Du bist ein fetter, fetter, fetter, fetter,
fetter, fetter Klos.
Was mach Ihr Sohn da?
Denn wie es aussieht, tanzt er
den "Fettklos" Tanz.
Ist das etwa unangebracht?
Tja, möglicherweise, aber ich erziehe mienen Sohn
dazu, die Wahrheit zu sagen.
Da steht seine Mutter gleich da drüben.
Oh, danke dass du mich damit reinziehst!
Dr. Cox und Jordan waren nicht
die Einzigen mit Kindersorgen.
Meine funkelnagelneue Freundin war schwanger.
Und wir versuchen, eine entscheidung zu treffen.
Sollen wir es behalten oder beseitigen?
Keine Ahnung.
Wenn wir es behalten,
ländet es doch bloß im Müll.
So, genug über Pizza geredet.
Keine Verzögerungstaktik.
Ja, du hast recht.
Also... dann los... äähm...
Hast du Kinder gern?
Ja, natürlich.
Was ist mit dir, irgendwelche Nichten oder Neffen?
Ja, ich habe einen Neffen,
der ist schon 45, aber gelegendlich
muss ich ihm die Winden wechseln.
Er wurde von einem Pferd getreten.
Oh, nein...
Ja.
Und wie denkst du über Adoption?
So, meine Hübsche....
Ich hoffe du hast in deiner Medallion etwas Eis,
denn du machst mich so richtig heiß.
Nein, da ist das einzige Foto von meinem
leiblichen Vater drin das ich habe.
Wollen Sie es sehen?
Was?
Oh... klar ich werf gleich als erstes
morgen frühen Blick drauf, hm?
Ich bin kein so großer Freund von Adoption.
Glaubst ein Mädchen würdest du vernaschen?
Ich weiß es sogar.
Ja... na schön.
Wir müssen diese Entscheidung
ja nicht heute fällen.
Stimmts? Wir haben noch jede Menge Zeit dafür!
Ich habe nichts dagegen,
es etwas hinauszuzögern.
Gut. Denn wenn ich noch einmal
das Wort "Baby" hören muss
fang ich wircklich einen durchzudrehen
Alter! Carla liegt in den Wehen!
Wir treffen uns bei mir in der Wohnung.
Los!
Und schon da?
Turk, die Wehen haben grade jetzt
angefangen.
Meint er damit nicht das Baby.
Er ist da!
Und jetzt können wir unser Baby bekommen!
Braunbär, beginn Operation Branbär-Jungs!
Kliniktasche?
Ist da.
Elegante "Big Daddy" Hut?
Ist da.
Megafätzige College Smash Musik!
Ist da.
Vielleicht nehmen wir lieber
gleich dein Auto.
Hey, Ladies, wir sind hier
Keine Aufregung!
Was hat euch denn so ewig aufgehalten?
Habt ihr etwa noch was zu Füttern gekauft
Müssen wir Schatz, JD hat der Band versprochen
dass wir sie verpflegen.
Ja, wir hätten gern 23 Cheeseburger...
23 Milchshakes.
Miguel, wenn du nicht mit dem Trommeln aufhörst
kriegst du keine Pommes.
23 Port--
22 Portion Pommes.
Hättest du nicht gedacht
dass ich das durchziehe, was?
Miguel hat so viel Talent,
aber seine Einstellung kommt ihm ständig
in die Quere.
Unglaublich...
Jippi... alles klar. Also dann.
Nein, nein, nein, nein...
Wir freuen uns unheimlich für euch.
Er ist wirklich goldig.
Du hast mir so ein untergejubelt, was machen wir jetzt?
Turk, meine Tasche hast du doch, oder?
Natürlich habe ich deine Tasche, Schatz.
Was wird denn das?
Manchmal wenn ich ein Wunder brauche
dann bete ich ganz, ganz toll.
Hilfst du mir dabei?
Na logo.
Bitte, oh Herr.
Nichts.
Na gut.
Baby, ich habe es mir eines überlegt.
Ich habe deine Tasche nicht.
Turk, was soll das?
Ist schon gut, Carla.
Denn ich habe dir auch eine Tasche
für die Klinik gepackt
angemeldet bist du auch schon
Und ich habe dir einen Pfleger geruhfen
der dich abholt.
Ja ich bin das in vierten Monat Sie Ass...
Sie suchen wahrscheinlich mich!
Weiterschieben! Bevor ich Sie auffresse!
Sorry, Jack, die Maschine ist kaputt.
Ja, da musst du dein Saft wohl ohne Eis
verunterschlöpfen. Tu es als ob...
... als ob es Gin wär.
Was ist Gin?
Gin ist ein alkoholisches Getrink,
welches du, wenn wir Mommys starke Gene
zu Grunde legen, irgendwann zu schätzen lernen wirst.
Während es allmählich einen riesen Teil deines
Erwachsenenlebens zerstört.
Zuerst die dicke Frau und jetzt das?
Er ist drei, Perry...
Musst du ihm alles so unverblümt sagen?
Ich erzähle meinem Kind doch keine Mäh
Denn was ist so schlimm daran?
Na, Sportzfreund...
Deine Haut ist rumpelig.
Jääh?
Das Hemd das du da trägst ist schwul.
Hey. Baby, ich weiß dass es bisher nicht alles so
gelaufen ist wie es sollte, aber...
Ich versprich dir ich mags wieder gut.
Ich habe das ganze Wochenende
über mein Cousin ausgekretcht
der zufällig der schlimmste schweber der Welt ist.
Ein Streber, der schwarz ist...
Jedenfalls hat er mir alles über
Videostreaming erklärt.
Und jetzt kann, dank mir, deine Schwester
in Chicago die Geburt unseres Kindes "live"
über eine Webcam mitverfolgen!
Turk, das ist so süß von dir.
Du weisst ja ich tue immer was ich kann
Jetzt müssen wir nur auf den Kameramann warten
Kamera-"Mann"?
Nein!
Kein Mann filmt meine Muschi
Es sei denn er ist komplett Asexuell.
Oh, Hey, Ted!
Geht ja!
Ich rufe deine Schwestern an und sag ihnen
dass das würmchen
So Carla, Sehen wir nach,
ob der Mutttermund geöffnet ist.
Sieht richtig gut aus, Carla.
Okay, Live auf Sendung in drei, zwei, eins...
Ok, Sie sind ungefähr bei drei Zentimeter.
...Geilste...Sendung... aller Zeiten....
Und... Aufnahme.
Cool... das Ding aus dem Sumpf
Was ist das, Daddy?
Das ist die Vagina einer fünfunddreißigjärigen
Latinamerikanerin.
Baby?
Was?
Wir müssen über alle Optionen
bei der Schwangerschaft sprechen,
auch wenn sie uns unangenehm sind.
Es gibt einen Weg, den noch keiner
von uns erwähnt hat.
Das wird mit "A"--
Ich weiß:
"Appletini" ---- "Abtreibung"
Was?
Na bei einem Appletini können wir
doch sicher leichter über
Abtreibung reden.
Höre ich da etwa das Wort "Abtreibung"?
LaVerne, bei allem Respekt.
Das geht Sie wirklich nichts an, oder Jesus...
Ich bin sicher, er wäre der anderen Meinung.
Sie hat recht, J.D.
Jedes Leben ist kostbar.
Aber wenn es für uns nur ein geweitiger Fehler
wäre das Kind zu bekommen.
Äh.... also schön.
Noch mal für dich:
Keine Abtreibungen!
Okay?
Aber was--
keine Abtreibungen!
Lass mich ausreden!
Was ist wenn die Eltern drogenabhänging
wären und die Kinder vernachlässigen?
In dem Fall wär es dann wohl okay.
Ehrlich?
Keine Abtreibungen!
Wieso will das denn nicht in deinen Schädel?
Das nervt.
Die schwerste Entscheidung die ich im letzten
Jahr zutreffen hatt war wegen meine Frisur.
Und selbst dafür hab ich bloß ein Magazin
aufgeschlagen, die Auge zugemacht,
und auf irgendeinen Promi getippt.
Kirsten Dunst?
Owen Wilson.
Oh!
Ja.
Weißt du warum das uns so schwer fällt?
Diese Beziehung ist so neu,
dass wir doch gar nicht wissen können
ob sie auch auf Dauer funktioneirt.
Weißt du was uns weiter helfen könnte?
Genau genommen, hatten wir noch
gar keinen Sex.
Das musst uns ein Fingerzeig geben
ob wir auf der gleichen Wellenlänge sind.
Du weißt schon... "im Boudoir"...
Willst du mich anbaggern?
Tut mir leid, das war idiotisch, nicht?
Nein. Runter mit den Klamotten, wir tuns
Ja. Alles Klar.
Wir sind sexuell eindeutig compatible.
Das wird dann sofort in die Pro-Kind-bekommen Kategorie
Das genau sollten wir tun
Wir schreiben eine... Liste mit Pro und Kontra.
Was habt ihr da gerade getrieben?
Ich sehe nähmlich nirgendwo Eheringe
am Finger!
LaVerne?
Ist das Ihr Jesus?
Turk, du kannst hier bleiben, denn dein
Schicht ist geregelt.
Auch und Carla.
Irgendwas wollte ich dir sagen...
Ah...
Klasse Vagina.
Sehr hilfreich.
Lass es nicht wieder an Todd aus.
Er wollte mir doch nur ein Kompliment machen!
Danke, Todd.
Hey, war mir ein Vergnügen.
Was kommt als nächstes, Turk?
Denn bis jetzt bin ich halt taub fon Marchmusik,
ich habe miene Tasche nicht hier
und die ganze Krankenhausbelegschaft
hat Ms. Priscilla gesehen!
Ich habe sie nach meiner früheren Kunstlehrerin
genannt.
Ich auch!
... Mr. Hebbler...
Freue mich, Sie kennenzulernen!
Die letzten Punkte die dagegen sprechen.
Wir sind nicht verheiratet.
Total Karrierefixiert-
Babys machen alles komplizierter.
Und die Durchschnittskosten ein Kind aufzuziehen
betreiben vierhunderttausend Dollar.
Gut. Die letzten Punkten die dafür sprechen...
Kinder sind toll.
Wir verdienen beiden genug Geld.
Deine Möpsen werden riesig.
Ich kann mir endlich Stofftiere kaufen
ohne mir komisch vorzukommen.
Und...Kinder sind toll!
Was du schon gesagt hast.
Steuererleichterungen!
Ohhh...!
Gutes Argument.
Schön, dann wären also zwanzig dagegen....
und neunzehn dafür.
Dann müssen wir wohl abtreiben.
Warte, eine Wimpe
Das ist Schicksal!
Ich habe mir was gewünscht,
jetzt stehts unentschieden, Abtreibung ist vom Tisch.
Okay.
Und was nun?
Jedes paar hat so seine Probleme.
Glückwünsch, Perry.
Mein Sohn hat gerade gefragt, ob miene
Vagina schon mal im Fernsehen war.
Und hast ihm erklärt, nicht seit den 80en
als du es als "Schauspielerin" versucht hast.
Absicht wenn jemand durchsetzt.
Hörst du jetzt endlich mit dem Quatsch auf
und behandelst deinen Sohn nicht wie
einen Saufkumpan?
Hey... Ich werde mich nicht verstellen
Verstanden?
Schluss und aus, Jacky?
Oder der jemend die Schau stehlt.
Okay.
Alle Kerzen brennen.
Deine Lieblingsduft.
Und hier ist ein Foto deiner Mutter
die auf dich aufpasst.
Und dann habe ich noch das hier,
Falls du die Nabelschnur in Bronze gießen willst.
Ich habe schon Zuhause mit Calamari(?) geübt.
Elliott, du bist sagenhaft.
Kann ich dann auch irgendwas für dich tun?ß
Elliott hat alles im Griff.
Aber nichts ist schlimmer als
bei der wichtigsten Entscheidung seines Lebens
nicht weiter zu kommen.
Wär es nicht schon, wenns so einfach wär?
Kopf heißt ja, Zahl heißt nein.
Das sieht man auch nicht alle Tage.
Ich sag dir was.
So kommen wir nicht weiter.
Jetzt bleibt jeder eine Stunde für sich
und befragt sein Gewissen.
Wo gehst du hin?
Ach, ich gehe nur ein bisschen 'rum.
Wieso?
Wo gehst du bei solchen Fragen hin?
Also, Justin...
Welches Fachgebiet soll ich wählen?
Onkologie oder Radiologie?
Ich gehe an einen wunderbaren Ort.
Ich finde jedenfalls wir brauchen
für das Essenzimmer neue Tischdecken
Naja...
Vielleicht doch lieber keine Tischdecken,
sondern ein paar Plätzdeckchen.
Was findest du Hübsche, burgunderrot
oder..?
Was ist mit ihr los?
Sie ist wütend, aber sie kann mich
nicht mit Schweigen strafen
weil sie weiß dass ich das herrlich finde.
Darum straft sie mich in dem es mir die Ohren
vorlabert bis sie abfallen.
Möchte nicht mit Ihnen tauschen.
Sie haben ja keine Ahnung.
Was brauche ich noch?
Oh... Neue Sofakissenhöllen brauche ich
Ich hätte gern welche aus Baumwolle,
aber ich glaube wir sollten eine
Mischung nehmen, weil die leichter zu waschen sind
und ich hasse es zu bügeln.
Vielleicht brauchen wir eine neue Haushäterin,
Vielleicht wär es besser wenn die Haushälterin
ab jetzt jeden Tag...
Hör mal, Elliott.
Ich will echt gern bei der Geburt
meines Kindes mithelfen.
Aber du blockst mich immer wieder ab!
Das ist doch falsch und jetzt
Schwirr ab!
Ich muss die Geburtsanzeigen bestellen,
den Babysitzt installieren
einen Ort zum Begraben der Plazenta finden!
Oh mein Gott, ich bin ein Ungeheue!
Turk, tut mir schrecklich leid.
Ich finde nur so Gefallen an den Babys.
Das stimmt.
Manchmal will sie dass ich eine
Windel ummache.
Keith!
Privat!
Und wie hat Elliott das geplannt?
Das ist wirklich ganz einfach.
Soweit Carla sagt,
"Ich habe durst!"
Sagt Elliot, "Oh, nein! Ich hab die Eiswürfel vergessen!"
Das ist mein Auftritt.
Ich komm mit dem Eis rein
und sage "Christopher Turk.
Alles für die Gewährmutter(?)"
Soll ich auch ein Baby kriegen?
Im Moment habe ich was anderes
im Kopf. Wieso...
fragst du nicht einfach dein Einhorn?
Das übersteigt Justins Horizont.
Er war noch nie verliebt.
Nicht richtig verliebt, jedenfalls.
Was ist mit dem Eis los?
Ich weiß nicht was ich tun soll.
Ein Baby zu kriegen kann ein
komplettes Leben ruinieren, verstehst du?
Ganz zu schweigen davon
dass ich als Urologin weiß
was eine Geburt da unten anrichten kann.
Letzten Monat habe ich eine Frau
untersucht, da hörte man nur...
"Hallo...hallo...hallo...hallo...!"
Schlechte Zeit!!
Oh Gott, ich hab so viel Durst.
Wirklich?
Äh, so was doofes...
Jetzt habe ich die Eiswürfel ganz vergessen.
Eiswürfel!
Alter, hilf mir!
Ich stecke hier fest!
Zieh es draßen!
Das würde ich lieber lassen...
So ist das also passiert!
Eiswürfel, Eiswürfel!
Eis, Eis, Eis, Würfel, Würfel!
Hey Leute.
Carla, mal sehen wie weit dein Arm reicht.
Okay, perfekt.
Turk möchte dass du ihn anrufst,
weil er feststeckt... in der Eismaschine.
Was?
Gesehen?
Deshalb die Vorsichtsmaßnahme.
Kim, sei bitte so lieb
Und ruf Turk für mich an, Ja?
Ja.
Hey, Baby, ich wollte...
Ja, er ist hier.
Warte... sie will nicht mit mir reden.
Hi.
Ja, eure Hochzeit hat er auch verpasst
dass weiß ich doch.
Ist gut, Augenblick.
Das war von ihr, nicht von mir!
Hau ab.
Ganz ruhig, ich habe ihn in eine Minute daraus!
Schön stillhalten, niemand mag einen
zerklüfteten Stumpf.
Nein!
Er benimmt sich unvernünftig.
Okay.
Die war von mir.
Madame.
Hey.
Und?
Hast du entschieden, was du tun willst?
Nein, warte.
Keine von uns muss es zuerst sagen.
Pass auf.
Auf drei sagen wir beide
was wir für das Beste halten.
Okay.
Eins, zwei, drei...
"Appletini" ------------------ "Ich weiß es..."
Und?
Wollt ihr es jetze behalten?
Ähm... möglicherweise, wir...
....
...möglicherweise nicht.
Wüsst ihr, ich hatte eine Abtrebung.
So Jackie, wie versprochen, gehen wir jetzt los.
Und suchen dir ein klienes Stethoscope
und dann hörst du wie dein Popo von ihnen kriegt.
Daddy... was ist eine Abtreibung?
Viel Vergnügen.
Meine Mommy hat eine Abtreibung!
Wie gehts?
Hausmeister, Carla fänt an zu pressen.
Sagen Sie es Turk.
Geht klar.
Dein Baby hat ein Ringelschänzchen.
Sie hätte sich doch von der Mikrkowelle
fernhalten sollen.
Schon gut.
Elliott, ich schaff das nicht.
Schon gut, du musst dir vorstellen
Deine Gebärmutter ist eine Tube Zahnpaste.
und du willst auch den letzten Rest frisches
Mints Gel rausquetschen.
Nur dass nicht frisches Mints Gel rausflütscht,
sondern ein kleines schwarzes Baby.
Wir haben ein Nabelschnurvorfall.
Sofort Kaiserschnitt vorbereiten.
Ich muss sofort Turk sprechen verdammt.
Baby?
Hör zu.
Ich bin dir nicht böse, dass du feststeckst.
Ich weiß ja dass du nur nett sein wollte.
Weil du ein gutherziger, wundervoller,
versorglicher Mann bist.
Und jetzt hör mal.
Sie machen bei mir ein Kaiserschnitt.
Und ich habe schreckliche Angst.
Und ich schaff das einfach nicht ohne dich.
Irgenwas von wegen Kaiserschnitt.
Bitte lächeln!
Baby, ich bin hier!
Turk, ich habe Angst!
Sorry, Dr. Turk. Keine Eismaschine.
Nein.
Ich war 19 und habe in den Tagen
als Kellnerin gearbeitet
und war mit so einem süßen Kerl
zusammen, "Andy".
Lockige blonde Haare und Grübchen
und Augen die entweder Himmelblau
oder Wasserblau waren, ich konnte nie
genau sagen, was es war.
Jedenfalls, hat mich sein bester Freund "Kurt"
geschwängert.
Jetzt sieht mich doch nicht so an
Das war der erste Kerl
mit dem ich geschlafen hab.
Ach, wir verurteilen Sie nicht...
(Hure!)
Ich denke von Zeit zu Zeit darüber nach, aber...
es wäre ein fruchtbare Fehler gewesen
dieses Kind zu bekommen.
Wir haben diskutiert, wir haben listen
aufgestellt.
Wir haben alles ganz logisch durchdacht.
Und trotzdem wissen wir es noch nicht.
Da geht es nicht um Logik
Wenn es richtig ist
Spürt ihr das tief in euch.
Ja, aber irgendwie,
spüren wir eigentlich gar nichts.
Vielleicht ist das eure Antwort.
Carla kriegt ein Kaiserschnitt.
Jordan, ist... ist alles okay?
Meine Mommy hat eine Abtreibung!
Ja, das hatte sie, Liebling.
Na, wie gehts meinen Jungs?
Wie sieht es aus?
Sie fangen gleich an.
Turkleton!
Wenn Sie darauf hoffen
die gleiche fünf millionen
Schmerzendsgeld einzusacken mit dieser
verdammten Hakenhändigen Nachwächter,
Haben Sie sich geschnitten.
Weil es inzwischen einen Freigabeschalter gibt
Worauf warten sie noch, Junge?
Rein da!
Wie gehts dir, meine Schöne?
Turk, wie schön...
Mir ist so heiß.
Keine Panik.
Das kriege ich schon hin.
Leute?
Ich habe was bekannt zu geben.
Miguel! Bitte!
Das Baby ist da, aber die Nabelschnur
lag um seines Hals, also...
Musste es auf die Intensiv.
Es heißt erst, wenn man ein Kind hat
merkt man so wie viel Liebe man fähig ist.
Es kann ihn völlig verändern.
Wo kommen denn die Babys her?
Wo die Babys herkommen...
Naja,
Wenn eine Mommy und ein Daddy
sich ganz, ganz lieb haben.
Dann machen sie manchmal die Augen zu,
und wünschen sich etwas.
Es kann einen mit Freude erfüllen.
Meine Damen und Herren,
Ich möchte euch jemanden vorstellen.
Es ist Isabella Turk!
Ich bin Vater!
Es kann einem sogar die Antwort stellen
nachdem er vergeblich versucht hat.
Wagen wir?