93
00:05:29,627 --> 00:05:34,446
Gedeelde herinneringen -- daar
was het oude BBC-gebouw,

94
00:05:34,446 --> 00:05:39,391
en persoonlijke herinneringen
-- daar gaf ik mijn eerste kus.

95
00:05:39,391 --> 00:05:43,984
Ze herinnerden zich ook hoe
sommige routes roken of klonken.

96
00:05:43,984 --> 00:05:47,261
Wat als we een carteer-tool hadden

97
00:05:47,261 --> 00:05:49,792
die de meest aangename routes zou geven

98
00:05:49,792 --> 00:05:51,922
gebaseerd, niet enkel op esthetiek,

99
00:05:51,922 --> 00:05:55,871
maar ook op geur,
geluid en herinneringen?

100
00:05:55,871 --> 00:05:59,826
Daar richt ons onderzoek zich nu op.

101
00:06:00,186 --> 00:06:03,488
Meer algemeen probeert mijn onderzoek

102
00:06:03,488 --> 00:06:06,446
het gevaar te vermijden van het 'ene pad'.

103
00:06:06,446 --> 00:06:08,485
Vermijden dat mensen
ervan beroofd worden

104
00:06:08,485 --> 00:06:11,784
om de stad waarin ze leven,
volledig te ervaren.

105
00:06:11,784 --> 00:06:15,385
Loop door het park,
niet over de parking,

106
00:06:15,385 --> 00:06:17,947
en je hebt een heel ander pad.

107
00:06:17,947 --> 00:06:20,795
Loop over een pad vol
met mensen van wie je houdt

108
00:06:20,795 --> 00:06:22,221
en niet vol met auto's

109
00:06:22,221 --> 00:06:24,039
en je hebt een heel ander pad.

110
00:06:24,039 --> 00:06:26,392
Het is echt zo eenvoudig.

111
00:06:26,572 --> 00:06:29,482
Ik wil afsluiten met deze bedenking:

112
00:06:29,482 --> 00:06:31,622
herinneren jullie je 'The Truman Show'?

113
00:06:31,622 --> 00:06:34,720
Het is een media-satire
waarin een echte persoon

114
00:06:34,720 --> 00:06:38,413
niet weet dat hij in een
nagemaakte wereld leeft.

115
00:06:38,413 --> 00:06:43,047
Misschien leven wij in een wereld
gemaakt voor efficiëntie.

116
00:06:43,587 --> 00:06:47,383
Denk na over enkele
van je dagelijkse gewoontes

117
00:06:47,383 --> 00:06:53,056
en net zoals Truman deed in de film,
ontsnap uit de gemaakte wereld.

118
00:06:53,056 --> 00:06:54,626
Waarom?

119
00:06:54,626 --> 00:06:58,749
Wel, als je denkt
dat avontuur gevaarlijk is,

120
00:06:58,749 --> 00:07:01,712
probeer dan eens routine. Dat is dodelijk.

121
00:07:01,712 --> 00:07:03,597
(Gelach) Dank je wel.

122
00:07:03,597 --> 00:07:05,977
(Applaus).